![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/BlickFriedensbrücke.jpg/400px-BlickFriedensbrücke.jpg)
Бауцен (На сорбски: Budyšin) е стар град в Саксония, Германия. Това е добре запазен средновековен град и културен център на сорбийската общност в Германия.
Разберете
Докато източногерманско селище е съществувало през 3 век сл. Н. Е. И археология намира обитаване към късната каменна ера, най-старите писмени сведения датират от 1002 г., когато сорбийската крепост "Будусин" е спомената като център на Горна Лужица. Едно от бойните полета на битката при Наполеонова война при Бауцен през 1813 г. и Втората световна война Битката при Бауцен, градът по различно време е бил част от Полша, Бохемия, Унгария, Саксония, Германия или Източна Германия.
Баутцен беше скандален в цяла Източна Германия със своите наказания. По време на Втората световна война в Бауцен е действал подлагер на концентрационния лагер Грос-Розен; в Европа на Студената война, Bautzen I беше официален затвор (който продължава да функционира и днес), докато тайният Bautzen II затвори затворници на съвестта. От 1993 г. Бауцен II служи като паметник.
На Бауцен средновековен център на града е защитен от градска стена на стръмния насип до река Шпрее. Катедралата Свети Петър е единственото историческо междуконфесионално църковно здание в Източна Германия; Хексенхаусът (Къщата на вещиците, построена през 1604 г.) е най-старата запазена жилищна сграда. Райхентурмът е една от най-стръмните наклонени кули на север от Алпите, която все още е проходима. Старият водопровод (построен през 1558 г.), архитектурен паметник и музей, е един от най-старите запазени водопроводи в Централна Европа. Други интересни обекти включват замъка Ортенбург и четири музея, включително Stadtmuseum Bautzen ("Музей на град Бауцен") и Музея на Sorbisches ("Сорбийски музей", на сорбийски: Serbski muzej).
Качи се
С влак
- 1 Жп гара Бауцен. Централната гара е на пешеходно разстояние от центъра на града и е лесно достъпна с автобус или кола. Редовните влакове тръгват за Дрезден и Гьорлиц.
С кола
До Бауцен може да се стигне без проблеми с кола от останалата част на Германия. Той е свързан с германската магистрална система чрез магистрала A4. Най-добрият начин да стигнете до там е от Дрезден.
С автобус
Flixbus предлага услуга на Берлин.
Със самолет
Освен летене в близките главни летища на Дрезден (DRS IATA), Берлин (BER IATA) или Прага (PRG IATA) има и малко летище за обща авиация
- 2 Flugplatz Bautzen.
Заобиколи
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bautzen&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Най-добрият начин за придвижване е пеша. Центърът на града е компактен. Можете също така лесно да използвате автобус или велосипед. Ако сте се качили с кола, най-добре е да го паркирате извън градската стена или на Schliebenstraße и да се разходите.
Вижте
Преди всичко Бауцен е известен със своя исторически център на града със своя силует от средновековни кули.
Няколко примера:
- 1 Райхентурмът, в края на Райхенщрасе (в източния край на стария град). Отворен април-октомври. Една от най-стръмните наклонени и все още проходими кули на север от Алпите стои на Kornmarkt, срещу Liebfrauenkirche.
- 2 Замъкът Ортенбург. Замък от десети век в стария град на Бауцен на скалисто плато с изглед към река Шпрее.
- 3 Хексенхаус, Vor der Fischerpforte. Hexenhäusel (известен още като Hexenhäuschen или Hexenhäusl) е една от най-старите жилищни сгради в Бауцен. Бивша рибарска къща, построена преди 1604 г., е оцеляла от големия пожар от 1634 г., който е причинил големи щети на града; оцелява и след последвали пожари и войни. Според популярните предания къщата е издържала на всички пожари, тъй като е била защитена от цигански заклинание. Отличителна историческа сграда, включена в списъка, широко изобразена в пощенски картички около 1900 г. и реконструирана през 1959/60 г., има дървени керемиди в дървен стил и дървени улуци.
- 4 Старият водопровод (Alte Wasserkunst). Архитектурен паметник и музей; забележителност на Бауцен.
- 5 Катедралата Свети Петър. Най-старата и единствената историческа междуконфесионална църква на Германия в Източна Германия. Кулата е проходима, вземете вратата от западната страна.
Баутцен е най-важният културен център на сорбите, които съставляват 10% от населението на града. В града ще намерите много места със сорбийско културно значение. В резултат на това градът използва двуезични табели с имена на улици както на немски, така и на сорбийски.
В подразделението Kleinwelka в Бауцен можете да посетите най-големия лабиринт в Германия.
- 6 Saurierpark Kleinwelka.
- 7 Мемориал на Бауцен, Weigangstraße 8a, ☏ 49 3591-40474, факс: 49 3591-40475. М-Чт 10: 00-16: 00, Ж 10: 00-20: 00, Съ Вс 10: 00-18: 00. Бившият затвор на ЩАЗИ, Бауцен II отбелязва жертвите, затворени в затворите в Бауцен при нечовешки условия по време на съветската окупация и комунистическата диктатура. Вижте килиите за задържане, изолационния тракт, дворове за тренировки и постоянни изложби, документиращи страданията на жертвите и политическия и исторически контекст. Безплатни публични обиколки с екскурзовод F 17:00, събота 11:00 и 14:00. Индивидуални обиколки с екскурзовод € 60 (на английски € 70) по предварителна заявка.
- 8 [мъртва връзка]Музей на Sorbisches, Ортенбург 3 (в замъка Ортенбург), ☏ 49 3591-270870-0, факс: 49 3591-270870-13. Вт-Су 10: 00-18: 00. Сорбска търговия и традиционни носии, музика и религиозна вяра, селищна история и съвременно изкуство. €2.50.
- 9 Музей Бауцен.
Направете
- Отидете на обиколка из града или почивайте на романтични места, влезте в музеите (градски музей или сорбийски музей) или пазарувайте
- Посетете прословутия затвор Щази
- Градът, сгушен в сърцето на Горна Лужица, предлага изобилие от възможности за походи и еднодневни екскурзии. Биосферният резерват "Горно лузационно езерце и регион Хийт" се простира на площ от 21 800 хектара с над 240 езера. Можете лесно да правите еднодневни екскурзии до Горнолужишкото планинско крайбрежие.
- Правете водни спортове в язовир Бауцен
Събития
Баутцен често е наричан „великденската столица“. Сорбийските и германските обичаи, включително известни шествия по Великден, срещат голям интерес.
Великденски събития:
- Пазар на великденски яйца (сорбийските великденски яйца са известни със своята красота и се правят със специални техники)
- Великденско каране в Бауцен и селата наоколо
- "Айершибен"
Други събития:
- Сватба на птиците ("Ptači kwas"; 25 януари)
- Бауцен има важен летен театър на открито
- уличен фестивал "Bautzener Frühling"
Купува
- Великденски яйца
- Bautz'ner Senf (горчица) - един от най-известните специалитети в Източна Германия. Всъщност, ако хората чуят Бауцен, те обикновено мислят едно от двете неща: прословутото Стази затвор - или горчица.
Яжте
Сорбийска и традиционна немско-лужишка кухня.
- Mönchshof, Burglehn 1, ☏ 49 3591 490141. Ресторант в "средновековен" стил с музика на живо от време на време. Уебсайт на немски и английски език. 10-15 евро за основно ястие.
- Wjelbik, Kornstraße 7, ☏ 49 3591 42060. Сорбийски ресторант с традиционна храна. 15-20 € за основно ястие.
Пийте
Бирата Bautzen се получава само на няколко места в града, но си струва да опитате.
Спете
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/5Reymannweg.jpg/250px-5Reymannweg.jpg)
Младежкият хостел е в стар бастион. Има и някои стаи на хотел в друг бастион. Има много други места за престой в Бауцен.
Бюджет
- Хотел Alte Gerberei, Uferwerg1, ☏ 49 3591 272390, ✉[email protected]. Всички цени на стаите включват закуска. Хотелът е близо до реката. Единична от 54 евро, двойна от 74 евро.
- Spreepension Bautzen, Fischergasse 6 (weitere Innenstadt), ☏ 49 3591 48960, факс: 49 3591 489644, ✉[email protected].
- Пансион Am Schloss, Schlossstr. 11. (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 40921, факс: 49 3591 40921.
- [мъртва връзка]Пансион Стефан, Schlossstr. 1 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 47590, факс: 49 3591 47591, ✉[email protected].
Среден клас
- Пансион Dom-Eck, Breitengasse 2 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 501330, факс: 49 3591 501334, ✉[email protected].
- Пансион Schloss-Schänke (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 304990, факс: 49 3591 490198, ✉[email protected].
- Best Western Plus, Wendischer Graben 20 (Инненщат), ☏ 49 3591 492-0, факс: 49 3591 492100.
Сплирж
- Хотел Goldener Adler, Hauptmarkt 4 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 48660, факс: 49 3591 486620, ✉[email protected].