Каназава - Kanazawa

Каназава^{[мъртва връзка]} (金 沢) е исторически град в Префектура Ишикава, Япония. За пътуващите, които искат да видят един от най-добре запазените големи градове от периода на Едо в страната, е трудно да се победи.

Разберете

Канадзава е една от отдавна пренебрегваните бижута на японския туризъм - макар и не от японците, които посещават на тълпи. Сравнително отдалеченото му местоположение, извън утъпканата писта (Шинкансен), може би несправедливо е допринесло за привличането на толкова малко чуждестранни туристи. Предложенията на Киото за храмове и светилища са много добри, но японската история и култура не са само за тях. Самураите, търговците, гейшите и господарите са оставили своя отпечатък върху Канадзава в компактен, лесен за плаване централен район. Каназава е част от мрежата на творческите градове на ЮНЕСКО като град на занаятите и народното изкуство. С откриването на Hokuriku Shinkansen от Токио през 2015 г. броят на чуждестранните туристи се увеличи значително. Владеенето на английски език има тенденция да бъде много по-ограничено, отколкото при Киото и Нара, но посетителите могат да се утешат с факта, че местните жители все пак ще направят всичко възможно, за да ви помогнат.

Не си тръгвайте оттук, без да видите майстори на златни листа на работа. Много от тях са на възраст над 90 години и все още работят цял ​​ден!

• Туристическо информационно фоайе (Гара Каназава). Англоговорящият персонал винаги присъства, за да отговори на въпроси. Безплатни карти. (актуализирано на септември 2019 г.)

Климат

Каназава може да вали много дъжд - това е „Сиатъл в Япония“. Местна поговорка казва „дори да забравите кутията си за обяд, не забравяйте чадъра си“. Въпреки че времето може да бъде красиво през пролетта и есента, никога не е добра идея да се разчита на това, че в Каназава е добре и по-специално зимите са студени. Канадзава е в Снежна страна, районът по крайбрежието на Японско море на Хоншу, където студените сибирски ветрове изхвърлят големи количества сняг при орографски валежи и макар да не достига толкова, колкото повече вътрешни райони, половин метър или повече не е необичайно. Честа и прекрасна гледка през зимните месеци са въжетата (т.нар юкизури на японски), висящи от стълбовете и прикрепени към клоните на дърветата, за да им помогнат да поддържат силния сняг. Повечето от главните пътища имат линии на пръскачки надолу по улицата, за да отмият снега, но по-малките пътища често нямат.

Ориентация

Каназава не е много голям град и основните атракции за посетителите са концентрирани около пет квартала.

• Гара Каназава и пазар Омичо. Районът, простиращ се между гара Kanazawa и пазара Omicho, има много модерни хотели и магазини, но също така и множество по-малки местни традиционни заведения за хранене и занаятчийски магазини (които обикновено са съсредоточени около пазара Omicho).
• Хигаши-Чаягай. Разположен на север от река Асано, районът обхваща известния гейша квартал със същото име, както и хубава гледка към реката. Името "Хигаши-Чаягай" означава "източната част на чаените къщи". Има няколко приятни места за пиене и хранене, традиционни ханове и чайници, както и магазини, продаващи местни занаяти.
• Тера мачи. Разположен на юг от река Сай, в района (чието име означава „храмов район“) се намират много будистки храмове (включително най-известният, храмът Нинджа), както и други основни гейша област, Ниши-Чаягай. Името "Nishi-Chayagai" означава "районът на Западните чаени къщи".
• Замъкът, градината Kenroku-en и музеите. Разбира се, голяма площ, тя се простира от територията на замъка на северозапад до музейния квартал на югоизток и има градината Кенроку-ен в средата си. Повечето от музеите в града са в тази област, включително Музея за съвременно изкуство на 21-ви век, различните префектурни музеи и музея D.T. Suzuki.
• Кохринбо и Катамачи. Тази зона е може би най-оживената вечер, тъй като включва много магазини и много места за пиене и хранене. В западната част на района се намира район Самурай Нагамачи, със старите къщи и прекрасните местни занаятчийски магазини.

Качи се

Със самолет

Най-близкото летище, обслужващо Каназава, е в град Комацу (KMQ ^IATA). JAL предлага полети до летище Комацу от ТокиоЛетище Ханеда и Окинава, докато ANA лети от Токио Ханеда и Сапоро. IBEX лети с регионални самолети до Komatsu от Летище Нарита, Сендай и Фукуока. Има и международни полети от Хонг Конг, Сеул, Шанхай и Тайпе.

От летище Komatsu автобусите се движат директно до Kanazawa (40 минути до гара JR Kanazawa, ¥ 1150). Честотите варират в зависимост от полетните разписания; автобусите обикновено тръгват скоро след пристигането на всеки вътрешен полет. Като алтернатива можете да вземете автобус до гара Komatsu (12 минути, ¥ 280) и влак JR от там, което е малко по-евтино и, в зависимост от късмета ви с връзките, не е много по-дълго. Такситата са чести, макар и не евтини, а в района има няколко места за коли под наем.

С влак

36.578269444444136.647761111111 Гара Каназава , футуристично чудо, което интегрира традиционна дървена порта на храма със стъкло и стомана, се обслужва от Hokuriku Shinkansen. Най-бързите услуги, наречени Кагаяки (か が や き), работят през сутринта и вечерта, свързвайки се Токио за около 2½ часа. Колкото по-често Хакутака (は く た か) прави всички спирки на север от Нагано, отнема около 3 часа. Без японски железопътен пропуск тези влакове струват 14 380 each в посока за запазено място. Резервациите на места са задължителни за Кагаяки.

JR West Основна линия на Хокурику услуги от Фукуи прекратяват в Каназава. Thunderbird (サ ン ダ ー バ ー ド) ограничени експресни услуги пристигат в Каназава по тази линия от Осака (около 2 часа 30 минути, ¥ 7790) и Киото (около 2 часа, ¥ 7020). The Ширасаги (し ら さ ぎ) ограничен експрес също работи по тази линия, но пристига от Майбара (2 часа, ¥ 5810), като някои влакове започват от Нагоя (3 часа, ¥ 7460).

Всички горепосочени пътувания са покрити от националния железопътен пропуск за Япония. Каназава също е обхванат от JR Hokuriku Arch Pass което включва неограничено пътуване между Токио, Киото и Осака през Тояма и Каназава за седем последователни дни, като се използват всички горепосочени маршрути (с изключение на влакове между Майбара и Нагоя). Пропускът струва 24 440 йени, ако е закупен извън Япония, или 25 460 йени, ако е закупен в Япония. Могат да се правят неограничени резервации на места в стандартни автомобили, но ще трябва да доплатите за резервации на Green Car и GranClass.

Източно от гара Kanazawa, влаковете на JR са прехвърлени на частни компании и Japan Rail Pass няма да е валиден, освен ако не пътувате от Kanazawa до гара Tsubata, за да се свържете с линията JR Nanao. Совалка с влак от куршум, наречена Цуруги (つ る ぎ), оперира често от Каназава до Тояма, като допълва останалите услуги за куршуми. Пътуването отнема 23 минути, а резервираната седалка струва costs 2860 (без такса с нито един от споменатите пропуски на JR).

С кола

Каназава се обслужва от автомагистрала Хокурику, която минава през западния край на града. Той има три връзки: Kanazawa East и Kanazawa West се подават в Национален път 8, а Kanazawa Morimoto се подава в Mountainside Loop Road (山 側 環状 線 Ямагава канджо-сен). Цената за нормална кола от Киото-Изток през Майбара е 5770 ¥, а разстоянието е 245 км (до Каназава Запад). От Suita IC в Осака е ¥ 6630 и 282 км. От Ниигата (Niigata-Chuo) е ¥ 6740 и 297 км. От Едобаши в столицата Токио е 481 км и 11 210 ¥ до Каназава изток през бързите магистрали Kan-etsu и Jōshin-etsu.

Националният път 8 също е добър вариант за тези, които имат бюджет или желаят да предприемат спокойно пътуване, спирайки да разгледат различни забележителности по пътя. Той е четирилентов през по-голямата част от пътя и така е възможно преминаването на тези бавни стари фермери с техните бели мини камиони. В града има и други маршрути, например през базата на Хакусан или през хълмовете от префектура Тояма.

С автобус

От Токио, JR Bus изпълнява две нощувки от гара Токио, като еднопосочните тарифи започват между between 3800 и 00 5100 за предварителна покупка в зависимост от автобуса. Willer Express управлява автобуси от Шинджуку Автобусен терминал на автомагистрала над гара Shinjuku, започващ от 00 5200. Автобусите Nishi-Tokyo Bus и Hokutetsu Bus извършват услуги от Шибуя и Хачиоджи започвайки от 00 5700. Всички автобуси отнемат между 8 часа 30 минути и 9 часа, за да стигнат до Канадзава.

Няколко други автобусни оператори изпълняват ежедневни пътувания до Каназава от градове, включително Нагоя (4 часа, ¥ 4500), Киото (4 часа 20 минути, от ¥ 2800), Осака (5 часа, от ¥ 3000), Ниигата (4 часа 30 минути, ¥ 5000) и Сендай (9 часа, ¥ 9670). Магистралните автобуси също работят редовно от и до Тояма (1 час, ¥ 930).

Заобиколи

С автобус

Kanazawa разполага с прилична автобусна система, която да ви помогне да стигнете там, където трябва. Има три вида автобуси: градски автобуси, туристически автобус и общински автобуси (Furatto-Bus). The туристически автобус прави обиколка около основните забележителности за 15 минути и струва ¥ 200 на пътуване или ¥ 500 на ден. Има четири автобусни маршрута на общността, които правят 15-минутни цикли около различни квартали на града и струват 100 йени. Автобусите са достъпни за инвалидни колички.

С колело

Велосипеди могат да бъдат наети от гара Kanazawa и поради криволичещите улици и множество светофари и еднопосочните системи често са най-бързият начин за пътуване из града.

Пеша

Тъй като централният град е сравнително компактен, един от най-добрите начини да се придвижвате (поне когато времето е съвместно) е просто ходене, изследване на тесните странични улички. От изток (Хигашияма) на запад (Терамачи) ще отнеме около час в спокойно темпо, макар че за да се види всичко помежду им правилно ще отнеме дни.

С кола

Шофирането в Каназава не е за неопитни. Старият град по-специално е лабиринт от тесни усукани улици, след като напуснете главните пътища, и трябва да сте добри в преценката колко широка е вашата кола на моменти. Паркирането в стария град също е на премия. Въпреки това по-новите зони в покрайнините са удобни за автомобили и паркирането е достатъчно. За тези, които използват Каназава като база за опознаване на районите Хокурику и Хида, наемането на кола би било добра идея, тъй като общественият транспорт между някои от по-отдалечените райони е много малко.

Говоря

Английският не е толкова широко разпространен, както в други по-големи градове и много ресторанти ще имат само японско меню. Широка усмивка и малко търпение ще направят чудеса в тези случаи. В много случаи сервитьорът може да говори малко английски, ако им дадете шанс да преодолеят нервността си.

Вижте

Много от връзките по-долу са достъпни само на японски. Въпреки това почти всички големи туристически обекти в Япония имат английски брошури и Каназава не е изключение.

• 36.564136.6621 Градина Кенроку-ен (兼 六 園), ☏ 81 76-234-3800, факс: 81 76-234-5292. Ежедневно 07: 00-18: 00. Най-известната гледка в Каназава, Градината на шестте атрибута се счита за една от тях Топ 3 на Япония градини. След като външните градини за удоволствие на лордовете Maeda, тя постепенно се разширява, за да поеме целия блок. Въпреки че не е завършен в окончателния си вид до изчезващите години на Едо Шогуната, той все още представлява един от върховете на японския разходка с градински дизайн. Начинът, по който водата се тръби от много километри нагоре по течението, за да запълни своите потоци и езера, преди да продължи да запълва рова на замъка, е един от големите инженерни подвизи на периода Едо. Част от територията и със стръмна отделна такса от ¥ 700, е вилата Seisonkaku, построена от владетел Maeda за майка си. Само част от него е останала днес, но е рядък пример за съществуваща архитектура на двореца на Даймио. Горният етаж, със своите ярки сини и червени цветове, е в ярък контраст с приглушените земни тонове в стил Киото. По време на сезона на черешовите цветове влизането в парка е безплатно и е отворено и осветено до 21:00. Ще има много ръководства, които крещят от техните електронно усилени мегафони: „Тези градини са особено известни със своето спокойствие, ценете спокойствието и тишината“! 310, и 100 100 за деца на възраст 6-17 години. (актуализиран март 2019)
• 36.5658136.65962 Замъкът Каназава (金 沢 城). В центъра на Каназава е бившият сайт на замъка Каназава. Той е освободен от националния университет, който пое мястото, използвано някога от Деветата дивизия на императорската армия, замъкът е публично пространство сега за първи път в своята 400-годишна история. Внушителното Порта Ишикава (石川 門), наречена така, тъй като е била изправена пред квартал Ишикава, някога е била страничен вход към територията на замъка, но след няколко пожара и разрушения, причинени от човека, тя е една от малкото оригинални сгради, останали на мястото, а другата е на Санджиккен Нагая (三十 間 長 屋) склад близо до върха. Обаче дългият Годжиккен Нагая (五十 間 長 屋), който някога е пазил двореца на замъка, е възстановен по традиционни методи и е отворен за обществеността за ¥ 300. (актуализирано на април 2015 г.)
• 36.5636549136.65065223 Нагамачи Самурайска област (Нагамачи Буке Яшики или 長 町 武 家 屋 敷). Към брега от светилището Ояма, това е район от няколко улици, където са положени значителни усилия, за да се пресъздаде усещането за зоните на самураите. Фактът, че почти нито една от истинските самурайски къщи не остава, не затруднява ентусиазма на туристите. Макар и исторически съмнителен, това е приятна зона за разходка и една от най-добрите от останалите самурайски квартали в Япония. В Нагамачи, Къща Номура е отворен за обществеността (¥ 500) и разполага с малка, но изискана градина. На кратка разходка от там градът е преместил и възстановил две ашигару (足 軽: най-ниският ранг на самураите) къщи, които са отворени безплатно и осигуряват прекрасно място за почивка и наслада на спокойствието на традиционна японска къща. Към река Асано на север има още няколко самурайски къщи, които не са запазени или оставени като музейни експонати, но всъщност са живели в тях (и не са отворени за обществеността). (актуализирано декември 2017 г.)
• 36.5721136.66364 Казуемачи (主 計 町). Малка, но много приятна зона от къщи с гейши по брега на реката срещу Хигашияма. (актуализирано на април 2015 г.)
• 36.5723136.66655 Хигаши-Чаягай (ひ が し 茶屋 街). Отвъд река Асано, най-известната Каназава гейша област. Много от високите тесни къщи все още се използват като развлечение от висок клас, но Къщата на Шима (¥ 400) е отворен за всички и си заслужава входната такса за шанс да изпитате изисканата и елегантна атмосфера. Доста от сградите са превърнати в специализирани магазини и чайници (от сорта, който не е от гейша), така че се мушкайте свободно и не пропускайте чаша чай и японски сладкиш (¥ 500-1000). Зад тази област се намира храмов квартал, а пътищата между главния път и планината представляват извиващ се лабиринт от тесни платна, идеални за разглеждане пеша. (актуализирано на април 2015 г.)
• 36.5568024136.64720366 Ниши-Чаягай (に し 茶屋 街) (На кратко разстояние от храма Myoryuji (храма Ninjadera-Ninja), на юг от река Сай). „Западът“ до „изтока“ на Хигаши, това е друг квартал от реставрирани къщи на гейши. Това е значително по-малко (и по-тихо) от Хигаши, като на практика има само една улица и освен (безплатния) информационен център не е възможно официално да посетите никоя от къщите. Човек обаче може да влезе в няколко магазина, разположени на улицата, и да оцени вътрешността на тези красиви къщи. (актуализирано декември 2017 г.)
• 36.562653136.6503477 Мемориална зала Kanazawa Shinise (Стара търговска къща) (金 沢 市 老 舗 記念 館), ☏ 81 76-220-2524. The Old Merchant House е бил водещият китайски магазин за лекарства в Канами в Минами-мачи през 18 век. Магазинът е създаден през 1759 г. и е предоставял лекарства за феодалните водачи. Семейството на търговеца е получило висок статус от старейшините на града. Магазинът спомогна за поддържането на елегантността на чайната церемония, аранжирането на цветя и хайку през периода, през който беше отворен. Магазинът разполага с булчинска експозиция на втория етаж с примери за булчински подаръци и голяма аранжировка от цветя, направена изцяло от захар. 

Храмове и светилища

Реката на юг, река Сай, има на далечния си бряг главния храмов квартал на Терамачи (寺 町). Един от най-впечатляващите в Япония, от двете страни на пътя е облицован с внушителни стени и очертаващи се покриви с черни плочки. Източният му аналог е Храмовият район Хигашияма. За разлика от правия път на Терамачи, източните храмове са осеяни около склона в лабиринт от тесни улички. Билото Кодацуно също има малка зона на храма, доминирана от Тентокуин.

• 36.5553764136.64900338 Храмът нинджа (妙 立 寺 Myōryu-ji). Екскурзоводите настояват, че няма връзка между „Храма на нинджата“ и действителните убийци на нинджа. Но с 23 стаи и 29 стълбища, впечатляващ набор от закрити и скрити стаи и камера за сепуку (ритуално самоубийство) е лесно да се разбере защо хората биха направили това предположение. Посетителите не могат да влязат в храма, освен чрез обиколките, затова се обадете предварително, за да резервирате обиколка. Обиколката се провежда на японски, но те дават на пътниците папка с преводи на английски. Краеведът твърди, че от замъка до храма е имало подземен тунел, за да позволи на господарите на Маеда да избягат по пътя за нападение. Не са открити обаче документални доказателства за това и, подобно на нинджите, това просто допълва митовете за мястото. За съжаление персоналът има заслужена репутация (сред японци и чужденци), че е груб и безполезен. 1000 adults за възрастни и ¥ 700 за ученици от началното училище и трябва да направите предварителна резервация, въпреки че те обикновено могат да ви притиснат, ако има място и нямате нищо против да изчакате началото на обиколката си. Едночасовата обиколка си заслужава цената. (актуализирано декември 2017 г.)
• 36.566073136.6554259 Светилището Ояма (尾 山 神社) (от другата страна на замъка). Построен в ранния период Мейджи в чест на бащата основател на Кага Домейн, Маеда Тошие. Забележително е с уникална порта с витражи, която е съчетание на японската и западната архитектура. Задната порта на светилището също е една от малкото останали части на оригиналния замък: порта от дворцовото съединение, която е избегнала разрушението, когато е била преместена в светинята. „Ояма“ е първоначалното име на хълма, на който е построен замъкът Каназава.  
• 36.551441136.67696210 Tentoku-in (天 徳 院). Най-големият храм в Каназава през периода на Едо, той е стоял в източния край на града. Построена е, за да приюти духа на Тама-химе (珠 姫: принцесата Тама), съпругата на Маеда Тошицуне (третия владетел на Маеда). Тя е родена през 1599 г. като внучка на Токугава Иеясу, основателят на тогугава шогуната и дъщеря на втория шогун Хидетада. Това беше политически брак: Токугава се тревожеха от евентуална атака от могъщата Маеда, исторически поддръжници на клана Тойотоми. Тошицуне изпраща майка си при Едо като заложник и в замяна получава дъщерята на шогуна. По това време тя беше на три години (въпреки че действителният брак беше сключен, когато тя беше на 14 години), а пристигането й в Каназава се отбелязва всяка година в парада на Кага Хиакумангоку. Тя почина на 24-годишна възраст. (актуализирано януари 2018 г.)
• 36.53255556136.6589472211 Храмът Daijōji (大乗 寺). Храмът Daijōji е стар и активен дзен будистки храм, разположен далеч от трафика на склона. Храмът в сегашното си местоположение датира от 1697 г. Старите дървета засенчват гъст мъх. Има голяма камбана, висяща под портата по пътеката, на която посетителите могат да бият. Първо удивително силен, звукът избледнява, за да подчертае спокойствието. За тези, които са склонни, има безплатни рано-сутрин сесии за молитва с монасите-дзен, бъдете готови да се присъедините към почистване и почистване след това. Цялото място е изключително "уаби-саби", духовно меко.  
• 36.558031136.6489212 Shinmeiguu Shrine (神明 宮) (на няколко метра от моста Saigawa ōhashi от дясната страна на пътя). Тази светиня е известна с повече от 900-годишното дърво Зелкова (кеяки) в основите си. Преди светинята е била на брега на река Сай, преди да бъде възстановена сушата, а дървото е било използвано като опорна точка за лодки. По средата на дървото все още се виждат железни пръти, забити в багажника, за да могат да бъдат закрепени куките на лодките. Останалите площи се използват за паркиране и ще бъдете държани на безопасно разстояние от дървото от 3 огради: една бамбукова, една стоманена и разбира се една от бетон! 

Музеи

• 36.5609129136.658118513 Музей за съвременно изкуство на 21 век (金 沢 21 世紀 美術館), 1-2-1 Хиросака, ☏ 81 76-220-2800. Изложбена зона 10:00 - 18:00, обществена зона 09:00 - 22:00. Разположено срещу Кенроку-ен, това модерно чудо предлага очарователно съпоставяне с традиционния разкош на Каназава. Дори и да не влизате в постоянните или временните изложби, самата сграда си заслужава да бъде разгледана и обикновено вътре има някои безплатни експонати. Някои, но не всички от постоянната колекция могат да се видят безплатно. Те включват парчета от Ян Фабвре (впечатляващ статут на покрива на сградата), известния „плувен басейн“ от Леандро Ерлих в главния двор в сградата, както и закачливи парчета в градината около музея. Не пропускайте кафенето!  
• 36.559444444444136.6622222222214 Honda Forest (本 多 の 森 Хонда-но-Мори). Близо до Кенрокуен се намира тази приятна зелена зона, подобна на парк, в която се помещава много интересният Префектурален музей (настанен в три дълги тесни складове от тухли от предвоенната армия), Художествената галерия и няколко други по-малки музея, както и Префектуралната зала на Но и Националната отбранителна светиня (護 国 神社 Gokoku Jinja), по-малка регионална версия на главния храм Ясукуни през Токио. Точно пред светинята, която е построена в чисто японския традиционен стил, се намира висок стълб, напомнящ за загиналите от „Великата война в Източна Азия“ (Dai Tou-A Sensou: 大 東 亜 戦 争), който е бил обект на значителни противоречия при издигането за изброяване на групи, които не желаят да бъдат включени в дясната чест. Той носи името си от мощното семейство Honda, чието имение някога е заемало този район в периода на Едо.  
• 36.561089136.66396615 Префектурният музей на традиционните изкуства и занаяти в Ишикава (石川 県 立 伝 統 産業 工 芸 館), 1-1 Кенроку-мачи, ☏ 81 76 262-2020. Ежедневно 09: 00-17: 00 (последно влизане в 16:30); затворен април-ноември: 3-то число на месеца; Декември-март: чт, края на годината и Нова година. Музей на занаятите, който показва 36 вида традиционни изкуства и занаяти, култивирани от хората, живеещи в Ишикава. Експонатите са групирани по вид и добре изложени. 250, 200 за възрастни и 100 за деца под 17 години. Предлагат се групови цени.  
• 36.560181136.66116916 Префектурален музей Ишикава (石川 県 立 歴 史 博物館), ☏ 81 76-262-3236, факс: 81 76-262-1836. Вход ¥ 250 (повече, когато се провеждат специални изложби). 09: 00-17: 00 (последно влизане в 16:30). Разположен в три дълги тухлени сгради, реставрирани оръжейници от времето, когато районът е бил използван от императорската японска армия, той разполага с хронологичен показ на местната история в модерна и добре обзаведена обстановка. Има и зона за практически истории, където можете да изпробвате различни тоалети, включително самурайска броня. Както при повечето туристически обекти в Каназава, има и брошура на английски език.  
• 36.5625136.65580217 Музей за модерна литература Каназава. 09: 30-17: 00 (последно влизане в 16:30). Разположен в тухлената сграда от епохата Мейджи на бившето Четвърто горно училище (подготвителни училища за императорските университети), предшественик на университета Каназава, в него се помещават експонати, свързани с известни местни (обикновено) автори от периода Мейджи до предвоенния период . Вероятно представлява интерес само за студенти по японска литература, а не за случайни туристи, тъй като много от дисплеите са оригинални копия на книги или ръкописи, написани на японски език. 400 йени. 
• 36.56136.66138918 Префектурният музей на изкуствата Ишикава (石川 県 立 美術館), 2-1 Дева-мачи, ☏ 81 76-231-7580, факс: 81 76-224-9550, ✉[email protected]. 09: 30―18: 00 (последен вход 17:30). Това е приятен музей, представящ произведения на местни художници, идващи от префектура Исихикава. Има шест галерии, показващи части от колекцията, която се редува през годината. Много от парчетата идват от колекцията на лордовете Маеда. Сградата предлага хубава гледка към околните гори. ¥360. (актуализирано декември 2017 г.)
• 36.557639136.66097219 Музей D.T. Suzuki (鈴木 大 拙 館), 3-4-20 Honda-machi (Музеят не е много лесен за намиране. Той е в задната част на Honda Forest. Не забравяйте да прегледате инструкциите за достъп на уебсайта на музея, когато планирате посещението си.), ☏ 81 76-221-8011, ✉[email protected]. 09:30-17:00. Този малък музей отбелязва живота и творчеството на Сузуки Дайсец Тейтаро, виден будистки философ, чиито книги са допринесли за разпространението на интереса към дзен будизма на Запад. Музеят е организиран около три зони: първа стая, показваща писанията и калиграфията на Д.Т. Сузуки, както и снимки и обяснения за работата и живота му; втора стая, където може да се направи справка с книгите му и да се научи повече за неговите писания. Третата зона е може би най-привлекателната част от музея, тъй като е съзерцателно пространство, където посетителите са поканени да медитират и размишляват, докато се любуват на красивата архитектура и околните гори. Дори тези, които не са привлечени от будизма или ориенталските философии, могат да намерят мястото, което си заслужава да посетите, за да се насладят на архитектурата на сградата. 300¥. (актуализирано декември 2017 г.)

Направете

• Асаногава речно градинско парти 2-ра събота и неделя на април по бреговете на река Асано. Прекрасно място за разходка сред цъфналите черешови дървета. Това събитие винаги привлича голяма тълпа, която идва да гледа традиционни изложби на издигната сцена, построена над реката. Има очарователни, изящни изпълнения на пеене и танци от местни гейши и майко от квартал Хигаши Чая-Мачи. Внимавайте за изпълнението на водното жонглиране „Mizu-gei“. 7 минути с автобус Hokutetsu за Nishiki-Machi от западния изход на гара Kanazawa. Слезте на автобусната спирка Hashiba-Cho и следвайте тълпата.
• Фестивал Хиакуман-Гоку 金 沢 百万 石 ま つ り Първият уикенд през юни. Това е големият татко на фестивалите Ишикава. Фестивалът празнува влизането на лорд Маеда Тошие, основател на домейна Кага, в замъка Каназава през 1583 г. и следващите 3 века просперитет поради огромните нива на производство на ориз в района. Годишният добив на ориз е бил един милион бушела (JP: хиакуман-гоку; 百万 石) или приблизително 150 000 тона. Фестивалът се простира в продължение на три дни и включва парад в събота, общоградско състезание за народни танци в събота вечер, публична чайна церемония в Kenroku-en и детски парад с фенери в петък вечер. Маршрутът на парада е променен и сега започва пред гара Каназава, където се извършва церемонията по откриването; пристигнете рано с одеяло, за да заявите своето място на тротоара. Акцентът в парада е костюмираният конкурс, пресъздаващ влизането на Маеда Тошие, с участието на костюмирани воини и дами от края на периода на Воюващи държави и ранния период на Едо. Ролята на Toshiie обикновено се дава на известна японска звезда.
• Фойерверки Всяко лято местните жители са привлечени от страната на реката, за да гледат впечатляващи фойерверки (безплатно). Специални автобуси превозват хора от гарата до брега на реката и обратно. В хубава вечер това със сигурност си заслужава усилията. Това е и добра възможност да се срещнете и да говорите с местните жители. Датите варират; попитайте за информация в туристическото фоайе на Каназава в гарата.

Уча

• Университет Каназава (金 沢 大学). Университетът Каназава се състои от 8 факултета. Около 8 000 студенти учат там. Има и голяма следдипломна програма. Основният кампус е Какума.
• Университет Каназава Гакуин (金 沢 学院 大学). Университетът Каназава Гакуин се състои от 3 факултета.
• Университет Хокурику (北 陸 大学). Университетът Хокурику се състои от два факултета: Фармация и Бъдещи изследвания (право, мениджмънт и език) с около 3000 студенти.
• Университет Кинджо (金城 大学). Университетът Кинджо има факултет по социални грижи.

Работа

Като голям и доста младежки град има много възможности да преподавайте английски език. Направете проучване и бъдете подготвени. Би било неразумно да се появиш и да очакваш лесно да си намериш легална работа, но колкото по-добри са твоите японски способности, толкова по-големи са шансовете. NOVA, ECC и Berlitz приключиха дейността си в Каназава. Фондацията за международен обмен Ishikawa и Международният салон Ishikawa, разположени в сградата на Rifare близо до гарата, предоставят безплатни юридически, визови и финансови съвети на чужденци (само определени часове).

Купува

Каназава е част от мрежата на творческите градове на ЮНЕСКО и всеки от над 30 местни изкуства и занаяти прави прекрасни сувенири. Сладкарницата в японски стил също прави добър сувенир.

Градът е известен с златен лист производство (金箔 кинпаку) и интересен и разумен подарък е малка кутия с фрагменти от златни листа, която може да се използва за украса на сладкиши и храни или за добавяне на блясък към чашките на саке. В рамките на гарата има множество магазини, продаващи туристически артикули. Друга специалност в областта е лакови изделия (漆器 шики) с продукти, налични за всички бюджети. Уаджима (в Ното) и Яманака са две основни области на производство.

Кенроку-ен е обграден от магазини, обслужващи туристическата търговия. Както може да се очаква, продуктите в такива магазини обикновено не са автентични местни стоки, но имат ключодържатели, пощенски картички и други колекционерски дрехи Kanazawa.

Каназава е известен като модерен град и модата отразява това. Търговската улица Татемачи е пълна с магазини, много от които предлагат добри оферти, ако се вгледате достатъчно.

• 36.577563136.6650571 Хакуза (箔 座), Хигашияма 1-13-18 (на главната улица Хигаши-Чая), ☏ 81 76 251-8930. 09: 30-18: 00 всеки ден. Известен доставчик на всички неща, покрити или украсени със златни листа, този магазин си заслужава да бъде посетен, само за да видите зашеметяващия склад от платина и златни листа вътре. 
• Сграда Белсел, Татемачи 24. За тези, които се интересуват от японската култура "отаку", сградата на Белсел е мястото, което трябва да посетите в Каназава. В тази сграда се намират няколко магазина, посветени на продажбата на продукти като аниме / манга, фигури и произведения на додзин. Освен това първият етаж е пълен с модни магазини, специализирани в готи, пънк, лолита и други. 
• Кохринбо 109, Кохринбо 2-1-1 (срещу Daiwa dept. магазин). Къщи на няколко етажа, посветени на демонстриране и продажба на всички най-нови тенденции. Има етаж изключително за мъже и киносалон на последния етаж, който показва редица независими и чуждестранни филми. 

Яжте

Кухнята на Каназава е известна в цяла Япония, особено морските й дарове, тъй като се намира в сладкото място на горещите южни и студени северни течения. Качеството на храната е толкова високо, че по същество ще ядете добра храна, независимо от цената.

Известно местно ястие е джибуни (治 部 煮), направен от варена и подправена патица и различни зеленчуци. Ракът е друг местен фаворит, сервиран през зимните месеци, често срещаните видове са обезкосмени мъжки раци (зувайгани) или по-малки женски раци с все още прикрепени яйца. Сервира се студено с лек оцет или в горещи тенджери в стил набе. Суши, приготвено с риба от съседното море, също е популярно, сладките скариди (амаеби) са особено добри в този регион. През пролетта малките сиви речни риби гори е добре познат деликатес. Понякога се поднасят дълбоко пържени със сол или в мисо супа. Изяден цял, това е придобит вкус.

Бюджет

• MOJO кафене (на около 100 м от Кенрокуен (Гугъл карта), ☏ 81 80 3745-6540 (Английски). Това е популярно кафене и ресторант с японци и чужденци. Hisako, собственикът, говори отлично английски, и има безплатна без парола wifi връзка. Известен е със своите домашно приготвени кифли и торти и можете да получите отлично кафе лате или капучино, както и чай. Тя също служи на Вегетариански обяд и къри в японски стил, както и сандвичи: опитайте бекона и авокадото (чайове: ¥ 400, обяд: ¥ 680). Сградата също се удвоява като местен арт център и може да има доста интересни безплатни изложби. Отворен W-Su 11: 00-17: 00. От големия кръстовище близо до порта Каназава, започвайки от полицейската кутия, се отдалечете от моста (на изток) и той е вдясно след около 100 м срещу автобусна спирка и терминал - голяма сграда с растящи растения навън. 
• Дай-Нана Гьоза (第七 餃子) (opposite the Mori-no-Sato Jusco shopping center near the Kakuma Campus of Kanazawa University). A restaurant that specialises in gyoza. Counter seating as well as private rooms upstairs that are available for hire. The gyoza, known as "white gyoza", are famous in the region, and very unlike normal gyoza. Part of a small but insanely popular chain of "white gyoza" (named after the founder, a Chinese man named Hak (白), or "white". Ten gyoza are ¥360. Go early to get a seat - it's very popular with students and young salarymen. 
• Gyoza-no-Ōshō (餃子の王将), Katamachi (1 minute walk from the Scramble [part of a nationwide chain] and in other locations in Kanazawa). Serving cheap Chinese food in a brightly-lit and often smoky environment. Chinese dumpling (gyoza) are 6 for ¥180, large rice will set you back ¥200 and mains are in the ¥500-600 range. Look for the gaudy yellow, red and white sign near the bus stop. All Osho restaurants have a bilingual (English-Japanese) menu. 
• 8-Ban Ramen Hachi-ban ramen, founded in Ishikawa in 1971 has outlets scattered throughout Kanazawa including one near the Saigawa Bridge in Katamachi. Cheap, but not known for the quality of its ramen. In fact Kanazawa as a whole is not the place to go for good ramen.

• 36.5716589136.6559971 Ōmichō market (Ōmichō-ichiba or 近江町市場), 5-0 Kamiomicho (a 15-minute walk from Kanazawa Station (or a one-bus stop ride)), ☏ 81 76-231-1462, ✉[email protected]. 09:30-17:00 (although some shops have longer hours). This is a relatively large covered market housing many shops and stalls selling fish, vegetables, fruits and meat. According to its website, it has been Kanazawa's largest fresh food market since the Edo Period. The market also houses many restaurants (both on the ground floor and on the first floor) and small colourful eateries where one can eat fresh local seafood, including specialties such as crab, Noto Peninsula oysters and other shellfish. There are also several sushi restaurants and one kaiten sushi place (where sushi are presented on a conveyor belt). There are many tourists, but this remains an active market where locals shop for food and other household items (such as clothing, kitchen utensils and flowers). There is a large pharmacy in the basement. 
• Sakanaya (魚菜屋), Hyakumangai (shopping annex of the JR station). Counter seating only, this little joint is always packed with locals looking for a quick serve of cheap seafood. Опитайте kaisen tonkomori-don (海鮮とんこ盛丼, ¥980), a bowl of rice topped with all sorts of raw seafood goodies. 
• Skylark Family Restaurant, a few minutes walk from the station between a car dealership and Toyoko Inn Hotel. Cheap and cheerful Western style food as well as Japanese dishes. Ask for the drink bar option to get unlimited access to the buffet style hot/cold soft drinks for only a couple of hundred yen. There are many other "family restaurant" style places in Kanazawa, from Big Boy to Joyful, though most are out in the suburbs.

Среден клас

Right next to Kanazawa Station is a new shopping complex called Forus. The 6th floor is dedicated to restaurants and has a very good conveyor style sushi restaurant. No English is spoken but they do have a picture menu and all tables have an electronic menu device. Be aware that if you do not finish all of your food, the Forus restaurants will not give you a box to take your leftovers! Other options include Chinese; Indonesian; Italian and Korean restaurants. Nearly all restaurants have a lunch special in the ¥1000 range.

• Chochinya, 2-31-32, Katamachi, ☏ 81 76 223-8422. 17:00-02:00. Well worth a visit to try the fantastic tebasaki (crispy chicken wings), order at least 3 per person! The young owners speak limited English but have an English menu available. They have over 20 brands of shochu to chose from and a selection of local sake. There is a charge of ¥262 for the small appetizer you will be served when you sit down. Always packed out at the weekends. 
• Вилата, Nagamachi area, ☏ 81 76 262-3277. 12:00-14:00 and 18:00-22:00, closed W. Run by the very friendly Tony and Momo. Serving up homestyle cooking with plenty of conversation thrown in. A cozy restaurant popular with resident foreigners and tourists. 
• Hacchouya (はっちょうや), Katamachi (Its halfway between the "Scramble" and "Kohrinbo", on the left-side of the street as you head from the Scramble towards Kohrinbo, the entry is hard to spot because you have to head down a set of stairs from street level (its underground)). The best way to describe this place is a "refined" izakaya. The fare here is a modern twist on izakaya food. The quality of the food is unbelievable for the price. It has sunken seating by the open kitchen or private tatami style rooms and very cosy. Not much English is spoken but you manage to get your message across. Be adventurous, point to the menu and you can't go wrong. Staff are very friendly and efficient. 
• Hirosaka-Tei (ヒロサカ亭), 2-31-32, Katamachi (Located a few doors down and across the road from The Spice Box), ☏ 81 76 223-8422. 17:30-23:30. Rustic style izakaya with an open kitchen, there is an emphasis on local seafood so the tempura selection (¥1,300) and sashimi of the day platter (¥1,500) are good choices to begin with. The homemade ginger ale has quite a kick and goes well with the fish dishes. Japanese menu but English is spoken by the owner. 
• Ле Марс (ルマルス), Kohrinbo, факс: 81 76-262-5343. 11:30-14:00 & 18:00-22:30, closed W. Husband and wife team serving up tasty Belgian inspired food in a relaxed atmosphere. Good range of European beers available. Tucked away down a side street near the Excel Hotel. 
• MoriMoriZushi (もりもり寿し), Forus 6F (right outside Kanazawa stn), ☏ 81 76 265-3510. Excellent sushi starting at ¥120 per plate. The salmon is divine and they even do a meat lovers' hamburger nigiri! The house special is the "three-point plate" (三点盛り) which gets you three different seasonal delicacies for ¥598. You can sit at the counter or for more elbow room ask for a table. No smoking throughout. There is a newly opened branch in Omicho market. 
• Osteria Albero, Katamachi, ☏ 81 76 236-1580. open 18:00-24:00. Serving up great Italian food in a quiet corner of town. The pasta is handmade while you wait (around ¥1500 per dish) and the focaccia is superb and a bargain at ¥250. Menu in Japanese and Italian. 
• Pilsen (ぴるぜん), Katamachi, ☏ 81 76 221-0688. Затворено Су. Opened in 1968, this German beer hall style restaurant is well known in Kanazawa. There is a long counter downstairs and more intimate table seating upstairs. Limited English is spoken but they are used to foreign customers and have an English food menu. Drinks from ¥600 main dishes start around ¥800. 
• Spice Box, 2-30-8, Katamachi, ☏ 81 76 234-3313. M-Sa 18:30-03:00, Su 18:00-23:59. The only authentic Indian and Sri Lankan restaurant downtown. Based on the tapas concept dishes start at ¥300. Vegetarian options are available along with an English menu. Ask the ever smiling manager if you have special requests. No credit cards accepted. 
• Sushi Ippei (鮨一平), 1-5-29, Katamachi, ☏ 81 76 261-8674. 18:00-01:00, closed Su and national holidays. Tucked down a side street this family run restaurant offers the chance to try authentic sushi without breaking the bank. Prices start at ¥100, expect to pay around ¥3000 for a good feed. English menu and limited English spoken by the beaming kimono-clad okamisan. 
• Yama-boshi (山ぼうし), Ro 86, Fukuroitayamachi (Off Route 10, on your way to Yuwaku onset), ☏ 81 76 229-0644. 11:30-14:45, closed W Th. Stop for soba after a visit to Yuwaku onsen in this traditional Japanese-style house. ¥800 and up. 

Сплирж

• Taiheizushi (太平寿し), Nonoichi-machi, Taihei-Ji, ☏ 81 76 248-5131. 11:00-14:00 and 17:00-23:00, closed W. When Japanese celebrities visit Kanazawa this is the place they go for superb sushi. The master chef is soccer crazy and speaks excellent English. Lunch begins at ¥5000 per head and dinner starts from ¥10,000. Watch out for the wasabi rolls. Worth every penny/yen! Counter seats 12. Book well in advance. 
• Takeshi (たけし), Saigawa, Katamachi, ☏ 81 76 234-2121 (Japanese only). 17:00-23:00, closed Su. Modern Japanese cuisine in stylish surroundings. The color yellow is a major theme and even the chef's phone is yellow! Courses start at ¥5250 per person for 8 dishes, not including drinks. Reservations essential. 
• Tsubajin (つば甚), Teramachi, ☏ 81 76 241-2181 (Japanese only). Open for lunch and dinner, reservations required. Founded in 1752, and the première Japanese dining experience in Kanazawa, Tsubajin has hosted daimyo, members of the Imperial Family, government ministers, and others who can afford the hospitality of this 250-year-old ryotei - dinners start at ¥20,000 and rise into the upper stratosphere. A mere ¥9,000 will allow you to taste their lunch set menu. The current building dates from the early Taisho period (1912-1925), and is designed in the finest Kanazawa style. 
• Ume No Hana (梅の花), 1-101 Tomizu-machi, ☏ 81 76 237-4188 (Japanese only). 11:00-14:30 & 17:00-21:00 daily. For a true Japanese dining experience that is hard to beat this place will make even ex-pat lifers in Japan misty eyed. Beautiful landscaped gardens; immaculate tatami rooms with each room having themed pottery; a mind bending array of tofu dishes and phenomenal service. Kaiseki lunches start at ¥1,500 while dinner starts at ¥3,500 per person. Allow plenty of time to savour the experience as dish after dish will be brought to you. A nice discrete touch is that instead of a check you will be given a keyring to handover when you leave. Ensuring only the bill payer sees the total! Reservations essential even at lunch time. Away from the main sights so a taxi is the easiest way to get there. You will never look at tofu in the same way again! 
• 36.571654136.6640192 ^{[мъртва връзка]}Kinjohro (金城楼), 2-23 Hashiba-cho, Kanazawa, ☏ 81 76-221-8188, факс: 81 76-224-9146. 11:00-21:00. Добър ryotei which uses seasonal local ingredients, with dining rooms in traditional Japanese architecture. Препоръчва се резервация. Expensive, but cheaper than similar establishments in Tokyo and Kyoto. ¥10,000. (актуализирано ноември 2015 г.)

Пийте

Houses of tea In Japan, a teahouse doesn't always serve just tea. O-chaya (お茶屋) The name may mean "tea house", but the main selling point is geishas, not tea. Sabō (茶房) A "tea room" is a tea house that serves traditional Japanese tea and sweets. Saryō (茶寮) A "tea pavilion" is where formal tea ceremonies are conducted. Chamise (茶店) True to the name, a "tea shop" sells tea (the leaf) and its utensils, but doesn't serve it. Cha-no-ma (茶の間) The "tea space" is what the Japanese call living rooms. Kissaten (喫茶店) These days, "tea enjoyment shop" usually means a coffeeshop — including Starbucks!

While in Kanazawa, don't miss the opportunity to sample tea ceremony tea (抹茶 матча), served with either an incredibly dry and tasteless sweet (干菓子 higashi) or a rather more appetizing fresh one (生菓子 namagashi). Figure on ¥500-1000 depending on where you try it; the Higashi-Chaya geisha district probably offers the nicest teahouses.

The Katamachi area in central Kanazawa is wall to wall with bars of all shapes and sizes. Some buildings such as the Elle Building are almost exclusively full of hostess bars (often referred to as lounge bars) which may not always be foreigner friendly. Many bars will hit you for a cover charge anywhere upwards of ¥500 per person stretching into thousands. As the competition is stiff bars without a charge will often advertise it quite clearly. The St. Louis Jigger Bar run by Suntory is one such cocktail bar on the corner of the Scramble.

• Ivory Coast Live House, 2-21-22 5F kanazawa katamati (Walk to where 157 meets water and head right on small street. Make the first right, it is on your right), ☏ 81 76-261-7800. This is a Live House or Live Rock music bar in Kanazawa, one of the very few with live music in the city. The place is an absolute Gem, and is a great night out. The owner is a fantastic guitarist and singer and has played with the likes of the Allman Brothers, Cher, etc. in his youth. Now his restaurant is a cozy Rock and Roll retreat where the entire staff is a part of the band. All you can drink for ¥3,000 includes music charge and it is easy to spend and entire evening there in this warm atmosphere. The staff is really friendly, speak a bit of English, and patrons are all really fun as well. 
• Machrihanish, Katamachi Area, Kigura-machi, ☏ 81 76 233-0072. M-Sa 18: 30-02: 00. The best selection of Single Malts in Kanazawa bar none. The English speaking owner spent several years working at the Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews and has visited всеки distillery in Scotland! If whisky is your thing this is the place to visit. Draft Kilkenny is ¥900 a pint, cocktails start at ¥750 and the vast whisky selection kicks off at ¥700. The fish and chips is recommended. 2F, next to a bar called Cadeau look for the large white sign. 
• Nyumba, JR Station area, 2-19-4 Hon-machi, ☏ 81 76 233-7405. 11:30-23:59, closed Su. A stylish, modern family run cafe/bar near Kanazawa Station. They do lunch specials for around ¥900 (11:30-14:00). Draft beer goes for ¥500 and they have a range of teas and coffees from ¥300. Cocktails are in the ¥600 range. 
• Pole Pole, 2-31-31 Kata-machi (Walk to where 157 (main street) meets water and head right on small street. Bar on the left 3 blocks ahead.), ☏ 81 76 260-1138. until 05:00, closed Su. A reggae music bar with a very friendly staff and laid back staff which all can speak English. Great for visitors to meet locals and other travelers. Good Reggae music and plenty of peanuts on the counter, the floor has a heavy layer of them. You can also eat the food from the Indonesian restaurant next door! Perfect for a laid back and fun evening, especially if you don't speak Japanese. 
• Орбитална, Katamachi Area, 2-5-6 Katamachi Aya Building 3rd Floor, ☏ 81 90 8263-9276. Tu-Sa 22:00-06:00, Su 22:00-03:00. Opened in April 2013, this bar is run by a local legend and long term resident Elvis. That is his real name! Always an interesting mix of customers with a wealth of knowledge of what to see and do in the local area. The party really gets going around 02:00 on the weekends! English and Portuguese are spoken by the friendly Brazilian staff. Draft beer is ¥500, wide range of cocktails start at ¥500. 

Спете

The largest concentration of hotels is around the station area including all the usual suspects: ANA, APA, Nikko etc. Toyoko Hotel and Route Inn hotel are two of the newest. For cheaper options, the Kanawaza Ryokan and Hotel Society runs a Yadotime booking engine, also available in English.

Бюджет

• Guest House Pongi (ゲストハウスポンギー), 2-22 Rokumai-machi, ☏ 81 76 225-7369, ✉[email protected]. This small guesthouse opened in June 2009 in a traditional Japanese house. Adjacent to one of the picturesque canals. The owner is friendly and extremely helpful and speaks very good English and some Spanish and Portuguese. Very clean and comfortable rooms with new bedding. Kitchen, fridge and free tea and coffee available for guests. Free internet and computer (Wi-Fi, Desktop PC). Dorm beds (4 beds per dorm, separate male and female) ¥2700. Private room for up to 2 persons ¥6000 per room (¥3000). Private room for 3 persons ¥8,000 (total). 
• Kikunoya Ryokan (きくのや旅館), 1-1-27, Hirosaka, ☏ 81 76 231-3547, ✉[email protected]. Kikunoya Ryokan is the 1960s good old time Japanese-style inn. Also Kikunoya Ryokan is surrounded by the famous and popular local cuisine restaurants and bars. 1 person ¥4680, 2 person ¥8960. All rooms tatami mat. TV in room, a/c, refrigerator, towels, Yukata, tea set, Wi-Fi in room. Facilities: Internet Connected PC (a printer, Skype & Headset, Wi-Fi) all free. Bicycle rental ¥500/day. Cable TV in dining room, Hair Dryer. 
• Ryokan Shibaya (旅館しばや), 2-19-7 Hon-machi, ☏ 81 76 222-3270, ✉[email protected]. The best thing about this traditional Japanese inn is the bath in the basement. A piping hot, onsen sized affair with bubbling jets that guests can reserve for private use. Only a short walk from the station, it has a peaceful atmosphere, free green tea vending machines in the hallways and big bright rooms (western style or tatami available). Unfortunately, you may have to ask your hosts to turn on the hot water system if you fancy a morning shower. The owners are extremely friendly and helpful but their English is limited. From ¥2800-5400/person (Western or tatami), breakfast ¥800 extra. 
• 36.5599136.65321 Murataya Ryokan (村田屋旅館), 1-5-2, Katamachi (Located just around the corner from the Katamachi bus stop), ☏ 81 76 263-0455, ✉[email protected]. Small traditional inn runs has 11 Japanese style tatami rooms with common toilet and bath facilities. The staff speak good English and are incredibly helpful. Wi-Fi is available, as well as a PC downstairs. Breakfast can be had with a prior reservation. Rates are from ¥4500-5000 per person, with 1-, 2- and 3-person rooms available. Credit cards are accepted.. 
• 36.5706136.66072 ^{[мъртва връзка]}Ryokan Yamamuro (旅館 やまむろ), 1-2-19, Owaricho, Kanazawa City, Ishilawa Prefecture, 920-0902 (In center of town on far side of Oumi-Chuo Market. 18-minute walk there from Kanazawa Station east exit, but is uphill. Or taxi or bus (11, 12, 16) to Owaricho stop then 2 minute walk), ☏ 81 76 263-7121. Ryokan Yamamuro has been in business since 1897 in the center of Kanazawa. This inn is modern ferro-concrete structure. Many major tourist and cultural attractions such as Kenrokuen Garden, Kanazawa Castle Park, 21st Century Museum, Omi-cho Market, Higashi Chaya District, Oyama Jinja Shrine are within walking distance. All rooms are Japanese style with shared toilet. Some rooms are up steep stairs. Wi3 Wifi access point on premises, laptop in lobby available for guest use. 1 person ¥5,300, 2 persons ¥10,000 3 persons ¥14,500. 
• Guesthouse Ochakare, 1-8-12 Kitayasue, Kanazawa, Japan. Nice atmosphere, friendly and heldpfull staff 
• 36.56985136.653683 Shaq Bighouse, Takaokacho 7-30, ☏ 81 90-9445-7851. A friendly hostel with international guests. Well equipped kitchen and a bar at the ground floor. Rooms with dorm beds, as well as Japanese style double rooms with shared bathroom. Very thin walls! ¥2,800 (1 person), ¥6,200 (double room). (актуализирано на април 2015 г.)

Среден клас

• 36.578967136.6503524 Daiwa Roynet Hotel, Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), ☏ 81 76 224-7755. Brand new, with elegantly designed rooms. Professional staff. Internet in the rooms, and at internet terminals in the lobby. 
• 36.579203136.6506145 Dormy Inn (ド－ミ-イン金沢), Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), ☏ 81 76 263-9888. Opened in November 2006. Singles for ¥8500 and Twin rooms for ¥15,000, with onsen-style bathing on the 14th floor to relax those travel weary muscles. Free internet in the lobby. Special rates available, inquire at the Tourist Information office inside the station. 
• Garden Hotel Kanazawa (ガーデンホテル金沢), 2-16-16, Hon-machi, Kanazawa Station area (2 minutes walk from the East Exit), ☏ 81 76 263-3333. Friendly and helpful staffs. A very convenient hotel for sightseeing and business in Kanazawa. Free PCs in the lobby, as well as wireless LAN available in rooms. Single rooms for ¥5000. Twin and Double rooms for ¥10,000 (¥5000 each) Breakfast ¥1050 extra. 
• Kanazawa Miyako Hotel, 6-10, Konohana-cho (directly in front of station), ☏ 81 76 261-2111, факс: 81 76 261-2113. Older, large hotel with good service and free Internet in room (with borrowed cable). From ¥5000. 
• Toyoko-Inn Hotel, Kohrinbo. Business style hotel - free breakfast included. Professional staff. Free internet connection for every room and free Wi-Fi service (at foyer) available. Very convenient and affordable! Clean and neat as a pin. 
• 36.5681679136.65396036 Kumu (The Share Hotels Kumu), 2-40 Ueijekicho-cho (Just across the second bus stop from the main Kanazawa Station), ☏ 81 76 282 9600, ✉[email protected]. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 10:00. Part of a new trendy chain, this is a very comfortable modern hotel that provides well-designed rooms, from "bunks" all the way to apartments. All of the rooms are designed to be shared by more than two people. Prices generally start from ¥8,500 per person per night. Location is also quite convenient: the castle grounds, the Omicho market and the Oyama shrine are all within walking distance. There are bus stops almost in front of the hotel. The hotel also rents bicycles. ¥8,500. (актуализирано декември 2017 г.)

Сплирж

• 36.575965136.6493127 The Nikko Hotel, 2-15-1 Hon-machi (3 minutes walk from JR Kanazawa Stn E Exit), ☏ 81 76-234-1111. One of Kanazawa's most distinctive landmarks and at 130m the tallest hotel on the Japan Sea side of the country. Standard singles are ¥16,747 while doubles cost ¥28,875. Deluxe Twin Standard rooms are ¥57,750. The Nikko Floor consists of the 26th and 27th floors and rooms on these levels go for several thousand yen more. At the top end of the price range is the Imperial Suite at a whopping ¥288,750 per night. 

Пази се

As with most if not all cities in Japan, Kanazawa is a very safe place to visit. The central crossing in Kanazawa's Katamachi area (known locally as the Scramble) can get a bit rowdy on the weekends. The worse that is likely to happen is a snide comment or two. The usual common sense rules apply and single female travellers would be wise to keep their wits about them at night-time.

Свържете се

There are free Internet terminals in the underground plaza just below the station, although they're usually patronized non-stop by the local homeless community getting their online mahjong fix.

In the street directly opposite the main exit of the station, on the right hand side, is the Rifare Building, where the Ishikawa Foundation for International Exchange (4F) and the Ishikawa International Lounge (2F) are found. There is a small library in the building with free use of computers.

• Information Office, Kanazawa Tourist Association, Kanazawa Station, Hirookamachi, ☏ 81 76 231-6311. 
• Kanazawa International Exchange Foundation, 2-2-43, Nagamachi, Kanazawa, ☏ 81 76 220-2522. 

Върви следващата

• Цуруги small town, 45-min ride away, is a central point in Ishikawa for shinto-related activities. Remarkable during end of the year.
• Комацу — the site of Nata-dera Temple, a favourite among Japanese tourists and a hidden gem for those looking to see beautiful gardens without the big crowd.
• Полуостров Ното. A rugged and spectacular peninsula jutting out into the Japan Sea.
• Тояма
• Mount Haku (Хакусан) — One of Japan's three most sacred mountains, the others being Планината Фуджи и Tateyama.
• Shishiku Heights Tsurugi Town. Offers freestyle snowboarding during the winter, with a half pipe and selection of jumps and rails. When there is no snow you can rent protective gear and go grassboarding! Another adventurous option is para-gliding.

Take the Hokutetsu bus bound for Arimatsu from JR Kanazawa Station's east exit. Get off roughly 20 minutes later at Nomachi bus stop and walk downhill 1 minute to Hokuriku Railway Nomachi Station. Take a train to Kaga-Ichinomiya Station (35 minutes). From here you can take a fairly long walk or catch a taxi to Park Shishiku which is at the base of Shishiku Heights. There is a boarding area for the gondola that will take you up to the mountain top. It is possible to hike down from top during the warmer months. Great views can be had stretching across the Kaga Plain all the way to the Sea of Japan.

• Tedori Kyokoku (Tedori Gorge). В Национален парк Хакусан, an ideal place to relax during the humid summer months. Boasting impressive cliffs rising up to 30 m and a roaring waterfall. In the summer, the gorge offers the chance to go rafting and canoeing along the fast flowing Tedori river.

Roughly 1 hour by Hokutetsu bus for Shiramine from Kanazawa Station. Get off at Komonbashi or Furobashi bus stop and walk for several minutes. It is clearly signposted in English and easily accessible by car from Kanazawa.

• Такаяма is another of the best-preserved major Edo-period cities in the country

Routes through Kanazawa

Тояма ← Shin Takaoka ←	н  С	→ КРАЙ
Тояма ← Oyabe ←	н  С	→ Ноноичи → Фукуи
Тояма ← Oyabe ←	н  С	→ Комацу → Фукуи
КРАЙ ←	н  С	→ Ноноичи → Hakusan → Katsuyama → Ono
Нанао ← Хакуи ← Kahoku ←	н  С	→ КРАЙ
КРАЙ ←	W  Е.	→ Nanto → Gokayama (Part of Nanto)