Великобритания - Verenigd Koninkrijk

То Великобритания[1] (на английски: United Kingdom, обикновено съкратено UK) е държава в западната част на Европа.

Информация

Страната от своя страна се състои от четири по -малки държави, които до известна степен функционират независимо една от друга. Формиране заедно Англия, Шотландия, Уелс и Северна Ирландия обаче една държава. Англия, Шотландия и Уелс споделят острова Великобритания (често наричан накратко за краткост Великобритания) и многото малки острови, които се разпространяват около него. Така че по -голямата част е на британски континент Великобритания и като такава държавата редовно се нарича Великобритания. След това всички сателитни острови са „забравени“, а също и частта от Северна Ирландия, която, както подсказва името, може да се намери на североизток от остров Ирландия.

Най -близките съседни държави са Ирландия (република), Франция, Белгия и Холандия. Островът човече и Нормандските острови британската му корона. Официално те не са част от Обединеното кралство, но са свързани с него чрез различни правила и задължения. Същото важи и за Отвъдморски територии, малки (полуостровни) острови, които могат да бъдат намерени по целия свят.

Обединеното кралство днес е уникална смесица от култури със специална история и запазени традиции, съчетани с динамичен модерен живот. И въпреки че Великобритания вече не управлява вълните, страната все още има силно културно и политическо влияние върху света. Въпреки често лошата репутация, що се отнася до времето, тя е популярна ваканционна дестинация с метрополиса Лондон като основна туристическа атракция. В допълнение, Обединеното кралство има много други специални места като суровата природа на Шотландия и Уелс, живописни английски села в провинцията и други определящи тенденциите градове. Навсякъде туристът може да разчита на истински заинтересован топло посрещане.

История

Просто казано, днешното „Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия“ съществува от 1927 г. От 1801 до 1921 г. Британските острови бяха обединени като цяло, включително целия остров Ирландия. Уелс и Англия вече бяха събрани през Средновековието и през 1707 г. Шотландия се присъедини доброволно по икономически причини. Това беше Акт на Съюза по времето на английската кралица Ана (Кралица Ана), която по този начин стана „Анна на Великобритания“. Оттогава остров Великобритания следователно е една държава. Съвременното положение на Северна Ирландия като част от кралството възникна, когато югът на Ирландия се откъсна през 1921 г. и създаде „Ирландската свободна държава“. И това от своя страна е резултат от частична колонизация на Северна Ирландия от англофонски протестанти от Англия, които през 1690 г. при крал Уилям III (холандски щат Уилям III Орански) са спечелили решителна победа над ирскоговорящите католици в битката при Бойнът. Това обяснява разделението на остров Ирландия, което продължава и до днес. Като цяло може да се отбележи, че Англия, като най -голямата част от кралството, винаги е била доминираща в сравнение с по -малките държави както в икономическо, така и в културно отношение. В резултат на това келтските езици на Британските острови (уелски, ирландски, корнишки, шотландски галски, а също и манксски) стават все по -угнетени през вековете. От друга страна, това обяснява и нарастването на националистическите и сепаратистки тенденции в по -малките части на кралството.

Британските острови са били населени поне от неолита. За хората, които Стоунхендж и други мегалитни структури, почти нищо не е известно. Не знаем откъде идват или на какъв език говорят. Вероятно са били изместени от келтска инвазия; поне когато римляните завладяха Англия, тя беше населена от келти. Следователно ще намерите археологически обекти от римския период в Англия, например Вироконий (Wroxeter) в Шропшир. А световноизвестният е Стената на Адриан, разделящи завладяна Англия от Шотландия (населена с пикти). През Средновековието келтите в Англия на свой ред са изгонени от Англия от англите, саксонците и ютите (оттук и „англосаксонците“). Когато те на свой ред бяха нападнати от викингите, Англия беше разделена на англосаксонска и „датска“ част ( danelag). През 1066 г., в битката при Хейстингс, норманите (които сами произхождат от викингите, но сега говорят френски) нахлуват от Франция. В продължение на три века френският е бил езикът на английското правителство. В Шотландия обаче тази еволюция отмина: галският беше официалният език там, а английският се утвърди едва в Шотландия от Новата ера. След това последваха войните на розите между къщите на Йорк и къщите на Ланкастър, като Йорк в крайна сметка победи. По време на Стогодишната война в края на Средновековието Англия завладява големи части от Франция. При князете на Тюдорите Хенри VIII и Елизабет I Британската империя започва да расте. След изчезването на Тюдорите, шотландската къща Стюарт зае английския трон. Яков II е католик и автократичен и е свален от властта през Славна революция от 1689 г. Анна, която обединява Англия и Шотландия, е последният монарх на Стюарт и умира през 1714 г. Тогава Камарата на Хановер поема трона и настъпва грузинският период: Северна Америка е завладяна и през 18 век Британската империя се развива непрекъснато. И накрая, при Виктория тя се беше превърнала в най -голямата империя в света. След Втората световна война обаче страните, които са били част от Британската империя, са получили пост-автономия. Съвременната общност на нациите ( Общност на нациите) е остатък от това; това е културен съюз на държави, които преди са били британски. Някои от тези държави са де факто напълно независим, но все пак признава Елизабет II за официален държавен глава.

Култура

Британската култура е силно регионално обвързана от една страна, а от друга е повлияна от цял ​​свят. Би Би Си е уважавана по целия свят като източник на надеждна журналистика и качествени документални филми, а благодарение на своите световни медии - подпомогнати от английския език - глобалната гледна точка на Обединеното кралство все още се приема сериозно, дори ако империята сега история. Културата и мисленето на Обединеното кралство са разнообразни и многостранни. Много повече, отколкото в останалата част на Западна Европа, социалната класа играе роля в мненията, изказани тук: британците все още имат силно откровен възглед за това, което работническа класа, средна класа и по-горен клас и тяхната представа един за друг и за света е частично повлияна от това. Тази социална стратификация се отразява в личните интереси на жителите, но и в начина, по който говорят, кои вестници четат, какво обикновено ядат, къде пазаруват и т.н. Тяхната регионална идентичност също е важен аспект от начина, по който британците възприемат себе си. За туристите известно осъзнаване на този манталитет може да бъде полезно: по време на мач по крикет с крем чай някъде в Котсуолдс хората мислят по различен начин за нещата, отколкото в кафяв бар, пълен с футболни фенове на ръба на Карлайл. В MacDonald's или Burger King идват различни хора, отколкото в бистрото на градския театър. Съществуват обаче и обвързващи фактори: британците са известни с отличното си чувство за хумор. Те имат богат репертоар от еднолинейни и иронични коментари, а най-добрият начин да разбият леда в непозната компания често е саркастична шега или игра на думи. Друго общо между тях е стриктното им спазване на опашките, било то в кръчмата, пощата или автобусната спирка. Прескачането на опашката е обидно, така че застанете на опашка и изчакайте реда си.

Футбол, снукър, конни надбягвания и ръгби са популярни спортове сред работническата класа. Крикетът и тенисът имат силен имидж на средната класа. Елитните спортове включват поло и (с изключение на Шотландия) голф. Вестници на работническа класа включват Слънцето и The Daily Mail; Кой Времената или Дейли Телеграф чете, се възприема като медиирана и консервативна. Пазителят, Независимият и Шотландецът са прогресивни вестници от средната класа.

Наричането на хол „салон“ е a работническа класанавик; средната класа говори за „хол“ или „хол“. Когато някой говори за „чай“ и има предвид Господната вечеря, този човек също е работническа класа, или северняк (или и двете разбира се): например в Северна Англия обедните и вечерните ястия ще се наричат ​​„вечеря“ и, ако е необходимо, ще се различават като „вечеря за обяд“ и „вечеря за чай“. В Южна Англия на тази терминология се гледа пренебрежително.

Англия

В Англия един е или а южняк, или а северняк. Това се отразява както в акцента, така и в свързаните с него клишета. Например, за южняците се казва, че са богати и снобски и изпълват дните си с лов и чаени партита в просторна селска къща, докато стереотипът на северняците е, че са смели, с ниска квалификация и ядат много нездравословна храна. В рамките на този раздор има още по -фини подразделения: Лондон след това се счита за елитарен и несветовен, докато Съмърсет населен от фермери, пиещи сайдер, на трактори. Mutatis mutandis става Манчестър се възприема като сив и мръсен, докато е в Нюкасъл на Тайн всички вървят по улицата полуголи и пияни. Толкова за клишетата. В действителност Англия има много разнообразна култура. Добре образованите англичани често знаят много за местната си история, без това да е придружено от шовинизъм. The работни класове са не по -малко гостоприемни и ще проявят желание сър или Мадам на адрес. Учтивостта е важна за всички. Английският национализъм едва ли е политически организиран; на Английски демократи е единствената партия, преследваща английското самоуправление и е пренебрежимо малка група.

Северна Ирландия

Тук етническата принадлежност е неизбежна. Вековната борба между католици и протестанти доведе до сектантски разделения в градове като Белфаст и Лондондерри (че в зависимост от това с кого говорите, Лондондерри или Дери трябва да се спомене). Съществува обаче по -голяма гъвкавост сред младите поколения - много млади хора вече не се интересуват много и те общуват свободно с когото си поискат, независимо от произхода на техните семейства. Белфаст някога е бил водещ център на корабостроителната индустрия. Днес градът се преоткрива в сектора на културата и туризма. Напрежението понякога може да се повиши по време на паради на протестантските оранжери с техните традиционни чадъри и шапки. Островът се намира край бреговете на Северна Ирландия Ратлин, което си заслужава да бъде посетено. Железопътната линия по крайбрежието на Северна Ирландия предлага впечатляващи панорами.

Шотландия

Шотландците обикновено са много горди със своето наследство. Шотландия и Англия са във война от векове и недоверието към Англия е дълбоко вкоренено, дори и днес то обикновено е било под формата на шеги за сметка на южните съседи. Независимостта на Шотландия остава спорен въпрос: около половината от населението е за, а другата против. The Шотландска национална партия стои по -силно от всякога, но много шотландци смятат себе си не само за такива Изстрел но и като Британец, и икономическите съображения са важни в този дебат. Шотландия се характеризира с безброй средновековни замъци и руини, пресечени пейзажи с езера и хълмове с овце. Икономиката на Шотландия до голяма степен разчита на добива на нефт от Северно море, в по -малка степен и на риболова. Като цяло шотландците се разглеждат като малко по -малко консервативни от англичаните; те също са по -позитивно настроени към Европейския съюз, отколкото техните южни съседи. Противно на стереотипа, те не са по -пестеливи или скъперници от другите народи. Повечето хора носят килтове само по празниците. Повечето шотландци почти не говорят дума на галски; все повече курсове се предлагат в низините, но това остава нишова тема. Всеизвестно е slàinte mhath (произнася: slandzje va), което спокойно можете да кажете, когато препичате с неизбежната чаша уиски.

Уелс

Уелският национализъм е по -слабо изразен от шотландския. Каре Cymru е националистическата партия. Уелс е обединен с Англия от Средновековието. Той има богато минало и преди е бил важен център на въгледобивната промишленост. Тези, които говорят уелски, обикновено са много горди с това и това е така не е готово да говори снизходително за уелския език. Строго се спазва политиката на двуезичие. Уелс има силен планински пейзаж; В исторически план планинската верига образува естествена граница между Англия и Уелс. Железопътните връзки често ви принуждават първо да отидете в Англия и да се преместите там, при липса на директни връзки между Северен и Южен Уелс.

Организации за наследство

Келтите, викингите и норманите са оставили своя отпечатък върху британската култура. Праисторически каменни кръгове могат да бъдат намерени до англосаксонски надгробни могили, романски замъци и имения Тюдор. За любителите на историята Обединеното кралство може да предложи изключително много. Английската организация за наследство се нарича Английско наследство, шотландският Историческа среда Шотландия а в Уелс е така Cadw активен. Северна Ирландия има няколко организации, които се координират от Тръстна мрежа на наследството.

Не всички замъци и исторически сгради се управляват от тези организации за наследство. Много от тях са собственост на местни тръстове, градски съвети или частни собственици.

климат

климатът в Англия може да бъде много различен. Те обикновено са меки зими, топло лято и валежи през цялата година. Англия има репутация за много дъждове и това е за вярване. Най -доброто време за пътуване поради климата е между юли и август. има приятна температура и малко валежи. Англия има крайбрежен климат, така че винаги може да бъде полезно да проверите времето, преди да отидете на почивка, преди да стегнете багажа.

Почивни дни

Много официални празници във Великобритания са специфични за региона. Някои са официални празници, на които обикновено няма работа, други се отнасят само за училища и обществени услуги. От работодателите от Обединеното кралство не се изисква да предоставят на служителите си свободно време в официалните празници; това понякога е въпрос на добра воля. т.нар официални празници винаги падат в понеделник. Националните празници на Англия и Уелс са съответно Гергьовден (23 април) и Ден на Свети Давид (1 март): това обаче не са официални празници. Различни градове и региони отбелязват своите местни празници.

национални празници

• 1 януари - Нова година (Нова година)
• Април - Разпети петък (Добър петък)
• Април - Великденски понеделник (Велики понеделник)
• първи понеделник на май - Банков празник в началото на май (Ден на труда)
• последен понеделник на май - пролетен банков празник
• 25 декември - Коледа (Коледа)
• 26 декември - Ден на бокса (Ден на бокса; преминава към следващия понеделник, ако падне през уикенда)

Английски и уелски празници

• последен понеделник на август - лятна банкова ваканция

Шотландски празници

• 2 януари - Втора Нова година
• първи понеделник на август - лятна банкова ваканция
• 30 ноември - Денят на Свети Андрей (шотландски национален празник; преминава към следващия понеделник, ако падне през уикенд)

Северноирландски празници

• 17 март - Денят на Свети Патрик (национален празник на Ирландия и Северна Ирландия; преминава към следващия понеделник, ако падне през уикенд)
• 12 юли - на Бойн (в памет на битката при Бойн през 1690 г .; преминава към следващия понеделник, ако падне през уикенда)

Електричество

В Обединеното кралство се използват различни контакти, отколкото в Холандия, Белгия и други европейски страни. Този проблем може да бъде решен с обикновен конвертор. Сините връзки от ЦИЕ обикновено се използват в къмпингите.

Региони

Градове

• Лондон - мегаполис с много различни лица: ултрамодерни и важни исторически сгради, изключителен лукс и видимо по -малко щастливи популярни квартали, много трафик и много паркове.
• Абърдийн - „гранитният град“ в далечния североизток на Шотландия е внушителен и огромен. Абърдийн е доминиран от стари сиви каменни блокове.
• Белфаст - главният град на Северна Ирландия, родното място на Титаник.
• Бирмингам - столица на Мидлендс и Черна държава: Викторианската архитектура върви рамо до рамо с модернизма. Трамплин към мрежата на Ламанша.
• Единбург -шотландската столица има добре запазен исторически център и е оживена по модерен начин.
• Глазгоу - Най -големият град в Шотландия и разположен много хълмисто на брега на Клайд. Глазгоу е оживен, модерен град с оживен нощен живот.
• Лийдс - центъра на Северен Йоркшир. Много студенти, много индийски ресторанти, много стари сгради.
• Ливърпул - отразява миналата слава на Британската империя. Безкрайни докове и пристанища, между които понякога се вижда статуя на Бийтълс.
• Нюкасъл на Тайн - мегаполисът на североизток сега е модерен град с натоварен нощен живот. В района все още има стари минни села и изоставени корабостроителници. Известният Ангел на Севера стои в Гейтсхед, от другата страна на реката.

Други дестинации

• Корнуол - естественият екстремен югозапад, който има почти средиземноморски климат.
• Гигантската пътека - зашеметяваща природна забележителност и най -посещаваната атракция на Северна Ирландия.
• Хебриди - стотици острови всеки по свой начин изживяват Шотландия в миниатюра.

• Лейк Дистрикт - традиционно английският ваканционен регион: десетки езера около романтични села.
• Линдисфарн - или Свети остров, приливен остров със средновековен манастир край бреговете на Нортумбрия.
• Пик Дистрикт - по Пенините, „гръбнакът на Англия“, пълен с хълмове, резервоари и живописни села.
• Шропшир - сърцето на селска Англия, пълно с причудливи села и древни замъци.
• Национален парк Сноудония - Уелски Алпи по назъбеното ирландско крайбрежие.
• Западен Мидландс - многостранен културен пейзаж, пресичан от канали, по които може да се плава с характерните тесни лодки.
• Източно от Англия - източната част на Англия с красиво крайбрежие и много големи градове като Кеймбридж, Норич и др.

Пристигане

Със самолет

В Обединеното кралство има няколко международни летища:

Регион Лондон:

• Летище Лондон Сити
• Летище Гетуик
• Лондон Станстед
• Летище Лутън
• Лондон Хийтроу, единственото летище в Лондон с повече от една писта (а именно 2!) Лондон Хийтроу.

Централна/Северна Англия:

• Летище East Midlands, в Нотингам
• Ливърпул Летище Джон Ленън
• Манчестър Летище
• Нюкасъл Летище, най -северното международно летище на Англия, близо до Южна Шотландия.

Други летища

• Бристол Летище (Югозападна Англия, близо до Уелс)
• Ексетър Международно летище (Югозападна Англия)
• Белфаст Международно летище (Северна Ирландия)
• Единбург Летище (Шотландия)
• Глазгоу Летище (Шотландия)

С влак

• До Лондон може да се стигне бързо и лесно с Eurostar от Брюксел, Париж и чрез Брюксел, Амстердам. Благодарение на нов участък от високоскоростна линия, който минава под града, влакът вече пристига в St Pancras International[2]. Тази много модерна гара предлага необходимите връзки с вътрешни влакове и също така се намира в непосредствена близост Жп гара Лондон Кинг Крос откъдето можете да пътувате навсякъде.

Други станции са сравнително лесни за достигане чрез метрото (Лондонско метро). Спирането Кралски кръст св. Панкрас също е много лесно достъпен за хора с увреждания.

Билети за Eurostar могат да бъдат резервирани от Холандия чрез nshispeed.nl/.

• Редица фериботни пристанища имат жп гара, от която влаковете се свързват с фериботите. Например 2 пъти на ден можете да пътувате с влак от Амстердам и Ротердам до Hoek van Holland, откъдето можете да преминете с лодка до Харич. След това директният влак до гарата London Liverpool Street чака в пристанището на Harwich [3]. Вижте по -нататък [4].

За свързване на вътрешни връзки вижте международната Deutsche Bahn организатор на пътуване.

Тунел под Ламанша (влак за автомобили)

Затваря близо до Кале във Франция Автоматичен маршрут A 16, до Булоне, между другото, на влака за кола през канален тунел. За тази цел от A 16 на изход 42 Тунел sous la manche да бъдат последвани. Вижте още: eurotunnel.com.

С автобус

Eurolines организира редовни връзки от различни европейски градове, като Брюксел, Амстердам, Париж до Лондон. Всички те пристигат на автогарата близо до гара Виктория. Тук можете да преминете към национални автобусни линии на дълги разстояния от Национален експрес.

С лодка

До Англия

Крайбрежието на Англия се обслужва от юг на север от много фериботи.

Югоизточното крайбрежие

Най -кратката отвъдморска връзка от Централна Европа е с Югоизточна Англия. Освен това това крайбрежие е близо до Лондон и други градове. Поради това повечето фериботи плават към югоизточните пристанища. Наред с други, съществуват следните връзки:

• Кале, Франция - dover; 1½ часа. Вижте по -нататък DFDS Seaways & Фериботи за P&O.
• Дюнкерк (Дюнкерк), Франция - dover; 1¾ часа. Вижте по -нататък DFDS Seaways.
• Хук ван Холанд, Холандия - Харуич; 6½ часа. Тази лодка плава веднъж през деня и веднъж през нощта от двете посоки. Вижте по -нататък Stena Line.

Южен бряг

Много европейски пристанища също плават към южното крайбрежие на Великобритания. Това включва следните връзки:

• Диеп, Франция - Нов рай; 4 часа. Вижте по -нататък DFDS Seaways.
• Le Havre, Франция - Нов рай; 5 часа. Вижте по -нататък DFDS Seaways.
• Le Havre, Франция - Портсмут; 6 часа. Вижте по -нататък Фериботи на Бретан.

Северна Англия

И накрая, има някои северни връзки, които се движат по -близо до фериботните пристанища на Уелс, Шотландия и западното крайбрежие за фериботи до Северна Ирландия:

• Ротердам, Холандия - Хъл; Фериботи за P&O (нощен преход)
• Зебрюге, Белгия - Хъл; Фериботи за P&O (нощен преход)
• IJmuiden, Холандия - Нюкасъл; DFDS Seaways (нощен преход)

Северна Ирландия

Няма международни корабни връзки със Северна Ирландия, вижте по -нататък в "Езда".

Други острови

Много местни компании предоставят фериботни услуги на различните по -малки острови, вижте по -нататък в „Турове“.

Злоупотреба

Англия и Холандия са свързани за велосипедисти чрез Северноморски велосипеден маршрут. Чрез честата фериботна връзка Hoek van Holland-Harwich, този маршрут свързва и Британската национална мрежа за цикли с холандските/фламандските LF маршрути [5] (виж по -нататък Northsea-cycle.com и Sustrans на Националната мрежа за цикли). Син указател с бели букви към маршрут на Национална велосипедна мрежа може също да бъде намерен много бързо от други фериботни пристанища: понякога на велосипедиста се помага по пътя му преди митницата. Същите знаци сочат и близкия голям град (неговия център).

Колоездене и градски транспорт

Нищо не е проблем за пътника на влака, който взема велосипед със себе си проблем, по -скоро други пътници посягат да помогнат на велосипеда във влака, а също и на място за паркиране на велосипеди е на пълен влак разопаковайте наистина не е необходимо. Транспортът е безплатен. Вярно е, че в междуградските влакове, които се движат по най -важните маршрути, трябва да се получи билет за резервация за място за велосипеди. Тези резерви могат да бъдат направени само в определени моменти (изчислява се доста дълъг пиков период). Тези влакове са оборудвани с товарен вагон, в който велосипедът също трябва да бъде поставен. Персоналът ще вземе предвид, че вагонът е отворен на гарата на местоназначението.

За съжаление, велосипедът не може да се вземе в лондонското метро (метро). За щастие Лондон се превърна в истински град за колоездене, с много велосипедни маршрути.

Велосипедът може да се вземе на целия остров Ирландия, ако има място, в зоните за съхранение на линиите Bus Éireann. Вижте по -нататък buseireann.ie.

Пътувайте наоколо

За планиране на вътрешно пътуване (с изключение на Северна Ирландия и Нормандските острови) може да се използва интермодалният планировчик на пътувания TransportDirect.

Със самолет

Вътрешният трафик на по-дълги разстояния по въздух може да бъде доста икономичен, ако използвате евтини превозвачи като EasyJet. Предлагат се полети от Лондон Лутън и Ливърпул до Глазгоу и Единбург.

С влак

Националният железопътен трафик се осигурява от 24 частни компании, които са обединени под името National Rail. Само източното крайбрежие, от Лондон до Единбург, е публична собственост и се управлява от Лондонска североизточна железница (LNER). Пътуването с влак е сравнително скъпо, но извън пиковите часове обикновено се предлагат по -евтини алтернативи с предварителна резервация. В допълнение, тази форма на пътуване е добро въведение в британското дружелюбие и ориентацията към обслужване! Резервирането на място със сигурност се препоръчва при по -дълги пътувания с влак. Билетите са най -евтини, когато ги купите около три седмици предварително; след това сте длъжни да вземете този конкретен влак. Като цяло са налични следните видове билети:

• По всяко време ден Единично/Връщане: билет, валиден за еднопосочно или двупосочно пътуване, валиден за всяка връзка между избраната гара за заминаване и пристигане. Обратните билети са валидни 30 дни. Разрешени са прекъсвания на пътуването.
• Off Peak Single/Return: билет, валиден за еднопосочно или обратно пътуване, валиден за всяка връзка в делнични дни след 9 часа сутринта и през почивните и празничните дни. Разрешени са прекъсвания на пътуването. Това е изгодна цена, особено за пътувания за връщане.
• Предварително единично/връщане: dit ticket is enkel geldig op de gekozen verbinding en bevat een verplichte plaatsreservering. Advance tickets zijn beperkt beschikbaar en kunnen ten laatste de dag voor vertrek gekocht worden. Reisonderbrekingen zijn niet toegelaten.
• Rover tickets: met deze tickets kan voor een bepaalde tijd onbeperkt gebruik worden gemaakt van alle mogelijke treinverbindingen binnen een bepaalde regio.

Alle tickets zijn zowel verkrijgbaar voor reizen in Standard Class als in First Class (niet op alle treinen beschikbaar).

Voor verbindingen waarbij het noodzakelijk is in Londen over te stappen, is het treinticket ook geldig voor de metro, indien de andere trein op een ander station binnen Londen vertrekt.

Vrij snelle interregionale verbindingen rijden zeer frequent tussen alle grote steden. Engeland heeft daarbij een behoorlijk fijnmazig netwerk. Schotland en Wales tellen minder spoorlijnen en Noord-Ierland telt slechts één doorgaande spoorlijn. Op het eiland Ierland wordt dan ook meer de bus gebruikt.

Informatie over de dienstregelingen en prijzen zijn te vinden op de website van National Rail. Voor de dienstregeling kan ook internationale Deutsche Bahn reisplanner geraadpleegd worden.

Overigens kan altijd een ticket aangeschaft worden in de grotere stations. Het personeel (tot aan schoonmaakmedewerkers toe) zal reizigers graag op weg helpen naar de juiste balie en ook andere ter plekke aanwezige Britten zijn vaak zelfs spontaan hulpvaardig aanwezig. Iedereen lijkt gewoon de tijd te hebben of te nemen voor andere reizigers (zeker als die op weg geholpen moeten worden)!

Nachtverbindingen

Vanuit London Euston zijn er dagelijks (behalve zaterdag) 2 nachtverbindingen richting schotland beschikbaar. De lowland sleeper richting Edinburgh en Glasgow en de highland sleeper richting Inverness, Fort William en Aberdeen.De nachttreinen hebben couchettes met 1 (First class ticket vereist) en 2 bedden en zitplaatsen (niet op de verbinding naar [Fort William]. De trein biedt ook een lounge car met restaurant, die in principe enkel toegankelijk is voor passagiers met een first class ticket. Meer info via de website van Scotrail

Vanuit London Padington is er een dagelijkse (behalve zaterdag) nachtverbinding richting Cornwall. Deze wordt uitgevoerd door First Great Western. De nachttreinen hebben couchettes met 1 (First class ticket vereist) en 2 bedden en er is een restaurant beschikbaar. Meer info op de website van First Great Western

Stads- en streekvervoer

Het stads- en streekvervoer wordt uitgevoerd door een aantal private maatschappijen waarbij Stagecoach en Arriva de grootste zijn. Binnen Londen is Transport for Londen (TfL) verantwoordelijk voor het openbaar vervoer.

De hoofdstad Londen is het best te bezoeken door het gebruik te maken van het openbare vervoer: de gemiddelde auto-snelheid in het centrum ligt rond de 20 kilometer per uur.De taxi, de monumentale London Underground en de ook al karakteristieke rode dubbeldekkers zijn dan bovendien allen een belevenis op zichzelf. Per bus kan voor ongeveer 2 pond de hele stad doorgereisd worden, inclusief door buitenwijken.

Ook binnen andere stedelijke regio's zoals die van Edinburgh en Glasgow en Newcastle/tyneside, is reizen met het hoogwaardige openbaar vervoer aanbevelenswaardig.

Afstanden en rijrichting

Iedereen die zich soms op eigen gelegenheid verplaatst dient erop bedacht te zijn dat het verkeer links dient te rijden in plaats van rechts.

In plaats van kilometers worden afstanden en maximum snelheden in mijlen berekend. Een mijl is ruim 1,6 kilometer, aanzienlijk langer dus. Een maximum snelheid per uur van 30 betekent dat er bijna 50 kilometer per uur gereden mag worden. Automobilisten die vanuit Noord-Ierland de republiek binnenrijden, dienen erop bedacht te zijn dat daar maximum snelheden weer in kilometers worden berekend.

Wandelen

Nagenoeg het hele oppervlak van wandelland het Verenigd Koninkrijk is te voet te verkennen. Zo zijn er padden over de rotsen langs de schier eindeloze kustlijnen, dwars door de Engelse countryside en zijn er velen bergpaden. Volg hiervoor een van de talloze bordjes Public Footpath of Public Bridleway. Voorzieningen zoals pubs, zullen wandelaars in de regel van harte verwelkomen. Zo vind de wandelaar regelmatig ook kampeerterreinen en hostels op zijn weg. Wees in meer uitgestrekte gebieden wel bedacht op plotselinge weersomslagen.

Fietsen

Nederlanders en Vlamingen zullen misschien niet al te snel op de fiets naar het Verenigd Koninkrijk gaan. Gewend aan een grotendeels vlak land lijken Engeland en Noord-Ierland weinig aantrekkelijk, om nog maar te zwijgen van de nog grotere hoogteverschillen die in Wales en Schotland voor kunnen komen. Er zijn inderdaad de nodige, soms behoorlijk, steile hellingen, maar oostelijk Engeland kan verrassend vlak zijn en ook telt het land vele kanalen waarlangs vlak gefietst kan worden. Bovendien is er een uitstekend National Cycle Network [6] en worden fietsers alom duidelijk om hun inzet gewaardeerd. Als automobilisten al claxonneren is dat dan ook om hun duim op te steken of een ander aanmoedigend gebaar te maken. Passeren hoeven ze niet zo nodig: zolang de fietser niet nadrukkelijk uit zichzelf naar de kant gaat, krijgt die op landelijke wegen uitgebreid de ruimte.

Per auto

Snelwegen worden aangegeven door middel van een blauwe achtergrond en zijn, anders dan in de meeste andere Europese landen, voorzien van een letter-nummercombinatie met de letter M. Dit is een afkorting van het Britse woord Motorway. Het relatief grofmazige snelwegnet wordt aangevuld met vele A-hoofdwegen welke worden aangegeven door middel van een groene achtergrond en gele belettering. De belangrijkste verbindingen hiervan hebben de snelwegachtige vorm van dual carriageway. Belangrijke knooppunten van deze "snelwegen" worden echter gevormd door zeer grote rotondes (roundabouts). Houdt er rekening mee dat ook in de stedelijke gebieden van de VK files/langzaam rijdend verkeer (congestion) tot de dagelijkse mogelijkheden behoren. Berucht is de M 25 die rond de uiterste rand van Greater London lopend, heel veel Noord-Zuid verkeer heeft te verwerken.

A-wegen die op witte borden met zwarte belettering worden aangegeven zijn lokale/regionale verbindingen. Daarnaast zijn er dan ook nog wegen met een B nummer. Dit kunnen, zeker in de buitengebieden, al behoorlijk avontuurlijke wegen zijn, waar de automobilist bijvoorbeeld kan verwachten door een klein waterstrooompje te moeten rijden, een hek te moeten openen en weer sluiten of enkele wandelende schapen op de weg te vinden. Ook zijn dergelijke wegen behoorlijk bochtig, smal en soms glad door neerslag. Dan kunnen nog steile hellingen voorkomen en wordt het zicht bovendien ontnomen door heggen of muurtjes. Wees ook bedacht op wandelaars en fietsers. Het woord Slow is dus duidelijk niet voor niets veelvuldig op dergelijke wegen aangebracht. Maar wie zou zich hier ook willen haasten: niemand doet dat.

Anders dan in continentaal Europa worden op enkele plaatsen niet steden en/of dorpen als bestemming aangegeven, maar windrichtingen (The North, The South...) of streken (Midlands).

Hoewel het Verenigd Koninkrijk een middelgroot land is, kan de reistijd onder andere door de grillige kustlijn wel oplopen, zeker als er naar (schier-)eilanden gereden wordt. De weg naar noordelijke Schotland vergt ook extra reistijd vanwege het ontbreken van snelwegen.

Per bus

Nationale langeafstandsverbindingen worden uitgevoerd door verschillende maatschappijen waaronder National Express, Scottish Citylink en op Ierland Bus Éireann.

Per boot

Vanaf Groot-Brittannië varen frequent diverse ferry’s naar alle satellieteilanden alsmede naar verder weg gelegen kleine Verenigd Koninkrijk- en kroonbeziteilanden.

Kanaaleilanden

• Condor Ferries:St. Malo/Poole/Weymouth – St. Helier (Jersey)/St. Peter Port (Guernsey)
• Travel Trident:St. Peter Port (Guernsey) – Herm
• Isle of Sark Shipping:St. Peter Port (Guernsey) – Sark

Wight

• Red Funnel:Southampton – Cows
• WightLink:Portsmouth/Lymington – Ryde/Fishbourne/Yarmouth (Wight)
• Hovertravel:Southsea – Ryde (Wight)

Man

• Isle of Man Steam Packet Company:Heysham/Liverpool – Douglas (Man)

Hebriden

• Caledonian MacBrayne: lokale verbindingen tussen de eilanden en van/naar het Schotse vasteland.

Orkneyeilanden

• NorthLink Ferries:Aberdeen/Scrabster – Kirkwall/Stromness (Orkneyeilanden) en richting Lerwick (Shetlandeilanden)
• Pentland Ferries:Gills Bay – St. Margarets Hope (Orkneyeilanden)
• John O'Groats Ferries:John O'Groats –- Burwick (Orkneyeilanden) (enkel tijdens het zomerseizoen)
• Orkney Ferries: lokale verbindingen tussen de eilanden

Shetlandeilanden

• NorthLink Ferries:Aberdeen –- Lerwick (Shetlandeilanden) en richting Kirkwall (Orkneyeilanden)
• BK Marine: ferry's richting Foula
• Shetland Islands Ferries: lokale verbindingen tussen de eilanden

Taal

Bijna alle Britten spreken Engels. Er zijn nauwelijks nog eentalige sprekers van Keltische talen over; deze zijn vrijwel allemaal tweetalig. De Engelse taal in het Verenigd Koninkrijk vertoont grote regionale verschillen.

Engels

Engels zoals Nederlanders en Vlamingen dat op school leren, is zogenaamd ‘RP’, wat voor ‘Received Pronunciation’ staat; het wordt ook nog weleens BBC-Engels of the Queen’s English genoemd. U moet zich er echter van bewust zijn dat dit soort Engels voor de overgrote meerderheid van de Britten erg chic klinkt. Het heeft enigszins stijve, traditionele connotaties en wordt hoofdzakelijk met de hogere klassen uit Zuidoost-Engeland geassocieerd. Spreekt u onberispelijk RP, dan zullen de meesten u wellicht voor ‘zuidelijk en rijk’ houden. Er is een wereld van verschil tussen het Engels dat bijvoorbeeld in populaire misdaadseries als Inspector Morse te horen is en hoe een normale stadsbewoner in pakweg een pub in Leeds zal praten. Britten herkennen elkaars afkomst heel gemakkelijk zodra ze hun mond opendoen: iemands tongval verraadt enorm veel over waar men vandaan komt en hoe goed men is opgeleid. Het vergt voor een buitenlander veel oefening om al deze regionale accenten te leren onderscheiden; eigenlijk moet u daarvoor zelf eerst enkele jaren in het Verenigd Koninkrijk wonen. Enkele voorbeelden van tongvallen:

• Cockney is het bekendste dialect dankzij talrijke soapseries die zich in Londen afspelen. Erg stereotiepe uitdrukkingen als gor blimey, guvnor! (als uitdrukking van verbazing) zijn echter op hun retour. Londen is erg internationaal geworden en de echte Cockneys zijn zeldzaam.
• Brummie is de tongval van Birmingham en omliggende steden als Wolverhampton. Het wordt niet als bijster mooi beschouwd. ai klinkt hier dikwijls als oi, een kenmerk dat ook voor het West Country opgaat. (‘Where’s me bottle of woin on the toible?’)
• Geordie is het dialect van het noordoosten en wordt in Newcastle, Sunderland en Durham gesproken. Stereotiepe uitdrukkingen zijn bijvoorbeeld haddaway and shite! (‘maak dat de ganzen wijs!’, of ‘maak dat je wegkomt!’) en de gewoonte om mensen vriendschappelijk met ‘pet’ aan te spreken.
• In Yorkshire wordt Tyke gesproken. Het lidwoord the wordt hier ofwel als ‘t’ uitgesproken, ofwel helemaal weggelaten. Ook typisch is het gebruik van thou en thee (informeel ‘gij’ en ‘u’). De familiaire aanspreking ‘duck’ (uitgesproken als dok) is niet onbeschoft bedoeld: ze is integendeel een teken van vriendelijkheid.
• Schots-Engels klinkt anders dan Iers-Engels, en Schots-Engels wordt op zijn beurt onderscheiden in Laagland- en Hooglandschots. Typerend is de rollende Schotse r. Glaswegian kan voor een buitenstaander erg moeilijk te begrijpen zijn. Vraagt u in Glasgow iemand naar de weg, verzoek dan dat die persoon traag en duidelijk spreekt. Ieren herkent u aan het feit dat ze moeilijkheden hebben om de ‘th’-klank uit te spreken en er gewoonlijk een ‘t’ van maken (‘there are tree trees in the garden’).

Behalve fonologische kenmerken hebben de Noord-Engelse dialecten gemeen dat ze vaker ‘aye’ dan ‘yes’ gebruiken. Begroet iemand u door ‘all-right?’ te vragen, dan kunt u daar dus iets als ‘aye, ta’ op antwoorden. Het tussenwerpsel ‘nay’, voor ‘neen’, is daarentegen minder breed verspreid. In Tyneside en Northumberland zult u zowel ‘aye’ als ‘nay’ horen zeggen. ‘Jij’ en ‘jullie’ kunnen onderscheiden worden met ‘you’ en ‘youse’: de vraag ‘Where are youse gannin?’ is dus altijd tot meer dan één persoon gericht.

Keltische talen

U kunt cursussen in alle Keltische talen verkrijgen. Het leren hiervan is gewoonlijk een hobby, aangezien nagenoeg alle moedertaalsprekers naast hun Keltische taal ook het Engels machtig zijn. Welsh staat het sterkst in zijn schoenen: vooral in Noord-Wales is het de dominante taal. Schots-Gaelisch is naar de westelijke rand van Schotland teruggedrongen en u hoort het hoofdzakelijk op de Hebriden. Cornisch is een gereconstrueerde taal, die eigenlijk uitgestorven was: slechts enkele honderden mensen spreken het vloeiend. Manx wordt op Man als schoolvak beschouwd; er is nu weer een kleine groep kinderen die er bij wijze van experiment in opgevoed worden. Iers heeft in Noord-Ierland geen officiële status; de taal wordt hoofdzakelijk met de Ierse Republiek geassocieerd. Welsh en Schots-Gaelisch hebben hun eigen radio- en televisiezenders. Cornisch en Manx worden in enkele tijdschriften vertegenwoordigd.

Bekijken

• 

  Dubbeldekker

• 

  Houses of Parlement

• 

  Stonehenge

• 

  Loch Ness

Doen

Kopen

Het Pond sterling (₤) is het betaalmiddel in het Verenigd Koninkrijk. Een pond is onderverdeeld in 100 pence. Er zijn biljetten van de Bank of England, maar ook Schotse biljetten (Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland en Clydesdale Bank) en Ierse biljetten (Bank of Ireland, First Trust Bank, Danske Bank en Ulster Bank). Met alle kan overal betaald worden. Als u geld mee terugneemt naar de EU, om daar te wisselen naar Euro's, kunnen de niet-Engelse biljetten mogelijk problemen bij het wisselen veroorzaken; probeer dus met alleen Engelse biljetten uit het Verenigd Koninkrijk te vertrekken.

Iedere soort winkelliefhebber komt in het Verenigd Koninkrijk wel aan zijn/haar trekken. De moderne luxe overdekte winkelcentra, alsmede de traditionele winkelstraten in historische binnensteden, bieden op sfeervolle wijze voor elk wat wils, of het nu gaat om boeken, traditioneel aardewerk (pottery) en servies (cutlery), reform-/gezondheidsproducten, nieuwe techniek, kleding of souvenirs. Uiteraard zijn in dit theeland ook specialistische thee- en koffiewinkels vertegenwoordigd. In plaats van antique wordt voor waardevolle tweedehandsartikelen nog weleens de term vintage gebruikt.

Veelvuldig worden diverse markten georganiseerd (in grote steden meerdere per week), vaak met ambachtelijke producten, maar het kan ook bijvoorbeeld weleens mogelijk zijn om een struisvogel (ostrich)-burger te bestellen.

Een typisch verschijnsel zijn rommelmarkten waarbij er vanuit bagageruimten van auto's verkocht wordt: car boot sales of boot fairs.

Kleinere en grotere supermarkten zijn alom aanwezig in stedelijke gebieden. In de buitengebieden vind de toerist vaak nog een soort originele kruideniers met desalniettemin een relatief ruim aanbod, zij het wat mager op het gebied van verse groenten.

Met een Maestrokaart kan in de meeste winkels en horecagelegenheden, alsmede op treinstations, wel gepind worden. Hetzelfde geldt voor geldautomaten (ATM's). Helaas is dit niet overal mogelijk en blijkt vanuit kleinere dorpen dan toch nog (meestal enkele kilometers) gereisd te moeten worden voor een internationale geld-/betaalautomaat. ‘Maestro UK’ als betaalsysteem is sedert 2015 afgeschaft en is vervangen door ‘Mastercard Debit’ en ‘Visa Debit’, in wezen bankpasvarianten van de overeenkomstige creditkaarten. Dat betekent dat continentaal-Europese Maestrokaarten wel herkend worden, maar als buitenlands systeem gelden. Geld afhalen met Maestro brengt dus een toeslag met zich mee. Let op of aan de automaat de vermelding ‘free cash withdrawals’ staat. Op veruit de meeste cash machines staat dat duidelijk vermeld. Staat het er niet op, dan kan er ook standaard een kost worden aangerekend, die nog eens bovenop de toeslag voor het afhalen van geld met Maestro komt. In luchthavens kunt u dergelijke automaten aantreffen; ze kunnen tot wel 7 pond extra aanrekenen.

In dorpjes op het platteland functioneert vaak het lokale postkantoor als bank annex winkeltje. U kunt er dus etenswaren kopen, geld afhalen en brieven of kaarten versturen. Postkantoren worden door Royal Mail geëxploiteerd en zijn herkenbaar aan een rood plakkaat met het woord ‘Post’.

Winkelsluiting

De grote winkelcentra sluiten rond het begin van de avond, maar talloze winkeltjes voor levensmiddelen en natuurlijk ook supermarkten blijven nog tot laat open. In en rond grotere steden zijn veel supermarkten zelfs 24 uur per dag te bezoeken. De grootste supermarktketens van het Verenigd Koninkrijk zijn:

• Tesco
• Asda
• Morrisons
• Sainsbury’s
• The Co-operative

Hierbij liggen Tesco, Asda en Morrisons ongeveer op hetzelfde prijsniveau; Sainsbury’s kan iets duurder zijn, vooral in de kleinere lokale winkels die u in treinstations vindt. The Co-operative (of the Co-op) is een bedrijf dat naast supermarkten ook verzekeringen en uitvaarten aanbiedt en waarvan klanten met hun klantenkaart ‘aandeelhouder’ kunnen worden. De Duitse discounters Aldi en Lidl zijn ook op de Britse markt vertegenwoordigd. Iets luxueuzere supermarktketens zijn:

• Marks and Spencer
• Waitrose

Marks and Spencer (M&S) biedt ook kleding en meubilair aan. Waitrose is bekend om zijn groot aanbod aan biologische en ecologische producten.

Kosten

Zeker overnachtingen zijn relatief duur, en dan vooral in Groot-Londen en Zuid-Engeland. Wanneer u zorgvuldig op zoek gaat, vindt u echter hier en daar zeker betaalbare pensionnetjes en B&B’s. Maaltijden en consumpties kunnen daarentegen redelijk betaalbaar zijn, bijvoorbeeld het eten en drinken dat in pubs of in theehuizen besteld kan worden. Ook zijn enkele voorzieningen geheel gratis. Vele grote zeer interessante musea, zoals het indrukwekkende British Museum in Londen, zijn bijvoorbeeld vrij te bezoeken. Ook kortdurend lid worden van een bibliotheek, inclusief internetgebruik, kan kosteloos zijn. Het tijdperk van de internetcafés lijkt in het Verenigd Koninkrijk zijn einde te naderen: deze worden langzamerhand een zeldzaamheid. Vele pubs bieden hun klanten echter gratis wifi aan.

Eten

• Engelsen eten heel graag en hebben daarmee ook de verdere VK wel beïnvloed. Heel beroemd is Full English Breakfast, met toast, witte bonen in tomatensaus, gebakken tomaten, gebakken champignons, bacon en sausages.

• Cornish Cream Tea is ook een aanrader, een potje thee met een versgebakken scone die gevuld wordt met (vaak zelfgemaakte) aardbeienjam en geklopte room. Een dergelijke versnapering kan besteld worden in een van de vele, vaak smaakvol ingerichte, thee/koffie/lunch-gelegenheden. Dergelijke maaltijden worden vooral met Zuid-Engeland geassocieerd.

• Eveneens uit Cornwall komt de Cornish pasty, een pasteitje met groenten en vlees. "Lunch-winkeltjes" bieden nog tal van andere soorten hartige hapjes.

• Een ploughman’s luncheon of kortweg ploughman’s is een kaasschotel van verschillende soorten. Hierbij wordt brood geserveerd met sla en rauwkost, druiven en ook wel pasteitjes. Chutney en gepekelde uitjes krijgt u er ook vaak bij.

• Ten noorden en oostelijk van Centraal Schotland is whisky bijna niet te vermijden. Vooral Binnen-Hebrideneiland Islay en de Highlands tellen talloze stokerijen die uitnodigen tot bezichtigen en uiteraard vervolgens tot proeven.

• Een ander traditioneel Schotse specialiteit is haggis, een maaltijd met veel orgaanvlees, hoofdzakelijk van schapen. Dit wordt vaak met aardappelen en knolrapen geserveerd: haggis, neeps and tatties.

• De nationale snack is witvis met patat frites, die, om het compleet te maken, dient te worden overgoten van azijn (vinegar). Uiteraard is dit alles onder meer te verkrijgen bij fish and chips shops; ook staat het als menu vaak op de kaart van een pub. Azijn op de chips is echter een ‘zuidelijke’ gewoonte. Zodra u noordelijker gaat (pakweg vanaf Yorkshire), wordt de voorkeur aan jus (gravy) gegeven. Chips ’n gravy is in Noord-Engeland gebruikelijker dan frieten met azijn.

• Gerechten met bladerdeeg zijn onder andere pies en puddings. Cottage pie en shepherd’s pie zijn vleesgerechten die in bladerdeeg gebakken zijn. Wanneer rundvlees op deze manier wordt bereid, spreekt men van een Wellington. Worstjes in Yorkshire pudding heten toad in the hole.

• Stovies vindt u in Northumberland en ten noorden daarvan, tot in Noord-Schotland. Dit is een stamppot van worst of brokjes schapenvlees met alle soorten groenten die binnen handbereik zijn. Het is ontstaan als een goedkope restjesmaaltijd, maar is tegenwoordig op pubmenu’s te vinden. Sommige landelijke pubs bieden het zelfs gratis aan als tussendoortje.

• Ook qua dessert zijn VK-bewoners dol op zoetigheden. In het bijzonder houden ze van toetjes met veel chocolade. Bijzonder zijn nagerechten met gesmolten toffee.

Pubs

Van 's morgens vroeg tot tegenwoordig niet zo heel vroeg meer in de avond, zijn pubs (public houses) opengesteld voor een in ieder geval qua leeftijd opvallend breed publiek. In de alom aanwezige gelegenheden (in of bij ieder dorp vindt de reiziger er in ieder geval een, in steden is er een uitgebreide keuze) wordt uiteraard het nodige gedronken, maar daarnaast kan er onder andere nog verrassend goed en goedkoop gegeten worden. Ook avondmaaltijden moeten aan de bar besteld worden, alwaar om te beginnen de kaart is te verkrijgen. Vervolgens wordt het eten wel aan tafel geserveerd.Veel meer dan de meeste continentaal Europese (drink-)gelegenheden, stralen pubs een soort traditionele huiskamerachtige gezelligheid uit. Vaak zijn de public houses aangekleed met bijzonder veel decoraties: gasten kunnen blijven rondkijken. Veel pubs zijn ook van buiten al bezienswaardig beschilderd en/of van geveldecoraties voorzien. Ook pubs die tot een keten behoren, doen hun best om er als een local uit te zien. Het beroemdste voorbeeld hiervan is Wetherspoon’s, dat een duizendtal pubs bezit, veelal ondergebracht in historische panden. Verspreid over het hele Verenigd Koninkrijk vindt u deze etablissementen, die allemaal een eigen naam hebben en gedecoreerd zijn met oude foto’s en wetenswaardigheden. Sommige hiervan zijn tevens hotels.

Britse bieren

In de pubs kan ook goed kennisgemaakt worden met de specifieke biercultuur die de Britse eilanden met elkaar delen. De meest beroemde vertegenwoordiger hiervan is het wereldwijd bekende Ierse Guinness. Dit troebelbruine stout-bier, voorzien van een heel romige schuimkraag, heeft dan ook duidelijk een hele karakteristieke stevige smaak. Ook een ander stout uit Ierland, Murphy's, kan vaak besteld worden. Daarnaast worden ook Britse ales graag gedronken, waaronder Old Speckled Hen dat uit Oxfordshire komt. Een iconisch bier uit het noorden is Newcastle Brown Ale, dat heden ten dage door Heineken gebrouwen wordt. Vraag ook naar ambachtelijke, plaatselijk gebrouwen bieren.

Donkere bieren worden porters genoemd; stout is een donkerbruin tot zwart soort porter. Een stout heeft een zwaarder alcoholgehalte (doorgaans 6% of meer). Bruine bieren die nog te licht zijn om als porter te gelden, worden bitters genoemd. Een bitter is steviger dan een pils maar minder alcoholisch dan een porter. In Schotland bestaan daarnaast de traditionele aanduidingen 80 shillings en 90 shillings. Dit verwijst naar de 18e-eeuwse belasting die op deze bieren geheven werd, afhankelijk van hun alcoholpercentage. Het zijn geen exacte definities: een 90 shillings is echter zwaarder dan een 80 shillings.

In de regel worden al deze dranken geserveerd in ‘pints’ (glazen van meer dan een halve liter); wie aan het formaat van een Nederlands pilsje (bekend als lager) genoeg heeft, kan ‘half a pint’ bestellen. Het Verenigd Koninkrijk heeft tevens enkele lagers die op Duitse of Oost-Europese pilsbieren lijken. Het populairst is Carling uit Burton-on-Trent. Fosters en Tennants worden ook vaak gedronken en lijken goed op commerciële pils uit de Benelux.

Cider

Veel meer dan in de Benelux is ook cider een gangbare drank. Nagenoeg iedere pub heeft cider van de tap of in flessen; deze appelwijn geldt als volwaardig alternatief voor bier en wordt heel serieus genomen. De bekendste commerciële cidermerken zijn Magners, Bulmers en Strongbow. Laatstgenoemde is sponsor van rugbyteams. Traditionele, niet mousserende cider uit Zuidwest-Engeland wordt scrumpy genoemd. Cider van peren in plaats van appelen heet perry. Het Belgische Stella Artois maakt zijn eigen cider (Stella Cidre), die in reclamespotjes als ‘authentiek Belgisch product’ gepromoot wordt. Britten op vakantie in de Benelux zijn dan ook niet zelden verbaasd wanneer ze ontdekken dat deze cider er helemaal niet verkrijgbaar is.

Uitgaan

Wie van discotheken en nachtclubs met luide dansmuziek houdt, kan hiervoor in alle grote steden terecht. De bewaking aan de ingang kan streng zijn en het sluitingsuur wordt streng nageleefd; het komt voor dat niemand onder de 21 jaar binnen wordt gelaten en de meeste van deze clubs hebben een verbod op football colours (sjaaltjes en petten van een bepaalde voetbalclub), ter voorkoming van rellen. Houd er ook rekening mee dat de prijzen voor drankjes in nachtclubs aanzienlijk hoger liggen dan in een normale pub. Dergelijke etablissementen zijn vooral populair onder jongeren en studenten. Londen, Manchester en Newcastle hebben een druk uitgaansleven; in Schotland kunt u hiervoor in Glasgow terecht.

Bent u meer in cultuur geïnteresseerd, dan zijn er in het hele land theaters en concerthallen te vinden. De Londense West End staat bekend als het centrum van de Britse theaterwereld, maar ook Edinburgh kent een levendige toneelscène. Manchester, met het Royal Exhange Theatre, heeft een reputatie als stad van het moderne en experimentele theater. In de theaterzaal Òran Mór in Glasgow ontstond het populaire concept ‘A Play, a Pie and a Pint’, dat ook op tournee gaat door andere zalen in het Verenigd Koninkrijk. Hierbij krijgt u een toneelstuk van ongeveer 50 minuten, een glas bier en een mince pie.

Bekende muziekfestivals die ’s zomers in de openlucht gehouden worden, zijn onder meer het Isle of Wight Festival (popmuziek en rock), het Rebellion Festival (punk en punkrock) en het Whitby Gothic Weekend (gothic en new wave). Voor folkmuziek kunt u vaak in pubs in kleinere dorpen terecht. Het stadje Buxton in het Peak District organiseert jaarlijks een operafestival. In Beverley, East Yorkshire, wordt ieder jaar een festival voor oude muziek georganiseerd.

Wilt u zich alleen maar ontspannen en een biertje drinken, ga dan gewoon naar de pub. Sluitingstijd wordt met een bel aangekondigd; wanneer de barman of -vrouw ‘last orders!’ roept, betekent dit dat u nog één kans krijgt om iets te bestellen. Bij de uitroep ‘time!’ hebt u dan normaliter nog een kwartier om op te drinken. In het weekend zal een grote pub vaak pas tussen middernacht en één uur sluiten.

Zowel nachtclubs als pubs kunnen u naar een bewijs vragen dat u meerderjarig bent. Dit heet ‘Challenge 25’: denken ze dat u 25 jaar of jonger bent, dan vragen ze u om een paspoort of ander identificatiemiddel. Minderjarigen mogen geen alcohol kopen; ook de poging zelf is verboden en kan officieel met 1000 pond boete bestraft worden. Het is eveneens verboden om voor een minderjarige alcohol te kopen.

Engelse badplaatsen

Toen de Britten in vroeger tijden nog vaak in eigen land op vakantie gingen, was de Engelse kust in de zomermaanden een ware toeristische trekpleister. Populair waren de donkey rides (ritjes op een ezel), het eten van rock (een soort harde kandijsnoep) en het bijwonen van Punch and Judy shows (een poppenkastvoorstelling, vaak op het strand). Deze zaken bestaan nog, maar hebben tegenwoordig ietwat ouderwetse connotaties van de jaren vijftig en het Engeland van vóór de Tweede Wereldoorlog, zoals die bijvoorbeeld geëvoceerd worden door het liedje ‘I do like to be beside the seaside’, dat nagenoeg iedere Brit nog kan meezingen.

Sommige Engelse badplaatsen uit vervlogen tijden maken heden ten dage een wat mistroostige en verwaarloosde indruk. Andere zijn notoire gokplaatsen geworden en volgebouwd met casino’s en bingohallen. Aan de westkust is Blackpool nog steeds heel populair; deze thuisbasis van wijlen komiek Ken Dodd was ooit het centrum bij uitstek voor weekendjes aan zee. Aan de oostkust zijn Scarborough en Whitby bekende kuststadjes van de oude stempel. De victoriaanse heren en dames van weleer zult u er niet meer vinden, maar de dagjesmensen die hier een portie scampi’s komen eten en een strandwandelingetje maken zijn nooit weggeweest. Brighton aan de zuidkust, daarentegen, heeft zich helemaal anders ontwikkeld. Deze plaats heeft een reputatie als hippiestadje verworven; het is ook de enige plek in het Verenigd Koninkrijk waar de groene partij de macht in handen heeft. In Wales is Aberystwyth een traditionele badplaats. Schotland kent deze cultuur niet (misschien omdat de zee er gewoon te koud is om pootje te baden).

Overnachten

Aanbieders van accommodatie zijn meestal aangesloten bij de officiële organen van Visit Britain, de nationale toeristische dienst. Ze geven dit te kennen met een plaatje bij de ingang. Voor Engeland is dit Visit England, voor Schotland Scottish Tourist Board, voor Wales Visit Wales en voor Noord-Ierland Tourism Northern Ireland. Het systeem kent sterren toe, net zoals bij Michelinrestaurants, aan de hand waarvan u een idee krijgt van de kwaliteit en de prijs. Tarieven in hotels en B&B’s zijn normaliter per nacht: in hotels wordt meestal per kamer gerekend, in B&B’s per kamer of per persoon. Vaak zijn eenpersoonskamers duurder dan de individuele prijs voor twee mensen die een tweepersoonskamer delen (single supplement). Een kamer met een eigen badkamer wordt en-suite genoemd.

De regio Londen is het duurst. Op goedkope accommodatie maakt u de meeste kans in de minst toeristische gebieden: provinciestadjes in Yorkshire, dorpjes in Shropshire, gehuchten in Northumberland enzovoorts.

Hotels

Het Verenigd Koninkrijk heeft hotels in alle kwaliteits- en prijsklassen. Ketens als Premier Inn, Ibis en Holiday Inn vindt u in en om alle grote steden; ze liggen soms wel aan de rand van de stad, bijvoorbeeld op een industrieterrein. Er zijn tevens talloze onafhankelijke hotels, en ook pubketen Wetherspoon’s heeft tientallen vestigingen die accommodatie aanbieden (dit is relatief goedkoop en heel populair: reserveer dus vroeg). De allergoedkoopste prijzen voor een enigszins degelijke hotelkamer zullen tussen 30 en 40 pond per nacht liggen. Normale prijzen in bijvoorbeeld een Premier Inn bedragen doorgaans 80 à 90 pond per kamer. Er is vrijwel steeds gratis wifi beschikbaar.

Bed & Breakfast

Logies en ontbijt is in het Verenigd Koninkrijk een zeer normaal verschijnsel. Algemeen kan een prijs tussen 30 en 80 pond per nacht en per kamer nog als normaal beschouwd worden. In erg afgelegen gebieden kunt u er dikwijls ook een avondmaal krijgen. De brochures en websites van de toeristische diensten bieden een overzicht van de aanwezige faciliteiten en of bijvoorbeeld huisdieren toegestaan zijn.

B&B’s zijn vaak een persoonlijker aangelegenheid dan een hotel: u kunt al eens een praatje slaan met de lokale bewoners van een streek en dikwijls kunnen zij u ook informatie geven over openbaar vervoer en plaatselijke bezienswaardigheden. Sommige B&B’s zijn boerderijen waar nog dagelijks gewerkt wordt, andere zijn doodnormale rijhuisjes. In bosrijke gebieden en natuurparken zijn cottages te vinden waar u een kamer kunt huren. Op de eilanden zijn er eveneens vissers die een bed and breakfast-etablissement exploiteren; hier en daar is het zelfs mogelijk in een vuurtoren te overnachten. In Schotland en Wales wordt daarnaast vermeld of in het desbetreffende huishouden Gaelisch, respectievelijk Welsh gesproken wordt; dat kan een bijkomende lokale toets aan uw verblijf geven.

Kamperen

In het Verenigd Koninkrijk zijn volop campings. Een aantal hiervan is in handen van verenigingen. Zo beheert The Forestry Commission een aantal kampeerterreinen in natuurgebieden. Informatie over deze terreinen is te vinden op hun eigen website [7] en hier kan ook online worden geboekt. De faciliteiten op veel terreinen zijn beperkt en sommige terreinen zijn erg groot. De ligging daarentegen is schitterend.Ook bezit deze organisatie houten huisjes [8].Lidmaatschap van The Forestry Commission is niet nodig.

Andere verenigingen die kampeerterreinen beheren zijn The Caravan Club [9] en The Camping and Caravanning Club [10].

Er zijn meerdere sites op Internet om campings te vinden, waaronder: [11] en [12].

Vrij kamperen is in Schotland toegestaan en wordt daarbuiten in de regel gedoogd, mits de eigenaar of lokale autoriteiten toestemming gegeven hebben. Soms is het toegestaan bij tankstations tegen betaling te overnachten. Bij pubs op het platteland kan de reiziger ook vaak (gratis) kamperen, maar de voorzieningen zijn beperkt (meestal alleen gebruik van stromend water en toilet).

Leren

Werken

Veiligheid

In het algemeen is het Verenigd Koninkrijk een veilig land, al kunnen er grote verschillen tussen de steden en het platteland zijn. Londen is een wereldstad met alle voor- en nadelen die dit met zich meebrengt. In rijke, toeristische buurten als Belgravia, Chelsea en Kensington zult u weinig gevaar lopen; ook ‘alternatieve’ hipsterwijken als Camden en Kentish Town kennen niet zoveel criminaliteit. Anders ligt het in de armere districten zoals Tower Hamlets en Hendon, waar u voor zakkenrollers moet opletten. Echt gewelddadige delicten, laat staan terroristische aanslagen, zijn echter hoogst zeldzaam. Uiteraard geldt hetzelfde voor andere grote steden als Manchester en Glasgow. Drugs en prostitutie, beide illegaal, komen niet méér voor dan in andere West-Europese steden.

Georganiseerde criminaliteit concentreert zich in de stedelijke regio’s. Het Britse platteland is vredig en gemoedelijk. In een klein provinciestadje ergens te lande is de kans uiterst klein dat u het slachtoffer van een overval wordt; de meeste overlast komt meestal van dronken bewoners die zich in het weekend aan alcohol te buiten gaan. Daar hoeft u zich dan ook niet in te mengen. Er zijn enkele relatief verpauperde streken die nog steeds de effecten van de teloorgang van de steenkool- en staalindustrie ondervinden. Teesside in het oosten, met Middlesbrough als hoofdstad, heeft hoge werkloosheidscijfers. Ook de stadjes tussen Sheffield en Leeds, bijvoorbeeld Bradford en Rotherham, hebben zich nog niet helemaal hersteld van de economische schok van de jaren 80 en 90 en kennen iets hogere werkloosheids- en misdaadcijfers dan het Britse gemiddelde. Zuid-Engeland is tot op heden duidelijk welvarender dan Noord-Engeland (wat dan ook in de prijzen van accommodatie en eetgelegenheden weerspiegeld wordt).

De problemen in Noord-Ierland zijn sinds de Goede Vrijdagakkoorden van 1999 gestabiliseerd; u als buitenstaander hoeft zich geen zorgen te maken wanneer u door Belfast of Derry/Londonderry wandelt. Tijdens optochten kunnen weliswaar nog relletjes uitbreken; u houdt zich dan beter afzijdig. Aan uw gelaat is niet te zien of u katholiek, protestant of atheïst bent en per slot van rekening heeft u met dit conflict niets te maken.

Schotland en Wales ten slotte zijn – misschien afgezien van enkele armere buurten in Glasgow of Cardiff – heel veilige ‘landen’.

Natuurlijke gevaren

Er zijn al talloze mensen verongelukt die op goed geluk de Ben Nevis of een andere berg of heuvel in Engeland, Schotland of Wales gingen beklimmen. Voor zulke activiteiten moet u adequaat uitgerust zijn. Draag stevig schoeisel en warme kleding, ook ’s zomers, en neem een kaart, een kompas en proviand mee. Bij sneeuwval is het extra gevaarlijk; u zou niet de eerste zijn die per helikopter van een bergflank geëvacueerd moet worden. Wees u ook bewust van de afstanden. In natuurparken als de Yorkshire Moors, de Pennines of de Trossachs zijn er gebieden waar in een omgeving van tientallen vierkante kilometers niemand woont.

Aan de kusten van het Verenigd Koninkrijk komt drijfzand voor. Het kan aanlokkelijk zijn, bij laagwater over het strand naar een eilandje over te steken, maar u moet absoluut zeker zijn dat u het zult halen voordat het getijde omkeert. Door de zee ingesloten worden op een stuk zand tussen twee eilanden kan levensgevaarlijk zijn. Raadpleeg de tabellen met de waterstanden en win online of ter plekke informatie in over de haalbaarheid van wat u van plan bent.

Noodnummers

Het noodnummer is 999. Hiermee wordt u onmiddellijk verbonden met de spoeddiensten van de NHS, de brandweer en de politie. Bent u bijvoorbeeld getuige van een botsing of een overval of krijgt iemand een hartinfarct, dan kunt u dit nummer bellen.

Voor minder dringende aangelegenheden belt u het politienummer 101, bijvoorbeeld indien u bestolen bent of een vermoeden van illegale activiteit hebt.

Natuurlijk kunt u ook een lokale wijkagent op straat aanspreken; dit zijn gewoonlijk de constables (PC’s), ook wel bobbies genoemd. Tegenwoordig dragen ze vaker een pet dan een helm. Het woord police staat altijd op hun kleding; zo niet, dan gaat het om parkeerwachters (parking attendants).

In het Verenigd Koninkrijk zijn bewakingscamera’s gemeengoed geworden. Zeker in de steden wordt tegenwoordig bijna iedere straat bewaakt.

Gezondheid

Respect

De meeste Britten zijn niet zo snel beledigd. Het is een onderdeel van hun cultuur dat ze graag grappen maken waarin ze zichzelf en hun land onderuithalen; zelfspot en ironie zijn belangrijk in het sociale verkeer. Enkele onderwerpen, vooral van politieke aard, kunnen controversieel zijn: natuurlijk is de verstandhouding tussen het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie tegenwoordig een heikel thema dat voor veel verdeeldheid zorgt, maar indien u zelf een EU-burger bent, dan kunt u daar ook niets aan doen. Deze controverse is een twistpunt tussen de Britten onderling. Hetzelfde geldt voor regionaal nationalisme: de Schotse onafhankelijkheid of de vereniging van Noord- en Zuid-Ierland zijn onderwerpen waar een buitenstaander weinig aan toe kan voegen. Sommige figuren worden door de meeste Britten gerespecteerd, zoals Wellington, Churchill en de koningin. Thatcher is dan weer iemand over wie de meningen sterk verdeeld zijn. Religie interesseert de meeste Britten weinig; ook zij die officieel lid van de Church of England (of Church of Scotland en dergelijke) zijn, staan daar vaak flexibel tot onverschillig tegenover. Wat iemand anders gelooft, is hun zaak niet, en dat geldt ook voor moslims, Jehova’s Getuigen of moderne heksen. Britten zijn individualisten. Ze zullen u respecteren wanneer u eerlijk en voor rede vatbaar bent (en natuurlijk netjes in de rij staat).

Alleen reizende vrouwen hoeven zich geen zorgen te maken wanneer ze een pub binnen stappen. In het Verenigd Koninkrijk wordt relatief veel alcohol geconsumeerd, door beide geslachten. Британските жени могат да хапят силно и често пият толкова, колкото техните колеги от мъжки пол. Групи пияни, раздразнени млади жени на улицата са често срещана гледка през почивните дни. Ако като жена се приближите от мъж в кръчма против волята си, бъдете твърди и откровени. Имате ли остроумен отговор, готов да обидите този човек, толкова по -добре. Персоналът на кръчмата ще отхвърли заглушителя, ако желае. Обратно, мъжете трябва да вземат предвид, че старомодните жестове към жените, например задържане на отворена врата, понякога могат да бъдат възприети като сексистки. Много съвременни британски жени намират това за обидно: те знаят как работи една врата.

В градовете и кварталите с висока концентрация на мюсюлмани нормите са по -консервативни; носенето на бурки и никаби е разрешено във Великобритания, а някои магазини, притежавани от мохамедан, не продават алкохол по религиозни причини. Тук обаче няма да създавате неудобства, ако вървите по улицата в къса пола и с бутилка бира; това е твое право. Гей двойките също нямат какво да се страхуват във Великобритания. Викторианските стандарти от миналото са нещо от миналото; страната като цяло стана много отворена. Тук и там има място за всяка философия и религия, а това важи и за хора без религия. Има ограничен брой нудистки плажове; голотата все по -рядко се обижда. Пушенето в кръчмата е забранено, но на улицата това не е проблем и стига да не притеснява децата, вие правите каквото искате със собственото си здраве. Както казах, британците са индивидуалисти.

Контакт

Телефонният код на Обединеното кралство е 44. Най -големите доставчици на мобилни мрежи са O2, Vodafone и EE, която придоби бившия Orange. Известните червени телефонни кабини все още могат да бъдат намерени по улиците, макар и много по-малко, отколкото до 90-те години.

Британските пощенски кодове са конструирани по такъв начин, че адресът може да бъде изведен от тях поне надолу по улицата. Пощенските марки съществуват в 1 -ви и 2 -ри клас и обикновено се продават в супермаркети павилион на разположение, където се продават и тютюневи изделия и азартни игри.

Тази статия е все още изцяло в процес на изграждане . Той съдържа шаблон, но все още недостатъчно информация, за да бъде полезна на пътешественика. Потопете се и го разширете!

Държави в Европа

Балканите: Албания · Босна и Херцеговина · България · Косово · Хърватия · Черна гора · Северна Македония · Румъния · Словения · Сърбия Балтийски държави: Естония · Латвия · Литва Бенелюкс: Белгия · Люксембург · Холандия британски острови: Ирландия · Великобритания Централна Европа: Германия · Унгария · Лихтенщайн · Австрия · Полша · Словения · Словакия · Чехия · Швейцария Франция и Монако: Франция · Монако Иберийски полуостров: Андора · Гибралтар · Португалия · Испания Италиански полуостров: Италия · Малта · Сан Марино · Ватикана Кавказ: Армения · Азербайджан · Грузия Източно Средиземноморие: Кипър · Гърция · Турция Източна Европа: Казахстан · Молдова · Украйна · Русия · Беларус Скандинавия: Дания · Финландия · Норвегия · Исландия · Швеция

Дестинации
Континенти: Африка · Азия · Европа · Северна Америка · Океания · Южна Америка Океани: Атлантически океан · тихоокеански · Индийски океан · арктически океан · Южния океан Полярни региони: Антарктида · Арктика Вижте също: Стая