Макар че Берн (Немски: Берн) е седалището на повечето институции на швейцарски конфедерация, това е само малък до среден град с население от около 130 000 в самия град и приблизително 350 000 в градската агломерация. Той е разположен на полуостров, образуван от криволичещите завои на река Ааре. Забележителната дизайнерска съгласуваност на стария град на Берн му е спечелила място в Списък на световното наследство на ЮНЕСКО. Той има 6,4 км (4 мили) аркадни пътеки по улици, покрити с фонтани и часовникови кули.
Има Туристически информационни центрове извън главната железопътна гара и в Старото трамвайно депо до Мечата яма.
Разберете
Берн е основан през 1191 г. от херцог Бертолд V фон Заринген и е бил част от Свещената Римска империя. Той е направен свободен императорски град от императора на Свещената Римска империя Фридрих II през 1218 г., след като Бертолд умира без наследник.
През 1353 г. Берн се присъединява към швейцарската конфедерация. След като завладя няколко съперници, Берн се превърна в най-големия независим град на север от Алпите. Той е бил окупиран от френски войски през 1798 г. по време на Френските революционни войни и е лишен от голяма част от територията си. Градът става швейцарска столица през 1848 година.
Берн беше един от осемте града-домакини в Европейското първенство по футбол през 2008 година.
Качи се
Разположен в средата на Швейцария, Берн е лесно достъпен от всички части на страната.
Със самолет
- 1 Летище Берн-Белп (На 10 км южно от града, в близост до Hwy 8 западно от река Ааре). Това летище е малка работа.
За да стигнете до града вземете Автобус 334 или 160 до жп гара Белп (10 минути). Честите местни влакове на S-bahn свързват Белп до централната гара на Берн, общо 40 минути. Автобусът се движи на всеки 30 минути между 05:10 и 23:10, като първият и последният автобус за деня се движат директно до жп гара Берн. Трансферът е безплатен, ако сте резервирали настаняване в Берн, просто покажете писмото си за потвърждение; иначе о. 7 във всяка посока.
Такси до града е около 40 Fr и отнема 20 минути.
За по-добър избор на полети летете в Женева (БДС IATA), Цюрих (ZRH IATA) или Базел (BSL IATA) след това с влака до Берн.
С влак
Берн е в центъра на швейцарската федерална железопътна мрежа. Express (InterCity) влаковете се свързват два пъти на час с Женева, Базел и Цюрих както и летищата в Цюрих и Женева. Почасови експресни влакове се свързват с повечето други градове, включително Интерлакен, Бриг, и Люцерн.
2 Жп гара Берн. В мол, заобиколен от кафенета и други магазини. Информационният павилион и основната банка от машини за продажба на билети са отзад, под таблото за големи заминавания. 
За разписанията и връзките вижте Швейцарска федерална железница. За най-добри сделки за пътуване вижте швейцарският организатор на пътувания - билетите за пълен тарифен преход са скъпи. И вижте също Швейцария # Придвижвайте се # с железопътен транспорт.
С кола
Берн е лесно достъпен с националната магистрална мрежа от всички посоки и има няколко изхода от магистрали A1, A12 и A6.
С автобус
Eurolines, Flixbus и RegioJet свържете Берн с няколко европейски града с автобус.
Заобиколи
Берн има отлична система за обществен транспорт, с чести местни градски услуги, предоставяни от трамваи, тролейбуси и автобуси, заедно с железопътна система на S-Bahn за по-дълги пътувания в околните предградия. Билетите са валидни за всички видове транспорт в дадена зона и време. Предградията на Берн, Бил и Золотурн образуват обща мрежа на обществения транспорт, наречена "Libero-Tarifverbund". Билети могат да бъдат закупени като единични билети, спестяващи билети с шест пътувания, дневна карта, както и седмични, месечни или годишни карти.
Билетите могат да бъдат закупени на автомати на повечето спирки или със смартфон, използващ SBB мобилно приложение[мъртва връзка]. Те са валидни за всички видове обществен транспорт в зоните, които обхващат. Билет, валиден в централните градски зони (100 и 101) за 60 минути, струва Fr. 4.60 (март 2019 г.).
От юни 2014 г. всички хотелски помещения в Берн включват „Берн-Билет", което позволява безплатното използване на обществен транспорт в рамките на града (зони 100 и 101) по време на престоя, включително фуникулера Gurten и трансфер от и до летището.
Пеша
Центърът на град Берн е лесно достъпен пеша. Сравнително малкият стар град и района около централната жп гара се изследват най-добре с разходки.
С трамвай и автобус
Автобусните и трамвайни линии, експлоатирани от Bernmobil, са допълнени с жълто Postauto автобусни линии, свързващи се с предградията. Почти всички линии са свързани заедно на централната жп гара и работят на интервали между 5 и 30 минути.
- Бернмобил, ☏ 41 31 321 88 88. Оператор на местните трамвайни и автобусни линии и предоставя разписания и друга информация на своя уебсайт или по телефона.
С железопътен транспорт
S-Bahn железопътната система на Берн ще ви отведе до много места в предградията и до близките градове като Biel, Thun, Fribourg или Solothurn.
- S-Bahn Bern, ☏ 41 31 327 27 27. Уеб сайт само на немски език.
С кола или мотор
Както в повечето швейцарски градове, мястото за паркиране е рядко и скъпо. Има няколко станции за платен паркинг, включително на централната жп гара. Тъй като центърът на града е доста малък и всички основни забележителности са на пешеходно разстояние, е добър избор да паркирате в "паркирайте и да се повозите" и да вземете обществен транспорт до центъра на града. Използването на колата в стария град е много трудно и не се препоръчва.
Мотоциклетистите ще намерят безплатни специални места за паркиране на няколко места по периметъра на стария град, включително близо до Waisenhausplatz и на централната жп гара.
С колело
Берн е приятелски настроен към велосипедите град, а повечето пътни артерии включват специални велоалеи. Има няколко предизвикателни места, където велосипедният трафик се преплита с автомобилния трафик, но шофьорите са свикнали да споделят пътя с мотоциклетисти и обикновено ще обръщат внимание. Поради топографията на града може да е необходима известна издръжливост или електрически велосипед.
Местният клон на швейцарското споделяне на велосипеди Publibike зарежда CHF 3 за първите 30 минути. По-рано безплатният местен велосипеден дял "Bern Rollt" е прекратен.
С такси
Няколко таксиметрови компании работят в Берн, включително Nova Taxi (41 31 331 33 13), Bären Taxi (41 31 371 11 11) и Taxi Bern (41 31 333 88 88). Такситата могат да бъдат резервирани по телефона или на централната жп гара.
Говоря
Основният език, който се говори в Берн, е (бернски-) швейцарско-немски, швейцарски диалект на алеманския език. Швейцарско-немският е предимно говорим език, но се използва и в текстови съобщения и др. В официалните публикации и съобщения се използва стандартен немски.
Английският изглежда замества френския като любим втори език на бернския, въпреки че кантонът Берн е двуезичен немски и френско говорещ кантон. Въпреки това много хора, които срещате като туристи, ще могат да говорят и двете, така че със сигурност си заслужава да опитате.
Вижте
Берн е пълен с история и музеи. Той също така има доста публично изкуство, всичко това е отбелязано на пешеходна карта, която е достъпна от туристическия офис на гарата безплатно.
- 1 Исторически музей в Берн, Helvetiaplatz 5, ☏ 41 31 350 77 11. Вт-Су 10: 00-17: 00. Голям исторически музей, съчетаващ под един покрив една от най-важните етнографски колекции в страната заедно с бернските исторически колекции от праисторията до наши дни. Възрастен о. 13; О. 18 включително Айнщайнхаус.
- 2 Бундехаус (Федерален дворец на Швейцария; Curia Confoederationis Helveticae), Bundesplatz 3. Открита през 1902 г., сградата на швейцарския парламент е голям купол, разделящ двете камари: Националния съвет и Държавния съвет. Безплатна обиколка с екскурзовод, когато Парламентът не заседава (немски Tu-Sa, само английски Sa 14:00, резервирайте онлайн). В сесията има 25 места в галерията на зрителите, без предварителна резервация. И за едното и за другото ви е необходим паспортът ви. Безплатно.
- 3 Zytglogge. Тя е била кула за охрана и затвор за жени, осъдени за секс със свещеници, но от 15-ти век това е часовникова кула със сложен астрономически часовник. Почасово през целия ден, той представя страхотно показване на ранна аниматроника. Шоуто започва няколко минути преди часа с малко песен и малко барабани от шут отгоре. В час, мечки и стар брадат цар влизат в действие. Освен времето, часовникът показва месеца, деня, знака на зодиака и фазата на луната. Вътре в кулата има обиколки с екскурзовод, които ще ви позволят да погледнете часовниковия механизъм, докато шоуто се показва отвън. Може да се резервира в туристическия офис и определено си заслужава, ако обичате механиката. Безплатно.
- 4 Айнщайнхаус, Крамгасе 49, ☏ 41 31 312 00 91, ✉[email protected]. Февруари-декември 10: 00–17: 00, затворен януари. Да предположим, че Берн Трамвай ви е подминал със скоростта на светлината, а Айнщайн наднича през прозореца. Докато вашият часовник тиктакаше, той изглеждаше неподвижен и масата и размерите на трамвая биха се изкривявали. Повечето от нас просто щяха да свият рамене и да изчакат следващия трамвай. Но Айнщайн осъзна, че същото се е случило, ако сте на борда на трамвая и поглеждате назад към туриста, стоящ на трамвайната спирка. Не може да има абсолютна отправна точка: всичко е относително. Той също така заключи за еквивалентност на ускорението и гравитацията, както и на масата и енергията, които напълно пренаписаха законите на онова, което дотогава беше Нютонова вселена.
Айнщайн наема този апартамент 1903-05 с първата си съпруга Милева, по време на годините му на работа в швейцарското патентно ведомство. (Ежедневната работа помагаше, тъй като много изобретатели проучваха телекомуникациите и проблемът със синхронизирането на процесите на много мили.) Синът им Ханс Алберт е роден тук през 1904 г .; незаконната им дъщеря Лизерл (р. 1902) е дадена за осиновяване и съдбата й е неизвестна. Но преди всичко специалните и общи теории на относителността на Айнщайн са родени в този апартамент, който сега показва снимки и оригинални документи от неговия живот, работа и речи. Бюрото му е с изглед към оживената улица: трамваите бръмчат и часовниковата кула тикат, с швейцарска закономерност, която сега знаем, че е измамна. Възрастен о. 6, отстъпки о. 4.50. - Нашествие в Берн - успешно!. Докато изследвате, може да забележите тези малки графити мозайки, в стила на "космическите нашественици" на Taito. В Берн има около 29, дело на „Неидентифициран свободен художник“. Те са се появили по стените, мостовете и покривите на много градове по света, включително Базел, Женева и Лозана. И все пак идват: „Играта не е приключила“. Помислете за закупуване на карта и обиколка на космическия нашественик - макар че в лятото на 2018 г. онлайн магазинът на Invader е затворен.
- 5 Kunstmuseum (Музей на изящните изкуства), Hodlerstrasse 12, ☏ 41 31 328 09 44. Вторник 10: 00-21: 00, З-Нд 10: 00-17: 00, затворен М. Огромна колекция, включваща Пабло Пикасо, Фердинанд Ходлер и Мерет Опенхайм, както и всички големи имена в продължение на осем века. Възрастен о. 10 постоянна колекция.
- 6 Швейцарски алпийски музей (Музей Алпийски), Helvetiaplatz 4, ☏ 41 31 350 04 40. Вт-Су 10: 00-17: 00. Музей, описващ всички аспекти на швейцарските планини: геология и тектоника, ледници, времето, дивата природа, земеделието и заселването, както и алпинизъм и зимни спортове. С голяма колекция от произведения на изкуството, напр. картини на Фердинанд Ходлер. Възрастен о. 16..
- 7 Zentrum Paul Klee, Паметник im Fruchtland 3 (Тролейбус 12 до края на линията), ☏ 41 31 359 01 01. Вт-Су 10: 00–17: 00. Центърът е модерна сграда, образувана от три вълни. Приземният етаж е ротационна изложба, извлечена от някои от 4000 творби на Klee - до октомври 2018 г. това е „Cosmos Klee“. Долу има други артисти - до октомври 2018 г. това е Etal Adnam. Klee беше празнуван заради "детския си поглед" на света и работата му е толкова достъпна и забавна, например шантавите му марионетки. Кратка разходка през съседния парк ви отвежда до гроба му. Центърът е включен в „Бернска карта“, така че ще си върнете о. 20 веднага. Възрастен о. 20, ученици о. 10, деца 6-16 о. 7, семейства (1 възрастни деца 6-16) о. 27, семейства (2 възрастни деца 6-16) о. 40.
- 8 Меча яма (Bärengraben & BärenPark), Grosser Murisalder 6 (Подножие на стария град при моста Nydeggasse; тролейбус # 12 към Zentrum Paul Klee). Винаги отворен, но мечките хибернират ноември-март. Изпълнена като аутстация на градския зоопарк Dählhölzli, ямата за мечки има тунел до босфан заграждение по стръмния бряг на реката, около който мечките могат да бродят и да плуват. Има три: Фин (b 2006 г.) е Daddy Bear, Björk (b 2000) е Mummy Bear, а Ursina (b 2009) е тяхна дъщеря. Björk е стерилизиран, така че няма да има повече малки: "Повече място за по-малко животни" е мотото на зоологическата градина. Това са евразийски кафяви мечки, Ursus arctos arctos, с кръгла глава и жълто-кафява козина; те остават често срещани в дивата природа в Централна и Източна Европа.
Втора по-малка яма е без мечки, но описва историята на ямите. До това е Старото трамвайно депо, вижте „Яжте“. Безплатно. - 9 Tierpark Dählhölzli (зоопарк), Tierparkweg 1 (Автобус 19 от централната гара до Tierpark), ☏ 41 31 357 15 15. Март-октомври 08: 30–19: 00, ноември-февруари 09: 00–17: 00. Зоологическата градина на Берн е по поречието на река Ааре, с много заграждения на открито, които включват реката. Възрастен о. 10, дете 6-15 о. 6.
Направете
- 1 Гюртен. The Gurten е прекрасен хълм точно извън града. Разполага с парк и страхотна гледка към града от едната страна и хубава панорама към Бернските Алпи от другата. Паркът се посещава силно от местните жители, за да играе на топка, да барбекю или просто да лежи на слънце. Туристите не са необичайна гледка, въпреки че тази малка атракция се пропуска от повечето от многото, които посещават града. Туристическите пътеки водят във всички посоки и почти сигурно ще се натъкнете на някои крави, когато се разхождате наоколо. Дървена гледаща кула позволява дори по-добра панорама от тази, която вече бихте имали. Ако огладнеете или ожаднеете, доброто ресторантско обслужване и самообслужването ви осигуряват всичко необходимо. Семействата с деца не трябва да пропускат прохладната детска площадка. До Гуртен може лесно да се стигне с трамвай номер 9 от жп гарата в Берн в посока Ваберн. Излезте от трамвая на гара Gurtenbahn и тръгнете на няколко крачки нагоре по хълма. След това вземете Гуртенбан, панорамен влак, който ще ви изведе на върха само за 5 минути, двупосочните билети са Fr. 9 за възрастни или о. 4.50 за деца (важи BernCard), отпътуване обикновено на всеки 20 минути в зависимост от денонощието. Клуб, наречен в града, предлага различни културни събития през уикендите и веднъж годишно през лятото национални, европейски и няколко международни музикални звезди (между другото Аланис Морисет, Скин, Молоко и Джими Клиф през 2003 г.) го посещават за Gurtenfestival, музикален фестивал на открито. Gurten е задължително място за посещение в града за повече от един ден. Безплатно.
- Розенгартен. Малък парк с прекрасна гледка към стария град. Разположен в близост до мечи ями (следвайте пътеката, която се изкачва на хълма срещу кръговото кръстовище на мечка-яма. Доста популярна (и населена) по време на обяд. До Rosengarten може лесно да се стигне с автобус номер 12 от железопътната гара в Берн в посока Zentrum Paul Klee.
- Гледам футбол т.е. футбол в BSC Young Boys, които играят в швейцарската Суперлига, най-високото ниво на швейцарския футбол. Те играят на Stade de Suisse, капацитет 32 000, на 1 км северно от центъра на града.
- SC Берн. SCB е отборът по хокей на лед в Бърн. Стадионът е вторият по големина в Европа и редовно се разпродава, създавайки впечатляваща атмосфера на арената. Също така е споменато, че SC Берн може да се похвали с най-висока средна посещаемост извън НХЛ. За да стигнете до там, просто вземете трамвай №. 9 към Guisanplatz и слезте на спирката на терминала.
- Плуване в река Ааре. В горещите летни дни се оставете да се носите на няколко километра в река Ааре. Добри (и безопасни) участъци са между Kornhausbridge и обществения басейн на Лотарингия (старомоден плувен басейн точно до реката) и между Eichholz и обществения басейн на Marzili. Други участъци като плуване на завоя около стария град (започвайки от "Englische Anlagen" до Лотарингия) или "Bremgartenschlaufe" трябва да се правят само от добри плувци, придружени от опитни местни жители. Входът за обществени басейни е безплатен. Това прави добра идея да изберете плуване, което завършва на обществен басейн, за да можете да си вземете душ след това.
Събития
- Gurtenfestival. През юли хълмът Гюртен е домакин на фестивал на открито с много национални и международни музикални актове. През тези четири дни ще намерите на хълма денонощно тълпа от до 25 000 души. 1-дневен пропуск: о. 115, 2 дни: о. 195, 3 дни: о. 270, 4 дни: о. 310.
- Международен джазфестивал в Берн. Джаз фестивал с международна репутация се провежда в Берн всяка година от 1976 г. насам.
- Бускерс Берн. От няколко години на живописните улици на стария град се провежда ежегодният фестивал на уличните музиканти. Не е необходимо да купувате билет, но се насърчавате да си купите фестивален щифт или да дарите дарения на музикантите от цял свят.
Уча
Берн е дом на престижния Университет в Берн който записва 17 431 студенти (2015). Освен това в града има Университетът за приложни науки, известен също като Berner Fachhochschule. Също така има много професионални училища и офиси на Гьоте институт и Алианс-Франсез (немски и френски културни институти).
Купува
Както при повечето други градове в Швейцария, работното време на отваряне и затваряне на магазини в Берн е строго регламентирано. Всички магазини, включително хранителни стоки, затварят до 18:30 или 19:00 от понеделник до петък, с изключение на четвъртък, когато остават отворени до 21:00. Изключение правят супермаркетите Aldi, които затварят в 20:00 през седмицата. В събота всичко трябва да се затвори до 17:00. В неделя всички магазини са затворени, с изключение на тези в централната жп гара, които са отворени 7 дни в седмицата до около 22:00 часа и които включват супермаркети Migros и Coop.
Rathausgasse и улиците, успоредни на него, имат произволен брой сладки магазини с невероятна гама от занаятчийски и луксозни стоки. Това не е нормалната гама от швейцарски сувенирни неща, а наистина интересни неща. Има няколко достойни примера по-долу, но истинското удоволствие е да прекарате няколко часа (или дни) в проучване на аркадите и витрините.
- Яматути, Aarbergergasse 16-18, ☏ 41 31 318 26 56. П-П З 10: 00–18: 30, Чт 10: 00–21: 00, Съб 10: 00–17: 00. Уникални играчки и кичозни колекционерски предмети опаковат стените на това тясно пространство.
- Музика Krompholz, Effingerstrasse 51, 3008 Берн (Посетете уебсайта, за кои трамвайни линии да вземете и спирките.), ☏ 41 31 311 3489, ✉[email protected]. M-Sa 10: 00–17: 00. Това, което прави този магазин специален, е огромната му колекция от музикални ноти и английски език музикални учебни материали. Доста добър CD раздел с много швейцарски изпълнители, както поп, така и фолк.
Има няколко употребявани книжарници, които носят евтини книги на немски, английски и френски:
- Bücherbergwerk Monbijou, Monbijoustrasse 16 (на улицата, през която трамвайна линия 9 се спуска от Хиршенграбен близо до главната гара, в сутерена на сградата, маркирана SWICA), ☏ 41 31 381 71 25. Вт-Ж 10: 00–17: 00 и Сб 11: 00–15: 00. Използваната книжарница на Швейцарското общество за помощ на работниците.
- Бюхер-Брокенхаус Берн, Rathausgasse 34 (в стария град между Zytglogge и Rathaus), ☏ 41 31 311 44 59. Вт-Ф 14: 00–18: 30, Съб 9: 00–12: 00, 14: 00–16: 00.
Яжте
| Тази страница използва следните ценови диапазони за типично хранене за един, включително безалкохолна напитка: | |
| Бюджет | Под о. 25 |
| Среден клас | О. 25 до 50 |
| Сплирж | Над о. 50 |
Храненето в Берн (или почти навсякъде в Швейцария по този въпрос) може да бъде скъпо предложение за чуждестранни туристи. Не забравяйте да пазарувате, преди да вземете решение за ресторант, тъй като много от тях обслужват чуждестранни туристи (особено тези, които сервират традиционна швейцарска храна) и съответно са надули цените си. Повечето местни жители на Берн предпочитат италианска, азиатска или друга неместна кухня, така че намирането на традиционен швейцарски ресторант с приемливи цени често може да бъде обезсърчително преживяване. Бъдете търпеливи и ще упорствате, без да пробивате банката.
Бюджет
- Суан Лонг, Rail City, под основната гара, Берн, ☏ 41 31 311 87 88. Китайски ястия на ниски цени, голямо разнообразие от ястия, включително добър вегетариански избор. Бързо обслужване и идеално, ако чакате влак. Особено се препоръчва, ако обичате пикантна храна! О. 17-25.
- Больо, Erlachstrasse 3, ☏ 41 31 301 24 59, факс: 41 31 305 86 55. M-Th 08: 00–11: 30, F 08: 00–00: 30, събота 10: 00–22: 00. Старомоден ресторант, предлагащ традиционна швейцарска и бернска кухня на много достъпни цени. Популярен сред студентите поради положението си в близост до университета; еднакво популярен сред местните работници. Определено не е туристически ресторант - отидете тук, ако искате да срещнете Берните помежду си.
- Sous le Pont, ☏ 41 31 306 69 55, ✉[email protected]. Вт-F 11: 30–14: 30 и 18: 00–00: 00, Съб 19: 00–00: 00, Вс 10: 00–16: 00. Хубав ресторант в Reitschule комплекс, който сервира отлични ястия.
- Вебер, Gerechtigkeitsgasse 68, ☏ 41 31 311 42 58, факс: 41 31 312 20 67. M-Sa 11: 00–23: 00. Отлични супи, добро представяне на швейцарски стандарти, като фондю от сирене, и достоен брой вегетариански избори. Много артикули се предлагат на половин порция. О. 14-24.
Среден клас
- Старо трамвайно депо (Altes Tramdepot), Гросер Муристалден (през моста в източния край на центъра на града, до меча яма), ☏ 41 31 368 14 15. 11:00-23:00. Трамваите са прекратявали тук: днес това е тролейбусен маршрут. Хубава, обилна швейцарска храна. Гама от ястия от бюджетни цени rösti до по-евтини месни специалитети. На място пивоварна с традиционна бира. Място за сядане с прекрасна атмосфера. О. 20-40.
- Café Fédéral, Bärenplatz 31, ☏ 41 31 311 16 24. Стилна, модерна атмосфера и интернационална кухня. Разположен пред Бундехауза, популярността му сред политиците по време на „Сесията“ е легендарна. Специализира в entrecôtes (вид пържола), но има и други ястия, включително вегетариански.
- Казино ресторант, Herrengasse 25, ☏ 41 31 328 03 28, ✉[email protected]. На брега на река Ааре, с изглед към реката и планините на юг. Ястията включват отлични тестени изделия с гъби, риба и меса, сервирани през целия ден. . О. 25-45 основно ястие.
- Корнхаус, Kornhausplatz 18, ☏ 41 31 327 72 70, факс: 41 31 327 72 71. Само стаята си струва да спрете в този приказно назначен предимно италиански ресторант. Както може да се досетим от името, сградата е построена за съхранение на зърно, но сега разполага със стенописи с традиционни швейцарски сцени, събития от местната история и свързани персонажи. О. 26-45 за основното ястие. О. 9-14 за мезета..
- Schmiedstube, Шмиденплац 5, ☏ 41 31 311 34 61. М-Са 08: 30–23: 30. Говори се на немски, френски, италиански, английски и испански. Този традиционен швейцарски ресторант е добре известен със своите типични ястия, като Röschti, Cordon Bleu, Älplermakkaronen. Отстои на 90 м (300 фута) от часовниковата кула "Zytglogge".
- Schwellenmätteli, Далмазиквай 11, ☏ 41 31 350 50 01, ✉[email protected]. Тераса отворена M-Su 08: 00–00: 00. Много приятен ресторант отстрани на река Ааре с хубава гледка към Катедралата. О. 20-40 за основно ястие.
Сплирж
- Дворецът Белвю, Kochergasse 3-5, ☏ 41 31 320 45 45, факс: 41 31 47 43. Стилен хотел и ресторант; има своята цена. Отидете там, когато Парламентът заседава, и много добре ще видите президента на Швейцария да обядва.
- Ресторант Rosengarten, Alter Aargauerstalden 31b, ☏ 41 31 331 32 06. Престижен швейцарски ресторант с невероятна гледка към града
- Курсаал-Берн (Меридиано), Kornhausstrasse 3, ☏ 41 31 339 55 00. Вт-Ж 11: 30–14: 00, 18: 00–00: 00. Съб 18: 00–24: 00. Неделя и понеделник затворени. Меридиано е известен далеч извън границите на Берн с приветливото си гостоприемство. И за иновативната си кухня - приготвена до съвършенство от шеф де Кулина Маркус Арнолд и неговия екип. Ресторантът е отличен с 16 точки Gault-millau и една звезда на Мишлен. На гостите се предлагат прекрасни гледки, простиращи се до Берн и околната живописна природа. О. 20-76.
Пийте
Много бернци ще ви кажат, че нощният живот в Берн не е точно това, което бихте могли да наречете грандиозно, но вероятно го сравняват с Цюрих или Париж. Има доста добри места за излизане.
За питие или две има богат избор от барове в целия град. Въпреки това, може да сте разочаровани от повечето централни опции, тъй като те са склонни да бъдат досадно конвенционални, въпреки че има голям брой изключения:
- Du Nord, Lorrainestrasse 2 (през моста Лотарингия от центъра на града), ☏ 41 31 332 23 38.
- Кафе Кайро, Дамвег 43, 3013 Берн. Още един хубав избор в същия район като Du Nord.
- Куба, Kornhausplatz 14, ☏ 41 31 311 64 86. С латиноамерикански Куба бар в съседство.
Повечето градски хладилни барове са около основните места за клубове. В древния квартал Matte, който си заслужава и дневно посещение, ще намерите опции за нощен живот за почти всеки вкус.
- Dampfzentrale, Марзилистрас 47, ☏ 41 31 310 05 40. В това бивше електрическо съоръжение ще намерите отличен ресторант и бар, заедно с много културни перли. Те са специализирани в градски, джази, електронни музикални и танцови изпълнения. Определено скъпоценен камък!
- PROGR_centre за културно производство, Waisenhausplatz 30 / Speichergasse 4, ☏ 41 31 318 82 70. В близост до Reithalle и още по-близо до центъра на града ще намерите PROGR. Повече от 100 артисти, танцьори, актьори и музиканти имат свои ателиета тук. Големият двор с CaféBar Turnhalle е истински оазис. От септември до юни те предлагат културна програма с изложби на експериментално и съвременно изкуство, театър, пърформанс, лекции и редовни концерти в неделя вечер (свързани с джаз, световни женски гласове).
- Reitschule, Нойбрюкщрасе 8, ☏ 41 31 306 69 69. В непосредствена близост до централната жп гара е най-важният център за алтернативна култура в Берн. Огромната тухлена сграда се вижда отдалеч, лесно се разпознава по изобилното си графити върху фасадата и покрива. Reitschule има статут на автономен културен център, което на твърд език означава, че това е зона без полиция. Това, разбира се, му придава малко анархистко докосване, докосване на „всичко върви“. И наистина всичко върви: Reitschule разполага с театър, кино, женска стая и две концертни / танцови зали, посветени изцяло на алтернативната култура. Концертите включват rjd2, Metalheadz и DJ Babu. Центърът като цяло е уникално преживяване и задължително за всеки, който има интерес към съвременната градска култура.
- Клуб Wasserwerk. Това е едно от традиционните места за клубове и концерти в Бърн за градска музика. Той всъщност се състои от две части: Sportwerk Много приветливият, по-малък "Sportwerk", който е отворен цяла седмица и е безплатен, предлага напитки, музика, билярд, снукър, дартс, игри за футбол и джапанки, както и спортни събития по телевизията в спокойна зеленикава атмосфера. По-голямата част от клуба, действителната "Wasserwerk" е отворена през уикендите и предлага отлични диджеи и концерти на живо.
Спете
| Това ръководство използва следните ценови диапазони за стандарт двойно стая: | |
| Бюджет | Под о. 150 |
| Среден клас | О. 150 до 300 |
| Сплирж | Над о. 300 |
Главната жп гара има туристически офис от западната страна на приземния етаж. Те ще се опитат да ви помогнат да намерите хотелска стая, ако пристигнете без резервация. Обаче то е по-добре е да резервирате предварително, ако можете, тъй като Берн е столица; бюджетните хотели обикновено се пълнят през почивните дни.
Бюджет
- Landhaus, Altenbergstrasse 4 (близо до ямата за мечки), ☏ 41 31 331 41 66, факс: 41 31 332 69 04, ✉[email protected]. Разгледайте: Рецепцията е отворена до 22:00. Сладко, приветливо и добре поддържано място с добър ресторант и бар долу. (Ако са напълно резервирани, помолете да се разбият в телевизионната зала, о. 34) О. 90-160.
- Бернски раници - хотел Glocke, Rathausgasse 75, ☏ 41 31 311 37 71, факс: 41 31 311 10 08, ✉[email protected]. Член на Swiss Backpackers Association в центъра на стария град, този високо облагодетелстван хотел на туристите е на 10-15 минути пеша от централната жп гара. Те разполагат с интернет, игри и перални, солидна охрана и не повече от шест легла в стая. Има и кухненски съоръжения, голяма обща стая с телевизор, билярдна маса, игри, филми през нощта и магазин за подаръци. Цени от о. 31 на човек, на вечер.
- Младежки хостел, Weihergasse 4, ☏ 41 31 311 63 16. Общо 187 легла, състоящи се от две, четири, пет и шест легла стаи и две групови стаи, една с осемнадесет и една с 20 легла. Душ и тоалетна на всеки етаж, охраната обаче липсва, а кражбите са често срещани в общежитията, предвид района, в който се намира хостелът.
Среден клас
- Хотел Astoria Swiss Quality, Zieglerstrasse 66. Обновен с вкус хотел с 3 * с приятелска и неформална атмосфера, в близост до центъра на града на „Eigerplatz“ (изход от магистрала „Berne Forsthaus“). Награден с награда за качество на Swiss Tourism’s Quality I, хотелът разполага с 62 просторни и комфортни стаи, ресторант с бар, конферентни зали, интернет и паркинг за автомобили и автобуси.
- Берн швейцарски хотел за качество, Zeughausgasse 9, факс: 41 31 329 22 99, ✉[email protected]. Очарователен хотел в центъра на град Берн, на 600 м от централната гара и на 10 км от летището Берн Белп. Единична стая от о. 245, двойна стая от о. 280
- Кройц, Zeughausgasse 41, факс: 41 31 329 95 96, ✉[email protected]. Член на Swiss Quality Hotels International. На 500 м от жп гарата директно в центъра на града. Двойник от о. 225.
- Метропол, Zeughausgasse 26 (600 м от жп гарата), факс: 41 31 329 94 95, ✉[email protected]. Член на Swiss Quality Hotels International. Двойник от о. 129.
- 1 Наеми в град Берн, Münstergasse 76. Напълно обзаведени апартаменти в сърцето на стария град, в близост до Мюнстер (основната катедрала) и зад ъгъла на Zytglogge. Апартаменти могат да се наемат по имейл с предизвестие. Цените са Fr. 130-175 почистване и такса за посетители в зависимост от типа апартамент и сезона.
Сплирж
- Хотел Schweizerhof & The Spa, Bahnhofplatz 11, ☏ 41 31 326 80 80, ✉[email protected]. През 2016 г. Хотел Schweizerhof в Берн беше отличен с "Луксозен хотел на годината" от Награди за луксозен пътеводител. Този петзвезден хотел се намира в центъра на града.
- Дворецът Белвю, Kochergasse 3-5, ☏ 41 31 320 45 45. Този петзвезден хотел предлага изискани стаи и внимателно обслужване. Той се намира до сградата на Федералния съвет, което е подходящо, тъй като принадлежи на държавата и често приютява гостуващи високопоставени лица и държавни глави. Само баните правят това място на стойност, ако можете да си го позволите. На приземния етаж има обществен бар с тонове чар на стария свят (и дрес код - без шорти, без обувки), което обикновено е приятно за тиха напитка. Двойки от о. 350 на вечер, президентски апартамент от о. 2500 на вечер..
- Хотел Берн, Zeughausgasse 9, ☏ 41 31 329 22 22, факс: 41 31 329 22 99. Добро съотношение близо до горния край, хотел Bern има чудесно местоположение, близо до перфектно обслужване и безупречни стаи за малко по-малко пари от петте звездни опции. Хотелът обслужва основно бизнес пътници, което означава, че е по-вероятно да бъдат резервирани през седмицата и по-вероятно да ви дадат сделка през уикенда. Питам за стая 508, не просто защото е кръстен на единствения швейцарски астронавт към днешна дата, но и защото има прекрасен еркер с изглед към катедралата и разбира се към съседните покриви, предлагащ особено хубава гледка, когато вали сняг. Двойките започват от о. 180.
Свържете се
Пази се
Берн е много безопасно място с почти никакви насилствени престъпления. Тъй като обаче е столицата на Швейцария, тя вижда политически демонстрации на всеки няколко седмици по различни теми, които понякога водят до намеса на полицията.
Централната жп гара често приема пияници и скитници през нощта, което е неприятност, но като цяло не е опасно.
Наблюдава се лек ръст на насилието от страна на младите хора. Опитайте се да избягвате групи пияни тийнейджъри, които изглеждат подозрителни и трябва да се чувствате добре.
Докато полицаите в Берн с радост ще ви помогнат, ако имате проблеми или се нуждаете от информация, те са известни и с това, че се обръщат към „подозрителни“ лица, за да проверят документите им. Тази процедура е досадна, но законна, тъй като вероятно ще ви е трудно да докажете, че не сте действали подозрително. Носете със себе си фотокопие на паспорта си и билета си, останете спокойни и учтиви и няма да имате много проблеми.
Справете се
Embassies
Finland, Weltpoststrasse 4, 3015 Bern, ☏ 41 31 350 41 00, fax: 41 31 350 41 07, ✉[email protected]. M-F 09:00–12:00.
The Netherlands, Seftigenstrasse 7, ☏ 41 31 350 87 00, ✉[email protected]. Mo-Fr 8.30AM-12.30AM/1.30PM-5PM.
Taiwan, Kirchenfeldstrasse 14, 3005 Bern, ☏ 41 31 382 2927, fax: 41 31 382 1523, ✉[email protected]. Mo-Fr 08:30-12:30, 13:30-17:30.
Върви следващата
Berne is an ideal gateway to the Bernese Highlands. You can make day trips to beautiful locations like Spiez, Thun, Interlaken, Grindelwald and all the way up the Jungfrau to Jungfraujoch. Other pleasant day trips are to Biel, Fribourg, Gstaad, Murten, Neuchatel и Solothurn.
Geneva, Basel and Zurich can easily be done as day-trips but deserve a longer stay.