The Национален парк Lake District разположен в Англия. Той защитава планинския свят на почти 1000 м високите Камбрийски планини, чийто алпийски терен, заедно с многобройните езера в региона, образуват привлекателен пейзаж и привличат около 14 милиона посетители годишно. През 2017 г. този изключително красив пейзаж беше добавен към списъка на Световно наследство комплект.
заден план
история
Първите заселници в езерната област са били ловци и събирачи през неолита. Откакто са живели като номади, не са останали много следи от тяхното съществуване. Изключение е например фабриката за каменни брадви на стръмните склонове на Pike o'Stickle в Лангдейл. Тук, преди около 4000 години, вулканичният туф е изкопан и е превърнат в глави на брадви. Значително по-поразителните свидетели на миналото са Swinside Stone Circle, Castlerigg Stone Circle или Long Meg и нейните дъщери. По време на окупацията на Великобритания от римляните, Стената на Адриан е построена на север от езерния квартал и лагерите Hardknott (на едноименния проход) и Galava (Ambleside) в рамките на националния парк. В днешния Ravenglass е имало важно пристанище, руините на баня са запазени. Днес само имената напомнят за времето на викингите. Термините „паднал“ (планински склонове с открити пасища), „катран“ (малки планински езера) или „бек“ (ручей) са от скандинавски произход. От 16 до 19 век в езерните мини се добиват мед, олово, барит, графит и шисти. Към края на 17 век туризмът започва да се развива, който се увеличава допълнително през 40-те години на ХХ век с изграждането на железопътните линии. Първият пътеводител, Уилям Уордсуърт наръчник за езерата, се появи през 1810 г. Днес езерната област е една от най-популярните ваканционни дестинации в Англия. Националният парк Lake District е създаден през 1951г. С площ от 2 292 км² (885 мили) той е най-големият национален парк в Англия.
пейзаж
Lake District впечатлява със своето живописно разнообразие. Той предлага лесно достъпни зони за всички, докато до големи площи в центъра на националния парк може да се стигне само пеша. Планините на "Лейкленд" или просто "Езерата", както се нарича още Лейк Дистрикт, включват най-високите планини в Англия: Скафел Пайк (978 м / 3210 фута), Скафел (964 м / 3210 фута), Хевелин (950 m / 3,118 ft) и Skiddaw (931 m / 3,053 ft). Най-високата планина в Англия извън езерната област е Кръстосана козина (893 м / 2930 фута).
Настоящият облик на пейзажа е създаден преди около 10 000 години в края на Ледниковия период. Ледниците бяха измили долини от планините и се образуваха морени. Когато ледниците се разтопиха, водата се събра в долините и се образуваха езерата. U-образната форма на ледниковата долина е лесно да се види на прохода Хонистър. В средата на езерния квартал има назъбени планини, изработени от твърда вулканична скала (включително щука Скафел). От тази централна точка езерата са разположени по радиален модел; в по-високите райони има множество циркуси, в които често има катрани. Високи балоти се разстилаха под скалистите райони. Планините и хълмовете в северната част на парка са направени от мек шисти, те са заоблени.
флора и фауна
флора
Във водата Уиндермир и Конистън все още има останки от първоначалната гора. Тук растат дъбове, брези, бял бор и холи. Има и някои площи, които са залесени с иглолистни дървета. Над линията на дърветата могат да се открият райони, обрасли с верески и тревисти площи. Растителността се различава според количеството на валежите. Тревистите площи се използват като овчи пасища. Алпийските растения, например алпийска мантия и бреза джудже, процъфтяват на сипеевите полета. Растителността по много потоци се състои от бреза, пепел, планинска пепел и пеперуда. Тъй като в езерния край е много влажно, процъфтяват различни папрати и мъхове. Има и колонии от роса, месоядно растение.
фауна
Lake District е една от последните области във Великобритания, където червената катерица все още е местна. Населението беше разселено в цялата страна от сивата катерица. Все още може да се намери в горите на Ullswater и Tarn Hows, докато полудивите кожени понита, елени и овце бродят по планинските склонове и мочурища. Овцете Хердуик са местна, здрава порода.
В някои езера се срещат редки и застрашени видове риба (риба, шели и арктически камък). В Енердейл е запазена реликва от ледниковия период: сладководна скарида. По-често срещаните жители са: пъстърва, щука, костур и сьомга
Птиците, които живеят тук, включват мишелов, сапсан, гарвани, корморани, чапли, водолази и патици. Скопите и червените хвърчила могат да бъдат въведени отново. Сезонните посетители са: бухални бухали и червен старт
климат
Поради местоположението си в близост до морето и планините, Lake District е един от най-влажните региони в Англия. Но има големи разлики: Seathwaite (Borrowdale) е първият участник с над 5000 mm валежи годишно, в Keswick в края на Barrowdale е 1470 mm, а в Eden (близо до Penrith) 790 mm През годината има само незначителни разлики в температурата. Снегът може да падне между ноември и април, но не се задържа дълго в долините. През годината могат да се появят силни ветрове и мъгла.
места
- Ambleside - Намира се в северния край на Windemere (2600 жители). Доста централно място за туристическа ваканция в планините Камбрий.
- Bowness-on-Windermere - Популярен туристически център на Windemere, най-голямото езеро в региона (3800 жители).
- Конистън - намира се между водата Coniston и стареца от планината Coniston. Популярна отправна точка за туристи.
- Grange - Малкото селце е в Бароудейл в подножието на планините Grange Fell и Castle Crack. Старият мост на товарни коне, който с две арки води над река Дервент, си заслужава да се види.
- Грасмир - малко селце в сърцето на езерната област. Тези, които обичат да бъдат навън в планината, могат да z. Б. поставил тук базовия си лагер.
- Хоксхед - красивото малко градче е между Coniston Water и Windermere
- Кесуик - Централно разположен туристически център в северната част на езерната област
- Ravenglass - единственият крайбрежен град в езерната област. Тук започва / завършва железопътната линия Ravenglass & Eskdale.
да стигнат до там
Със самолет
Най-близките международни летища са на кратко разстояние Летище Нюкасъл
(IATA: NCL), Летище Ливърпул Джон Ленън(IATA: LPL), Летище Глазгоу(IATA: GLA), Международно летище Лийдс Брадфорд(IATA: LBA) и, с най-широк избор, Летище Манчестър
(IATA: МЪЖ).
С влак
От Уиндермир има връзка с Кендал (оттук има директна връзка с Манчестър Оксфорд Роуд и с промяна в Оксенхолм до Лондон Юстън и Бирмингам Ню Стрийт).
С автобус
Междуградски автобуси
- Национален експрес. Маршрут 571 свързва Лондон (веднъж на ден от Лондон Виктория, през Бирмингам и Блекпул, считано от 2014 г.) с Лейк Дистрикт. Автобусите спират в рамките на националния парк в градовете Уиндермир, Амбълсайд, Грасмир и Кесуик.
На улицата
Всички разстояния до Кендал:
- Ливърпул: през М 62 и М6 (около 125 км) през Ланкастър.
- Лийдс: около 105 км. Via Ilkley и Skipton, от Skipton на A65.
- Манчестър: около 130 км. Вземете M61 до Престън, след това M6 на север до кръстовище 36, след това A591.
- Кингстън на Хъл: около 220 км. Via Leeds, Ilkley, Skipton и след това следвайте A65.
- Кендал: оттук на A 591 до Уиндермир (пътят завършва в Кесуик).
- Карлайл: градът е северно от езерната област. През M 6 и Penrith (приблизително 38 км) или през B 5299 до най-северния край на националния парк. От Нюкасъл на Тайн до Карлайл е около 100 км, винаги следвайте A 69.
- Пенрит: може да се стигне по M 62 и M 6 от Ливърпул (приблизително 170 км). Оттук през A 66 до Кесуик или A 592 до Ullswater.
С лодка
- Нюкасъл на Тайн, разстояние до Карлайл около 100 км, на A 96. От Нюкасъл има фериботни връзки до Амстердам с DFDS.
- Кингстън ъпон Хъл, разстояние до Кендал около 220 км, фериботни връзки с P&O Ferries до Ротердам и Зебрюге.
- Дувър, разстояние до Кендал около 555 км, няколко връзки всеки ден до Кале (DFDS, P&O и Моята фериботна връзка) и Дюнкерк (DFDS).
Такси / разрешителни
Националният парк е свободно достъпен. Много от официалните места за паркиране се заплащат.
мобилност
С кола
Пътищата в рамките на националния парк са нормални селски пътища, някои от които са много стръмни и тесни, напр. Б. Hardknott и Wrynose Pass. Тези еднолентови проходи са неподходящи за кемпери и каравани. В началните точки за походи често можете да паркирате край пътя, на местата местата за паркиране се заплащат
Автобус и ферибот
На езерото Уиндермир, единственият ферибот за ферибот в Лейк Дистрикт работи между Ferry Nab, Bowness and Ferry House, Far Sawrey. Разписанието за ферибота и автобусите е тук да намеря.
Пеша
- За информация относно използването на туристически пътеки вижте Англия (Мобилност)
- Туристическите пътеки са добре обозначени, но все пак трябва да имате туристическа карта със себе си.
С колелото
Маршрутите на Националната велосипедна мрежа (NCN) преминават през езерната област
- The NCN 6това на Кендал на южната граница на националния парк, веднъж надлъжно през Езерния край до Телкелд бей Кесуик води.
- The Маршрут от крайбрежие до крайбрежие (NCN 71) минава от запад на изток през северната езерна област. Започва от Уъркингтън на западния бряг и бяга Кокермут в националния парк през до голяма степен ненаселена зона до източната граница на националния парк Пенрит, откъдето продължава към източното крайбрежие.
Туристически атракции
Динамични карти
Езера
В езерната област има общо 16 езера и безброй катрани (планински езера). Някои от езерата са по-малки от Тарните. Но има и много много малки катрани, които нямат име.
Принадлежи към езерата
- Басентуейт езеро. Третото по големина езеро в езерната област и единственото, в чието име се появява думата „езеро“. Близо е до Кесуик. Високата 931 м Skiddaw се издига над източния бряг.
- Buttermere. Красиво разположен в края на долина, която е обрамчена от извисяващи се планини (High Stile (807 m), Robinson (737 m), Fleetwith Pike (648 m), Haystacks (597 m), Grasmoor (852 m)). Buttermere е отделен от Crummock Water само на миля равна земя.
- Coniston Water. На езерото работи чистата, историческа „гондола с пара яхти“ на Националния тръст. Построена през 1859 г., тя е най-старата "парна яхта" в Северна Англия (Информация на уебсайта на Националния тръст).
- Crummock вода. Отделен е от Buttermere с 1 км широка плоска ивица земя. Южно от езерото се намира Scale Foce в стръмен, залесен пролом, който се състои от няколко водопада (обща височина около 52 m).
- Derwent Water. Намира се в края на Бороудейл и южно от Кесуик. Заобиколен е от планини, които са залесени край брега. В езерото има 4 малки острова. Можете да отидете на езерото с Екскурзионни лодки карам.
- Elterwater. Малкото езеро се намира близо до едноименния град в Грейт Лангдейл.
- Вода Ендердейл. Най-западното и самотно езеро, по бреговете му няма пътища.
- Esthwaite Water. Едно от малките, по-малко известни езера в националния парк. Наблизо се намира китното селце Хаксхед и гората Гризедейл.
- Грасмир. По-малко езеро (около 1500 х 400 м) близо до село Грасмир в центъра на езерната област.
- Язовир Haweswater. Най-източното езеро и едно от най-големите (4 мили / 6,5 км дължина и 0,5 мили / 1,5 км ширина) в националния парк. На бреговете му няма градове.
- Loweswater, в залесената долина Лортън. Езерото е едно от по-малките и може да се разхожда наоколо. Катерици живеят в гората. Гребни лодки можете да наемете в Watergate Farm des.
- Rydal Water. Малкото езеро е дълго 1,1 км и широко 370 м. Той е живописно разположен между Loughrigg и Nab Scar. Красива примка около езерото води до Dove Cottage и Rydal Mount (и двете къщи, където е живял поетът Уилям Уордсуърт) и до Rydal Cove. Има стъпала от езерото до наблюдателния център на Wordsworth's Seat.
- Thirlmere. Езерото е създадено чрез заграждане на две по-малки езера. Източно от езерото се намира Хелвелин (950 м), третата по височина планина в Англия.
- Ullswater. Водно тяло с дължина 12 км и ширина до 1 км в североизточната част на региона с пътнически транспорт: Ullswater Steamers.
- Отпадъчна вода, намиращ се в Wasdale. Това е най-дълбокото езеро в Англия, нивото на водата е 60 m над морското равнище, най-дълбоката точка 79 m под морското равнище. На югоизток езерото е ограничено от стръмните склонове на планините Whin Rigg и Illgill Head, наречени Wastwater Screes.
- Уиндермир. С дължина 17 км и ширина между 0,5 и 1,5 км, това е най-големият езерен регион. В района на водата се намира Боунес, който заедно с Уиндермир е един от туристическите центрове на региона (Bowness-on-Windermere). Пътнически транспорт: Круизи по езерото Windemere.
Още езера
- Ъглов камуфлаж. Намира се в Angletarn Pikes на 480 м над Патердейл. В езерото има два малки острова, ниски скали на запад и тревисти склонове на изток - идеалното място за пикник.
- Хейсуотър. Едно от по-малките езера (приблизително 1 км дълго и 200 м широко). Естественото езеро е затворено от малък язовир.
- Беззначен тарн. Лежи живописно на юг от върха на планината Хейстакс на 520 м надморска височина. Хубава гледка към езерния квартал.
- Тарн Хаус. Една от любимите туристически дестинации. Тарнът е създаден чрез заграждане, първоначално тук е имало три малки езера. Днес езерото е собственост на Национален тръст.
Долини
- Бороудейл. Долината е в центъра на езерната област. Преминава се през река Derwent, която се влива в Derwentwater. B 5289 минава през цялата долина и води през прохода Honister до Buttermere. Заслужава да се види Боудър камъкът, мостът в Грейндж и водопадът Лодоре. От езерото път води нагоре по планината към Watendlath. Тук има две гледни точки: на моста Ашнес и гледката на изненадата.
- Ескдейл. Разположен в западната част на националния парк, от центъра на парка можете да стигнете до Ескдейл през Wynrose и Hardknott Pass. През долината минава железопътната линия Ravenglass & Eskdale. Страхотна гледка от римската крепост Hardknott.
- Малкият Лангдейл. Търговски път, който някога е минал през долината, мостът Слейтър си заслужава да бъде посетен. Lingmoor Fells отделят Little от Great Langdale. Малкият Лангдейл води до прохода Wynrose и Hardknott. Пътека води през моста Слейтър до Катедралната пещера (Кариера).
- Велики Лангдейл. На север долината е ограничена от Langdale Pikes, тези планини включват Harrison Stickle и Pike of Stickle. Водопадът Dungeon Ghyll си струва да се види.
- Уосдейл. Това е най-самотната и дива долина в езерната област. В края на долината се намира махалата Wasdale Head.
Музеи
- 1 Музей на параход Уиндермир, Rayrigg Road, Windermere. Тел.: 44 (0)15394 45565, Факс: 44 (0)15394 88486, Електронна поща: [email protected]. Отворен: в момента е затворен поради ремонт (от 2014 г.).
- 2 Блекуел, Bowness-on-Windermere. Тел.: 44 (0)15394 46139, Факс: 44 (0)15394 88486, Електронна поща: [email protected]. Отворен: от 17 януари до 20 декември, от понеделник до събота от 10:30 до 17:00 (през зимата до 16:00), неделя само през юли и август от 12 до 16:00 (от 2014 г.).Цена: £ 7,25.
- Галерия Беатрикс Потър, Главна улица, Хоксхед. Тел.: 44 (0)15394 36355, Електронна поща: [email protected]. Отворен: от 1 март до 31 октомври, всеки ден от 10:30 до 17:00, частично затворен в петък (от 2014 г.).Цена: £ 5.00.
- 3 Музей на живота в Lakeland, Абат Хол, Кендал. Тел.: 44 (0)1539 722464, Факс: 44 (0)1539 722494, Електронна поща: [email protected]. Тук можете да видите оригиналите на рисунките и илюстрациите на Беатрикс Потър.Отворен: от 17 януари до 20 декември, от понеделник до събота от 10:30 до 17:00 (през зимата до 16:00), неделя само през юли и август от 12 до 16:00 (от 2014 г.).Цена: £ 5.00.
Селски къщи, селски имоти и манастири
- 4 Вила на гълъб, Грасмир. Тел.: 44 (0)15394 35544. Варосаната къща „Гълъб“ беше кръчма, преди Уордсуърт да се нанесе. Поетът е живял тук със съпругата си, децата и сестра си в продължение на 14 години. Можете да видите лични предмети и съвременни мебели.Отворен: от 1 март до 31 октомври, всеки ден от 9:30 до 17:00, от 1 ноември до 28 февруари, всеки ден от 9:30 до 16:30 (към 2014 г.).Цена: £ 7.75.
- 5 Хълм, Близо до Соури, Хоксхед. Тел.: 44 (0)15394 36269, Електронна поща: [email protected]. Отворено: 15 февруари до 24 декември, вижте уебсайта за часове (от 2014 г.).Цена: £ 9,00.
- 6 Townend Farmhouse, Пъстърв. Тел.: 44 (0)15394 32628, Електронна поща: [email protected]. Фермата е построена около 1626 г. и е била дом на млад фермер. Можете да видите красиво изработени мебели. Пред къщата има малка градина.Отворено: сряда до неделя от 13:00 до 17:00 (някои обиколки с екскурзовод сутрин), градина от 11:00 до 17:00 (от 2014 г.).Цена: £ 5,25.
- 7 Брантууд, В Конистън. Тел.: 44 (0)15394 41396, Електронна поща: [email protected]. Къщата стои над водата Coniston, през лятото можете да вземете парната яхта „Гондола” от Coniston. Брантууд е домът на викторианския изкуствовед и революционер Джон Ръскин.Отворен: от 17 март до 30 ноември, всеки ден от 10:30 до 17:00, от 1 декември до 15 март, от сряда до неделя от 10:30 до 16:00 (от 2014 г.).Цена: £ 7,20 (къща и градина).
- Къща и градина Dalemain, В Пенрит. Тел.: 44 (0)17684 86450, Факс: 44 (0)17684 86223, Електронна поща: [email protected]. Отворен: от 6 април до 30 октомври, от неделя до четвъртък House & Garden от 11:15 до 16:00, 2. Ноември до 17 декември, от неделя до четвъртък от 11:00 до 15:00 само в градината (към 2014 г.).Цена: £ 10,50.
- Isel Hall, В Кокърмут. Сегашната къща е построена около кула Пеле (добре укрепена жилищна кула, която е типична за Нордендланд) от 14 век.Отворено: От април до началото на октомври в понеделник (от 2014 г.).
- 8 Замъкът Лоутер, Lowther (Penrith). Тел.: 44 (0)1931 712192, Електронна поща: [email protected]. Седалището на графовете на Лонсдейл, сегашната сграда е построена от 1806 година. Създадена е голяма, елегантна сграда. След смъртта на собственика е установено, че тези пропорции вече не могат да бъдат финансирани през 20-ти век и сградата е изоставена. Интериорът беше премахнат, оставяйки празна черупка. До 2011 г., когато градината стана достъпна, никой не се грижеше за двореца и градината. Реставрационните дейности започват през същата година. От 2013 г. можете да посетите и руините на замъка и музей.Отворено: всеки ден от 10:00 до 17:00 (от 2014 г.).Цена: £ 8,00 (градина и руини).
- 9 Mirehouse, Кесуик, Камбрия CA12 4QE. Тел.: 44 (0)17687 72287, Електронна поща: [email protected]. Mirehouse, построен през 1666 г., е само на няколкостотин ярда от езерото Басентуейт. В близост до къщата, почти на брега на езерото, се намира църквата "Св. Бега". Къщата все още е обитавана, така че могат да се посетят само няколко стаи. Към Mirehouse е прикрепена градина.Отворен: от 1 април до 31 октомври, градина всеки ден от 10 до 17 часа, къща сряда, събота, неделя (петък през август) от 13:30 до 16:30 (от 2014 г.).Цена: Градина и къща: 7,80 паунда, градина 4,00 паунда.
- 10 Замъкът Мункастър, Ravenglass. Тел.: 44 (0)1229 717614, Факс: 44 (0)1229 717010, Електронна поща: [email protected]. Замъкът Мункастър е построен през 1208 г. върху руини от римско време. Оттогава семейството на Пенингтън притежава замъка. Замъкът е заобиколен от обширна градина, от средата на април градината започва да цъфти, след това горската градина има килим от камбани. Има и колекция от рододендрон.Отворен: от 30 март до 3 септември Garden & Owl Center всеки ден от 10:30 до 17:00, Castle всеки ден, с изключение на събота от 12:00 до 16:30.Цена: £ 13,00 (Замък, Градина, Център за бухали и лабиринт).
- 11 Rydal Mount, Rydal, Ambleside. Тел.: 44 (0)15394 33002, Факс: 44 (0)15394 31738. Оригиналната вила от периода на Тюдор е превърната в елегантно имение. Уордсуърт живее тук със семейството си в продължение на 37 години. Портрети, лични вещи и много първи издания на негови творби могат да се видят в красиво обзаведените стаи. Към къщата е прикрепена градина.Отворен: от 1 март до 31 октомври, всеки ден от 9:30 до 17:00, ноември, декември и февруари от сряда до неделя от 11:00 до 16:00 (от 2014 г.).Цена: £ 7.00.
- Абатство Шап, в Shap, достъпна по всяко време. Руината стои в самотна долина на река Лоутер. Абатството Шап е последният манастир в Англия, основан през 1199 г. и последният, който е разформирован през 1540 г. по време на Реформацията. След затварянето на абатството камъните са използвани за изграждането на други сгради, оцелели са само ниски останки от стената. Кулата от 15 век е запазена изцяло (без покрива).
Wrynose Pass и Hardknott Pass
Това е само на 15 мили от моста Skelwith до Eskdale Green, но е впечатляващо, тъй като еднолинейният път минава през Камбрийската планина. Първо преминава през Малкия Лангдейл и след това се изкачва до прохода Уинроуз. На върха на прохода се намира Трий Шир камък, той отбелязва точката, в която се срещат границите на старите графства Къмбърланд, Ланкашър и Уестморланд. След това е до Wrynose Bottom. Малко след моста над Дъдън пътят отново се изкачва нагоре, достига се проходът Hardknott (наклон нагоре / надолу до 30%). Лежи на надморска височина от 393 m. Останките от римската крепост Hardknott са на около 200 м надморска височина. Римски път минава приблизително успоредно на днешния път. Те свързваха пристанището Ravenglass с лагерите Hardknott и Galava (близо до Ambleside), които често са затворени поради лед и сняг и са сред най-стръмните пътища в Англия.
Праисторически обекти
12 Каменният кръг на Castlerigg
Местоположение: в Кесуик
Достъпност: по всяко време, безплатно влизане
Каменният кръг Castlerigg е красиво разположен мегалитен обект, оттук се открива красива панорамна гледка към планините на Камбрия. Каменният кръг датира от около 3000 г. пр. Н. Е. И се състои от 38 внимателно подредени камъка. Защо са построени и каква цел са служили, остава загадка и до днес. В рамките на самия каменен кръг има правоъгълник, съставен от още 10 камъка, известен като "залив". Тази подредба е необичайна сред каменните кръгове във Великобритания и целта на "залива" остава неизвестна.
Swinside Stone Circle
Местоположение: близо до Broughton-in-Furness
Достъпност: вижда се само от обществена пешеходна пътека
Каменният кръг се състои от 55 камъка, най-високият от които е около 2,30 m. Шиферните камъни от околните планини. Има лесно разпознаваем вход. Извън кръга има два Потрални камъка. Ако погледнете от центъра на кръга между тях, погледът ви пада върху мястото, където слънцето изгрява през зимното слънцестоене.
Кръг от камъни на Блейкли (Kinniside Stone Circle)
Местоположение: По селския път от моста Ennerdale до моста Calder
Достъпност: по всяко време, безплатно влизане
Каменният кръг се състои от 11 камъка (най-големият е висок 1,50). Кинисайд е реконструиран, това се вижда от факта, че камъните са вградени в цимент. Посещението си заслужава за гледката: в ясен ден до брега на Уайтхейвън, Шотландия и остров Ман. Каменният кръг се намира в пейзаж от вересови блата.
Римски обекти
13 Римската крепост Hardknott (Mediobogdum)
Местоположение: в западния край на прохода Hardknott, най-близкото място е лодката. Кратка разходка от улицата води до крепостта.
Достъпност: по всяко време, безплатно влизане
Римляните са построили крепостта между 120 и 138 г. сл. Хр., Оттогава е изоставен по време на кампанията на император Антоний. След това се използва от около 200 г. сл. Н. Е. До края на 4-ти век и служи за защита на прохода Hardknott, който е бил част от Римския път и е свързвал укрепленията на Ravenglass и Ambleside. Правоъгълникът на външните стени се вижда лесно. В защитената зона са запазени останки от стените на плевнята, къщата на командирите и администрацията. В средата на всяка външна стена имаше порта, а в ъглите имаше кули за наблюдение. Отвън са руините на банята (с рядка кръгла парна баня) и това, което може би е най-добре запазеният парад в западната част на Римската империя.
14 Римската крепост Амблсайд (Галава)
Местоположение: На северния бряг на езерото Уиндермир при Waterhead
Достъпност: по всяко време, безплатно влизане
Римска баня (също замъкът Стени), Ravenglass
Местоположение: на около 1 км югоизточно от Ravenglass, до което се стига по пешеходна пътека (обозначена с табела) от местния паркинг и след това по частен път. Достъпен само пеша.
Достъпност: по всяко време, безплатно влизане
Руините на къпалнята са част от римските укрепления, крепостта е построена около 130 г. сл. Н. Е. Стените на банята все още са високи 4 м и са сред най-добре запазените римски сгради в Северна Англия. От самата крепост са оцелели само земни работи.
Конски мост
В района на езерото има няколко моста за товарни коне. Някога през тях са минавали търговските пътища. Повечето са построени между 1650 и 1750 година. Те обикновено се състоят от обикновен лък. Някои мостове са толкова тесни, че може да се премине само пеша, други са разширени. Четири от 21-те моста са само на пешеходно разстояние: High Sweden, Slater, Stockley и Throstle Garth.
дейности
поход
Lake District има много атрактивни маршрути за любители на туризма. Дори ако най-високите планини са малко под 1000 м височина: Неопитните туристи могат да подценяват трудностите в предимно открития, стръмен и понякога каменист терен (напр. Риск от гръмотевични бури, охлаждане поради ефекта на вятъра в студените високи зони). В статията в Уикипедия Ambleside пише от 02-2012: „Ambleside разполага с най-често разположения британски екип за планинско спасяване (MRT). Въпреки малката надморска височина на околните планини, винаги има инциденти, включително от туристи, които подценяват опасностите от планините и, например, походи с недостатъчно оборудване или знания Фирми."
Туристически дестинации и маршрути:
- Амбълсайд - Мост на Висока Швеция - Амблсайд (около 5,5 км). Забележителности по пътя: старият мост на конски мост Високият шведски мост, изглед към водата Rydal
- Hartsop - Boredale House - Angle Tarn - Hayeswater - Hartsop (около 11 км). Забележителности по маршрута: Водопад, Angle Tarn, Hayeswater с Berg High Street отзад.
- Grasmere - Rydal Water - Rydal Caves - Loughrigg Terrace - Grasmere (приблизително 9 км), Забележителности по пътя: Dove Cottage, Rydal Mount, Rydal Cave.
- Grasmere - Butter Crag - Alcock Tarn - Grasmere (около 5 км). Атракции по пътя: Dove Cottage, гледка към Grasmere и околните планини.
- Ферма Гейтсгарт - Хейстакс - Ферма Гейтсгарт (около 5 км). Забележителности по пътя: Изглед към Buttermere и Crummock Water, изглед от върха, Innominate Tarn и камуфлаж на върха. Купчета сено и Buttermere могат да се комбинират, вие не завивате надясно, а продължавате право по езерото.
- Ферма Гейтсгарт - Buttermere (село) - Ферма Гейтсгарт (приблизително 7 км). Заслужава си да се види по пътя: маршрутът почти винаги води директно по бреговете на Buttermere.
Пешеходни пътеки за дълги разстояния
- Разходка от крайбрежие до крайбрежие, Дължина: 300 км / 190 мили, от св. Пчели (Камбрия) до залива на Робин Худ (Северен Йоркшир)
- Крайбрежен път Камбрия, дължина: 200 км / 124 мили, от Milnthorpe до Carlisle
- Път Cumbria, 113 км / 70 мили, от Улвърстън до Карлайл
- The Allerdale Ramble, 88 км / 55 мили, от Seathwaite (Barrowdale) до Grune Point на брега на Солуей
магазин
В рамките на националния парк има села и малки градчета, където можете да получите всичко необходимо. В Кесуик и Амбълсайд има няколко спортни магазина, които продават всякакви неща, свързани с туризма. Понякога например туристическите обувки са много по-евтини тук, отколкото в Германия. Има хранителни магазини в Ambleside, Bowness-on-Windermere, Grasmere, Hawkshead и Keswick, наред с други.
кухня
Ресторанти, кръчми и чайни има в почти всички села и градове. „Супата на деня“ почти винаги се предлага с хляб или сандвичи. Typische „Bar Meals“ in den Pubs sind Kassler mit Erbsen und Pommes (Gammon Steak), mit Blätterteig oder Kartoffelpüree überbackenes Fleisch/Fisch und/oder Gemüse (Pies), Fish & Chips oder Burger. Zum Tee gibt es Kuchen und Gebäck, besonders lecker sind Scones, die mit Clotted Cream und Marmelade bestrichen gegessen werden.
Besondere Spezialitäten aus der Region sind:
- Grasmere Ginger Bread: wird seit 1854 hergestellt. Das Rezept ist streng geheim. Das Gebäck ist eine Mischung aus Kuchen und Keks.
- Kendal Mint Cake: ein „Energieriegel“. Er besteht aus mit Pfefferminz vermengten Zucker in einer cremigen Konsistenz. Den Cake gibt mit und ohne Schokoladenhülle.
- Cumberland Sausages: bis zu 50 cm lange grobe Bratwurst aus Schweinefleisch mit verschiedenen Kräutern und Gewürzen (hauptsächlich Pfeffer). Typische Beilagen sind: Spiegelei, Pommes, Erbsen oder Kartoffelpüree.
- Hardwicke Lamb (heimische Schafrasse): wegen des rauhen Klimas im Lakeland wachsen die Tiere langsamer. Dadurch ist ihr Fleisch voller im Geschmack.
- Damsons (Pflaumenart): wurden in den 1770ern eingeführt. Sie wird u.a. in Marmelade, Pies, Brot, Schokolade und Bier verarbeitet.
Unterkunft
Der Lake Distict ist touristisch gut erschlossen. Es gibt ein großes Angebot an B&B's, Hotels und Ferienhäusern.Der National Trust besitzt im Nationalpark eine Vielzahl Ferienhäuser, mehrere Campingplätze und Jugendherbergen.
Hotels und Herbergen
Jugendherbergen
- Ambleside YHA, Waterhead, Ambleside. Tel.: 44 (0)845 3719620. Preis: Zimmer ab £ 27.00, Betten ab £ 16.00.
- Langdale YHA, High Close, Loughrigg,. Tel.: 44 (0)845 3719748. Preis: Zimmer ab £ 25.00, Betten ab £17.00.
- Keswick YHA, Station Road, Keswick. Tel.: 44 (0)845 3719746. Preis: Zimmer ab £ 25.00, Betten ab £ 18.50.
B&B's
- Eastbourne Guesthouse****, Biskey Howe Road, Bowness-on-Windermere. Tel.: 44 (0)15394 44924, E-Mail: [email protected].
- High Fold Guest House****, Troutbeck. Tel.: 44 (0)15394 32200, E-Mail: [email protected]. Preis: £35.00 bis £52.00 pro Person und Nacht.
Hotels
- Fish Inn****, Buttermere. Tel.: 44 (0)17687 70253, Fax: 44 (0)17687 70287, E-Mail: [email protected]. Preis: DZ £ 98.00 pro Nacht.
- Wasdale Head Inn, Wasdale Head. Tel.: 44 (0)19467 26229, E-Mail: [email protected]. Preis: DZ £ 118.00 pro Zimmer/Nacht.
- Old Dungeon Ghyll Hotel, Great Langdale, Ambleside. Tel.: 44 (0)15394 37272, Fax: 44 (0)15394 37272. Preis: Ab DZ £ 53.00 pro Person und Nacht.
Camping
- Eskdale Campsite, Eskdale Camping & Caravanning Club Site, Boot, Holmrook, Cumbria. Tel.: 44 (0)19467 23253, E-Mail: [email protected]. Preis: Ab £ 7.90 pro Nacht und Person.
- Skelwith Fold Caravan Park, Skelwith Bridge, Ambleside, Cumbria. Tel.: 44 (0)15394 32277, E-Mail: [email protected]. Preis: Wohnmobil- und Wohnwagenstellplatz ab £ 21.00 pro Nacht.
- Ullswater Caravan Camping and Marine Park, Watermillock, Penrith, Cumbria. Tel.: 44 (0)17684 86666, Fax: (0)17684 86095.
Sicherheit
Auch wenn die Berge des Lake District deutlich niedriger sind als z.B. die Alpen sollte man sie nicht unterschätzen. Die Bedingungen sind trotzdem alpin. Dies ist zum einen durch die Lage im Norden bedingt, zum anderen liegt der Fuß der Berge fast auf Meeresniveau. Wichtig ist: warme und wasserfeste Kleidung mitnehmen, ausreichend Nahrung/Getränke sowie Karte und Kompass einpacken. Im Notfall 999 anrufen und die Bergrettung ( „ Police for Mountain Rescue“) verlangen. Plötzliche Wetterumschwünge sind möglich.Schwimmen im Meer ist nicht zu empfehlen, da sich nördlich des Nationalparks an der Küste die Wiederaufbereitungsanlage Sellafield befindet.
Ausflüge
Knapp außerhalb des Nationalparks
- Kendal. Die Stadt liegt knapp außerhalb des Nationalparks. Die meisten Gebäude sind aus dem grauen Kalkstein der Region gebaut. Dies brachte der Stadt den Namen „Auld Grey Town“ ein. Sehenswert ist die Abbott Hall Art Gallery, das Museum of Lakeland Life und die Holy Trinity Church. Östlich der Stadt steht auf einem Hügel die Ruine von Kendal Castle, in der Umgbung der befinden sich die Herrenhäuser Levens Hall und Sizergh Castle.
- Cartmel. Hübscher, kleiner Ort. Sehenswert ist die ehemalige Prioratskirche und das Torhaus, das einst zum Kloster führte. In der Nähe des Orts (ca. 2 km sw) liegt Holker Hall.
- Penrith. Die hübsche Marktstadt, in der viele historische Gebäude erhalten sind, liegt im Eden Valley. Sehenswert sind u.a. die Ruine von Penrith Castle, die Church of St. Andrew (der Turm stammt aus dem 13. Jh., die Kirche aus dem Jahr 1720), der viktorianische Uhrenturm und das Penrith Museum (Exponate zur Geologie, Geschichte und Archäologie). In der Nähe der Stadt befindet sich die Ruine Brougham Castle.
- Long Meg & Her Daughters, bei Little Salkeld (Penrith). Immer zugänglich. Der Steinkreis, der drittgrößte in Großbritannien, stammt aus der Jungsteinzeit. 69 Steine , die „Daughters“ bilden ein Oval. Einige sind umgestürzt. Etwas abseits steht die „Long Meg“, die ca. 3,80 m hoch ist. Sie ist an der Wintersonnenwende ausgerichtet. Auf einer Seite befinden sich Steinritzungen. Den Eingang in den Kreis markieren zwei große Blöcke.
- Cockermouth. Der Ort liegt am Nordwestrand des Nationalparks am Zusammenfluss des Cocker und Derwent. Die Gebäude im Stadtzentrum wurden seit dem 18./19. Jh. kaum verändert. Besondere Attraktionen sind das Wordsworth House (das Geburtshaus des Dichters) und die Jenning's Brewery.
Umgebung von Barrow-in-Furness
- Furness Abbey, Manor Road, Barrow in Furness (am Stadtrand). Tel.: 44 (0)1229 823420. Die Abtei wurde 1127 gegründet, um 1147 wurden die Regeln der Zisterzienser übernommen. Der Einflussbereich des Klosters weitete sich nach Windermere aus. Da Furness eines der wichtigsten Klöster Englands war, gehörte es zu den ersten, die der Reformation zum Opfer fielen. Trotzdem zeugen die Ruinen der Anlage noch von der einstigen Pracht. Die Kirche war 95 m lang und bestand aus Langhaus (zwischen 1145 und 1190 erbaut), Querschiffen und Chor. Von den 4 Spitzbögen, die den Vierungsturm trugen, ist nur noch einer erhalte. Sehenswert sind das vierfach gestufte Portal und die Sedilia im Decorated Stil (Gotik). An der Außenwand des Chores sind zwei Köpfe zu sehen, sie stellen wahrscheinlich den Klostergründer König Stephen und seine Frau Maud dar. Vom Kreuzgang ist, mit Ausnahme seiner Ostseite, nur sehr wenig erhalten. Hier stehen fünf schöne romanische Bögen. Das Kapitelhaus wurde zwischen 1220 und 1240 errichtet, an den Wänden verlaufen Arkaden, die Kapitelle sind kunstvoll gestaltet.Geöffnet: 4. November bis 31. März '14 Samstag/Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr.Preis: £ 4.00.
- Isle of Walney. Über eine Brücke von Barrow-in-Furness zu erreichen. Auf der Insel gibt es mehrere Naturschutzgebiete.
- Piel Castle. Auf der kleinen Insel Piel Island, die knapp 1 km vom Festland entfernt ist. Die Insel gehörte einst zu Furness Abbey, im frühen 14. Jh. errichteten Mönche die Burg. Sie nutzen für den Bau Steine vom Strand und roten Sandstein. Ab 1534 verfiel die Burg. Der Bergfried ist 14 m hoch.
- Carlisle. Nördlich der Stadt liegt der Hadrianswall, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
- Lancaster. Ca. 49 km von Bowness-on-Windermere, eine der größeren Städte in der Nähe des Lake District. Über der Stadt thront Lancaster Castle, das aus normannischer Zeit stammt.
- Eine Bahnfahrt mit der Settle-Carlisle Line: 117 km/73 mi, die durch die einsame Landschaft der Dales und der Pennines führen.
Literatur
Aus dem Lake District stammt der Dichter William Wordsworth (* 1770; † 1850), andere (Samuel Taylor Coleridge, Robert Southey, Thomas De Quincey) zogen hinzu. Sie alle sind eng mit der Literatur des 18. und 19. Jh. verbunden und wurden von ihrer Umgebung inspiriert. So schreib Wordsworth nach einer Wanderung im Wald am Ullswater, in deren Verlauf er eine Anhäufung im Wind schaukelnder Narzissen beobachtete, das Gedicht "I Wandered Lonely as a Cloud" (oder "Daffodils")
Im frühen 20. Jh. kam auch die Kinderbuchautorin Beatrix Potter in den Lake District. Sie stammte aus London und verbrachte während ihrer Kindheit hier ihre Ferien. Ihre Geschichten spielen im Lakeland und auf vielen Zeichnungen sind Details der Umgebung zu erkennen (z.B. der Garten ihres Hauses Hill Top oder der Pub Tower Banks Arms in Near Sawrey). Mit dem Geld, das der Verkauf der Bücher brachte, erwarb Beatrix Potter einige Farmen, mehrere km² Land und Cottages. Dies alles hinterließ sie nach ihrem Tod dem National Trust. Zu ihren Büchern gehört u.a. "The Tale of Peter Rabbit".
Karten
Die folgenden Karten, die zum Wandern und Radfahren geeignet sind, decken den Lake District ab. Der Maßstab der Karten ist 1:50.000. Sehenswürdigkeiten sind verzeichnet, in ländlichen Gebieten auch Pubs, Hotels und Campingplätze außerdem Parkplätze. Kosten: pro Blatt ca. £ 7.00.
- Carlisle & Solway Firth (Gretna Green), Ordnance Survey Landranger, Blatt 85, ISBN 9780319231579
- West Cumbria (Cockermouth & Wast Water), Ordnance Survey Landranger, Blatt 89, ISBN 9780319232057
- Penrith & Keswick (Ambleside), Ordnance Survey Landranger, Blatt 90, ISBN 9780319232064
- Barrow-in-Furness & South Lakeland, Ordnance Survey Landranger, Blatt 96, ISBN 9780319232071
- Kendal & Morecambe (Windermere and Lancaster, Ordnance Survey Landranger, Blatt 97, ISBN 9780319232088
Wer Landkarten im Maßstab 1:25.000 möchte, braucht die entsprechenden Blätter Ordnance Survey Explorer, ca. £ 8.00
Wanderliteratur
- siehe z. B. Wikipediaartikel "Pictorial Guide to the Lakeland Fells"
- : The Lake District. Jarrold Publishing, ISBN 0-7117-1604-8 ; 80 Seiten. Kurze Wanderungen (2 bis 9 km)
- : Lake District Walks. Jarrold Publishing, ISBN 978-1-85458-501-1 ; 95 Seiten. 28 Wanderungen (ca.5 km bis ca. 15 km)
- : More Lake District Walks. Jarrold Publishing, ISBN 978-1-78059-037-0 ; 95 Seiten. 28 Wanderungen (3.5 km bis 24 km)
Weblinks
- offizielle Seite des tourist board for The Lake District and Cumbria (englisch)
- offizielle Seite des Lake District National Park (englisch)
