Biel / Bienne (Бил в Немски, Bienne в Френски) е десетият по големина град на Швейцария и се намира на северния край на кантона Берн. Известен с часовникарството и дом на Rolex, Омега и Swatch сред други известни производители.
Градът се намира в подножието на първата планинска верига на Планини Юра район, охраняващ единствената практична връзка с Юра в района, и на североизточните брегове на езерото Бил (Билерзее, Лак дьо Биен), споделяйки източния край на езерото със сестра си, Нидау.
Градът има повече от 50 000 жители, а агломерацията над 100 000.
Разберете
Говоря
Biel / Bienne е едно от малкото места в Швейцария, които са изцяло двуезични, с немски език като език на мнозинството и френски като език на малцинството, макар и на практика, Швейцарски немски е основният език, като френският е вторият. Обаче немски е много широко разпространен, тъй като се използва в много медии и се преподава в училища, дори във френскоговорящи. Английският също е преобладаващ.
Качи се
С влак
- 1 Гара Biel / Bienne. Сегашната жп гара е построена през 1923 г. в неокласически стил. Специален акцент е 1-ви клас чакалня със стенописи от Филип Робърт.
Biel / Bienne има връзки с много швейцарски градове. Всички бързи влакове, които спират тук, се наричат ICN, тъй като вместо нормалните междуградски влакове на този участък се използват специални накланящи се влакове. Най-важните връзки са:
- Един час ICN от Женева летище (1ч 40мин) и централна гара (1ч 30мин) през Ивердон (35 минути) и Нюшател (15 минути)
- Един час ICN от Лозана (1h) през Yverdon и Neuchatel
- Един час ICN от Базел (55 мин) през Делемон (30 минути)
- Две часови ICN от Цюрих (1h 10min) чрез Олтен (50 минути) и Золотурн (15 минути). Един от тях идва от Свети Гален (2h 30min), Уинтъртур (1ч 50мин) и летище Цюрих (1ч 30мин), докато другото минава покрай Аарау (45 минути)
- От Берн две RE (25 минути) и две S3 (35 мин) на час
- Един час RE (40 минути) и R (55 мин) от Ла Шо дьо Фон
- Един час R от Делемон (30 минути) и Сен-Урсан (45 минути)
Още някои регионални линии се свързват с околните села.
С кола
Biel / Bienne е добре свързан с магистрали във всяка посока: На изток A5 започва точно извън града и се свързва с А1 в близост Золотурн, който идва от Цюрих. Западът A5 продължава само в края на езерото. Идва от Нюшател и върви по северния бряг на езерото Нюшател от Ивердон където се присъединява към А1 в посока Лозана. На юг A6 идва от Берн и Бернски планини, докато на север A16 отива Делемон и Франция.
С лодка
Тъй като Biel / Bienne се намира в края на езерото Biel, до него може да се стигне с лодка от други села по протежение на езерото с шепа пътувания всеки ден. Има и специални пътувания, които идват от езерото Нюшател и езерото на Муртен. Трети вариант е да вземете кораба по река Ааре от Золотурн. Разписанията за всички разходки с лодка се променят според сезона, като през зимата по Ааре не се движат лодки. Лодки все още се движат по езерото, но с много ограничени пътувания.
Заобиколи
Публичен транспорт
Градът разполага с високоефективна, чиста и безопасна система за обществен транспорт. Включва трамваи, автобуси, S-Bahn (местни влакове) и дори лодки за езерото и реката. Билетите трябва да бъдат закупени от билетна машина преди качване или от някой от павилионите за продажба на билети.
Пеша
Възможно е да посетите основните туристически забележителности на Biel / Bienne пеша. Безопасно е и не е далеч.
Вижте
Архитектура
Biel предлага доста колекция от архитектурни стилове. Най-старите сгради могат да бъдат намерени в историческия средновековен център на града (Bieler Altstadt / Vieille ville de Bienne). По-новият център на града (Bieler Neustadt / Nouvelle ville de Bienne) предлага международни стилове и стилове Bauhaus, както и железопътната гара в неокласически стил. За по-модерен Biel можете да се отправите към градските и оживени площади Zentralplatz и Guisanplatz.
- Église du Pasquart à Bienne (разположен в Зеворщад). основна френскоговоряща църква
- 1 Stadtkirche Biel (разположен в историческия средновековен град). основна немскоезична църква
- 2 Фолксхаус, Aarbergstrasse 112. „Къщата на хората“ е построена през 1929-1932 г. като седалище на профсъюза. Това също е добър пример за архитектурния стил Нова обективност (Neues Bauen). Сега в него се намират ресторант и конгресен център.
- 3 Хотел Елит, 14 Bahnhofstrasse / rue de la Gare. Хотелът също е построен в стил Neues Bauen и като символ на буржоазията дава интересен контраст на Volkshaus отсреща. Все още се експлоатира като хотел днес (вижте раздела за сън).
- Лидо при езерото Бил (Strandbad Biel). Баухаус / Международен стил
Музеи
- 4 Паскарт, Seevorstadt 71-73, ☏ 41 32 322 55 86. W, F 12: 00-18: 00, Th 12: 00-20: 00, Sa 11: 00-18: 00. Музей на съвременните изкуства, фотографията и киното. О. 11/9.
- 5 Музей Нойс, Seevorstadt 52, ☏ 41 32 328 70 30. Вт-Су 11: 00-17: 00. Над две сгради (Schwab и Neuhaus) този музей предлага разнообразни колекции за изкуство, часовници, история, филми и археология. О. 10/6.
- 6 Музей Омега, Stämpflistrasse 96, ☏ 41 32 343 91 31. Вт-Ж 10: 00-18: 00, Съб 11: 00-17: 00. Този фирмен музей на известната швейцарска марка часовници се намира срещу фабриката. Безплатно.
- 7 Център Мюлер, Wydenauweg 34, ☏ 41 32 322 36 36. Отваря само при уговорка. Инженерен музей. О. 8/3.
- 8 Музей на замъка Нидау, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau (Докато това е в град Нидау, то все още е само на 10 минути пеша от гарата в Бил), ☏ 41 31 635 25 00. М-Ж 08: 00-18: 00, Събота 10: 00-16: 00. Музеят обяснява корекциите на водата, извършени в региона Юра. Безплатно.
Направете
- Отидете да плувате в езерото Biel (Bielersee)
- Разгледайте разходката до историческия средновековен град (Altstadt).
- Езеро Променад при Strandboden.
- Направете круиз по езерото Biel.
- Отидете до каньона Таубенлок (Taubenlochschlucht) и изследвайте каскадата.
- Вземете колело и се повозете около езерото или планините Юра. Ако можете, разгледайте лозята: ще намерите много средновековни конструкции и някои добри ресторанти, предлагащи риба от езерото и местно вино.
- По време на хокейния сезон посетете игра на EHC Biel.
- 1 август е националният ден на Швейцария, а гледането на фойерверки на лодка е добро преживяване.
- През лятото в стария град има музикален фестивал.
Купува
Основният търговски квартал е в центъра на града. Основните търговски улици са Bahnhofsstrasse и Nidaugasse. И двете без автомобили! Например: Купете часовник, произведен в Biel / Bienne (напр. Omega, Swatch, Rolex, Candino и много други)
Яжте
Определено трябва да опитате част от храната, произведена в региона, като сладководната риба (особено костур и люце) от езерото Бил, сиренето от близките планини Юра и зеленчуците от района на Зеланд, от който Биел е част.
- 1 Ресторант du lac, Neuenburgstrasse 58, ☏ 41 32 322 37 77. Вт-Ж 08: 45-23: 00, Съб 10: 00-23: 00. Специалитетът на къщата са рибните ястия, много от които са от близкото езеро. О. 40 за мрежа.
Пийте
- Известно бяло, червено и розово вино от лозята на езерото Бил. Или опитайте някоя от бирите от региона.
Спете
- 1 Art Déco Hotel Elite, 14 Bahnhofstrasse / rue de la Gare, факс: 41 32 127 77 70, ✉[email protected]. 200 м от гарата. Страхотен хотелски бар "Барамундо". Единична стая от о. 205, двойна стая от о. 297 (ставки от февруари 2009 г.).
Наблизо
- 1 Téléskis Les Prés-d'Orvin (7 км през зимата, 5 лифта) (Автобус тръгва от Biel около 4 пъти на ден (25 минути)), ☏ 41 32 323 93 08. Малка ски зона близо до Biel, прави еднодневна екскурзия за ски или сноуборд. Дневен пропуск о. 24/12 делнични дни, по-скъпи през уикенда.