![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Inner_Hebrides_map.png/300px-Inner_Hebrides_map.png)
The Вътрешни Хебриди са тези острови, разположени близо до континенталната част на Западна Шотландия. Ако имате идея да видите „Планините и островите“, без да сте по-конкретни, мястото, което търсите, е сред Вътрешните Хебриди. Но не бива да планирате да посещавате много от тях на едно пътуване, камо ли да се опитвате да ги съберете. Транспортните маршрути се излъчват от континента, с ограничени междуостровни връзки, така че в крайна сметка ще прекарате много време в чакане на проливни пристанища или в салона за транзитно летище Глазгоу. И основният чар на островите е тяхното спокойно усещане далеч от всичко - те не са места за неистово разглеждане на забележителности и бързане към следващата атракция.
Затова трябва да изберете вашия остров или група от острови в случаите, когато те естествено се свързват. Всички те са описани подробно на собствените им страници, а общи съвети за въздушния и фериботния транспорт са на страницата „Придвижване“ за Шотландия. Тази страница само дава кратък преглед, който да насочва този избор и маршрут. Следователно островите се разглеждат по-долу не в какъвто и да е географски смисъл, а в зависимост от потенциала за посетителите: настаняване и храна, неща за правене и разглеждане и удобство да стигнете до там. Това е неизбежно много субективно, но ако за първо посещение изберете остров в горната част на списъка и се приближите до останалите при бъдещи пътувания, едва ли ще сбъркате. Или ако се окажете очаровани от едно конкретно място, връщайки се винаги, когато можете и без значение другите, това е еднакво добре.
Разберете
Вътрешните Хебриди са голям, разпръснат архипелаг; общото между тях е пресеченият им, слабо населен терен. Земята им винаги е била твърде бедна за всичко, което е извън натуралното земеделие, зарибявано с риболов. През XIX в. Населението систематично (а понякога и насилствено) се изселва от малките им стопанства от хазяите, а земята се предава на паша на овце и дебнене на елени - „Хайлендските разчиствания“ все още се прославят в местната устна история. По-късно схемите за преустройство дойдоха малко; но през 20-ти С туризмът се развива, тъй като транспортът и настаняването на островите се подобряват. Гелската култура и език наистина са оцелели, макар че ако го чуете да се говори, може да е просто преподавател в колеж от Уисконсин.
Дългият уикенд ще се справи добре за всеки от островите. Скръстете пръстите си за времето: когато е хубаво е славно, когато е лошо - мизерия. Лятото носи туристи и облаци мушици - помислете два пъти за къмпинг, ако реагирате зле на ухапвания. Зимите са много тихи и много съоръжения се изключват, когато часовниците се върнат през октомври.
Основните острови
При първо посещение изборът е между Skye (с Raasay), Mull (с Iona), Islay (с Jura) и Tiree (с Coll). Тези острови са големи, с малък или никакъв обществен транспорт и имате нужда от кола. Всички те имат „сателитни“ острови, които сами по себе си не могат да се класират високо като дестинации, но лесно се посещават като странични пътувания.
- 1 Скай (Галски: T-Eilean Sgitheanach или Eilean a 'Cheò) трябва да застане на първо място заради невероятната си планинска природа, неща, които трябва да се правят и да се виждат, места за хранене, пиене и сън и достъпност. Няма въздушна услуга, но е свързана с безплатен мост с континента, с автобуси и влакове от Глазгоу, а има и ферибот между Малайг и Армадейл. Това обаче прави Скай много туристическа и претъпкана през лятото и дотолкова не се чувства хебридейска. Но това е прекрасно място, ако времето позволява. Портри е основното населено място.
- Ако шофирате до Външните Хебриди, вероятно ще трябва да пътувате през Skye и да вземете предвид нощувка. След това от Uig се качвате на ферибота или до Tarbert за Harris & Lewis, или до Lochmaddy за Uists. Скай е и базата за посещение на малкия остров Raasay (Галски: Ratharsair).
- 2 Мъл (Галски: Мюиле) е живописно и основното му селище на Tobermory е идеална за картина. Островът има високи резултати от нещата, които да правите и виждате, както и местата за хранене, пиене и сън. До него се стига с 40-минутно пътуване с ферибот от Обан до Craignure; няма въздушна услуга. Много от атракциите на посетителите са по магистралата между Craignure и Tobermory и тази ивица понякога може да се почувства туристическа. Но Мъл рядко е претъпкан.
- Mull е основата за достигане Йона (Галски: Ì Chaluim Chille) - карате оттам до Fionnphort и оставяте колата там, като карате краткия ферибот до Iona и вървите пеша до абатството. Разходките с лодка също се провеждат от Mull до Пещерата Fingal’s на Стафа, до Трешнишките острови и до Улва. Кратки пътувания с ферибот свързват Craignure с Lochaline на полуостров Morvern и Tobermory с Kilchoan на Ardnamurchan, алтернативни маршрути обратно към Oban и Глазгоу. Фериботите до външните острови минават близо до Mull, но не се обаждат.
- 3 Остров (Галски: .Le) е живописна около бреговата си линия (интериорът е влажен) и има какво да се направи, да се види и особено да се пие: има впечатляващ брой дестилерии за уиски. Има полети до Глазгоу и фериботи от Kennacraig в Argyll до Port Ellen на изток от острова и до Port Askaig на север (някои продължават до Colonsay); и двете отнемат около два часа.
- Островът е единственият начин за достигане 4 Джура (Галски: Diùra) от краткия фериботен прелез от Порт Аскаиг. Това е голямо, но мрачно.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Traigh_Bhi,_Balephuil_Bay,_Isle_of_Tiree,_The_Hebrides_-_geograph.org.uk_-_89210.jpg/220px-Traigh_Bhi,_Balephuil_Bay,_Isle_of_Tiree,_The_Hebrides_-_geograph.org.uk_-_89210.jpg)
- 5 Тире (Галски: Тириод) има различни пейзажи, като е пясъчен и ниско разположен. Така че е по-плодородна и има по-силна културна история заради малките си размери, а вятърът от вятъра възпира мушиците. Има полети до Глазгоу и четиричасов фериботен преход от Обан. Два дни в седмицата има полет до Colonsay.
- Наблизо 6 Coll (Галски: Кола) е по-здрав и слабо населен. Фериботът отнема три часа от Обан, като продължава към Тире; има и полет, свързващ Coll до Tiree и Oban. Така че тези два острова могат лесно да се комбинират, въпреки че няма връзка всеки ден.
По-малките острови
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Inner Hebrides&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Те имат много по-малко затруднения и забележителности и има по-малка нужда от кола.
- 7 Colonsay (Галски: Колбхаса) е малък, но очарователен остров, до който се стига с 2 часа и 30 минути пътуване с ферибот от Обан или два пъти седмично от Кенакрайг през Порт Аскаиг на Ислай (3 часа 30). Има и полет от Обан през Айлей два дни в седмицата. При отлив се разходете през брега до приливния остров Оронсай. Много посетители носят кола, но можете да разгледате и без нея.
- The Малки острови на 8 Рум, Eigg, Мръс и Canna обикновено се възхищават от разстояние, образувайки драматичната гледка, гледаща на юг от Скай. Те имат много ограничено настаняване и повечето посетители идват на еднодневни екскурзии, плаващи от Mallaig (около 90 минути) или Arisaig. Нямате право да качвате кола до тези острови, които имат само около миля път всеки.
- Близо до Обан са това, което може да се нарече Дори по-малките острови на 9 Лисмор (Галски: Lios Mòr), Kerrara, Seil, Luing, Easdale и Scarba. Помислете за тях като за индивидуални чифлици и ваканционни вили, които случайно са отделени от континента с кратко пътуване с лодка и наистина Сийл е свързан с пътен мост.
- 10 Гига (Галски: Джога) на юг, е подобно, само на 15 минути път с ферибот от полуостров Kintyre. Вероятно бихте посетили като част от обиколка на Аргайл, оставяйки колата си на континенталния кей и обикаляйки острова. Основните забележителности са градините Ачамор и камъкът Огам.
- И още по-малки и по-малки: островите и бреговете са фрактални, така че на каквото и да се съсредоточите, някакво още по-малко място плува, например Трешнишските острови край Мул. Общото между тях е, че са необитаеми и нямат фериботни услуги и са защитени като резервати за морски птици и други диви животни и местообитания. Така че те не са „дестинации“, но летните разходки с лодка може да ги посетят.
Отвъд Вътрешните Хебриди
Няколко други големи шотландски островни групи са не част от Вътрешните Хебриди - те са описани на други страници. Главни от тях са:
- The Външни Хебриди:Харис & Луис са единствен остров. Ерискай, Северна Уист, Бенбекула и Южен Уист са на практика един остров и са свързани по шосе. Тогава Бара лежи на юг. Те са много по-обикновени и по-мрачни дори от Вътрешните Хебриди, с по-малко забележителности и съоръжения. Те могат лесно да се комбинират с посещение на Скай, тъй като общ маршрут за достъп е да шофирате до Скай и да останете да пренощувате, след което да продължите с ферибот на следващия ден.
- Северните острови са Оркни и Шетландски. Те са доста различни от Хебридите (и наистина един от друг), тъй като са скандинавци, а не галски, с много добре запазени праисторически останки. Те са ниско разположени, без дървета и прохладни, с много удобства и забележителности - и преди всичко, почти никакви мошки.
- Островите на Firth of Clyde: Аран (най-очарователната), Бъте, и Страхотни кумбри. Приятно, достъпно, може да се направи като еднодневни екскурзии от района на Глазгоу, но това означава, че те ще се чувстват заети и туристически, ако току-що сте дошли от Хебридите.
- И тогава има самотни Свети Килда, километри в Атлантическия океан. Той е необитаем и се посещава само при случайни разходки с лодка, ако времето и морските условия позволяват.
Качи се
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/MV_Isle_Of_Mull_(1021610444).jpg/220px-MV_Isle_Of_Mull_(1021610444).jpg)
Със самолет
Има ежедневни полети на Loganair от Глазгоу (GLA IATA) до Айлей и Тире. Малка равнина свързва Обан (OBN IATA) с Coll, Tiree и Colonsay, но ограниченията за багаж са ограничителни.
С железопътен транспорт
Железопътните терминали са на Кайл от Лошалш и Малейг за Skye (и малките острови от Mallaig) и на Обан за Mull, Coll, Tiree и Colonsay. Влаковете се движат до всички тези от Глазгоу Куин Стрийт, като нощувките през нощта продължават на юг до Лондон Юстън.
С лодка
Фериботите на Calmac плават от Kennacraig до Islay, от Mallaig до Skye и Малките острови и от Oban до Mull, Coll, Tiree, Colonsay и Външните Хебриди.
Или плавайте със собствена яхта или моторна лодка там.
По шосе
В днешно време можете да карате чак до Skye по A87, който пресича по безплатен мост. Автобусите от улица Глазгоу Бюканън се движат 2 или 3 пъти на ден до Портри (7 часа) и фериботното пристанище Уиг за Външните Хебриди. Друг живописен маршрут е да напуснете A82 във Форт Уилям и да следвате A830 („Пътят към островите“) през Гленфинан и Arisaig до Mallaig, за ферибота до Armadale.
За Обан оставете A82 при Tyndrum и следвайте A85 на запад.
За Kennacraig оставете A82 при Arrochar на Лох Ломонд и следвайте A83 на запад, след това на юг.
Заобиколи
Нуждаете се от кола на Skye, Mull, Islay и Jura; вероятно се нуждаете от такъв за Tiree, Coll и Colonsay. Това са големи острови, със самотни мили, летни дъждове и мушици, мошки, мошки. Няколко автобуса са или свързващи с входящи фериботи, или за училище; така че има само един или два на ден, които не са удобни за разглеждане на забележителности.
Пешеходната или наем на велосипед ще се справи добре за по-малките острови.
Вижте
- Има исторически и праисторически обекти разпръснати из всички острови. Много от тях са отворени през цялото време и просто трябва да се приближите до тях.
- Мъл има няколко замъка, включително впечатляващия замък Дуарт близо до Craignure.
- Замъкът Дънвеган на Скай е във впечатляваща крайбрежна обстановка, а на острова има и няколко разрушени замъка.
- Замъкът Кинлок на Рум е невероятна късна викторианска селска къща. Уви, можете да му се възхищавате само отвън, тъй като той е в окаяно състояние.
- Има страхотни крайбрежни пейзажи, само от време на време къща за подобряване на картината.
- Има някои добри наблюдение на птици възможности с RSPB събития и резерви на Мъл, Остров и Coll.
Направете
- Има много добри плажове на островите. От особено значение са плажовете на Тире и Остров.
- Островите са полезни за ходене, включително възможността да се извърви пълна верига на някои от по-малките. на код за достъп на открито трябва да се следва, ако се разхождате по суша далеч от пътя или маркирани пътеки.
- Уиндсърф е популярен сред Tiree.
- Има няколко голф курсове на островите.
- Слушам музика в един от баровете през уикендите в Tobermoryили отидете на джейлид, провеждан от време на време в зала на някой от островите.
Яжте
- Повечето места за хранене на островите са отделни местни места - почти няма вериги ресторанти. Това означава, че е много по-вероятно да получите прясно приготвени домашно приготвени ястия, отколкото в град.
- На много места хотелът може да бъде единственото темпо, което се очаква вечер, а последните поръчки може да са още от 20:00.
- The Морска храна уловено около бреговете на островите е отлично и по-специално си струва да опитате местните черупчести като миди.
- В менюто може да намерите и местно агнешко, телешко или еленско месо.
- Някои добри сирена се правят на Mull.
- Ако сте на самообслужване, ще намерите малки независими магазини на всички острови и Co-op супермаркети на Mull, Skye и Tiree.
Пийте
Уиски
На Islay има няколко дестилерии за уиски, които обикновено произвеждат торфени единични малцове. Обикновено се смята, че Laphroaig има най-силен торфен вкус и макар много ценен от ценителите, може да не е най-добрият за начинаещи.
Jura има една дестилерия, произвеждаща разнообразие от единични малцове, някои с торф, други не.
Mull има дестилерия в Tobermory. Уискито се продава под марките Tobermory и Ledaig. Ledaig е торфена като уиски Islay, а Tobermory е по-гладка.
На Skye има дестилерия Talisker в Carbost.
Бира
Има пивоварни на Skye и Colonsay.
Пази се
Хората са много приятелски настроени, а престъпността е несъществуваща в много селски райони. Много от хебридските острови са отдалечени и слабо населени и времето може да се промени много бързо; Следователно е важно да бъдете добре подготвени, преди да се впуснете в хълмовете или блата.
Върви следващата
Това е избор да продължите на запад към морето до Външни Хебриди, или връщане на континента.