The Иберийски полуостров е най-западната част на Европейски континент, разположен между Средиземно море и Атлантическия океан. Той е отделен от Франция край снежната шапка Пиренеите планини.
Докато испанците Канарски острови и португалските острови Мадейра и Азорските острови са далеч от иберийския континент, те са интегрирани провинции в съответните страни и са описани тук като част от Иберия.
Държави
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,5,40.3,-3.7166666666667,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Iberia&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![Карта на Иберия](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Iberia_regions_map.png/398px-Iberia_regions_map.png)
Андора Малка страна без излаз на море в планините Пиренеи, популярна за каране на ски през зимата, туризъм през лятото и пазаруване през цялата година. |
Португалия (включително Азорските острови и Мадейра) Тази зашеметяваща страна граничи с Испания и живописния Атлантически океан. |
Испания (включително Канарски острови) Тази държава е една от най-обичаните дестинации за почивка и живот в Европа: културата, нощният живот, плажовете и историята придават човешка красота на страна, която има толкова много естествена красота. |
Задгранична територия
Гибралтар Крепостта на Обединеното кралство на испанското крайбрежие отпреди дните на Наполеон. |
Градове
- 1 Барселона - Домът на Гауди и столицата на Каталуния.
- 2 Билбао - На северното крайбрежие на Испания това е една част от Испания, която има 4 определени сезона.
- 3 Брага - В Северна Португалия.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Praça_do_Marquês_de_Pombal_(Lisboa).jpg/220px-Praça_do_Marquês_de_Pombal_(Lisboa).jpg)
- 4 Лисабон - Столицата и най-красивият град на Португалия. Намира се в естествено пристанище и прави страхотна почивка в града.
- 5 Мадрид - Имперската столица на Испания в центъра на континенталната част на Испания. Мадрид има какво да предложи на обикновения посетител, колкото и дълго да трябва да похарчи.
- 6 Порто - На северното крайбрежие на Португалия, оттук изследователите са тръгнали да изследват Африка и Индия.
- 7 Севиля - Един от най-южните градове на Испания, Севиля е домът на изследователите, които намерен Америка.
- 8 Валенсия - Удивително в културно отношение, Валенсия е динамична и променяща се, с красиви плажове.
- 9 Сарагоса - Това е столицата на испанския регион Арагон.
Други дестинации
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Eguren_Ugarte_al_atardecer.jpg/220px-Eguren_Ugarte_al_atardecer.jpg)
- 1 Алгарве - дълги плажове в югозападния край на Европа
- 2 Азорските острови - навън в Атлантическия океан по средата на Северна Америка, тези красиви вулканични острови имат прекрасен климат целогодишно
- 3 Бенидорм - висок курортен град на испанската Коста Бланка, "Бялото крайбрежие"
- 4 Гран Канария - най-населеният от Канарските острови е и най-разнообразният от тях - на този остров могат да бъдат намерени зелени гори и измити от слънцето пустини
- 5 Ибиса - купонджийската столица не само на Европа, но и на целия свят, този малък средиземноморски остров също има опаковани исторически градове и борови гори
- 6 Ла Риоха - винен регион в Северна Испания, дом на сънливи и живописни стари градове
- 7 Мадейра - край африканското крайбрежие, Мадейра е известен още като „островът на вечната пролет“ и „плаващата градина на Атлантическия океан“ - и едва ли има хипербола в това
- 8 Майорка - твърде много туристи може да се стичат по плажовете на този Балеарски остров за слънчеви бани, но стъпвайте навътре и ще имате впечатляващи планински гледки за себе си
- 9 Тенерифе - пустини, изглеждащи направо от Луната, планини, вулкани, грандиозни плажове и оживен нощен живот изобилстват на този остров, който някога е бил последното познато парче земя за изследователите на Новия свят
Разберете
История
Разделен от Франция по Пиренеите планини, историята му често е поела по различен път от останалата част на Европа, давайки на региона отделна идентичност. The Баски хората са се заселили тук преди хилядолетия, запазвайки културата си и до днес. The римска империя се разширява в него през 3 век пр.н.е., преди да бъде изместен от вестготите през 5 век. Полуостровът отново придоби неевропейски характер, когато Ислямски Берберските и арабските маври поемат властта през 8-ми век, управлявайки части от нея едва през 15-ти век. Тъй като християнската власт постепенно връща полуострова от маврите, хората след това гледат навън; Португалия спонсорира Cape Route експедиции, а Испания - пътувания на Колумб и Корабно плаване Магелан-Елкано. Договорът от Тордесилас разделя новите земи между Испания и Португалия, позволявайки на португалците да колонизират Африка, Индия и Бразилия, докато Испанската империя идва да контролира голяма част от Америка и Филипините. Иберийският съюз между 1580 и 1640 г. държеше Иберийския полуостров, както и задграничните колонии на двете страни, по това време най-голямата империя в света.
Златото и среброто от колониите донесоха богатство и слава на страните майки, но това не беше устойчиво. От войната за испанско наследство в началото на 18 век Испания и Португалия са понижени от ролята си на велики сили и са загубили по-голямата част от колониите си през 19 век. Докато Бразилия остава управлявана от клонова линия на някогашната португалска кралска къща в края на 19-ти век, Испания губи Гибралтар от Англия през 18-ти век, континентална Латинска Америка в началото на 19-ти век и почти всички останали колонии в испанската американска война от 1898 г., което предизвика литературно движение, често наричано "поколението на 98", за да оплаква падането на Испания от слава.
Диктаторските и фашистки правителства държаха Испания и Португалия далеч Втората световна война, въпреки че по-специално Испания беше опустошена от своята гражданска война в края на 30-те години, докато Португалия предоставяше ограничена помощ на британците под егидата на дългогодишния договор от Уиндзор. След края на режимите Салазар и Франко през 70-те години двамата станаха пълноправни членове на Европейски съюз. От средата на 20-ти век туризмът е значителна част от икономиките на страните, особено на островите, и докато много морски курорти са доминирани от туристи, голяма част от вътрешността на страната все още е извън утъпкания път. Докато двете страни станаха демократични в края на 20-ти век и отчетоха огромен икономически растеж, те бяха силно засегнати от финансовата криза в началото на 2010-те. Няколко региона на Испания, особено Каталуния, призовават за независимост или увеличена автономия. В Страна на баските, насилието за независимост (и известна степен на репресии срещу независимостта) измъчват региона от края на ерата на Франко, но ситуацията значително се успокои през 21-ви век с мирно движение за автономия / независимост, което все повече се дистанцира от всякакво насилие.
Гибралтар е малка британска застава, доминирана от масивна скала. Той е отстъпен от Испания през 1713 г. Испания продължава да търси завръщането си.
Говоря
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/117.Palo_ermita.jpg/220px-117.Palo_ermita.jpg)
- Испански - Официален език на Испания, със статут на съ-официалност в някои региони с исторически езици
- Португалски - Официалният език на Португалия
- Баски - Съофициален език в някои региони на Испания, несвързан с никой друг жив език, говорен в Страна на баските и Навара в северната част на полуострова.
- Каталунски - Съофициален в няколко региона на Испания и единственият официален език в Андора, гласуван главно на Андора, Балеарски острови, Каталуния и като Валенсиан през Валенсия.
- Галисийски - Съофициален език в Галисия, Испания, говори се главно на Галисия и малка част от провинция Астурия и Леон. Тя е тясно свързана с португалския
- Астурско-леонески - Не е официално, но се говори в няколко провинции на Испания: Астурия и част от провинциите Леон, Саламанка и Замора.
- Арагонски - Не е официално, но се говори в няколко долини в северната част на района на Арагон, Испания.
- Мирандезе - Съофициален в португалския град Miranda do Douro, Mogadouro и Vimioso. Част от астурско-леонеските езици.
- Английски - Официален език на Гибралтар
С изключение на баски (и английски), всички езици на Иберийския полуостров са от романското семейство езици, чиито корени са в латински, така че ако говорите един от тези езици, ще ви бъде доста лесно да го вземете остатъка.
Докато повечето по-млади хора са се научили Английски в училище не се говори широко и не се разбира извън малкия британски екслав на Гибралтар, където е официалният език. Както навсякъде по света, владеенето на английски се подобрява, колкото повече се доближавате до големите туристически центрове, особено в курортните градове по крайбрежието на Средиземно море и в Барселона. Като правило владеенето на английски е по-високо в Португалия, отколкото в Испания.
Качи се
Със самолет
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Vista_de_Madrid_desde_Barajas_01.jpg/220px-Vista_de_Madrid_desde_Barajas_01.jpg)
Иберийският полуостров е основният център на Европа за Южна и Централна Америка, Мадрид Летище Барахас е най-важният от хъбовете, докато Летище Портела в Лисабон е главният вход към Бразилия поради историческите връзки между двете страни. Почти същото е положението и с двата превозвача на флага: испанския Иберия има впечатляваща мрежа от Южна / Централна Америка и Португалия Докоснете лети до 10 дестинации в Бразилия и 9 африкански града с колониални връзки с Португалия. И двамата също споделят кодове с местни авиокомпании, като правят впечатляващо количество дестинации на разположение във фокусните си области.
- Мадрид Барахас
- Барселона Ел Прат
- Лисабон Портела
- Фаро
- Порто
С влак
Конвенционалната железопътна мрежа има различен габарит (разстоянието между две релси) от този в по-голямата част на Европа, така че движението на трансгранични влакове е затруднено. Испанците високоскоростна релса мрежата работи по същите стандарти като френската, така че чрез влакове може да се минава от френския град Перпинян да се Барселона и от двете крайни точки до френската или испанската високоскоростна железопътна мрежа. RENFE и SNCF заедно управляват два ежедневни директни влака от Париж до Барселона и един влак от Мадрид до няколко дестинации в южната част на Франция. Предложена е и връзка в северния край на Пиренеите, но изглежда малко вероятно. Въпреки това, конвенционалните влакове се движат по този маршрут и испанският влак Talgo е сред първите практични системи за справяне с прекъсвания на междурелсието и все още е високо ценен. The спящи влакове от преди (често наричани Trenhotel) са били изсечени много от началото на хилядолетието.
С лодка
Заобиколи
Със самолет
Имайки предвид разстоянията, които има са някои маршрути, по които летенето има смисъл. Обслужването на някога популярни маршрути като Мадрид - Барселона е намалено от откриването на новите високоскоростна релса линии.
С влак
Качеството и скоростта на влаковото обслужване варират много. Докато високоскоростните линии между големите градове са бързи и удобни, има няколко наследени линии на иберийски габарит, които отнемат мъчително дълго и правят няколко отклонения, което прави автобусите по-бързата опция. В Португалия най-бързите влакове са накланящи се влакове по модернизирани стари линии, които не са толкова бързи, колкото испанските високоскоростни железопътни линии, но все пак често са по-бързи от шофирането. Плановете за свързване на Испания и Португалия чрез високоскоростни железопътни линии не дадоха плод.
С кола
С автобус
Вижте
Освен естествените пейзажи, Иберия има и културно наследство Каменната ера. Тъй като полуостровът беше пощаден от световните войни, много археологически обекти и стари градове остават в добро състояние.
Испания разполага с няколко от най-известните музеи на изкуството в света, включително Прадо и Рейна София през Мадриди Гугенхайм през Билбао.
Направете
Яжте
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Trío_de_paellas.jpg/220px-Trío_de_paellas.jpg)
- Вижте също: Испанска кухня
Разполагайки с дълги брегове, Испания и Португалия са известни със своите ястия от морски дарове. В Португалия рибата треска (bacalhau) е сред най-ценените ястия. Испания също е известна с jamón ibérico, буквално „иберийска шунка“. Испания - особено Валенсия и Каталуния - са изворът на тапас, малки чинии, които да се ядат с вино. Освен това Испания е начело на новите насоки в международното готвене от супер висок клас.
Пийте
Sangria е вино, обикновено смесено с колаборация от плодове и някои добавени подправки като канела.
Въпреки това, въпреки че сангрията е популярна сред туристите, рядко се срещат испанци, които я пият. Местните пият tinto de verano - червено вино, разредено с лимонада или газирана вода. Испания е известна още с Риоха и Херес (Шери).
Португалия е известна със своите пристанищни вина, наред с други.
Пази се
Върви следващата
- Франция - отвъд Пиренеите на север и изток, Франция е сред най-посещаваните страни в света и с право: нейните градове, кухнята и природните й красоти - били те слънчеви плажове или алпийски върхове като Монблан - са очаровали и привлекли поколения от посетителите
- Мароко - само кратък скок през Гибралтарския пролив е тази северноафриканска красота, която съчетава арабски, африкански и европейски влияния в своята пленителна култура
- Карибите - ако вие сте плаване по целия свят сушата ви в западното полукълбо вероятно ще бъде някъде в Карибите. Ако вместо това вашият начин на пътуване е самолет, превозвачът на флага на Испания ще ви осигури почти всяко място в Карибите или Централна Америка