| местоположение | |
 | |
| флаг | |
 | |
| Кратки дати | |
| Капитал | Букурещ |
|---|---|
| Форма на управление | република |
| валута | Леи (RON) |
| повърхност | 238 000 км² |
| население | 22,4 милиона |
| езици | Румънски (официален език), унгарски, немски |
| Религии | Румънски православни 87%, католици, протестанти |
| електрическата мрежа | 220V / 50Hz |
| Телефонен код | 40 |
| Интернет TLD | .ro |
| Часова зона | UTC 2 |
Румъния е държава в Югоизточна Европакой на Черно море лъжи. Румъния граничи България, Сърбия, Унгария, Украйна и Молдова. Румъния е държава-членка на Европейския съюз.
Региони
Румъния се администрира централно и подобно на Франция е разделена на много малки административни единици (Jewțe) структуриран. Пътниците обаче са най-добре ориентирани от историческите региони:
- Сатмар и Марамуреș
(Марамуреș). 
В исторически план регионът е принадлежал на Унгария през по-голямата част от времето до 20-ти век, докато регионът окончателно пада под Румъния след 1945 г. Марамуреш е известен със своите дървени църкви, осем от които са обекти на световното наследство.
- Буковина (Буковина).Област на север на границата с Украйна (където историческият регион продължава). Известният обект на световното наследство на ЮНЕСКО Молдовски манастири лежат в Буковина наоколо Сучава.
- Молдова (Молдова).Районът е разположен в североизточната част на страната. Граничи на изток Република Молдова (Молдова).
- Трансилвания (Трансилвания).известен още като Трансилвания (Трансилвания или Ардеал), се намира в центъра на Румъния и е бил заселен от немски заселници - така наречените трансилвански сакси - от 13 век. Името вероятно се връща към седемте най-важни града, основани по това време. Районът се характеризира с богата културна история от древни крепости до средновековни градски центрове, замъци и укрепени църкви до наши дни. В източния и южния край на Трансилвания Карпатската дъга образува див планински пейзаж с най-високите върхове в страната.
.jpg/350px-Bran_castle_(47626731362).jpg)
- Зоната на скърцане (Crișana).лежи в северозападната част на страната и граничи с Унгария. Районът е кръстен на едноименната река. Основният град в региона е Орадя.
- Банат.Тази най-западна провинция е може би най-икономически развитата в Румъния. Има красиви барокови градове и традиционни немски села в западните равнини и огромни планински гори на изток.
- Добруджа (Добруджа).обхваща цялото Черноморие, включително и Делтата на Дунав. Районът граничи на юг България. Най-важният град в региона е Констанцакоето беше важно още през римско време. Историческата област Добруджа се простира чак до Северна България. До 1940 г. в Добруджа е имало около 40 общности, населени с германци.
Градове
- 1 Букурещ (Букурещ).
Столица на Румъния. Много историческо наследство е загубено и заменено от комунистически бетонни сгради. - 2 Констанца (Констанца). Най-важният пристанищен град на ЕС на Черно море с римски и източни корени.
- 4 Тимишоара (Тимишоара). Историческият, икономически и културен център на Банат. През 2021 г. Тимишоара ще бъде Европейска столица на културата.
- 7 Клуж-Напока (Клуж-Напока). Вторият по големина град в Румъния се намира в североизточната част на Трансилвания.
.jpg/180px-Collage_Iași_(Jassy).jpg)
Други цели
природата
Румъния е богата на диви, самотни природни пейзажи, които едва са развити за туризъм. Те са идеални туристически зони, далеч от туристическите тълпи.
- 1 Национален парк Cheile Nerei-Beușnița (Cheile Nerei - Beușnița).Карстов пейзаж, направен от варовик на дължина 22 километра по долината на Нера с височина между 200 и 1116 метра. Стръмни варовикови скали се извисяват нагоре по бреговете на реката. Най-впечатляващи са Cârșa Căprariului, Cracul Turburii, Cârșa Șoimului, Begul Mare, Cârșa Rolului. Тук можете да намерите голям брой пещери, пещери и карстови езера. Пещерите Peştera Dubova, Peştera Voii, Gaura Hicleană и Peştera Rolului са някои от тях. Недалеч от Gaura Hicleană са джакузитата с водовъртеж La Coveţi. Две пещерни езера Ochiul Beiului (немски Meerauge) и Lacul Dracului (немски Teufelssee) могат да бъдат намерени в карстовия район на Нератал. Водопадите Cascadele Beușniței с височина от пет метра са уникални в Румъния.
- 2 Национален парк Домоглед-Валея Черней (Parcul Național Domogled - Валея Черней).Термалният извор се издига в подножието на планината Домоглед и подхранва херкулесбадския климатичен курорт. Банатският сфинкс и водопадът Черна са сред най-значимите природни красоти, в които се намира националният парк. Националният парк се характеризира преди всичко с невероятния карстов пейзаж, най-големият от този вид в Румъния. Топлите пещери в Националния парк Домоглед - Валея Черней са уникални в Румъния и изключително редки в света. Климатът на пещерите е тропичен с температура на въздуха 35–45 градуса по Целзий, което води до уникална фауна.
- 3 Национален парк Козия (Масивул Козия).Националният парк Cozia се намира в Южните Карпати, от двете страни на река Олт. Резерватът е истински музей на природата с недокоснати екосистеми. Тук ще намерите една от най-ценните колекции от алпийски, субалпийски, топлолюбиви, ендемични и редки растения.
- 5 Светска гора Слътиоара (Codrul светски Slătioara).Резерватът е висока гора, недокосната от цивилизацията в планинско местоположение. Дърветата, съставляващи този резерват, са сред най-старите в Румъния и дори в Европа. Основните видове са смърч, ела и бук.
- 6 Планини на плочки (Munții Țibleș).Самотен планински пейзаж. В планината Тибълс няма маркировка. През месеците юни до началото на септември обаче ще срещнете там много овчари, които с удоволствие ще ви покажат пътя, ако искате да се разходите там.
- 7 Делтата на Дунав (Delta Dunării).Е втората по големина речна делта в Европа (след делтата на Волга) и в по-голямата си част природен резерват. 80% от делтата е в Румъния, 20% в Украйна.
- 8 Природен парк Апусени (Parcul Natural Apuseni).
Планините са разположени на запад от страната и в мекия варовик са се образували много пещери. - 9 Национален парк Ретезат (Parcul National Retezat). Най-старият национален парк в Румъния е обект на световното наследство на ЮНЕСКО и ви очаква с 2000 метра високи планини, ледникови езера, пещери и много непокътната природа в средата на Карпатите.
- 10 Трансфагарасан (Transfăgărăşan).живописен проходен път над Карпатите, който свързва Влашко и Трансилвания.
- 12 Солна мина Turda (Салина Турда), St. Salinelor 3, municipiul Turda.огромна и много интересна изложбена мина с музей на рудници.
Църкви
В цялата страна можете да намерите румънски православни църкви като „пясък върху морето“. Най-важните примери, изключителни в стила си, са обектите на ЮНЕСКО за световно наследство.
- 1 Молдовски манастири (Bisericile pictate din nordul Moldovei).Манастирите са група от румънски православни манастири. Изграждането му е инициирано през 15 и 16 век в Буковина. Част се характеризира с подробни стенни рисунки по външните стени. Те бяха предназначени да предадат сцени и притчи от Библията на хората, които тогава не знаеха да пишат и четат. Както архитектурата на манастирските църкви, които често са заобиколени от квадратни защитни стени, така и самите стенописи показват силни византийски влияния (иконопис). Архитектурният стил е частично силно повлиян от готиката.
- 2 Укрепени църкви (Укрепление на Biserici от Трансилвания).В Трансилвания са запазени около 150 укрепени църкви и укрепени църкви, построени за защита срещу турци и татарски набези, някои в много добро състояние.
- 3 Дървени църкви в Марамуреш (Марамуреș). Църквите в района на Марамуреш в Северна Трансилвания са група от близо сто православни и понякога гръкокатолически църкви. Те са високи дървени конструкции с характерни високи, тънки камбанарии. Все още запазените дървени църкви в региона са построени между 17 и 19 век. Осем са класифицирани като обекти на световното наследство от ЮНЕСКО през 1999 г. поради тяхната религиозна архитектура и традиции на дървено строителство.
- 4 Манастир Хорезу (Манестирея Хорезу), Ул. Mănăstirii 164-164 A, 164 B, sat aparținător Romanii de Jos; или Хорезу.е румънски православен женски манастир. Манастирът, построен в стил Брънковяну, е включен в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство от 1993 г. Той съчетава елементи от италианско-венециански и ориенталски стил.
Замъци
- 1 Дакийски укрепления в планините Orăştie (Fortărețe dacice din Munții Orăștiei).Шестте дакийски крепости (Sarmizegetusa Regia, Costeşti-Cetăţuie, Costeşti-Blidaru, Piatra Roşie, Bănița и Căpâlna) в планината Orăştie са построени през I век пр. Н. Е. Построен за защита срещу римско завоевание, той играе важна роля в римско-дакийските войни като защитна система за Децебал.
- 2 Замъкът Бран (Кастелул Бран), Ул. Moioiu Traian, генерал 495-498, седнал Bran; комуна трици.The Замъкът Бран (Бран) близо до Кронщат / Брашов е представен в много туристически пътеводители като замъкът на Дракула и е един от най-големите туристически магнити в тази област. С Дракула или по-добре историческият модел за подражание Влад III. Красивият комплекс няма нищо общо с șepeș, но това не променя очарованието на посетителите. Разбира се, в подножието на замъка има голям туристически пазар, но все още се предлагат стоки и сувенири от местното производство. Родната къща на Влад Чепеш може да бъде посетена в Schässburg / Sighișoara близо до часовата кула. Брам Стокър, авторът на "Дракула", който между другото никога не е бил в Трансилвания, е вдъхновен за книгата си от средновековните доклади за този принц.
- 3 Замъкът Хунедоара (Кастелул Корвинилор), Ул. Curtea Corvineştilor 1-3, община Хунедоара.Замъкът си заслужава да се види и е една от най-важните светски сгради в Трансилвания. Скалният замък е построен върху останки от укрепление от 14 век. Той е разположен върху варовикова скала и също е представен в много туристически справочници като замъка на Дракула. Днес в сградата е изграден музей. Замъкът се използва и като снимачна площадка. На територията на замъка са заснети голям брой румънски и международни филмови продукции.
- 4 Замъкът Банфи (Кастелул Банфи де ла Рескруци), Ул. Principală 484, сед. Rscruci; comuna Bonțida.Някога известен като Версай на Трансилвания, този замък е бил най-зрелищният в региона преди векове.
- Дракулаили неговият исторически модел за подражание Влад III., може да се намери навсякъде, дори ако малко от него е доказано със сигурност: предполагаемото му родно място е в Сигишоара (Немски Schäßburg), замъците Бран и Хунедоара рекламирайте и с принца
.jpg/350px-Corvin_Castle_-_Hunedoara,_Romania_-_Travel_photography_(36729360851).jpg)
заден план
Историята на Румъния като обединена държава е все още сравнително млада. Векове наред в района на днешна Румъния съществуват независими княжества като Влашко или Трансилвания - термини, които са известни и на германците, които не са запознати с пътуванията и които предизвикват определени асоциации. След като страната успява да се освободи от влиянието на съседните велики сили, Молдова и Влашко се обявяват за независими като Кралство Румъния на 26 март 1881 г.
Сражавайки се на страната на Антантата през Първата световна война, младото кралство успя да разшири своята национална територия значително в резултат на френските мирни договори и получи, наред с други неща Трансилвания, която досега е била заселена главно от германци. Фатално политическото ръководство на страната реши през Втората световна война, след като се почувства предадено от Съветска Русия, в полза на съюз със силите на Оста. Поражението във Втората световна война доведе до окончателна загуба Молдова към СССР.
След Втората световна война Румъния става част от Източния блок и икономиката и политиката на страната са прекроени според социалистическите идеи от държавника Георге Георги-Деж. След смъртта му през 1965 г., когато Николае Чаушеску идва на власт, започва най-тъмната глава в румънската история. В неговата мегаломания, подкрепена от масивен култ към личността, бяха осъществени проекти като огромния дворец на Парламента в Букурещ, който напълно смаза румънската икономика и доведе до това, че дори основните храни станаха оскъдни в страната, тъй като бяха изнесени за подкрепа на румънските финанси. да се. Държавната тайна служба "Секуритате" действаше безмилостно строго срещу дисиденти, включително в чужбина. Преди всичко 200 000 граждани от румънски произход, които са от немски произход, са пострадали при режима, поради което Федерална република Германия ги откупува срещу Румъния срещу заплащане на несъществени суми пари, от които и до днес произлиза поговорката: „ три най-важни стоки за износ на Румъния са петролът, евреите и германците. "
Когато през 1989 г. пада Желязната завеса, Чаушеску умира при обстоятелства, които все още не са изяснени. Превръщането в пазарна икономика завладя и без това икономически засегнатата страна.Години снимки на деца на улицата в Румъния изпълваха екраните на германските телевизии. Румъния е член на Европейския съюз от 2007 г., но е една от икономически най-слабите страни там и политическите стандарти все още са далеч от западните стандарти, дори ако Румъния наскоро се опита да се бори с корупцията в страната.
Днес в Румъния идват две основни групи от населението: туристи, които се радват на непреодолимата природа и исторически сгради на страната, и пенсионери, които се възползват от много ниските разходи за живот в страната, без да се налага да напускат ЕС. Туристическата инфраструктура в страната все още е много слаба, но страната все още е съвсем естествена и можете да влезете в разговор с местните жители, без да ви изтръгнат като турист.
да стигнат до там
Гражданите на ЕС и Швейцария могат да влязат в страната без виза с паспорт или лична карта. Румъния е член на ЕС от 2007 г. и е ратифицирала Шенгенското споразумение. Граничният контрол към съседните държави-членки на ЕС (Унгария и България) обаче все още не е спрян.
Със самолет
The Летище Анри Коанда (IATA: OTP) в Отопени Букурещ е най-голямото летище в страната и предлага най-много международни връзки и се обслужва от практически всички големи европейски авиокомпании. Включват се и други международни летища с известна важност, които също се обслужват от немскоговорящите страни Клуж-Напока, Тимишоара, Яш, Бакау, Търгу Муреш ("Трансилвания") и Сибиу (Сибиу). Има и по-малки регионални летища в Крайова, Констанца, Орадя, Сату Маре, Бая Маре, Арад и Сучава.
Tarom е националната авиокомпания на Румъния и лети до всички активни летища в Румъния. Друга местна компания е нискотарифната авиокомпания Blue Air (База в Букурещ). Унгарската нискотарифна авиокомпания Wizz Air поддържа база в Тимишоара и обслужва и други градове в Румъния (включително Клуж-Напока, Букурещ, Търгу Муреш).
Germanwings лети от много немски градове изключително до Букурещ; Lufthansa (Регионално) също от Мюнхен до Клуж-Напока, Сибиу и Тимишоара; Austrian Airlines от Виена до Сибиу и Яш. Нискотарифните авиокомпании Wizz Air и Blue Air предлагат директни полети до по-малките летища.
С влак
Няма директни влакови връзки до Румъния от Германия или Швейцария; обаче има ежедневен нощен влак Виена. Най-добрият начин да стигнете до Румъния от немскоговорящото пространство е да смените влаковете в Будапеща. откъдето влаковете се движат до Румъния по няколко пъти на ден. Обикновено трябва да планирате нощно шофиране. Влаковете от Будапеща до Букурещ също спират в Алба Юлия, Сигишоара и Брашов, между другото. От Будапеща също има връзки с Тимишоара, Клуж-Напока и Сибиу. Влаковите връзки от останалите съседни страни са слабо развити - има ежедневен нощен влак от Белград и един от София до Букурещ. Ако дестинацията в Румъния не е точно столицата, често можете да стигнете по-бързо с автобуси за дълги разстояния.
Балкански флексипас
Евтин начин за пътуване през Балканите може да бъде Балкански флексипас бъда. Можете да пътувате по националните железопътни мрежи на България, Босна и Херцеговина, Гърция, Черна гора, Северна Македония, Румъния (влакове, експлоатирани само от REGIOTRANS), Сърбия, Сръбската република Босна и Херцеговина и Турция. Възможно е да се предприемат няколко пътувания с влак на ден пътуване. Той е валиден за 3, 5, 7, 10 или 15 свободно избираеми дни в рамките на един месец. Паспортът се издава като хартиен документ, за 1-ви или 2-ри клас. Намален е за млади хора (под 28 години) и възрастни хора (60). 3 дни 2 клас без намаление € 84, 15 дни 2 клас без намаление € 252 (05/2020)
С автобус
Сега има гъста мрежа от автобусни връзки от частни доставчици между по-големите градове и до Западна Европа. Най-големите доставчици на автобусни връзки на дълги разстояния между Германия и Румъния са Eurolines и Плетъл.
От друга страна, до по-малките градове често е много трудно да се стигне с автобус.
На улицата
Класическият маршрут от немскоговорящия район води Будапеща. От Будапеща поемате по М3, за да влезете в Марамуреш или северна Трансилвания. За да пътувате до южна Трансилвания или Букурещ, вземете M5 и M43 от Будапеща и румънския A1 от границата. Германската шофьорска книжка е достатъчна и зелената застрахователна карта не е необходима за гражданите на ЕС, но се препоръчва. На границата трябва да имате винетка, т.нар Ровиниета, да купя. Ако ви хванат по пътя или когато напускате страната без винетка, това ще доведе до високи наказания.
Въпреки че има някои гранични пунктове в Унгария, Молдова и Сърбия, които също обслужват местния трафик, има само няколко пътни гранични пункта с Украйна (изобщо няма в делтата на Дунав). Има два неподвижни моста до България (при Калафат и Гюргево) и само няколко ферибота през Дунава; по сухопътната граница в Добруджа плътността на граничното преминаване отново е малко по-висока.
С лодка
Theiss, Muresch, Siret, Pruth и Дунав са плавателните реки на Румъния. Особено Дунав и Дунавско-Черноморския канал са силно използвани от корабоплаването. Популярни са разходките с кораб по Дунав и особено в делтата на Дунав. Най-важното средство за пристигане са круизните кораби по Дунав. Някои дунавски фериботи между България и Румъния са главно важни за регионалния трафик.
Констанца е най-важното черноморско пристанище с нередовни пътнически и автомобилни фериботи и др. от Истанбул, Одеса или Черноморск.
мобилност
Собствено превозно средство
В Румъния в пътния трафик се прилага 0 промила. Кола и RV и камиони трябва да са по националните пътища и магистрали пътна такса плати. Това се събира чрез (сега виртуална) винетка. За автомобили седмичната винетка струва 3 евро, месечната 7 евро, 3-месечната 13 евро, а годишната 28 евро. Мотоциклетите са безплатни. Винетката ("Rovinieta") може да бъде закупена на гранични пунктове, бензиностанции, пощенски станции или онлайн. Доказателството за плащане трябва да се съхранява, тъй като трябва да се представи по време на проверките.
Обърнете внимание на валидността на винетката, има риск от глоби до 150 евро, ако няма валидна винетка. От края на 2006 г. шофирането с къси фарове е задължително по пътищата на открито през деня, както и аптека и триъгълник за повреда, както и пожарогасител и резервни крушки в колата. Наказанията за пътни нарушения се увеличиха драстично, така че трябва да се придържате към правилата. Като цяло полицейските проверки са доста чести; Наказанията също не могат да бъдат платени веднага. В допълнение към досадната загуба на пари, за превод на глобата се дължи изгубен половин ден в румънска банка.
Съвети как да се държите в трафика
Тези, които пътуват с кола, бързо ще забележат, че пътният трафик е много по-бърз и безмилостен, отколкото в Германия. Изпреварването се извършва със и без зрение, ограниченията на скоростта са само препоръка и който има по-скъпата кола, има приоритет. Ако предстоящият светофар ви мига с мигач, трябва да кажете благодаря с ръчен сигнал и да изчакате полицай да е на маршрута пред вас.
Когато шофирате на тъмно, трябва да сте особено бдителни, тъй като много превозни средства са на пътя без светлини или с недостатъчна светлина. Страничните улици често нямат отразяващи граници. Конските каруци също са част от ежедневието на магистралите. Като цяло, всичко трябва да се очаква в движението по пътищата, т.е. неосветени превозни средства от всякакъв вид, включително вагони и голямо селскостопанско оборудване без осветление, пешеходци, кучета и др. С общо непредсказуемо поведение на движението. Стилът на шофиране в Румъния обикновено е хаотичен и правилата за движение често се игнорират. Така че може да се случи така, че дадено превозно средство да попадне като шофьор в грешна посока дори през нощта и без осветление в еднопосочна улица! Също така се случва тези, които са причинили инциденти, да станат физически! Затова винаги трябва да шофирате внимателно и винаги да уведомявате полицията в случай на инцидент. При напускане на границата щетите, причинени от произшествие, което не е регистрирано от полицията, иначе могат да доведат до проблеми.
Междувременно ситуацията се е подобрила до степен, че има застраховка „Гражданска отговорност“ за всички превозни средства (изявление се прилага с резервации!). В случай на инцидент все още се случва удряне и бягане и особено през нощта пристигането на извиканата полиция и линейка се очаква едва след 30 минути или повече. Това се отнася отчасти и за големите градове.
Ако полицията спре колата, предупредителните светлини трябва да бъдат включени! Освен това винаги трябва да слушате внимателно или да общувате по различен начин. Престоят в района, дори и с обикновен запис на произшествия, може лесно да отнеме цял ден. Билетите за паркиране също могат да бъдат платени в евро, така че е препоръчително да носите сметки в евро със себе си.
Пътни условия
Сега европейските пътища са в проходимо състояние, но трафикът, особено по транзитните маршрути, е адски. Това важи особено за маршрута от Арад до Сибиу по които има много интензивен трафик. Магистралната мрежа се изгражда само, до момента има почти 235 км магистрали, А1 от Букурещ до Питещи (113 км), планът е да се удължи през Сибиу-Дева-Тимишоара-Арад през Надлац до Унгария и A2 от Букурещ до Fetesti (120 км) завършването до Констанца (220 км) е завършено през лятото на 2012 г. Освен това, Autostrada Transilvania A3 е в процес на изграждане и в момента е най-големият инфраструктурен проект в Европа. Той ще свърже Брашов-Сигишоара-Клуж-Орадя-Борс с Унгария през (415 км). Завършването е планирано за 2013 г. В момента се работи по магистрала Карпати за удължаване на A3 от Брашов до Букурещ (174 км). Завършването трябваше да е през 2010 г., но предстои много време.
Състоянието на главните пътища е относително добро. Въпреки това, много местни пътища за достъп, особено в селските райони до малките села, са в лошо състояние с дупки, често са неасфалтирани и при влажно време са трудни за преминаване без офроуд превозно средство. Следователно съкращенията по второстепенни пътища трябва да се вземат с повишено внимание, като цяло е препоръчително да останете на националните пътища (DN).
Повечето Улични табели не са направени от отразяващ материал като в Германия, а са по-прости. Това означава, че в тъмното може да се случи, че човек бързо го пренебрегва. Освен това на всички трябва да е ясно, че в Румъния има по-малко пътни знаци, отколкото в Германия, но обозначенията по селските пътища са достатъчни. Така че принципът важи: "Където има 40, 40 се кара!"
В големите градове често има задръствания и шофирането е изключително енергично, но освен това задръстванията или други подобни са рядкост.
гориво
Както в Централна Европа, има дизел ("Motorina"), супер бензин ("Premium 95") и super plus ("Premium 98" или "Premium 100"). Обикновено се зареждате с гориво. Трябва само да излезете, за да платите. Придружителят на бензиностанцията обикновено е много полезен човек. По време на времето, което плащате, той почиства стъклата на автомобила и ако насочите внимателно към гумите, той също регулира въздушното налягане. Но човек трябва да помни, че му подсказва нещо малко. Тактически трябва да се посъветва да направите това преди да напуснете автомобила. Не забравяйте да заключите автомобила си, дори ако сте отсъствали само за няколко секунди.
С влак
Пътуването с влак в Румъния е много евтино, но не особено бързо. Всички по-големи градове са свързани с железопътната мрежа. Между големите градове се движат множество експресни влакове. През 2011 г. четирите типа влакове до момента бяха заменени от тристепенна система:
- Сега се наричат обикновените пътнически влакове, които спират на всички метростанции Регио (R). Те обаче се използват и на по-големи разстояния и съответно са дълги в пътя (до 10 часа); Средна скорост от 35 км / ч до 50 км / ч.
- Извикват се D влаковете InterRegio (IR), те са малко по-бързи, спират само в градове и по-големи градове. При по-дълги пътувания те карат също спящи или кушетки. Средна скорост 75 км / ч.
- InterCity (IC) е най-удобната и бърза категория. Влаковете се използват само по няколко маршрута между по-големите градове; Средна скорост 87 км / ч.
За Румъния това е InterRail-Билет лоша покупка, тъй като и без това билетите са толкова евтини. InterRail си заслужава само ако искате да посетите други страни освен Румъния и / или искате да си спестите постоянното закупуване на единични билети. Всички по-бързи влакове се заплащат допълнително.
За всички влакове InterRegio и InterCity са необходими карти за резервация. Можете да ги купите в така наречената „Agentie de Voiaj“ (C.F.R.) или на гарата, но билетите получавате там малко преди заминаването. Обикновено има само определен контингент, така че е препоръчително да закупите билетите по-рано.
Има съществени ценови разлики между видовете влакове - за 170-километровия маршрут Букурещ-Брашов плащате 24 RON (5,30 евро) в R, 48 RON (10,60 евро) в IR. Ако имате достатъчно време, можете да спестите тук. Честите шофьори могат да обмислят закупуването на "Cardul TrenPlus" - струва 100 RON (22 евро) и получавате 25% отстъпка за 1 година.
Деца, студенти и пенсионери имат право на отстъпки.
Всеки, който говори румънски, може да намери повече информация на тази уеб връзка. Има и информация за онлайн разписанието, която в действителност е обяснима сама по себе си и следователно до голяма степен разбираема дори без знание на румънски език (въведете дата, приблизително време на заминаване, заминаване и дестинация, кликнете върху „cauta trenuri“, за да изпратите).
такси
Шофирането на такси е много по-евтино, отколкото в Германия. Официалната тарифа често е само от 30 до 50 цента на километър. Препоръчва се само официални таксита да използвам. В много градове те също са записали тарифите, които таксиметровите шофьори спазват. Но трябва да вземете карта на хотела със себе си, тъй като шофьорът тогава знае по-добре къде искате да отидете. С таксита можете да спестите малко, ако плащате в евро, но винаги трябва да държите под око таксиметъра.
С колело
Коледна почивка в Румъния, разбира се, все още е малко приключенска, но определено е възможна. На bikeromania.de ще намерите обширна информация и литературни справки за колоезденето в Румъния. Bikeromania ist eine deutsche Privatinitiative zur Förderung des Radtourismus im Lande. Ziel ist es, dem recht armen Land zusätzliche zukunftsfähige Einkommensquellen zu erschließen.
Das Fahren auf normalen Landstraßen ist nicht zu empfehlen, da es im Regelfall keinen Radstreifen gibt. Mit einer sehr guten Karte lassen sich aber Schleichwege z.B. durch Transilvanien finden die extrem schön sein können.
Durch den zügigen Ausbau der Fernverkehrsstraßen ist Radfahren auf Nebenstraßen sehr gut möglich, auch wenn oft noch unbefestigte Straßen zu fahren sind.
Die Ersatzteilversorgung (Stand 2016) ist für aktuelles Material nur in Großstädten durchgehend sichergestellt. Im Nordosten befindet sich das (angeblich) einzige Fachgeschäft im Umkreis von hundert Kilometern in Botoșani (Stand 2015) mit sehr freundlichen und kompetenten Mitarbeitern.
Aktivitäten
- Wandern: In den vielen einsamen Nationalparks gibt es gekennzeichnete Wanderstrecken in beeindruckenden Landschaften.
- Baden: In der Region Dobrudscha liegen die bekannten Badeort am Schwarzen Meer.
Sprache
Anders als bei den meist slawischen Sprachen der umliegenden Länder handelt es sich beim Rumänischen um eine romanische Sprache, verwandt mit dem Französischen, Spanischen und Italienischen. Die Bedeutung einfacher Sätze oder einzelner Begriffe lässt sich so für Sprachkundige leicht erraten. Im Norden Rumäniens, in Siebenbürgen, finden sich gelegentlich deutsche Sprachinseln. Man bezeichnet die deutschen Einwanderer als "Sachs" oder "Sachsen". Daher kann die Frage einem immer begegnen, dass man als Sachse gilt. Es sollte dennoch klar sein, dass die deutschen Einwanderer z.B. aus dem Gebiet der Karpaten, eigentlich mehr aus dem Niederrheingebiet kommen. Allgemein sind grundlegende Englischkenntnisse bei jüngeren Leuten vorhanden.
Die rumänische Bevölkerung ist normalerweise Reisenden gegenüber sehr hilfsbereit. Allerdings ist in ländlichen Gebieten mit Analphabetismus zu rechnen. Somit ist es nicht immer angebracht, mit einer Landkarte den Einheimischen zu fragen versuchen, wo ein bestimmter Ort liegt. Ein Rumänisch-Wörterbuch kann recht hilfreich sein. Deutsch sprechen zu versuchen kann nicht schaden, viele Rumänen sprechen ein paar Worte. Besonders im Banat und Siebenbürgen, wo manche Orte sogar nur deutsche Namen haben (Nitschdorf, Liebling usw.)
Kaufen
Das Preisniveau in Rumänien ist für im Lande hergestellte landwirtschaftliche Produkte, Obst und Gemüse, Tiere, Wein und Dienstleistungen recht niedrig. Es gibt starke Preisunterschiede zwischen Stadt und Land! Beispielsweise kostet im Dorfcafé ein Espresso circa 50 Cent (Preisstand Juli 2005). Märkte finden in Städten fast täglich statt, wo man frisches Gemüse und Obst aus der Umgebung bekommt. Importierte Waren sind teilweise teurer als in Westeuropa. In ländlichen Gegenden gibt es überwiegend kleine Tante-Emma Läden. Größere Lebensmittel-Märkte gibt es in Städten. Metro, Real, Kaufland, Penny, Plus und andere in Deutschland nicht bekannte wie Carrefour, Cora, Intermarché, Billa, nur um einige zu nennen, sind vertreten. Des Weiteren entstehen oder gibt es in den größeren Städten, riesige mehrstöckige Einkaufszentren ab 30.000 m² Fläche. Da die Konkurrenz recht gering ist, sind die Preise auch recht hoch. Trotzdem kann ich jedem nur empfehlen sich mal so ein Einkaufszentrum (Mall) anzusehen, die "Julius-Mall" in Timisoara ist auf jedenfall sehenswert.
Am 1. Juli 2005 wurde die Landeswährung ROL ("Lei vechi" - alte Lei) durch die neue Währung RON ("Lei noi" - neue Lei) ersetzt, wobei vier Nullen gestrichen wurden. Obwohl die Umstellung schon einige Zeit her ist, rechnen weite Teile der Bevölkerung immer noch in der alten Währung. Das führt gelegentlich zu Verwirrungen, wenn jemand beispielsweise als Preis "100" sagt, damit "100.000 ROL" meint, womit er sagen will, dass es 10 RON kostet. Gegenüber Ausländern werden Preise zwar meist in RON genannt, wenn ein Preis allerdings absurd hoch erscheint, sollte man nachfragen.
Geld
Es ist problemlos möglich, mit Banknoten (Euro oder Dollar) einzureisen und diese bei Wechselstuben zu tauschen. Beim Abheben von Geld am Bankautomaten sollte man darauf achten, dass die Karte in Landeswährung (RON) belastet wird und nicht in Euro. Dann zahlt man die Gebühren, welche man mit seiner deutschen Bank vereinbart hat; lässt man hingegen den Automaten die Umrechnung vornehmen wird immer ein (auch in Vergleich zu Wechselstuben) sehr ungünstiger Kurs berechnet.
Geldautomaten sind in ländlichen Gegenden nicht sehr verbreitet. Darüber hinaus kann es vorkommen, dass diese leer sind. Es empfiehlt sich daher, sich in größeren Städten mit Landeswährung einzudecken.
Bei größeren Käufen (50 Euro und mehr) akzeptieren viele Verkäufer auch direkt Euros. Allerdings sollte man den aktuellen Wechselkurs selbst kennen und damit rechnen, dass nur die passende Summe in Scheinen akzeptiert wird.
Küche
Die rumänische Küche ist zugleich traditionsreich und voller Einflüsse aus der bewegten Geschichte des Landes: Mit Ungarn hat man den Gulasch (heißt in Rumänien "tocană") und die gefüllten Paprika gemein, mit Griechenland die Weinblätterröllchen (oder auch aus frischen oder milchsauren Weisskohlblättern mit Füllung gerollten "sarmale", das Auberginenmus ("vinete"), Creme von gegrilltem Gemüse ("zacuscă") und die Schafskäsegerichte, mit der Türkei die sauren Suppen ("ciorbă") und die auf Honig basierenden Süßspeisen wie "baclava" und "sarailie".
Zu den meisten rumänischen Gerichten passen die vielfältigen Weine, die im Land wachsen und von den Abertausenden von Kleinproduzenten vor allem im Herbst und Winter sehr günstig zu erwerben sind.
Die im Land gebrauten Biere sind nicht zu unterschätzen, da diese wie die restliche Küche sehr von unterschiedlichen Einflüssen beherrscht wird. Was einen deutschen Biertrinker etwas überraschen wird sind die Bierflaschen. Hier gibt es nicht nur die in Deutschland üblichen 0,5 l Flaschen, sondern auch 2 l Flaschen.
Beliebtester Likör ist die "vișinată" auf Sauerkirsch-Basis, berühmtester Schnaps die "țuică" (gesprochen: zuika) oder "palincă" aus Pflaumen oder Treber. Die beiden letztgenannten werden oft von der ländlichen Bevölkerung in Eigenregie hergestellt und sind nicht für jeden verträglich.
Gerade bei der älteren Landbevölkerung ist es Brauch ein Gläschen zur Mahlzeit zu nehmen. Lassen sich sich ruhig darauf ein, gerade die "țuică" ist eine Wohltat. Aber nicht zu viel, da in Rumänien die 0,0-Promillegrenze gilt.
In Lokalen ist darauf zu achten, dass es meist nicht möglich ist getrennt zu bezahlen. Abgerechnet wird pro Tisch, daher kann man sich diese Frage oft sparen.
Man sollte sich im Übrigen darauf einstellen, dass man mehr als eine Bedienung hat. In der Regel werden Bestellung und Bedienung von unterschiedlichen Personen gemacht. Das Nachordern sollte daher nur bei der Bedienung gemacht werden, bei der vorher schon bestellt wurde.
Nachtleben
Das Nachtleben von Bukarest steht dem anderer europäischer Metropolen nicht nach. Eine unzählige Anzahl von Clubs, Bars, Diskotheken und Kneipen bieten für jeden Geschmack etwas. Auch am Schwarzen Meer, insbesondere Mamaia, gibt es ein wildes Nachtleben. Im Rest des Landes geht es etwas ruhiger zu, je größer die Stadt desto mehr ist los. Ausgegangen wird vor allem von Donnerstag bis Samstag.
Auch den Liebhabern klassischer Musik wird einiges geboten. So zählt die Wikipedia 18 philharmonische Orchester, 9 Opernorchester und ein Operettenorchester.
Unterkunft
Überall in Rumänien lassen sich gute Unterkünfte aller Kategorien, von sehr einfach bis zum Luxushotel finden. Dabei ist das Angebot in den Städten natürlich größer als auf dem Land. Fernseher, Klimaanlage und Internet gehören zum Standard in Hotels. Auf dem Land sind oft an den Hotels Margeriten statt Sterne als Kategorie angegeben, das System funktioniert aber gleich und es gibt 1 bis 5 Margeriten, die nach einem klaren System verteilt werden. In den meisten größeren Städten sind mittlerweile auch Ableger von internationalen Hotelketten anzutreffen.
Überall anzutreffen sind auch Pensionen (rumänisch pensiune) und Privatzimmer (mit cazare ausgeschildert). Privatzimmer sind meist sehr günstig und bieten manchmal sogar Familienanschluss.
Camping ist nicht sehr verbreitet. Am Besten ist die Versorgung mit Zeltplätzen noch in Siebenbürgen. Im Rest des Landes gibt es kaum Plätze und auch die Zeltplätze aus der Vorwendezeit am Schwarzen Meer sind im wesentlichen geschlossen worden. Beim Zelten in der Wildnis sollte man daran denken, dass es in Rumänien noch Bären gibt.
Ein besonderes Erlebnis - wenn auch eher einfacher Natur - kann die Übernachtung in einem Kloster sein. Manche der Klöster bieten einfache Zimmer an.
Lernen
Die meisten Rumänen erwerben nach zwölf Jahren die Hochschulreife und sehr viele von ihnen studieren auch. Bukarest, Klausenburg, Timisoara und Iași verfügen über Universitäten, die auch Bachelor- und Master-Studiengänge anbieten. Ausländische Studierende müssen in der Regel Studiengebühren zahlen, die allerdings zum Glück nicht mit denen angelsächsischer Länder vergleichbar sind.
Arbeiten
Das gesetzlich festgelegte Mindestgehalt liegt in Rumänien bei 1050 Lei, das sind etwa 250 Euro Netto/ Monat.Dabei gibt es starke Schwankungen: die höchsten Durchschnittslöhne haben die Bank- und Versicherungsangestellte mit 840 Euro Netto/ Monat, der niedrigsten Lohn wird in der Holzverarbeitung bezahlt und entspricht dem oben genannten Mindestgehalt. Die Löhne sind stark unterschiedlich je nach Landesteil. So kann die gleiche Arbeit in Bukarest mit einem mehrfachen entlohnt werden wie im Nordosten des Landes. Wenn man sich die Lebenshaltungskosten anschaut und mit den Löhnen vergleicht fragt man sich oft, wie man mit den offiziellen niedrigen Einkommen auskommen kann. Eine Erklärung ist die relativ große Schattenwirtschaft. Fast jeder hat Nebeneinkommen, die steuerlich nicht deklariert werden. Rumänien ist eines der korruptesten und daher ärmsten Länder der Europäischen Union. (Alles Stand 2015)
Feiertage
| Nächster Termin | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Samstag, 1. Januar 2022 und Sonntag, 2. Januar 2022 | Anul nou | Neujahr |
| Montag, 24. Januar 2022 | Ziua Unirii Principatelor Române | Tag der Vereinigung |
| Freitag, 30. April 2021 | Vinerea Mare | Karfreitag (orthodox) |
| Sonntag, 2. Mai 2021 und Montag, 3. Mai 2021 | Paștele | Ostern (orthodox) |
| Samstag, 1. Mai 2021 | Ziua muncii | Tag der Arbeit |
| Dienstag, 1. Juni 2021 | Ziua Copilului | Kindertag |
| Sonntag, 20. Juni 2021 und Montag, 21. Juni 2021 | Rusaliile | Pfingsten (orthodox) |
| Sonntag, 15. August 2021 | Adormirea Maicii Domnului | Mariä Himmelfahrt |
| Dienstag, 30. November 2021 | Sfântul Andrei | Tag des heiligen Andreas |
| Mittwoch, 1. Dezember 2021 | Ziua națională (Ziua Marii Uniri) | Tag der Einheit (Nationalfeiertag) |
| Samstag, 25. Dezember 2021 und Sonntag, 26. Dezember 2021 | Crăciunul | Weihnachten |
Sicherheit
Die Wahrscheinlichkeit, in Rumänien Opfer einer Straftat zu werden, ist kaum höher als in Westeuropa. Das Land kann als sicheres und gastfreundliches Reiseland bezeichnet werden. Wer der Landessprache nicht mächtig ist, wird des Öfteren übers Ohr gehauen. Reisende sollten die gleiche Vorsicht walten lassen, wie auch in anderen Ländern. Lass keine Wertsachen im Auto, auch kein Autoradio. Vertraue keinen Fremden, auch wenn diese sich als "Freunde" oder "Reiseführer" anbieten. Diebstahldelikte sind relativ häufig. Allein reisende "Herren" sollten besondere Vorsicht bei spontanen "Damenbekanntschaften" walten lassen.Des Weiteren sollte auf keinen Fall auf der Straße Geld gewechselt werden, egal wie gut der Kurs ist, die Chance betrogen zu werden ist extrem hoch. In Städten gibt es überall offizielle Wechselstuben oder Banken zu guten Kursen ohne Kommission.
Gesundheit
Für Rumänien sind Impfungen gegen Tetanus, Diphtherie und Hepatitis A empfohlen, aber nicht zwingend. In Bukarest sollte man vom Genuss großer Mengen Leitungswasser absehen. Vorsicht bei Eis im Straßenverkauf! Medikamente bzw. Hausmittel (Solletti und Cola) gegen Durchfall kann man mitnehmen oder natürlich auch vor Ort kaufen.
Klima
In Rumänien herrscht ein gemäßigtes Kontinentalklima. Die Sommer sind in der Regel sehr heiss, teilweise bis zu 40 °C. Die Winter sind meist sehr kalt mit Temperaturen bis zu –25 °C.
Respekt
Sollte man in jedem Land gegenüber den Menschen mitbringen, auch nicht anders in Rumänien.
Post und Telekommunikation
Internetcafés sind mittlerweile auch in kleinen Orten anzutreffen und kosten pro Stunde ab 2 RON. Zum Teil können in Hotels Computer mit Internetanschlüssen gratis verwendet werden, auch WLAN ist in Hotels und Kaffeehäusern weit verbreitet.
Da Rumänien EU-Mitglied ist, können seit 2017 deutsche und österreichische Mobiltelefone ohne Roaminggebühren benutzt werden. Ansonsten kann sich das Erwerben einer SIM-Karte eines rumänischen Mobilfunkbieters rasch lohnen, da die Roaminggebühren oft ein mehrfaches ausmachen (betrifft vor allem schweizerische Mobilfunkanbieter). Vorausgesetzt, das eigene Handy ist SIM-lock-frei. Für etwa 17 RON erhält man zum Beispiel bereits eine neue SIM-Karte mit ca. 50 Gesprächsminuten auf das gesamte nationale Fest- und Mobilnetz. Eine Registrierung der Personalien wird nicht verlangt und das Prozedere in einer Filiale dauert nur wenige Minuten (Stand April 2011).
Auslandsvertretungen
In Rumänien
Deutschland unterhält neben seiner Botschaft in Bukarest Konsulate in Timișoara (zuständig für die Kreise Arad, Bihor, Caraș Severin, Maramureș, Mehedinţi, Satu Mare, Sălaj und Timiș; entspricht etwa den Regionen Banat, Kreischgebiet sowie Sathmar und Maramureș) und in Hermannstadt (zuständig für die Kreise Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureș und Sibiu; entspricht ungefähr der Region Siebenbürgen)
Die österreichische Botschaft für Rumänien befindet sich in Bukarest. Honorarkonsulate gibt es in Timișoara und Hermannstadt.
Die Schweiz unterhält nur eine Vertretung in Rumänien: die Botschaft in Bukarest. Ihr Konsularbezirk umfasst ganz Rumänien und Bulgarien.
Von Rumänien
- In Deutschland
- Botschaft von Rumänien in der Bundesrepublik Deutschland, Dorotheenstrasse 62–66, 10117 Berlin. Tel.: (0)30-21239555, E-Mail: [email protected]. Konsularbezirk umfasst Berlin, alle Neuen Länder und Norddeutschland.Geöffnet: Mo-Fr 8.00–14.00 Uhr, an rumänischen Feiertagen geschlossen.
- Generalkonsulat von Rumänien in Bonn, Legionsweg 14, 53117 Bonn. Tel.: (0)228-6838111, E-Mail: [email protected]. zuständig für die Länder Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland.Geöffnet: Mo, Mi–Fr 8.00–14.00 Uhr; Di 13.00–19.00 Uhr.
- Generalkonsulat von Rumänien in München, Richard-Strauss-Straße 149, 81679 München. Tel.: (0)89-553348, E-Mail: [email protected]. zuständig für die Länder Bayern und Baden-Württemberg.Geöffnet: Mo, Mi, Do 8.00-14.00 Uhr; Di 12.00-18.00.
- Honorarkonsulate gibt es darüber hinaus in Hamburg, Kassel, Leipzig, Neustadt an der Weinstraße, Stahnsdorf und Stuttgart. Diese erfüllen jedoch nur eingeschränkt konsularische Aufgaben.
- In Österreich
- Botschaft von Rumänien in der Republik Österreich, Prinz-Eugen-Straße 60, 1040 Wien. Tel.: (0)1 505.32.27-200, (0)1 503.89.40-200, (0)1 503.89.41-200, (0)1 505.16.28-200, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 9.00–17.00.
- Konsularabteilung, Theresianumgasse 25. Tel.: (0)1 503.24.65, (0)1 505.23.81, (0)1 230.95.10, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: 8.30–14.30; Mo, Mi, Fr: Personalausweise und Reisedokumente, notarielle Beurkundungen, Visa; Di, Do: Geburtsurkunden, Dokumente für Eheschließung, Sterbeurkunden, Visa. Konsularbezirk umfasst ganz Österreich.
- Honorarkonsulate gibt es in Eisenstadt, Graz, Klagenfurt, Linz und Salzburg.
- In der Schweiz
- Botschaft von Rumänien in der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Brunnadernstrasse 20, 3006 Bern. Tel.: (0)31-3513639, E-Mail: [email protected], [email protected]. Konsularbezirk umfasst die ganze Schweiz.Geöffnet: Mo, Mi 12.00–17.00; Di, Do 9.00–14.00.
- Honorarkonsulate gibt es in Genf, Lugano und Zürich.
- Für Südtirol
- Consolato Generale di Romania a Milano, Via Gignese 2, 20148 Milano. Tel.: (0)2.40074018, E-Mail: [email protected]. zuständig für Lombardei und Trentino-Südtirol.
Literatur
Weblinks
- Video über Rumänien
- Rumänisches Tourismusamt, Budapester Str. 20a, 10787 Berlin, Tel. 030/241 90 41
- Romania.org Erstes Portal für Rumänien-Reisende, seit 1996
- {https://www.uncover-romania.com/ Sehenswürdigkeiten in Rumänien]
