Хаги - Hagi

Хаги (萩 市 Хаги-ши) е един от Япониянай-красивите градове-замъци с много стари улици и резиденции, оцелели недокоснати в този град с 50 000 души (2016).

Разберете

Руините на замъка Хаги под планината Шизуки

Първият замък в Хаги е построен от клана Йошими. Но едва през 1608 г. кланът Мори, заточен тук след унизително поражение от шогуната Токугава, построява техния масивен, внушителен замък в подножието на планината. Шизуки. Кланът Мори прехвърли капитала на домейна Чошу (Чошу-хан) от Хирошима по същото време до Хаги, където той остава политически център на региона в продължение на над 250 години.

В средата на 19-ти век Чошу се присъединява към домейна Сацума, за да осигури дългоочаквана възвръщаемост, сваляйки шогуната от Токугава и по този начин стимулира възстановяването на Мейджи - и заедно с това модернизирането на феодалната Япония. Много държавници от Мейджи са родени и израснали в Хаги, като напр Хиробуми Ито, първият японски премиер.

Туристическа информация

  • 1 Гара JR Hagi, 81 838-25-1750. Февруари-ноември 09: 00-17: 45, декември-януари 09: 00-17: 00.
  • 2 Гара JR Хигаши-Хаги, 81 838-25-3145. Лято 09: 00-17: 00, есен-пролет 09: 00-17: 00. Предлагат се услуги за багаж. Ако останете за една нощ, те могат да организират доставка до хотела ви, докато разглеждате града.

Качи се

Със самолет

  • 1 Летище Хаги-Ивами (IWJ IATA) (совалковите автобуси се движат от летището в близост Масуда до града (80 минути)). Един полет на ден от Haneda (Токио) и Itami (Осака) на ANA.
  • 2 Летище Ямагучи Убе (UBJ IATA) (от Убе, вземете автобус до гара Шин-Ямагучи през Ямагучи и се свържете чрез автобус от там). Най-голямото летище в префектурата, с редовни полети до летище Ханеда през Токио на JAL и ANA (около 90 минути).

С влак

Карта на Хаги

Най-близката гара Шинкансен е Пищял-Ямагучи. Там спират много влакове Hikari и няколко влака Nozomi. Влаковата връзка до Хаги оттук е около 3 часа с ограничен експрес, но можете да го намалите наполовина, като вземете автобус "Hagi-go" (は ぎ 号) до Хаги. Управлява се от Автобус Chugoku JR.

Ако искате да вземете влака на цялото разстояние до Хаги, ще искате да вземете Шинкансен Като гара. Аса се обслужва само от влакове Кодама и е на две спирки от Шин-Ямагучи и също на две спирки от Кокура, която е много по-добре обслужвана. От Аса вземете Минната линия до Нагатоши (1 час). След това поемете по линията San'in до гара Хигаши-Хаги (половин час). Трябва да внимавате да планирате добре връзките (и двата влака са средно около веднъж на всеки два часа), но ако го направите, това е приблизително по същото време като автобуса от Шин-Ямагучи.

Ако харесвате крайбрежни пейзажи, можете също да поемете по линията San'in чак от Шимоносеки, но това добавя още един час.

Главната линия San'in минава около главния остров на Хаги. В града има три спирки: Гара JR Хигаши-Хаги (東 萩 駅), през река Мацумото на изток от центъра на града; Гара JR Hagi (萩 駅), дълга разходка на юг от центъра на града; и Гара JR Tamae (玉 江 駅), на кратка разходка на юг от руините на замъка и планината. Шизуки.

Местните селски влакове не са особено удобни, нито разполагат с климатик. От друга страна, хората, които имат проблеми с болестта на движението, ще имат проблеми с криволичещите планински магистрали, особено начина, по който се управляват от тези автобуси.

С автобус

  • 3 Автобусен център Хаги (萩 バ ス セ ン タ ー), 11-2 Карахимачи (в центъра на града), 81 838-22-3811. Главната автогара на града. Автобусите се движат от Хирошима (четири часа), Умеда и Абено-баши в Осака от Кинтецу (10 часа) и Шинагава през Токио от Кейкю (14 часа).

Заобиколи

34 ° 25′52 ″ с.ш. 131 ° 23′47 ″ изток
Карта на Хаги

Центърът на града е в делта между река Хашимото и река Мацумото. Ако решите да ходите, вие се присъединявате към дълга традиция - Хаги-Окан (萩 往還), който свързва Хаги и Град Ямагучи, бил важен маршрут през периода на Едо, пътуван често от търговци и самураи. Понастоящем това е популярна пътека за любителите на историята.

С автобус

The Автобус Хаги Джункан Маару (萩 循環 ま ぁ ー る バ ス) се провежда 07: 00-19: 00 до почти всички туристически забележителности. В целия град има спирки, но двата маршрута - син и червен - пресичат пътеки на няколко точки, включително автобусния център Hagi в центъра на града. Има заминавания на всеки половин час или така. Ездата с всякаква дължина струва само 100 ¥ или ¥ 500 за дневна карта.

Сините автобуси покриват северната, западната и северозападната част на града, включително гара JR Tamae, руините на замъка и районите Хориучи, Йокамачи и Терамачи. Червените автобуси покриват юг и североизток, включително гара JR Higashi-Hagi, Daisho-in, и по-отдалечени места като Kasayama и Reverberating Furnane.

С колело

До повечето от основните забележителности може лесно да се стигне с велосипед. Можете да наемете такъв на няколко места в града, като гара JR Higashi-Hagi и замъкът Hagi.

Вижте

Чошу пет

Петката Chōshū (長 州 五 傑 Чошу Гокецу) са били членове на управляващата класа на Чошу-хан. През 1863 г. те се маскират като английски моряци и отиват да учат в Англия в University College London, въпреки политиката на сакоку, което направи напускането на Япония незаконно под наказание смърт. Всеки от тях продължи да играе важна роля в модернизирането на Япония и те остават герои в Хаги днес.

Хиробуми Ито - първият министър-председател на Япония
Каору Иноуе - министър на външните работи
Йозо Ямао - виден инженер
Кинсуке Ендо - първият ръководител на Националния монетен двор
Масару Иноуе - известен като "бащата на японските железници"

Castle Town

Внимавайте за „огънат ключ“ (кагимагари 鍵 曲) пътеки, докато се скитате из града на замъка. Тези остри прави ъгли са създадени, за да объркат враговете и да улеснят воините, които са познавали терена, да ги завият, така че коригирайте инвазиите си съответно.

  • 1 Замъкът Хаги (萩 城 跡 Хаги-джо), 81 838-25-1826. Април-октомври 08: 00-16: 30, ноември-февруари 08: 30-16: 30, март 08: 00-18: 00. Замъкът Хаги служи като политически център на Чошу-хан в продължение на повече от 250 години, за да бъде демонтиран, когато Чошу пое водещата роля в модернизирането на Япония. (Замъците са оооо феодални.) Каменните стени, ровът и градините маркират останките от замъка днес. Приемът включва Къща Мори, който е точно на юг от парка. ¥ 210 възрастни, ¥ 100 деца.
  • 2 Парк Шизуки (指 月 公園 Shizuki-kōen). Заобиколен от руините на замъка, този парк е популярно място за партита с черешови цветове през пролетта. Също така тук има малко светилище, чайна, Керамична пещ Jozangama (城 山 窯), и пешеходна пътека, водеща до върха на Планина Шизуки (около 140 м).

The Район Хориучи (堀 内), точно на югоизток от парк Шизуки, е била жилищна част за богати търговци и самурайския елит. Много стари къщи, храмове и светилища остават в добро състояние, като на практика няма модерни структури сред тях. Точно на изток от Хориучи, Район Джокамачи има и няколко интересни стари къщи, които са отворени за обществеността.

  • 3 Къща Кикуя (菊 屋 家 住宅 Кикуя-ке Ютаку), 1-1 Гофуку, 81 838-25-8282. 09:00-17:30. Търговското семейство Кикуя живеело стилно, с голяма къща и прекрасна градина. Днес къщата им е отворена за обществеността с над 5000 предмети от периода, от кукли до ретро телефонна кабина. ¥ 500 възрастни, ¥ 300 ученици, ¥ 200 деца.
  • 4 Музей Иши Чаван (石井 茶碗 美術館 ишичаван биджуцукан), 33-3 Минамифурухаги-мачи, 81 838-22-1211. Вт-Су 09: 00-12: 00, 13: 00-16: 45. Добро място за разглеждане хаги-яки (виж Купува), с особен акцент върху купички за чай. ¥500.
  • 5 Мейрин-кан (明倫 館), 3ку no 1 Emukai (Автобусна спирка Хаги Шиякушо), 81 838-25-3139. Създадено от Чошу-хан, това училище за даровити деца е било на третия етаж на замъка Хаги, но се е преместило в собствените си съоръжения през 1863. Училищната сграда все още се използва като част от началното училище. Посетителите могат свободно да обикалят терена, но не и интериора.

Продължавайки на изток от Jokamachi, на Район Терамачи разполага с куп стари храмове, които са били предназначени да се удвоят като казарми в случай на вражеска атака. Сред забележителните е Джонен-джи, чиято издълбана предна врата е транспортирана от Киото от клана Мори.

Район Шин Шрайн

Този район е на няколко минути югоизточно от гара JR Higashi-Hagi, през река Мацумото от центъра на града.

Червена порта на Tōkō-ji
  • 6 Shin Shrine (松蔭 神社 shōin jinja), 1537 г. Мацумотоши, Чинто, 81 838-22-4643. 08:30-17:00. Светилище от епохата Мейджи, посветено на Йошида Шойн, млад самурай, който преподава на много от учениците, които са станали големи държавници в Мейджи Япония. Самият Йошида обаче нямаше да го види; протриване по политиката на сакоку, той се опитал да убеди комодор Пери да го изкара контрабандно от Япония, бил затворен и по-късно екзекутиран след заговор срещу шогуната. В границите на храма, неговото училище Шока-сонджуку (松下 村塾) е запазен. Има и зала, посветена на житейската му история (09: 00-17: 00, ¥ 650). Безплатно.
  • 7 Къща Хиробуми Ито (旧宅 旧宅 hirobumi itō kyūtaku), 81 838-25-3139. 09:00-17:00. Бившата резиденция на Hirobumi Itō, гореспоменатият първи министър-председател на Япония, а самият той е бивш студент Шоин. Той изкара четири мандата като министър-председател и изготви конституцията на Мейджи, но участието си в анексията на Япония на Корея е петно ​​върху неговото наследство. Безплатно.
  • 8 Tōkō-ji (東 光寺). 8:30 - 17:00. Това е семейното светилище на клана Мори. Красивата порта, камбанария и храмовите сгради показват китайско влияние; зад храма са гробовете на няколко военачалници на Мори - и 500 каменни фенера, за да отбележат тяхната сила. Това е кратка разходка на изток от Shin Shrine. ¥300.

Район Хияко

В югозападната част на града се намира Район Хияко (平安 古), в който се намират няколко музея на интерес и повече стари къщи, които са отворени за туристи, като този на Гиичи Танака, друг бивш министър-председател.

Музей Хаги
  • 9 Музей Хаги (萩 博物館), 335 Хориучи, 81 838-25-6447. 09:00-17:00. Построен през 2004 г., този музей има изложби за самураите Йошида Шоин и Такасуги Шинсаку. ¥ 500 възрастни, ¥ 300 ученици, ¥ 100 деца.
  • 10 Художествен музей на префектура Хаги (山口 県 立 萩 美術館 ・ 浦 上 記念 館), 586-1 Хияко. 09:00-17:00. Разполага с дисплеи от азиатска керамика и японски ukiyo-e (отпечатъци от дървесни блокове). Приемът варира в зависимост от изложбата.

Други

  • 11 Канал Айбагава (藍 場 川) (В югоизточния ъгъл на града.). Построен е за транспортиране на стоки, а също и за снабдяване с вода за гасене на пожари. Днес пътеката по канала прави приятна разходка.
  • 12 Daishō-in (大 照 院). 08:30-17:00. Военачалниците на Мори, които не са в Токо-джи, са погребани тук - заедно с гробовете на няколко привърженици, извършили сепуку след смъртта на своите господари. Атмосферата в Daisho-in обаче е поразително спокойна в сравнение с помпозността на Tokoji. ¥300.
  • 13 Касаяма (笠 山) (достъпен от гара JR Koshigahama, която предхожда Highashi-Hagi по линията San'in). Това е най-малкият действащ вулкан в Източна Азия и предлага панорамна гледка към Японско море. Потърсете прекрасните цветя на камелия през февруари и март.
  • 14 Езерото Myndjin (明 神池). Малко езерце в подножието на планината, в което се помещават соленоводни риби.
  • 15 Пещ за отразяване (萩 反射 炉 Ханшаро), Чинто 4897-7 (Североизточно от центъра на града). Тази масивна пещ е построена през 1858 г. за производство на съвременни оръжия, но рядко използвана. Днес е частично в руини, но все пак впечатляваща гледка. Безплатно.

Направете

Сред цялата стара атмосфера на самураите, не забравяйте, че Хаги е на Японско море - там трябва да се плува. Опитвам Кикугахама, популярен плаж на изток от планината. Шизуки и северно от центъра на града.

  • 1 Круиз с лодка (萩 八景 遊 覧 船), 81 838-25-1750. Март-октомври 09: 00-16: 00, ноември 09: 00-15: 00. Туристическата асоциация Хаги провежда приятни круизи по река Хашимото и Японско море с ръководство за насочване на вниманието към Осемте прекрасни гледки. ¥ 1200 възрастни, ¥ 600 деца.
  • Kurumayado Tenjuppei (俥 宿 天 十 平), 81 838-26-6474. 09:00-17:00. Рикшоу обиколки на историческите части на центъра на града. Те имат стандартни маршрути, които да съответстват на продължителността на обиколката, но могат да бъдат направени замествания. За двама души очаквайте да платите 6000 ¥ за 30 минути, 10 000 for за един час или 20 000 two за два часа..
  • 2 Юзуя Хонтен (柚子 屋 本店), 1189 Чинто, 81 838-25-7511. 09:00-17:30. The natsumikan е цитрусов плод, който се отглежда в много местни градини и се изцежда във вкусен сок. В Yuzuya Honten можете да закупите natsumikan и други местни плодове цели, насладете им се като сладолед или им помогнете да ги превърнете в сок или мармалад. Посетителите получават и безплатна чаша Sonjoku (村塾), местна бира. Намира се на полуостров директно на север от града - или вземете такси, или се разходете на запад от гара JR Koshigahama.

Фестивали

  • Фестивал Хаги-Яки (萩 焼 ま つ り). Този фестивал е в началото на май. Около 50 грънчарски магазина от целия град идват в Градската гимназия, за да изложат и продадат стоките си. Това е чудесна възможност за покупка хаги-яки на ниска цена.
  • Лятният фестивал Хаги (萩 夏 ま つ り). Този фестивал в началото на август. През първия ден над морето край Кикугахама се запалват около 8000 фойерверки.
  • Исторически фестивал Хаги (萩 時代 ま つ り). През уикендите през ноември този фестивал включва хора в традиционните дрехи на Чошу на парад през центъра на града.

Купува

Хаги-яки

Шепа магазини за сувенири могат да бъдат намерени в близост до замъка.

  • Хаги-яки (萩 焼). Това е местната форма на японската керамика и най-добрият сувенир от пътуване до Хаги. Той е уникален поради начина, по който реагира на водата; с течение на времето ще забележите деликатни промени в цвета му. Няколко магазина за грънчарство предлагат на посетителите възможността да излъчат свои хаги-яки - консултирайте се с туристическа информационна служба, за да видите наличните.
  • 1 Tamachi Arcade (田 町 商店 街 Tamachi shōtengai). Минава през центъра на града с множество малки магазини, модерни и традиционни.
  • 2 Морски пазар Хаги (萩 し ー ま ー と Хаги шимато). 09:30-18:00. Комплекс от магазини и ресторанти, които продават пресни морски дарове и хаги-яки.
  • 3 Радостен център Суза (ジ ョ イ フ ル セ ン タ ー 須 佐), 7248-10 Суза, 81 083-876-2215. Сувенирен магазин, който предлага пресни и специални морски дарове.

Яжте

Вечерята очаква в Хаги

Kenran Beef (見 蘭 牛) е местен специалитет. Има мазна, мраморна текстура и нежност. Повечето хотели ще го имат в менюто си за вечеря. Хаги също е чудесно място за пресни морски дарове, особено морски таралеж и калмари.

  • 1 [предишна мъртва връзка]Аджиро (あ じ ろ), 81 838-22-0010. Чет-Вт 11: 30-14: 00, 17: 00-21: 00. Кайсеки комплекти от най-доброто от местния улов на морски дарове. ¥2300-¥6100.
  • 2 Фуджитая (ふ じ た や そ ば 店), 59 Кумагая-чо, 81 838-22-1086. 11:00-19:00. Местна институция - макар и малко сложна за намиране - Fujitaya сервира гореща темпура и други ястия, но специалитетът е seiro-soba, в който вкусно стая юфка се доставят на вашата маса в кошница за пара. ¥700.
  • 3 Хотъри Тей (庭園 カ フ ェ 畔 亭), 62 Минами Катакава, 81 838-22-1755. 11:00-17:00. Обяд в прекрасна градинска обстановка, в Jokamachi. По-късно вечерта същите хора тичат Ирландски пъб на Сам (виж Пийте). ¥1600.
  • 4 Исузу (季節 料理 い す ず), 8-1 Имафурухаги-мачи, 81 838-22-5196. 11:00-15:00, 17:00-23:00. Морски таралеж и други вкусни морски създания.
  • 5 Ферма Мидория (み ど り や), 89 Хориучи, 81 838-26-0141. Вт-Су 17: 00-22: 00, обяд с резервация 11: 30-14: 00. Тук се приготвя прочутото говеждо Кенран; ако ви харесва, има кутии за подарък, които можете да вземете вкъщи. Сервират се и морски дарове. Комплекти от ¥ 2100- ¥ 5250.
  • 6 Танготей (丹 吾 亭), 1232-1 Шимотама (в бившия град Тамагава, североизточно от центъра на града, близо до гара JR Esaki), 81 838-72-0264. W-M 11: 00-14: 00, 17: 00-20: 00. Вкусни, прясно уловени морски дарове, включително нокаут сашими. Комплекти от 80 1380, или пир за 00 5800.

Пийте

Бира Chonmage (チ ョ ン マ ゲ ビ ー ル) е местна варя. Хаги също има няколко традиционни саке фабрики, с бутилки в магазините за сувенири.

  • 1 Кафене Tikal (長 屋門 珈 琲 カ フ ェ ・ テ ィ カ ル), 298-1 Цутихара (Близо до портата на резиденция на семейство Огава.), 81 838-26-2933. Ту-Са 09: 30-20: 00, Су 09: 30-18: 00. Традиционно кафене със специализирано кафе.
  • 2 Ермитаж (惺 々 庵), 1-27 Гофуку, 81 838-22-3929. 09:00-17:00. Кафене с красива японска градина, точно до къщата Kikuya. Те имат селекция от хаги-яки на дисплея.

Спете

Ако планирате да се похвалите с традиционна японска странноприемница, Хаги е чудесно място да го направите; изкуството на риокан тук се приема сериозно и атмосферните стари квартали си заслужават разходка рано сутрин или късно вечер. The местни риокан асоциация има бюро за резервации в автобусния център Hagi (09: 00-17: 30, 81 838-22-7599).

Бюджет

  • 1 Интелигентен хотел Hagi Royal (ロ イ ヤ ル イ ン テ リ ジ ェ ン ト ホ テ ル), 3000-5 Чинто, 81 838-21-4589. Добър бизнес хотел. Удобствата включват достъп до интернет и закуска от оризови топки и мисо супа. Стаите имат самостоятелни бани, но има и малка обществена баня. Сингъл ¥ 5400, двойка ¥ 7400.
  • 2 Младежки хостел Хаги (萩 ユ ー ス ホ ス テ ル), 109-22 Хориучи (В близост до гара JR Tamae.), 81 838-22-0733. Настаняване: 16:00-22:00, Разгледайте: 06:00-10:00. Отлично местоположение в близост до руините на замъка. Предлагат се велосипеди под наем. ¥ 2940 на вечер; закуска ¥ 525, вечеря ¥ 945.
  • 3 Къмпинг за екология Суза Бей (須 佐 湾 エ コ ロ ジ ー キ ャ ン プ 場), 787 Суза, 81 83-876-2727.

Среден клас

  • 4 Хаги Хонджин (萩 本 陣), 385-8 Чинто, 81 838-22-5252. Стаи в западен и японски стил в хотел, висок осем етажа, с хол на покрива и няколко много хубави обществени бани. Стаи от 12 600 йени.
  • 5 Сеншунраку (萩 焼 の 宿 千 春 楽), 467-2 Хориучи, 81 838-22-0326. Хан с горещи извори с лесен достъп до плажа в Кикугахама. Стаите не са съвсем искрящи, но бронираните самурайски манекени, охраняващи фоайето, би трябвало да предпазят евентуалните проблеми. Стаи от 11 500 йени.

Сплирж

  • 6 Хокумон Яшики (北 門 屋 敷), 210 Хориучи, 81 838-22-7521. Елегантни стаи в японски стил с красива градина и външни бани. Добри вечери с морски дарове. Стаи ,000 20 000-68 000, включително две хранения.
  • 7 Хаги но ядо Томое (萩 の 宿 ・ 常茂 恵), 608-53 Хидживара-Кободжи, 81 838-22-0150. Височината на лукса в Хаги - това е великолепно риокан с градинска градина, онсен, безплатен трансфер от гарата и др. Стаи ,000 20 000-70 000, включително вечеря и закуска.

Върви следващата

Други градове в и около Префектура Ямагучи включват:

Маршрути през Хаги
JR Sanyo icon.pngШимоносеки W JR San-in icon.png Е. МасудаМацуе
Този градски пътеводител за Хаги има ръководство статус. Той разполага с разнообразие от добра, качествена информация, включително хотели, ресторанти, атракции и подробности за пътуването. Моля, дайте своя принос и ни помогнете да го направим a звезда !