Замора (Испания) - Zamora (Spain)

Замора е град в Кастилия и Леон. Замора има най-високата концентрация на романско изкуство и архитектура в Европа и затова е известна като градът на романската. 14-те романски църкви в стария град (също има 23 храмови общини) и катедралата привличат много внимание, както и замъкът, заобиколен от градини (вътрешността му може да бъде посетена), средновековни укрепления, моста, два двореца и девет къщи.

Разберете

Замора е малък и тих град с 62 000 жители (2018 г.) в югоизточната част на провинцията. Град Замора се намира на скалист хълм в северозападната част на Испания, близо до границата с Португалия и се пресича от река Дуро (río Duero).

Страстната седмица в Замора е много известен и привлича много посетители.

Градът е на Европейски модернистичен маршрут, с 19 сгради с явно влияние от каталунския модернизъм.

През провинция Замора преминава виа де ла плата (сребърен път), хилядолетен римски маршрут, който свързва Севиля с Хихон и също традиционно се използва като южен маршрут на Път на Свети Яков от поклонници на път за Сантяго де Компостела. Този маршрут става все по-популярен и пренаселен. В Замора се предлага настаняване на поклонници в хостела на поклонниците до църквата Сан Чиприано, за тези, които нощуват в града.

Туристически офиси

• turismoenzamora.es Провинциална туристическа служба Замора (Oficina de Turismo), Plaza de Viriato s / n, Замора (в Плаза де Вириато - диагонал от Парадор де Замора), ☏ 34 980 559 300. Разумна спирка, преди да разгледате забележителностите. Трудно е да се пропусне, тъй като е срещу и по диагонал от Парадора на Замора. Можете да получите безплатни плакати и карти на града, провинцията и т.н., както и указания и предложения къде да отидете и какво да посетите. (актуализиран март 2018)
• Общински туристически информационен офис, Площад Ариас Гонсало, 6, ☏ 34 980 53 36 94, ✉[email protected]. 
• www.truismocastillayleon.com/es/destinos Туристическа служба на Кастилия и Леон, Авеню Принсипи де Астурия, 1, ☏ 34 980 531 845, ✉[email protected]. 

Качи се

С кола

Замора е добре свързана с няколко магистрали. Можете да стигнете до Валадолид (и следователно Мадрид), Саламанка и Бенавенте по магистрала. Също така е добре свързан с по-малки магистрали с други околни градове, села и Португалия.

С автобус

Има Автобусна спирка^{[мъртва връзка]} откъдето можете да вземете автобус до Саламанка, Валядолид, Мадрид, Барселона, Билбао, Севиля и много други градове на Испания и Португалия.

С влак

Замора има хубаво Гара с два реда:

• Коруня, Сантяго де Компостела, Оренсе, Замора, Сеговия, Авила у Мадрид. Влакът от Мадрид е линията AVE (Alta Velocidad Española).
• Връзка Пуебла де Санабрия с Валядолид. По време на пътуването с влак Замора до Пуебла де Санабрия, старите гари и пейзажи са особено красиви.

Със самолет

Най-близката реклама летище^{[мъртва връзка]} е Виланубла, само на няколко километра от Валадолид, столицата на региона Кастилия-Леон. Валядолид се намира на около 90 км от Замора (един час и четвърт с автобус). Това малко летище се обслужва от полети, управлявани от Iberia, Air France и Ryanair. Нискотарифните превозвачи летят от Барселона, Лансароте, летище Лондон-Станстед, летище Брюксел-Шарлероа и Милано-Малпенса.

Мадрид летище^{[бивша мъртва връзка]} е относително близо до Замора (3 часа с автобус) и е много по-добре свързан с европейските дестинации и останалия свят.

Заобиколи

Градът е подходящ за пешеходци с много зони без автомобили. Всичко е достъпно пеша, особено основните забележителности, които са доста близо една до друга. За малко по-дълги пътувания има две таксиметрови компании и няколко автобусни маршрута - билетите са евтини и можете да ги купите директно от шофьора на борда или за по-дълъг престой вземете карта за пътуване от един от клоновете на банката Кая Дуеро. През летните месеци не забравяйте да се възползвате от Tren Turístico (Туристически влак), който предлага разходка из целия град и дава чудесен преглед на историята и паметниците.

Вижте

• 41.498888888889-5.75444444444441 Катедралата Замора. Романски произход от 12-ти век, отнемащ само 23 години.  
• 41.4998-5.75612 ^{[мъртва връзка]}Средновековен замък. Построен през Средновековието, предлагащ великолепна гледка към града, реката и околностите.  
• Средновековни укрепления
• Гледки към река Дуро
• Площад Вириато
• Кметски площад
• Улица Балборраз
• Църква Санта Мария Магдалена
• Църква Сан Илдефонсо
• Църква Сан Чиприано
• Църква Санта Мария ла Нуева
• Църква Сантяго де лос Кабалерос (резби по колоните от 12-ти век)
• Църквата Сан Хуан де Пуерта Нуева (12 век, с кръгъл прозорец с витражи, символ на Замора)
• Църква Сан Клаудио де Оливарес (резби по колоните от 12-ти век)
• 41.504588-5.7455053 Дворецът Момос.  
• Дворецът на Кондес де Алба и Алисте
• Романтичен мост
• Мост на поетите
• Пътека на речния бряг в близост до историческия център
• Воденички „Las Aceñas de Olivares“. 10 век. Вътре в трите водни мелници се намира Център за тълкуване на традиционните индустрии за вода.
• Воденички „Las Aceñas de Cabañales“
• Плаж Pelambres (речен бряг пред катедралата)
• Проход от три дървета (paseo de los tres árboles)
• Гора Валорио (Боске де Валорио)

Музеи и културни центрове

• 41.50305556-5.747777784 ^{[бивша мъртва връзка]}Етнографски музей на Кастилия и Леон. Приема впечатляваща и ценна колекция от 10 000 парчета, които отразяват огромното и разнообразно наследство на Кастилия и Леон, обвързано с техните традиции и обичаи.  
• Катедрален музей. Неговата колекция от гоблени от ХV и ХVІ век се смята за една от най-добрите в света. 
• 41.50112778-5.747222225 Музей на Замора (дворец Кордон).  
• Музей на Страстната седмица. Срещу църквата Санта Мария ла Нуева, посветена на процесиите от Страстната седмица, които се празнуват с особена церемония в Замора. Музеят показва голяма колекция от пасос, фигурите, които се носят в процесия по улиците от различни "кофради" или братства.
• ^{[мъртва връзка]}Музей на Балтасар Лобо (известен скулптор).  
• Фондация Рей Алфонсо Енрикес. 
• ^{[мъртва връзка]}Център за тълкуване на традиционните индустрии за вода (Las Aceñas de Olivares). 
• Интерпретационен център на средновековни валове
• Епархийски музей в църквата Санто Томе. 
• Главен театър. 

Направете

• Старият град, особено цялата катедрала, замъкът и неговите градини и средновековни валове.
• Гледки към река Дуро.
• Пътека на речния бряг в близост до историческия център. Ако разходката е по залез, по-добре е да започнете разходката от "пътната артерия от три дървета" (paseo de los tres árboles), можете дори да преминете до един от островите в реката, след това да преминете, (ако реката е не много пораснал) през окото на римския мост и се обърнете към водни мелници „Aceñas de Olivares“.
• Пресечете романския мост и отидете на отсрещната страна на реката, завийте надясно и отидете до плажа "los pelambres" (катедралата отпред). Продължете да вървите покрай модерния мост, наречен Мост на поетите. В непосредствена близост до моста се намира църквата Сантяго де лос Кабалерос. Оттук има два варианта: първият, да заобиколите укрепленията отляво (улица Trascastillo), нагоре от парка и да преминете през врата с укрепления "portillo de la traición" към градините на замъка. Вторият, директно до катедралата през "la puerta del Obispo" (вратата на епископа).

Уча

Комбинацията от репутацията на Кастилия-Леон за чист испански и репутацията на Саламанка за учене поради уважавания университет, прави Замора отлично място да се потопите в културата и да подобрите своя испански. Лекото владеене на испански ще ви отведе далеч, тъй като трябва да очаквате английски само в туристически места като Parador и други 4-звездни хотели. Ако се храните навън, поставянето на основен испано-английски речник в чантата ви би било отлична идея.

Купува

Както казва местната поговорка: „Замора не се гано ен уна хора“ (Замора не беше завладяна за един час), така че забравете колата си и се разходете из Замора. Зоните за пазаруване са основно съсредоточени на авеню Tres Cruces, улица Санта Клара и паралелно управляващия San Torcuato. Ако предпочитате молове, най-големият е Centro Comercial Valderaduey, кръстен на местните реки или както е известно от местните жители, Ероски. Другата се нарича „Vía de la Plata“. Почти всички магазини в града приемат основни кредитни карти (Visa, Master Card, испански 4-B и 6000). Има много Cajeros Automáticos или банкомати, разпръснати из града.

Повечето банкомати ще ви позволят да теглите пари с кредитната си карта, но за това ще трябва да знаете ПИН-кода на картата си. Много магазини ще поискат паспорт, шофьорска книжка или лична карта, преди да приемат кредитната ви карта. Въпреки че е малко неудобно за хората от страните от еврозоната, които нямат лична карта, тази мярка помага да се избегнат грабежи и измами с кредитни карти.

Типичните сувенири включват предмети с елементи от Semana Santa или Великден. Местните вина и сирене, както и нахут от Fuentesaúco винаги правят добра покупка. Ако повече обичате да купувате в стил винтидж, разгледайте седмичното меркадило, уличен пазар, провеждан всеки вторник сутринта в Calle Alto de los Curas източно от гарата (към 2020 г.).

Ако посетите Замора в края на юни, керамиката също би била отличен сувенир, тъй като площад Вириатус е пълен с щандове от цялата страна, продаващи техните творения. Можете да намерите предмети както за ежедневна употреба, така и за показване. „Големият ден“ на празника на Сан Педро е 29 юни. Можете да си купите някои от тези продукти и други сувенири, сирене или вино в магазина Aperos y Viandas (буквално „Селскостопански инвентар и храна“), който е на път за катедралата или в някои магазини на и около площад Рамос Карион. Те се погрижат специално за туристите, но можете да намерите много местни продукти, особено вино, във всеки супермаркет (Mercadona, El Arbol, Eroski и др.)

Яжте

Отличните суровини, използвани в местната кухня, наистина се открояват. Основните съставки включват варива, известния нахут от Fuentesauco или „garbanzos“, изисканото сирене от овче мляко, мед от Санабрия, аспержи от Guareña, чушки от Benavente, пържола от Aliste, гъби, дивеч, студени меса, сладкиши и сладкиши ... Освен вкусните печени, също си заслужава да се дегустират ястията с ориз от Замора. Традиционните ястия включват бакалао а ла транка (ястие от треска), el pulpo a la sanabresa (ястие с октопод), dos y pingada (две пържени яйца с пържена шунка, обикновено се сервират по Великден) и „presas de ternera“ (телешко ястие). За десерт има rebojo Заморано, много вкусен, макар и твърд вид кок, и "las natillas almendradas" (крем в испански стил с бадеми).

Като цяло не винаги се очаква бакшиш, но винаги се оценява. Няма фиксирана ставка, просто оставете резервната валута или няколко евро, в зависимост от това къде се храните.

Бюджет

• Hostal / Restaurante Jarama: Малко встрани от туристическите райони. Менюто с три ястия ще ви струва 10 евро. Популярно сред местните работници и деца, които празнуват своите футболни победи през уикенда.
• Restaurante Gofer's: Това място за самообслужване ще ви струва около 8 евро.
• Telepizza: Единственият магазин на испанския пица гигант. Близо до Плаза де ла Марина. ☏ 34 980 51 44 00
• Макдоналдс: Само един, в търговски център Eroski.
• Burger King: Само един може да бъде достъпен както от автогарата, така и от Avenida de Cardenal Cisneros.
• Döner Kebab: Най-доброто е в Calle Amargura, наречен Бургер Зафиро. Още една скоро ще бъде открита пред автогарата, близо до Burger King.
• Няколко бара предлагат меню, обикновено под 10 евро. Това е или тристепенно хранене, или a plato combinado, което е рибно или месно ястие, поднесено със салата или пържени картофи / чипс. Много по-добра алтернатива на веригите за бързо хранене.

Тапа културата в Замора е дълбоко вкоренена. За по-нататъшно популяризиране, състезанието De Tapas por Замора е създадена през 2006 г. и се провежда през май-юни. Участващите барове създават предястие или тапа за € 1 специално за това състезание, а местните жители трябва да изберат победител, докато влизат в томбола, спонсорирана от местния бизнес.

Най-известната тапа в града е пинчо моруно, свинско месо на скара с билки на шиш, сервирано в Бар Лобо, между улица Сан Торкуато и улица Санта Клара (близо до площад Маестро). Той има способността да привлича хора от цялата страна, само за да го вкусят.

Друга отлична спирка би била Долфос, с двата товара сладки и кисели възможности за избор. Само имайте предвид стръмното стълбище по пътя за влизане / излизане.

Среден клас

Като цяло стойността на ресторантите е много добра, ето малка селекция от добри ресторанти:

• Restaurante Sancho II. Разположено в сърцето на града, това е популярно място, където местните жители празнуват фирмени вечери, сватби и други подобни. Преди няколко години той премина през обширен ремонт. Прекрасен пример, съчетаващ местната традиция и международните кулинарни тенденции. Parque de la Marina S / N. ☏ 34 980 52 60 54
• Ресторант Парис: Отлично съотношение цена-качество. Обилно тристепенно хранене ще ви струва 35 евро. Това елегантно заведение е включено Авенида де Португалия, близо до Парк де ла Марина и разполага с добре поддържана оранжерия. Отлични морски дарове, не само сервиращи традиционни ястия като бакалао а ла транка но също така и международни изкушения като твърде добра, за да бъде истинска салата от омар или Ensalada de Bogavante. Пропуснете диетата си и допълнете храненето си с Teja de la Casa десерт, тънка бадемова и карамелена бисквитка, придружена от крем, сладолед и др. ☏ 34 980 51 22 81
• Ресторант Серафин, ☏ 34 980 53 14 22. Плаза дел Маестро Хаедо, 10. 
• Restaurante Capitol, ☏ 34 980 534 306. Плаза Санта Еулалия, 12. 
• Ресторант La Baraka, Calle de Sotelo, 1, ☏ 34 980 530 997. 
• Casa Cipri, Кале Хуан II, 3, ☏ 34 980 515 871. 
• Casa Mariano, ☏ 34 980 53 22 56. Авда. Португалия, 28. 

Пийте

Вината Toro (много тъмни, почти черни, в наши дни произведени по съвременни техники - с бързо растяща репутация за техния вкус и качество). Популярните местни марки включват Колегията, Bajoz и Фариня.

Има много барове и кафенета разпределени в целия град, но някои от най-известните са съсредоточени в три области:

• Calle de los herreros среща повечето хора, излизащи в началото на нощта (отворено до 14:30). Това е много тясна улица, която идва от кмета на площада (кметски площад) и в която само един след друг има всякакви барове за пиене и ядене на тапас.
• Кметски площад и околностите: хора след като отидат до calle de los herreros, отиват до кметския площад и околностите. Много от тези барове са и кафенета, които са отворени следобед или през деня: Semura, Ocellum и Café Opera.
• Типичният район за ядене на тапас и пиене на вино е лос лобос и е в триъгълника, образуван от улица Сан Торкуато, улица Санта Клара и Плаза дел Маестро (площад Маестро). Две от най-типичните барове са El Lobo, където е много препоръчително да се яде пикантен или не пикантен pinchos morunos (крехко месо на скара) и bar bambú, където Tiberius (миди в пикантен сос домат с картофи) са най-горната тапа.

Спете

Градът разполага с 18 хотела, 4 от тях в четиризвездния диапазон.

• Parador Nacional de Turismo Condes de Alba y Aliste, ☏ 34 980 514 497. В историческия център на града, в Плаза де Вириато, близо до катедралата. Сградата датира от средата на 15 век. Това четиризвездно настаняване разполага с две конферентни зали, открит плувен басейн, заобиколен от зеленина и ресторант, предлагащ традиционна местна кухня. Неговите 52 стаи са оборудвани с климатик, сейф и минибар. 
• Хотел Dos Infantas, ☏ 34 980 509 898. Този 4-звезден хотел е на няколко крачки от една от основните (ако не и главните) улици в Замора, булевард Санта Клара, пълен с магазини, подходящи за всички бюджети. Той е напълно реновиран през 2001 г. и неговите 68 стаи предлагат всички услуги, очаквани от настаняване с най-високо качество. 
• Хотел Meliá Horus, ☏ 34 980 508 282. Разположен в пешеходен район на Замора, този 4-звезден хотел е точно извън традиционния местен пазар, Mercado de Abastos. Разполага с общо 45 стаи (7 от които са суити за деца), като всички услуги се очакват в настаняване с най-високо качество. 
• Хотел AC Замора, ☏ 34 980 557 940. Друг хотел, предлагащ 4-звездно настаняване. Намира се в университетския квартал, на няколко минути от автогарата и жп гарата. Хотел AC е последният хотел, построен в града, предлагащ 75 стаи и фитнес център, оборудван с турска баня. 
• Хотел NH Palacio del Duero, ☏ 34 980 508 262, факс: 34 980 533 722, ✉[email protected]. Разположен в артистичния център на града, точно до река Дуеро и до романската църква Санта Мария де Орта. Построена е върху останките от стар манастир от ордена на Йерусалим, издигнат през 14-15 век и стара фабрика за вино. Част от използваното оборудване и характеристиките на манастира могат да се видят на входа на ресторанта, където можете да се отдадете на впечатляващо тристепенно меню за € 20, освен в събота вечер. 
• Ако нямате нищо против да шофирате малко, можете да резервирате стая в Хотел Convento I, четиризвездно настаняване в близкото село Коресес, ☏ 34 980 500 422. Насладете се на втория най-луксозен хотел в Испания. Залите са украсени с картини и мебели, възстановени от замъци, манастири и др. Една от тях разполага с репродукция на Сикстинската капела във Ватикана, Рим (Италия). Разполага и със спа съоръжения.
• Valbusenda Hotel Resort & Spa (На 21 км от Замора), ☏ 34 980 69 95 73. 
• Хотел Enrimary, Ctra. N-525, км 83, Пуебла де Санабрия (по средата между Мадрид и Галисия). 

Пази се

Замора е едно от най-тихите и безопасни места в Испания. Не ходете сами в лошо осветени зони, паркове или близо до гората Валорио през нощта.

В здравния отдел град Замора се обслужва от две добре оборудвани държавни или държавни болници: Болница Virgen de la Concha или „El Clínico“ за местните жители. Втората, по-малка болница е Болница Родригес Шаморо или "El Provincial" за местните жители. За първа помощ можете също да отидете до най-близкия Centro de Salud или Клиника. Макар и добре оборудвани и посещавани от много професионален персонал. Ако сте гражданин на ЕС, винаги вземете формуляра си E-111, преди да тръгнете. Бъдете уважителни и търпеливи с опашки, тъй като в повечето болници в Испания няма достатъчно персонал.

Водата от чешмата е безопасна за пиене, но в нея има минерали като калций. Смята се твърда вода или "agua dura", така че ако не ви харесва вкусът, винаги можете да си купите agua embotellada. Популярните марки бутилирана вода включват: Lanjarón, Font vella и др. Провинцията от време на време е обект на суша и последващите ограничения за водата, но те рядко засягат столицата.

Наберете 112 за спешни служби като линейки, пожарна и полиция.

Както в останалата част на Испания, лекарствата (дори аспиринът) не се продават в супермаркетите, те се продават във „farmacias“ (аптека), идентифицирани със зелен кръст или чаша Hygeia. Работното време е нещо като 09: 00-14: 00 и 17: 30-20: 30. Ако това конкретно фармация е затворен, потърсете знак, указващ най-близката „farmacia de guardia“ или дежурна аптека. Техният персонал се състои от добре обучени професионалисти и ще предоставя подходящи съвети за леки заболявания. Ако се нуждаете от специфично лечение, винаги отидете в най-близката болница.

Върви следващата

• Остатъкът от замъка Кастроторафе. Монасите тамплиери са живели в този удивителен замък и манастир, 12 век.
• Останки от абатството Мореруела. Красив цистерциански манастир, 11 век.
• Природен резерват Лагуни Вилафафила и неговият център за тълкуване. Светилище за птици, това е втората по големина влажна зона в Испания.
• Сан Педро де ла Нав. Вестготска църква, 7 век.
• Природен парк Санабрия езеро. Езерото, околните планини и дъбови гори го правят невероятно и силно препоръчително място за посещение
• Природният парк Дуро. Лодка пресича реката между скали с височина над 200 м и където е лесно да се забележат златни орли, черни щъркели и корморани. Пратки в Миранда до Дуро (Португалия) и Алдеадавила де ла Рибера (Саламанка).