Галисия - Galicia

Галисия (Галисийски: Гализа) е едновременно "автономна общност" и "историческа нация" в северозападната част Испания. Столицата е Сантяго де Компостела. Галисия е крайбрежен регион, добре известен със своя мек климат и различна география, с много полуострови и риа (входове, подобни на фиорд), които дават на региона дълга брегова линия и силна връзка с морето.

Градове и градове

• 42.883333333333-8.53333333333331 Сантяго де Компостела е величествен исторически град и обект на ЮНЕСКО за световно наследство, като катедралата е негова корона. Това е кулминацията на Камино де Сантяго поклонение, но не е нужно да се разхождате тук, като пляскате със мида, за да го оцените.
• 42.048056-8.6444442 Туй е сънлив стар град с укрепена катедрала с изглед към моста към река Миньо до Валенса в Португалия. Това е вътрешно шенгенска граница без формалности, но коригирайте часовника си, ако сте преминали.
• 42.1199257-8.85008653 Байона е курорт, популярен сред поклонниците на португалския клон на Камино де Сантяго. На 1 март 1493 г. този град е първият, който чува за преминаването на Колумб през Атлантическия океан, тъй като Пинта накуцвайки в пристанището. Има реплика на кораба.
• 42.235833333333-8.72666666666674 Виго е комбинация от стари и модерни индустриални. Това е мястото, където Лори Лий за първи път „излезе една лятна сутрин“ през 1934 г., за да документира довоенна Испания, която бързо изчезваше.
• 42.433611111111-8.64755 Понтеведра е живописната столица на провинция Понтеведра и на региона Риас Байшас. Градът е международно признат модел на урбанизъм заради своята пешеходност и качество на живот. В устието на риа е остров Онс.
• 42.43188-8.706496 Комбаро на брега на запад от Понтеведра има живописен стар град, а навътре има десетки hórreos: складове за зърно върху каменни кокили, които да държат плъховете в залива, характерно за селските райони на Галисия.
• 42.4953017-8.86409027 О, горичка е крайбрежен град с добри плажове и морски дарове. Вътрешността е сърцето на винарския регион Rias Baixas.
• 42.774444444444-9.05758 Мурос е село на северния бряг на Риа де Мурос е Ноя. Той има хубав стар център, оживено пристанище и пресни морски дарове. Елате по този начин, за да стигнете до природния резерват Монте е Лагоа де Луро.
• 42.908611111111-9.26277777777789 Фистера е по-известен с кастилското си испанско име Finisterre, „край на сушата“, както е в прогнозите за корабоплаването. Името се отнася както за рибарското селище, така и за сурова носа, с неспокоен атлантически шамар по камъните. Поклонниците в Сантяго често добавят 100-километровата пътека, за да стигнат до тук.
• 42.337-7.86210 Оренсе е провинциална столица, със стар квартал и средновековна катедрала. Живописно шофиране се спуска по речния каньон до Рибадавия.
• 42.287777777778-8.142511 Рибадавия е старомоден стар град с порутен замък и красив стар център, с площад Пласа Майор и еврейски квартал на 1000 години.
• 43.011666666667-7.557222222222212 Луго е затворена от забележителна непокътната 2 км римска стена, a Обект на световното наследство на ЮНЕСКО.
• 43.366666666667-8.383333333333313 Коруня е най-големият град в Галисия, с най-стария функциониращ римски фар в света, Кулата на Херкулес. От другата страна на Риа на север е пристанището на Ферол.
• 43.536-7.04214 Рибадео е най-източният град по крайбрежието на Галисия, малък курорт, където реката маркира границата с Астурия. Това е добро място за почивка, докато пътувате между Ferrol и Овиедо.

Други дестинации

• The Риас Байксас (долни реки) е колективното наименование на четирите дълбоки речни долини, които се вливат в Атлантическия океан по западното крайбрежие на Галисия и заобикалящата ги природа. От юг на север това са Риа де Виго, Риа де Понтеведра, Риа де Аруса и Риа де Мурос е Ноя. Географски „ria“ е речна долина, която е потънала и е залята от морето. (Така че тези рии не включват река Миньо по-на юг, маркирайки границата с Португалия.) Атрактивното пресечено крайбрежие поддържа риболов и туризъм, докато вътрешността е Rías Baixas Denominación de Origenлозарски регион. Най-известният му продукт е бяло вино Albariño, сухо и свежо, добре се съчетава с риба, ракообразни и пиле.
• Атлантически острови на Галисия Национален парк (Национален парк Лас Ислас Атлантикас де Галисия) включва островите Cíes в Ría de Vigo, Ons край Понтеведра, Sálvora край Arousa и Cortegada точно в брега от Carril близо до Arousa.
• The Риас Алтас (горните реки) са подобни долини, изтичащи на северното крайбрежие на Бискайския залив. Те са по-малки и по-малко туристически (макар и с добър сърф на части), но с поредица от риболовни пристанища от Коруня през Ferrol на изток до O Barqueiro, Viverio и Ribadeo.

Разберете

Галисия е била една от централните точки за западноевропейската мегалитна култура (8000-2000 г. пр. Н. Е.) И физически останки са видими и до днес. Независимо от това, галичаните проследяват своя културен произход от келтските племена, които започват да се заселват около 1000 г. пр. Н. Е. Келтската цивилизация в Галисия имаше своя разцвет между 600 и 25 г. пр. Н. Е., До момента, когато Галисия попада под властта на Римската империя. И все пак слабата романизация означава консолидация на хибридна култура, носеща силни келтски черти.

Галисия се смята за „първата държава в Европа“, след създаването на Швабското кралство през 411 г. сл. Н. Е. Швабската династия е продължила до 585 г., когато е заменена от династията Вестгот. С окупацията на мюсюлманите в Южна Иберия от 711 г. и последвалото разпадане на империята Вестгот, Галисия започва да се консолидира като едно от основните християнски кралства в Средновековна Иберия, а именно благодарение на поклонническия път до Сантяго де Компостела.

Галисия е присъединена към Кастилия (Испания) през 1486 г .; това беше началото на т. нар. "Тъмни векове" (Секулос Ескурос). Оттогава Галисия се опитва да си върне независимостта или да постигне по-голяма автономия до днес. Галисия загуби официалната си деноминация на „кралство“ едва през 1833 г. Имаше неуспешен опит за провъзгласяване на Галисийска република през 1931 г.

От 1981 г. „Галисийският статут на автономията“ предоставя на Галисия разширена автономия в рамките на испанската държава. Галисия има свой национален парламент, президент и символи, въпреки че е ограничена от международното представителство. Много галичани претендират за по-голяма автономия или дори независимост; други са доволни от настоящите договорености.

Галичани се гордеят с културното си наследство и архитектура. Ще намерите много добри примери за това, като просто се „изгубите“ във всеки галисийски град, град или село. Сантяго де Компостела е задължителен, но също така е добра идея да се изненадате от туристическата пътека, тъй като това е безопасно, евтино и много възнаграждаващо. Освен това Галисия е добре известна със своите прекрасни пейзажи, вариращи от невероятна гледка към морето до планински райони.

Испания е разделена на провинции; тези в Галисия са Коруня, Луго, Оренсе и Понтеведра. Атракциите във всяка провинция са изброени под техния основен град. Струва си да изминете известно разстояние, за да избегнете изслушване на галисийски разказ за разликата между неговите 137 concellos, 53 comarcas или бисбарас, и безброй Parroquias (енории), допълнително разделени на лугари или селища.

Говоря

Местният език е Галисийски, който понякога се нарича диалект на португалския език, повлиян от правописа на испански, а разликите между говоримите езици често са размити за външни лица. Галисийският има малко по-различен акцент от стандартния португалски и има уникални разговорни разговори и следи от предишни култури, използвайки редица прединдоевропейски, келтски и германски думи, които не се срещат в стандартния португалски.

Галисийски (или Галего) е собственият език на Галисия. Както галисийският, така и испанският е официален в Галисия, както е признато от испанската конституция и Галисийския статут на автономията. По-голямата част от населението се разбира на галисийски, а испанският може да се говори от почти всички (въпреки че е силно повлиян от галисийския акцент и лексика). Пътуващите не трябва да имат проблеми при комуникацията на испански или на стандартен португалски език.

След пристигането на кастилското благородство към края на Средновековието, галисийският изчезва от очите на обществеността и е запазен само частно. Едва през XIX век Галисийският започва да се възстановява във всички области на ежедневието. Днес децата се учат както на испански, така и на галисийски в училище и по-голямата част от населението говори нормално галисийски, въпреки че това варира много в зависимост от местоположението.

Младите хора учат английски в училище, така че трябва да имат поне някои основни познания по този език. Странният човек може да говори някакъв френски или дори немски език.

Качи се

Със самолет

Галисия има три летища: Сантяго де Компостела (SCQ ^IATA), Коруня (LCG ^IATA) и Виго (VGO ^IATA).

Сантяго де Компостела (известен още като Лавакола) е най-добре свързана, с бюджетни полети от няколко европейски града, включително Лондон Станстед STN, Дъблин, Франкфурт, Ливърпул, Истанбул и Рим.

Коруня и Виго имат полети от Иберия до Мадрид и от бюджетната авиокомпания Vueling до Барселона.

С кола

Пътните комуникации от и до Галисия са доста добри, с много магистрали, свързващи Галисия с Испания и Португалия.

С влак

Има маршрути от Португалия и градове в Испания (включително нощувки за спане до Мадрид и Барселона), като вътрешните маршрути са в процес на надграждане до високоскоростни писти. Услугата от Виго до Порто отнема малко повече от два часа, докато най-бързият влак до Сантяго до Мадрид отнема около 5½ часа. Когато бъдат пуснати високоскоростни влакове, ще има бързи връзки от и до Мадрид и междинни пунктове. Обсъдени са високоскоростни връзки с Лисабон и Порто, но не е започнала работа. Има теснолинейна връзка между Ferrol и Астурия, управлявана от FEVE.

С ферибот

Най-близката фериботна връзка от Великобритания е от Плимут до Сантандер в Кантабрия, от Британски фериботи приемане на 22 часа два пъти седмично. Те също така управляват маршрута от Портсмут до Билбао по-на изток.

Заобиколи

RENFE управлява влакове от и до големите градове на Галисия и много по-малки. Уебсайтът на RENFE предоставя всички часове на пътуване и билети могат да бъдат закупени онлайн. Може да няма много влакове всеки ден, но скоростта на пътуване се е подобрила през 2010-те. За вътрешни пътувания в Галисия линията A Coruña-Vigo (от север на юг по брега на Атлантическия океан) е най-бърза и ефективна. Новата високоскоростна връзка (AVANT), свързваща Оренсе, Сантяго и Ла Коруня, е частично завършена. Теснолинейната линия на FEVE обхваща северното крайбрежие от Ферол до границата с Астурия.

Има автобусни компании, които ще ви отведат на практика навсякъде в Галисия и дори в и извън Галисия. Ще трябва да се запознаете с тях на местната автогара (има по една във всеки град и град), тъй като има голям брой възможни маршрути и комбинации. За непосветените в началото това може да обърка.

Наемането на кола винаги е добър вариант. Тъй като това не е толкова често в Галисия, това поддържа цената на наема относително ниска. Дизеловото гориво е по-евтино от бензина и малкото пътни такси за изминат участък могат да бъдат относително скъпи, но неизбежни, ако се пътуват на кратки разстояния. Пътищата обикновено са в добро състояние, въпреки че малките планински градове могат да имат тесни, необозначени пътища. Шофирането по магистрала може да е бързо, но не и порочно. Радарните машини за билети са често срещани по магистралите, но се сигнализират предварително. Индикациите в селските райони може да са оскъдни, а моделът и методът за назоваване на места в Галисия могат да объркат. GPS ще ви помогне да разрешите всички тези проблеми.

Вижте

• Entroido - Произходът на галисийския Entroido отдавна се обсъжда. Събитията датират от предхристиянски времена. Някои свързват тържеството с церемонии, които древните римляни са изпълнявали за бога Сатурн. Днес това е силно християнско. Всяка година, през февруари или март, големите градове във всеки регион започват тържествата. Има прилики и разлики във всеки регион празненства. Хора от различните села около града се събират, за да хапнат прясно излекувания хамон от последните матанци. Често има шествие през градовете. Представители на всяко от околните села ще се следват по улиците, играейки ударни ритми, които идентифицират техния град. Деца и възрастни се обличат в костюми за това събитие. Видът на костюма и поведението на персонажа варират в различните региони. Тези герои обикновено танцуват сред тълпата с призраци, опитвайки се да изплашат страничните наблюдатели. Героите включват Cigarróns, Pantallas, Peliqueiros, Xenerais и Correos. Ксенераите са известни със своето пеене и често вървят от врата до врата. Peliqueiros носят камшици и са разпознаваеми със своите големи и богато украсени маски, представляващи различни животни като крава, магаре или петел. Можете също така да очаквате да намерите различни видове представления, включително сатири от неща, които са се случили през предходната година.

Маршрути

Път на Свети Яков - поклонение (с различни маршрути) до Сантяго де Компостела, където се казва, че Свети Яков е погребан в катедралата.

Яжте

Ако обичате да ядете, може би никога няма да се върнете от Галисия. Ще намерите морски дарове и широка гама от продукти, направени от свинско месо - цялото животно е изядено, дори кръвта. Галисия определено е мястото, където да отидете, ако харесвате морски дарове и риба, тъй като Галисия сама по себе си е световна риболовна сила (например, почти половината миди в света са „събрани“ в Галисия).

• Мариско Най-добрите морски дарове в Испания се сервират в Галисия. Не пропускайте "centollo", "nécoras" и "percebes". Мидите са превъзходни, а различни видове скариди и скариди могат да бъдат намерени във всеки ресторант с морски дарове или пазар на морски дарове.
• Almeixas a Mariñeira или Almejas a la Marinera - миди, приготвени с вино, зехтин и "пимент" (червен пипер).
• Емпанада - смес между пица и кюфте. Емпанадите имат голямо разнообразие от пълнежи от риба тон до говеждо месо до октопод.
• Polbo á feira - октопод, приготвен с масло, сол и лют червен пипер - със сигурност най-добрият октопод, който някога ще намерите.
• Калдо галего е "яхния от бедни мъже" от Галисия. Това не е екстравагантно, но изключително удовлетворяващо и полезно за борба с хладната влага в региона.
• Bacallau ao alvariño е страхотно ястие от треска, което си струва да опитате.
• Пимиентос де Падрон са зелени люти чушки, набрани рано, така че само няколко във всяка партида са пикантни; те се ядат сотирани със сол (вижте раздела за напитки)
• Раксо - задушени парчета месо, обикновено от свинско филе, което може да е било задушено с лук или червен пипер или в сметана.

Освен типичното испанско тристепенно меню, това е съвсем обичайно да се приема рационес от храна. Имайте предвид, че рационите може да са доста големи и понякога се смяташе, че обслужват двама души, така че може да искате по-малък - те се обявяват като тапас или медийни рациони. В много барове в Галисия ще получите и малка тапа за питие. По този начин подскачането на бара също може да бъде алтернатива за приемане на поредица от малки хранения.

Галисия също има много добри десерти. Различните пекарни и сладкарници в региона имат вкусни сладкиши и бисквитки. Чуросите са често срещани в целия регион. Докато сте в Сантяго де Компостела, потърсете тарта де Сантяго, бадемова торта с Галисийски кръст (известен също като Кръста на Сантяго), привлечен в черешката. Обърнете внимание и на "филоа", които са подобни на крепчета и често се пълнят със захар или крем крем.

Пийте

Основната напитка е местно произведено вино, често домашно, но Licor Café (кафе ликьор) е основен избор за тези, които искат нещо по-силно. Бъдете внимателни, въпреки че галисийците са много приятелски настроени, тежкото поглъщане на тази течност може да създаде проблем. Опитайте и Queimada, напитка, традиционно приготвяна чрез смесване на aguardiente (силен ликьор от грозде), кафе на зърна, кори от лимон и захар и след това го запалвате. Обикновено човекът, който прави напитката, казва заклинание на галисийски език, което прогонва злите духове.

Estrella Galicia е местната бира. Не е лошо за цената, но истинската "естрела" (звезда) е тяхната специална партида от 1906 г. Опитайте с чиния "pimientos de padron" (леко пържени чушки ... повечето от тях са меки и много ароматни, но въпреки че всички изглеждат еднакво, някои са изключително люти! Това е като руската рулетка за вашите вкусови рецептори). Дръжте питието си под ръка и участвайте с няколко приятели.

Най-известното вино в Галисия е Albariño, едно от най-добрите, ако не и най-доброто, бели вина в Испания. Също така лесно достъпни са Ribeiro (бял), Godello (бял) и mencía (червен).

Спете

Пази се

Като цяло Галисия е безопасно място за посещение. Спазвайте обичайното внимание в по-големите градове. От всички по-големи градове Луго, Понтеведра и столицата - Сантяго де Компостела - са може би най-сигурните. Като казахте това, ще бъдете напълно добре във всеки галисийски град само като използвате здравия си разум и вероятно ще се чувствате по-сигурни, отколкото в повечето западноевропейски градове.

Трафикът на наркотици и свързаните с наркотици дейности и престъпления не са необичайни. Това обаче рядко излиза извън някои области и рядко засяга случаен турист.

За всички спешни случаи (линейка, пожарна и полиция) наберете 112.

Уважение

Обикновено галисийските хора са гостоприемни и обичат да си говорят от време на време с посетители, но, парадоксално, те също имат репутацията на резервирани хора. Всъщност тяхното самочувствие може да е трудно да се спечели в началото, но ако това се постигне, те ще бъдат отворени и честни с вас. Обръщайте се към хората учтиво, дори по формален начин, ако е необходимо, тъй като това винаги ще предизвика първо добро впечатление и ще отвори много врати. Също така не забравяйте, че вашата дума е вашата репутация (особено в селските райони). Не обещавайте нищо или не „давайте думата си“, ако не възнамерявате да я изпълните. Устните споразумения могат да бъдат толкова обвързващи, колкото писмените, за ежедневни въпроси за очите на галисиец (а именно в селските райони).

Галисийците често обичат да обменят истории, където може да се окажете, че правите по-голямата част от разговорите. И все пак местните жители наистина ще се радват на това с известно забавление. Не очаквайте да овладеете галисийския разговорен код само за няколко дни. Съществува и сложна комбинация от идиоми, жестове и мълчания. Фактът, че не го знаете или че използвате различен, е това, което галичаните често намират за интересно сред посетителите.

Ако ви се предложи подарък от подобен, не трябва да го приемате веднага. Очаква се учтив отказ. Вземете го, в крайна сметка, ако се настоява; не се очаква непременно да върнете нещо. Не отказвайте покани за храна или напитки след първа втора учтив отказ, особено в селските райони, тъй като това може да се счита за грубо. Ако абсолютно не желаете да ядете или пиете това, което ви се предлага, посочете медицински причини (бяла лъжа), тъй като това наистина ще бъде уважено от вашия галисийски домакин. Ако произведете подарък, не очаквайте нещо в замяна веднага; „търговията за услуга / подарък“ в Галисия също има свой собствен код и може да бъдете възмездени навреме или ако някога се върнете назад.

Не обсъждайте открито финансовите въпроси на публични събирания като общо правило. Опитайте се да избягвате да говорите за пари или да питате за пари или финанси, освен ако не извършвате конкретен бизнес. Избягвайте да говорите за политика, дори ако смятате, че познавате испанската политика. Партийната и лична лоялност в Галисия действат по съвсем различен начин. Трябва да се избягва и въпросът, че галисийският и португалският език са един език, освен ако не познавате много добре човека, с когото говорите, и не притежавате известни познания. Галисийската ситуация е коренно различна от тази в Страната на баските или Каталуния по този въпрос; пълно е със сиви зони.

Спазвайте местните обичаи и традиции; не се подигравайте на суеверията, независимо колко странни ви изглеждат. Галисианците може да ви кажат, че всичко е „глупост“, но все пак няма да им хареса, че ги съдите.

Върви следващата

В Испания, Астурия, княжество; Замора, Саламанка

В Португалия Порто, Брага, Гимараеш