Астурия - Asturias

Астурия, официално Княжество Астурия (Испански: Принципадо де Астурия, Астурийски: Principáu d'Asturies), е регион в северната част на Испания. Той се намира в тясната ивица между Кантабрийско море и Кантабрийските планини, образувайки част от „Зелена Испания“. Наречен е с прякора „малка Швейцария“ заради зеленината на ливадите и височината на върховете.

Градове и градове

43 ° 16′5 ″ с.ш. 5 ° 46′16 ″ з.д.
Карта на Астурия

  • 1 Овиедо е столицата на Астурия. Разполага с хубав стар град и катедрала.
  • 2 Хихон (Xixón), най-големият град на княжеството, има плажове и железопътен музей.
  • 3 Avilés в близост до летището е предимно индустриално, но има няколко музея и стари сгради.
  • 4 Langreo Langreo в Уикипедия е индустриална, с минен музей.
  • 5 Вилавикиоза е град за производство на сайдер на брега.
  • 6 Llastres, малко рибарско пристанище, е едно от най-привлекателните села в региона.
  • 7 Луанко е рибарско селище с интересен исторически център, красиви плажове и много дворцови сгради от 18 век.
  • 8 Рибадесела Рибадесела в Уикипедия има пещера, украсена с праисторическо изкуство. През август е домакин на състезанието по гребане Descenso по реката.
  • 9 Ковадонга Ковадонга в Уикипедия, мястото на първата християнска победа срещу маврите, през 722 г. сл. н. е. Светилището на Ковадонга е комплекс от религиозни сгради, отбелязващи това.
  • 10 Гедрес е привлекателно село, център на националния парк Fuentes del Narcea.

Други дестинации

Връх Urriellu (Naranjo de Bulnes) в Националния парк Picos de Europa от Pozo de La Oracion
  • 1 Национален парк Пикос де Европа Национален парк Пикос де Европа в Уикипедия е област от планини и гори, простиращи се в съседните региони Кантабрия и Кастилия и Леон.

Разберете

История

Когато маврите започват нашествието си в Испания през 8 век, планинската територия на Астурия е трудно завладяна и този регион се превръща в убежище за християнски благородници. През 722 г. a де факто е създадено независимо царство, което се превръща в люлката на започващата Реконкиста (Reconquest).

През X век Кралство Астурия отстъпва място на Кралство Леон Чрез бунта на принц Хенри (по-късно Хенри II от Кастилия) през 14 век е установено Княжество Астурия. От 1388 г. наследникът на кастилския (по-късно испански) трон е оформен като „принц на Астурия“. От юни 2014 г. титлата ни притежава Леонор, Приндеса на Астурия.

През 18 век Астурия е един от центровете на испанското Просвещение. Индустриалната революция дойде в Астурия след 1830 г. с откриването и систематичната експлоатация на въглищни мини и заводи за желязо в минните басейни Налон и Каудал. В същото време имаше значителна миграция към Америка (особено Аржентина, Уругвай, Пуерто Рико, Куба и Мексико); тези, които са успели в чужбина, често се завръщат в родната си земя много по-богати. Тези предприемачи са били известни заедно като „Индианос“, тъй като са посещавали и обогатявали състоянието си в Западна Индия и извън нея. Наследството на тези богати семейства все още може да се види в Астурия днес: много големи „модернистични“ вили са осеяни в целия регион, както и културни институции като безплатни училища и обществени библиотеки.

От 1981 г. Астурия е автономна общност в рамките на Испания.

Климат

Село Кудилеро

Регионът има морски климат. Той получава много годишни валежи и малко слънчево греене според испанските стандарти и има много умерени сезони, най-често средно в долните 20-те Целзий. Топлинните вълни са редки поради планините, блокиращи южните ветрове. Зимите са много меки за географската ширина, особено в близост до морското равнище.

Говоря

Астурия има свой собствен език, Астурийски, въпреки че всички говорят испански.

Астурийски (също наричан Bable, но това е унизителен термин) е романски език, който се говори в някои части на провинции Астурия и Леон в Испания и в района на Миранда де Дуро в Португалия (където е официален и официално наричан Мирандезе). В Астурия тя е защитена съгласно законодателството за автономния статут и е език по избор в училищата. Имаше конфликт на диглосия между астурийски и испански, което доведе до това, че някои учени го смятаха за диалект. В наши дни обаче се смята за отделен език.

От 1980 г. са положени много усилия за защита и популяризиране на астурийския език сред астурийското население. Въпреки това, в повечето области все още се очаква установяването на езика като официален език, за да се защити по-добре този романски език на малцинството. Положението на астурийците в други части на Испания е критично, с голям спад в броя на говорещите през последните 100 години. Районът на Миранда де Дуро в Португалия направи по-нататъшна стъпка в защитата на този език, като го направи съ-официален.

Въпреки че астурийският и испанският са много сходни помежду си, разпространението на астурийски върху пътни знаци и карти означава, че пътниците, например, може да се наложи да обърнат внимание на промените в имената, като например как Овиедо става Uviéu и Хихон става Xixón.

Човек също трябва да е наясно, докато пътува през Астурия, че почти Никой говори английски. В други части на Испания човек може да попадне на хора, които говорят английски в ограничена степен (особено в по-големите градове), но рядко астурийците ще могат да ви разберат, освен ако не положите значителни усилия да се справите с испанския си език. Вземете разговорник и превеждайте, докато отивате, ако е необходимо; астурийският народ е изключително търпелив и приветлив и ще се радва да инвестира време, за да ви помогне да разберете тяхната култура, с която са изключително горди.

Качи се

Със самолет:1 Летище Астурия (OVD IATA) е на 10 км западно от Avilés, с автобуси до този град и до Овиедо и Хихон. Има чести полети от Мадрид, също от Барселона, Севиля и Палма де Майорка, но липсват международни полети.

Помислете дали да не използвате летище Сантандер, което има бюджетни полети (например Ryanair от Лондон Станстед) и е на 3 часа с автобус от Овиедо. В противен случай летете до Мадрид и вземете автобуса или влака напред.

С автобус:ALSA автобусите от Мадрид отнемат 5 часа до Овиедо.

С влак:Ренфе влакове се движат от Мадрид през Сеговия, Валядолид и Леон до Овиедо и Хихон.

Заобиколи

Всички астурийски градове са много пешеходни, тъй като са доста компактни. Ако имате нужда от начин за придвижване, автобусът и таксито са двете най-добри възможности. Такситата са в целия град и изискват базова такса от около 4 евро. Преминаването от едната страна на града до другата струва около 8 евро. Автобусите са най-удобната и евтина форма на пътуване. Тичането от рано сутринта до 23:00. Градските автобуси са около 0,85 евро. Разписанията са на разположение в туристическите бюра и автобусните спирки. За да пътувате между градовете, както влакът, така и автобусът са добри. Има 2 влакови мрежи: Renfe (националните железници) и Feve (по-малки влакове). Те понякога споделят станция, но не винаги. Намирането им обаче няма да представлява проблем, тъй като те винаги са ясно показани на картите.

Вижте

Катедралата на Сан Салвадор, Овиедо

Овиедо, столицата на Астурия, е дом на Санта Мария дел Наранко и Сан Мигел де Лило, съответно предроманска църква и дворец, които са построени от първите астурийски царе на планината Наранко, на север от града (World Място с историческо наследство). В съвременната архитектура Palacio de Congresos de Oviedo (или Modoo) е проектиран от Сантяго Калатрава.

Хихон, най-големият град на Астурия, е крайбрежен град, известен с културни и спортни събития, и център за плажен туризъм в Северна Испания. Известен е и с традиционната астурийска гастрономия и с производството на астурийско сайдер. Музеите в града включват Universidad Laboral de Gijón, включително музей на модерното изкуство и театър.

Avilés е третият по големина град в Астурия. „Свети Николай от Бари“ или „Капила де лос Алас“ съответно в романски и романско-готически стил; Palacio de Balsera, в модернистичен стил или църквата „Свети Тома от Кентърбъри“ (датираща от 13 век) са примери, които показват историческото наследство в града. Centro Niemeyer, проектиран от бразилския архитект Оскар Нимайер, е пример за съвременна архитектура в Астурия.

The Национален парк Пикос де Европаи други части на астурийската планинска верига: планината Пику Уриелу (2519 м или 8262 фута), известна също като Ел Наранхо де Булнес, е връх с форма на кътник, който, както се предполага, свети в оранжево на вечерното слънце, откъдето идва и името му . Времето позволява, може да се види от село Камарменя, близо до Пончебос, южно от Аренас де Кабралес.

Светата пещера на Ковадонга
Римският мост на Кангас де Онис

Храмът на Дева Ковадонга и планинските езера (Лос Лагос), в близост Кангас де Онис. Легендата разказва, че през 8 век Девата благославя астурийските християнски сили с навременен сигнал да атакува испанските мавритански завоеватели, като по този начин завладява нашествениците в битката при Ковадонга. Поради това се казва, че Реконкистата и евентуалното обединение на цяла Испания са започнали точно от това място.

The палеолитно изкуство в пещерите на Астурия е обявен за световно наследство с палеолитно изкуство на Северна Испания.

Астурия също има примери за индустриално наследство като последица от нейната индустриална дейност през 19 и 20 век. Имаше металургични и химически фабрики, мини, мостове и железопътни линии, включително в градовете Langreo, Mieres и Avilés.

The Астурийско крайбрежие: особено плажовете в и около летния курорт Llanes, Playa del Silencio близо до рибарското селище Cudillero или "бялото" село Luarca (родния град на Severo Ochoa).

Направете

Лос Premios Principes de Asturias са награди, дадени от принца на Испания, известен като принц на Астурия, на различни хора за различни категории. Предишни победители са Нелсън Мандела, Ал Гор, Бил Гейтс и собственият състезател на Формула 1 на Овиедо Фернандо Алонсо. Тези награди се провеждат всяка есен и се провеждат в Овиедо.

Някои от най-известните фестивали в Астурия са от малкото градче Llanes. Тези празници празнуват важните светци и Дева Мария, почитана от града. Асоциациите, които подготвят фестивалите, имат съперничество помежду си и всяка година се опитват да се надминат с по-впечатляващи шоута. Трите най-важни са фестивалът на Сан Роке (St. Roque), проведен на 16 август, фестивалът Nuestra Señora Virgen de La Guia (Дева Мария, Дева Мария, Пътеводителят), проведен на 8 септември, и фестивал на Санта Мария Магдалина (Света Мария Магдалина), проведен на 22 юли. Магдалена е добре известна с впечатляващия си поход от дървени трупи, където момчета на 3 години и мъже носят трупи през града, докато достигнат крайната точка и не започнат голям огън.

Яжте

Фабада. Яхния от боб, направен от бял боб от типичен астурски тип, червен колбас (чоризо), черен пудинг (морчила) и бекон на кубчета.

Сирене. В Астурия има повече от сто различни вида сирена. По-известното е сиренето Cabrales. Сиренето Cabrales се произвежда само в едноименното село и три села от град Peñamellera Alta, разположен в северната част на върховете Europa в източна Астурия. Това със сигурност е най-известното Испанско синьо сирене поради начина, по който козевъдите ревниво пазят неговия произход и автентичност; и едно от големите сини сирена в света. Също така силно препоръчваното си сирене Gamoneu, което се смята за едно от най-добрите сирена в Европа, е специален вид синьо сирене, подобно на Cabrales, но по-гладко и по-твърдо, доста скъпо и трудно за намиране.

Frixuelos: Те са много подобни на френските крепчета (всъщност имат същия келтски / атлантически произход от дъгова кухня) и се ядат като десерт.

Cachopo: Вкусното му панирано, пържено хлапе от "сандвич" с шунка и сирене, cachopo е малко подобно на Cordon Bleu, но много по-голямо. Уверете се, че го ядете на добро място, тъй като много места ще използват по-евтини съставки и няма да получите истинското нещо.

Arroz con Leche: Неговият десерт от оризов пудинг, също много популярен, направен точно в Астурия, всяко място има своя собствена рецепта.

Като цяло се препоръчва да се яде в малки села или места далеч от центъра на града, качеството на храната винаги ще бъде по-добро и разбира се по-достъпни цени. Когато ядете на някое централно място, ще плащате на мястото повече от храната.

Пийте

Ябълково вино. Изработен от местни ябълки, като типа Raxao и Xuanina. Особеният начин на поднасяне се нарича "есканциар", пускането на сайдер от държача на бутилката с една ръка над главата, докато тънката широка специална чаша се държи с другата ръка под нивото на бедрото.

Calimocho, направен от червено вино, кока-кола и настоящ или къпинов сироп е вкусен и забавен, когато се използва за игра на Duro (виж по-горе).

Спете

Пази се

Престъпността определено не е голям проблем в Астурия. Във вътрешните градове, тъй като нощният живот е огромен и дори бабите, бутащи колички, могат да се видят в полунощ, излизането до късно не е голяма грижа (чувствах се в безопасност да се разхождам 30 минути сам вкъщи през нощта и съм жена, винаги е за предпочитане да ходите с другите през нощта като допълнителна предпазна мярка). Разбира се, това зависи от района и чантите могат да се грабят от време на време, така че използвайте здравия разум.

Астурия се счита за едно от най-безопасните места в Европа, а столицата й (Овиедо) е отличена като най-безопасния град в Европа. Деца или жени могат да се разхождат сами през цялата нощ, без да се грижат родителите им.

Всички туристи, които се опитват да прекосят части от Астурия пеша, също трябва да внимават за прословутото време в региона. Астурия е за разлика от по-голямата част от Испания, тъй като последователните дни на непрекъснат дъжд и валежи, придружени от летни температури, едва достигащи 20 ° C, не са необичайни. Въпреки това, най-големият проблем, с който се сблъскват всички видове на открито е колко бързо може да се промени времето. Човек може да се разхожда в ясно синьо небе и топло време и изведнъж да се окаже заседнал в изключително гъста мъгла (и обратно, което означава, че винаги трябва да носи подходящо количество вода и защита от слънцето).

Върви следващата

  • Галисия - Здрав, планински и с обширна брегова линия, този регион на запад има много прилики с Астурия, като същевременно запазва своите собствени традиции, като собствения си език и уникална кухня.
Този пътеводител за региона до Астурия е контур и може да се нуждаят от повече съдържание. Той има шаблон, но няма достатъчно информация. Ако има Градове и Други дестинации изброени, може да не са всички използваем статус или може да няма валидна регионална структура и раздел „Влезте“, описващ всички типични начини да стигнете до тук. Моля, потопете се напред и му помогнете да расте!