![]() Старият град Санкт Гален | ||
Санкт Гален | ||
Кантон | Сейнт Гален (SG) | |
---|---|---|
Жители | 75.833 (2018) | |
височина | 675 м | |
Туристическа информация | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
местоположение | ||
|
Санкт Гален е главният град и културен и икономически център на Източна Швейцария. Основната му атракция е тази, която съществува поне от 719 година Абатство Сейнт Галенчиято световно известна абатска библиотека е част от обекта на ЮНЕСКО за световно наследство. Няколко добре заредени музеи в града и стария му град, Gallusstadt, с многобройните изброени сгради ви канят да посетите. За разлика от това можете да посетите привлекателните пейзажи на Апенцелеланд и Апенцелските Алпи, към които градът е портал.
заден план
местоположение
Санкт Гален е в Североизточна Швейцария в близост до Боденско езеро и Земята Апенцелер, на около 85 километра източно от Цюрих. Градът е разположен в долина, минаваща от югозапад на североизток и по склоновете на Розенберг на север и Фройденберг на юг. Градът е преминал до голяма степен под земята от Steinach, който се вижда в Mühlenenschlucht.
история
Град Санкт Гален дължи името и произхода си на ирландския скитащ монах Галус (около 550–640), датирана Боденско езеро дойде във високата долина на Steinach. В представленията Гал е показан с мечка. Легендата разказва, че една нощ Галус срещнал мечка, но не бил изплашен от него. Той заповяда на мечката в името на Господ да вземе дърва за огън. В замяна мечката получи хляб при условие да не се вижда на място.
Около клетката на Гал възникна 719 под Отмар от Санкт Гален (689-759) а манастир а по-късно и града. Изкуството и науката се култивираха в манастира „Св. Гален“, чиито свидетели все още могат да се възхищават в световноизвестната манастирска библиотека.
Отмар самият той стана известен със своята благотворителна дейност и подкрепата на бедните и през 864г Соломон I., Епископ на Констанс, канонизиран. В представителства Отмар получава жезъла на абата и бъчва за вино. От франконските графове Бях в и Рудхард подканен, Отмар беше обвинен в оскверняване на жена след смекчаване до доживотен затвор на 1 Остров Werd осъден в Боденското езеро, където умира през 759г. Десетилетие след смъртта му необезпокояваното тяло е откарано в Сейнт Гален с лодка. Съобщава се, че възникваща буря не може да навреди на лодката по време на пътуването - дори свещите не са угаснали - и бъчвата за вино, носена с нея, никога не се е изпразвала. Оттогава Гал и Отмар са съвместни покровители на манастира и колегиалната църква.
Друга важна личност е отшелникът Wiboradaкоято била зазидана в скит в знак на нейната благочестие и аскетизъм. Тя успя да предскаже унгарското нашествие през 926 г. за жителите на селището. Самата тя остана на място. Унгарците можеха да стигнат до Wiborada само през покрива на своя скит и да ударят главата й с брадва, в резултат на което тя почина на 1 май 926 г. През 1047 г. тя става папа Климент II (1005-1047) канонизирана като първата жена.
Търговията на Търговия с платно, по-късно производството на памук и бродерия. Със своите продукти от текстилната промишленост търговците от Санкт Гален извършват оживена търговия от късното Средновековие, първо в Европа, по-късно в Азия и Америка.
Интересно е историческото разделение на града според религиозна принадлежност: манастирският квартал около катедралата винаги е бил обитаван от католици, след това от реформатора Йоахим фон Ват (1484–1551, призова Вадиан) Реформацията, въведена в града през 1526 г., гражданите на града се обръщат към „новата вяра”, манастирският окръг отсега нататък е „обкръжен” от протестантски градски граждани. Католическите тематични области на „Фюрстенланд“ до Флавил и Вил, от друга страна, останаха подчинени на католическата църква, която държеше градовете, заобиколени от католици, далеч от прекомерна арогантност към католическото население. Още в началото на 16 век. Кантонът Апенцел, който се присъедини към Конфедерацията, със своите пейзажи, също разделени на реформирани (протестанти) и католици, беше изцяло заобиколен от кантона Санкт Гален, който се присъедини към Конфедерация Швейцария едва през 1803 г. ...
да стигнат до там
Със самолет
Най-близкото регионално летище е 1 Летище Санкт Гален-Алтенрайн(IATA: ОХ), от които - понякога няколко пъти на ден - линейни връзки към Виена състоя се. През летните месеци се предлагат и туристически дестинации в Южна Европа.
Най-близкият международен 2 летище Цюрих(IATA: ZRH) (Цюрих-Клотен) е само на час път с кола или влак от Санкт Гален. Влаковете се движат няколко пъти на час Швейцарски федерални железници от гарата на летище Цюрих до Санкт Гален, а именно IR 37 и IC 1 и IC 5 за около CHF 14.
Като алтернатива, 3 Euroairport Базел-Мюлуз-Фрайбург(IATA: BSL, MLH, EAP) или 4 Летище Женева(IATA: БДС) Последният има и вътрешни връзки до летище Цюрих. Има и влакови връзки до Санкт Гален от Базел (IR 37 до 12/2018, време за пътуване 2,5 часа) или от летище Женева (IC 1, около CHF 55, време за пътуване 4 часа, считано от 5/2018).
Четвърта опция е влизането през 5 Летище Бодензее Фридрихсхафен(IATA: FDH) и ферибота до Романсхорн (→ #С лодка) представляват.
С влак
в 6 Централна гара Санкт Гален държат влаковете на регионални, национални и международни връзки. Санкт Гален е разположен на най-важната връзка на изток-запад в Швейцария, която се обслужва от междуградски влакове Цюрих-Берн или Биел-Лозана-Женева. Железопътните връзки до Германия са след Мюнхен (Eurocity от Мюнхен до Цюрих през Lindau и Bregenz, три пъти на ден) или през Бухлое/Аугсбург ръководени.
The Австрийските федерални железници (ÖBB) оперират влакови връзки от Германия от Хамбург и Хановер като Берлин и Магдебург до Цюрих и от Австрия от Виена, Линц и Филах да се Фелдкирх с опции за продължаване към Санкт Гален.
Директните регионални връзки съществуват повече Романсхорн и Кройцлинген (близо до Констанс) по езерото Констанс Шафхаузен, по-горе Кутия (на линията Цюрих-Виена) Чур, от там до зоните за ски и туризъм в кантона Граубюнден и като директна връзка през Арт-Голдау (с връзка към линията на Готард) до Люцерн. Има разписания в www.sbb.ch.
The S-Bahn St. Gallen обслужва мрежа в региона, различните крайградски гари на Санкт Гален (Санкт Гален-Хаген, Бруген, Винкелн, Санкт Фиден) се доставят редовно.
Теснолинейката Железопътна линия Апенцел задвижва от един 7 Вторична станция на главната гара по различни маршрути до Апенцелерланд: трасето на бившата железопътна линия Санкт Гален-Гайс-Апенцел с червените влакове води над Дълбочина да се Апенцел и Гайс, трасето на бившия Трогенербан над Съхранение да се Троген AR.
С лодка
Фериботната линия Friedrichshafen - Romanshorn минава от Германия до Швейцария през Боденското езеро. От Romanshorn можете да вземете влака до Санкт Гален.
С автобус
Жълтите автобуси на Postbus St. Gallen също така редовно шофирайте до малките села в региона. Информацията за разписанието на SBB включва също всички градски автобусни и последващи автобусни връзки.
Санкт Гален е с автобус за дълги разстояния Eurobus и Flixbus достъпен от многобройни градове в Европа.
На улицата
Санкт Гален е разположен на главната ос на изток-запад в Швейцария, магистралата А1течаща от Сейнт Маргретен близо до австрийската граница до Цюрих-Берн-Лозана-Женева води. Магистралата до Мюнхен може да бъде достигната през тунела Pfänder. Градът е заобиколен от тунели, които Кройцблейче води до центъра на града, като идва от изток
St.Gallen-St.Fiden до центъра.
От Германия можете да стигнете до Санкт Гален през Базел, Шафхаузен или Постоянство. В случая с Констанс продължете по южния бряг на Боденското езеро до Санкт Гален.
В град Санкт Гален е по-добре да се прави без кола, особено през деня в делничните дни. Местата за паркиране са скъпи, особено в центъра на града. Санкт Гален има предимството, че старият град е достъпен от спирките Пазар или Spisertor може лесно да се стигне пеша. В неделя паркоместа, маркирани в синьо извън центъра на града (т.нар Сини зони) може да се паркира безплатно, 1,5 часа в работни дни, с такъв, който може да се получи например от пощата Дневна разрешителна цял ден (9. CHF).
Гаражи в близост до центъра са 8 Ров, 9 Горна канавка или 10 Брюлтор. Те струват около 2 франка на час. Паркинги, свързани с търговски център (11 Ноймаркт или 12 Имение) са по-скъпи.
С колело
Клонова линия на националния велосипеден маршрут 4, Алпийски панорамен маршрут, завършва в Санкт Гален.
мобилност
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,47.427,9.376,402x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=St. Gallen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Разглеждане на Санкт Гален е лесно да се управлява пеша, тъй като центърът на града е доста компактен и туристическите атракции са близо един до друг. Изкачванията на Розенберг и Фройденберг често се извършват по стълби. На Фройденберг на юг, Mühleggbahn, наклонен асансьор, също води до зоната за отдих Drei Weieren.
В противен случай градските автобуси и влаковете на S-Bahn са идеални за вътрешноградски трафик Компанията за обществен транспорт в Санкт Гален нататък, влаковете на S-Bahn St. Gallen могат да се използват с почасов или дневен билет на тарифното сдружение Ostwind, влаковете на Appenzeller Bahn (бившата трамвайна линия на Trogener Bahn) със спирките 13 SG пазар и 14 SG Spisertor тичам съвсем близо до стария град.
Кратък билет (валиден за до пет станции) струва 2,30 швейцарски франка, а нормален билет (валиден за един час) 3,10 швейцарски франка. Повече за зоновата система в района на Санкт Гален, което е особено интересно при планиране на пътувания извън градската мрежа: www.ostwind.ch.
От октомври 2017 г. доставчиците на настаняване в града могат да предложат на своите гости „St.Gallen-Bodensee билет за мобилност„С който гостите могат да използват безплатно обществения транспорт от Санкт Гален до Роршах (зони 210, 211 и 231, 2-ри клас) от деня на пристигане до деня на заминаването. Трябва да го поискате в хотела.
На главната жп гара има услуга за наем на велосипеди.
Туристически атракции
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/St.Laurenzenaußen.jpg/150px-St.Laurenzenaußen.jpg)
Старият град Санкт Гален се простира на север от манастирския квартал в района на Spisergasse и Multergasse с многобройните си магазини.
Област Абатство
В района на днешния квартал на абатството ирландският монах Гал построил скит около 612 година. След смъртта му гробът му става място за поклонение. Свещеникът Отмар разширил духовното селище на Гал в истински манастир. Абатството с Библиотека за писалки скоро достигна до европейски предавания. По отношение на културата манастирът преживява своя разцвет през 9-11 век.
Колегиалната църква е заобиколена от зеленина на север и изток. На север от този двор, на изток от Marktgasse, сега е 2 Кантонен съд. Западно от Marktgasse беше 3 Параклис за деца или ангел-пазител построен.
- 4 Принц Абатство на Сейнт Гален, Klosterhof 6B, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 224 05 50, Електронна поща: [email protected]. Манастирски комплекс, основан през 719 г. и затворен през 1805 г.
- The 5 Колегиална църква "Св. Гал и Отмар" (днешната катедрала, известна още като местна катедрала) е дело на късния барок. Църквата, построена от 1755 до 1767 г., е една от последните монументални барокови манастирски сгради на Запад.След Френската революция, Хелветската република, създадена при Наполеон Бонапарт, последният монах напуска манастира през 1805г.
- 6 Библиотека за писалки. Основана не по-късно от 719 г. като библиотека на бенедиктинския манастир Библиотека за писалки е една от най-старите и красиви библиотеки в света. Още през 8 век манастирът „Св. Гален“ разполага с колекция от книги. Фондовете от 2100 ръкописи и 1650 инкунабули (ранни свидетели на книгопечатането) са запазени през вековете, така че библиотеката сега е една от единствените библиотечни фондове от ранното средновековие и е включена в световното наследство.
- Днешната библиотечна стая е построена между 1758 и 1767 г. Всяка година около 100 000 души посещават изложбата, пълна с ценни ръкописи. Над портала на стаята на библиотеката ви канят на гости двама пути с гръцки сценарий „Psyches Iatreion“ (светилището на душата).
- Особено забележително бижу е планът на манастира „Св. Гален“, който вероятно е създаден в манастира Райхенау през годините 819/826 и е нарисуван на латински върху пергамент с размери 112 см х 77,5 см и съответства повече на идеален тип меровинговски манастир като основа за планиране, отколкото план на реално съществуващ манастир. Планът служи като основа за възстановяването на манастир в Южна Германия Мескирх.
- Достъпът до манастирската библиотека е в южната част на сградния комплекс. Бароковата зала работи всеки ден от 10 до 17 часа. Разходите за прием са 12 CHF (възрастни), 10 CHF (групи от 10 души или повече), 9 CHF (ученици и студенти) и 7 CHF (ученици / групи студенти).
- На запад от библиотеката на абатството е 7 Фонтан на Галус в едноименния квадрат.
- Единственото нещо за средновековните градски укрепления е това 8 Карлстор запазен в източната част на стария град. Портата, построена през 1569/1570 г. от строителя Каролус Бригел, позволява на абатския принц да има директен достъп до своята територия в околността, без да се налага да минава покрай града. Само абатът и кметът имаха ключ. Първият духовник преминал на 26 август 1570г Чарлз Боромео, Архиепископ на Милано, портата, на която е кръстена. Релефът, създаден от каменоделеца Балтус фон Сейлмансвайлер, показва разпятието на Христос в присъствието на Мария и апостол Йоханес. Гербът на папата е от външната страна Пий IV наляво и император Максимилиан II с императорския орел вдясно. Под него вляво Гал с мечката, в средата гербът на Отмар фон Санкт Гален и вдясно самият светец с бъчва за вино. Под двата лъва можете да видите приклекнал човек с чук и длето, вероятно самият каменоделец.На около височината на свода на портата все още има релефи на два лъва, изобразени в предната част. Сградата на портата се използва и до днес, а именно като кантонен арест. Вляво от портата е последният остатък от първата градска стена. На север от портата, достъпна от двора, са разположени кантонската полиция и отделът за сигурност и правосъдие.
- 9 Пфалцкелер, Klosterhof, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)58 229 38 97. Избите под площада зад Карлстор, преработен през 1998/1999 г. от испанския архитект Сантяго Калатрава, се използват за приеми и концерти. Вероятно помещенията някога са служили като винарска изба за манастира.
Други църкви
- 10 Църква Св. Лавренцен, Marktgasse 25, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 67 92. До катедралата църквата е най-важната църква в града. С Реформацията църквата се превръща в основната църква на реформираното гражданство на Сейнт Гален в полезрението на манастирския район. Произходът на църквата датира от 12 век. Сегашният си вид на трикорабната църква е придаден през годините 1851 до 1854. Органът, построен през 1856 г., се намира над хора. От кулата имате прекрасна гледка към града.
- 11 Църква Св. Манген, Kirchgasse 17, 9000 Санкт Гален. Сградата на днешната евангелска реформатска църква е издигната около 1100 година.
Градски дворци и сгради
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/BibliothekSG.jpg/220px-BibliothekSG.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg/150px-Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg)
Бумът на бродериите в края на 19-ти век предизвика лудост на сградата с високи художествени стандарти: фабрики, вили и музеи, подобни на дворци, се появиха под формата на ар нуво.
- конкретната структура на 12 Градски театър Санкт Гален със своите шестоъгълни форми и ъгли от 120 ° е открит през 1968г. Обратното е това Tonhalle.
През последните години сградите на Сантяго Калатрава и Herzog & de Meuron поставиха модерни акценти.
- на 13 Зала за чакане на автобус на пазарния площад и сградата, в която 14 Център за спешни повиквания е от Сантяго Калатрава.
Много сгради в стария град са изкусно проектирани Еркер.
Паметници
- The 15 Вадианденкмал в чест на местния реформатор Йоаким Вадиан (1484–1551) стои на пресечната точка между Marktgasse и Neugasse
Музеи
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
- 16 Природен музей "Сейнт Гален", Ул. Роршахер 263, 9016 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 243 40 40. Колекцията от предмети от всички области на природата е в нова сграда от 2014 г.Отворено: вторник, четвъртък-неделя от 10 до 17 часа, сряда от 10 до 20 часаЦена: Вход: CHF 12 за възрастни, 10 CHF за групи от 8 или повече, 6 CHF за чираци, ученици, студенти.
- 17 Художествен музей St. Gallen, Museumstrasse 32, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 242 06 71. Художественият музей, открит през 1877 г., се намира в една от най-красивите класически сгради в Швейцария. Освен специални изложби са изложени части от колекцията (включително произведения на швейцарския художник Фердинанд Ходлер) и нова част от изложбата с произведения от селската живопис в Апенцел.Отворено: вторник, четвъртък-неделя от 10 до 17 часа, сряда от 10 до 20 часаЦена: Вход CHF 12.
- 18 Исторически и етнологичен музей Санкт Гален, Museumstrasse 50, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 71 242 06 42. Историко-етнологичният музей е построен като втори общински музей, разделен е на културно-исторически и етнологичен раздел.Отворено: вторник-неделя 10:00 - 17:00Цена: 12 швейцарски франка (възрастни), 6 швейцарски франка (намалени, чираци, ученици, студенти, учители; при посещение на художествения музей St.Gallen в същия ден); безплатно (деца, младежи до 18 години).
- 19 Музей на текстила Санкт Гален, Vadianstrasse 2, 9000 Санкт Гален (в "Палацо Росо"). Тел.: 41 (0)71 228 00 10. Постоянната експозиция в музея на текстила се занимава с историческото развитие на текстилната индустрия в Източна Швейцария и нейната интеграция на световните пазари. До края на Първата световна война бродерията St.Gallen представляваше най-важната област на швейцарските стоки за износ.Ръчна и машинна бродерия, представителна мащабна бродерия за световни изложби и друг ценен текстил може да се види от този период. Специални изложби показват съвременни творби на местни и чуждестранни художници. Текстилната библиотека на музея съдържа примерни книги от машинна бродерия, тъкане и текстилен печат, както и текстилни чертежи, модни рисунки и фотографии.Отворено: всеки ден от 10:00 до 17:00Цена: Вход CHF 12.
- 20 Музей в склада, Davidstrasse 44, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 223 58 57. С колекция от Art Brut и Naive Art.Отворен: вторник-петък от 14:00 до 18:00, събота, неделя от 12:00 до 17:00
- 21 Музей POINT JAUNE, Linsebühlstrasse 77, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 71 222 14 91.В известната преди това Linsebühlstrasse поща от 1898 г. е почти напълно запазена. В тези стаи се помещава музеят POINT JAUNE, който си е поставил за задача да комбинира традиционни техники за комуникация като висок печат (ръчен / оловен тип) и писмо с модерно изкуство - пощенско изкуство, пост постизъм и др.Отворено: сряда от 18:00
- 22 Музей на бирените бутилки, St. Jakob-Strasse 37, 9004 St. Gallen (в Schützengarten). Колекция от Christian Bischof с повече от 3000 бирени бутилки от 260 швейцарски пивоварни.Работно време: от понеделник до петък от 8:00 до 12:00 часа, от 13:30 до 18:00 часа, от 8:00 до 16:30 часа
Галерии и изложби
- 23 Арт зала Sankt Gallen, Davidstrasse 40, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 10 14, Електронна поща: [email protected].Отворен: вторник-петък от 12:00 до 18:00, събота, неделя от 11:00 до 17:00Цена: Вход CHF 7.
- 24 Галерия Sonja Bänziger, Магнихалден 17, Санкт Гален 9000. Тел.: 41 (0)78 841 57 27, Електронна поща: [email protected]. Работно време: четвъртък-петък от 20 до 20 часа, събота от 14 до 17 часа
- OLMA. Изложбата за земеделие и млечни продукти в Източна Швейцария, днес Швейцарското изложение за земеделие и храни, ще се проведе заедно с други изложби в 1 Панаир проведено в източната част на града в средата на октомври.В допълнение към дегустационните зали, презентациите на коне, млечни говеда и други животни са основната атракция за посетителите, интересуващи се от земеделие. В OLMA, разбира се, братвурстът St. Gallen Olma се яде от скарата.
Улици и площади
Улиците на града все още се движат грубо, както бяха оформени след големия пожар през 1418 година. Spiser-, Multer-, Markt- и Neugasse сега образуват пешеходната и търговска зона на Санкт Гален, сърцето на Санкт Гален, така да се каже. 111-те оригинала на град Санкт Гален добавят разнообразие и артистичен орнамент към алеята. Еркерните прозорци свидетелстват за просперитета на многобройни търговци в града. Те украсяват фасадите на къщите си с често богато украсените разширения.
- 25 Градски салон (Червено място). Площад, създаден през 2005 г. от художника Пипилоти Рист и архитекта Карлос Мартинес. Мебелите бяха покрити с покритие, наподобяващо червен килим, и ви приканва да останете като „всекидневна“ в града.
- 26 Broderbrunnen, St. Leonard-Strasse, 9000 St. Gallen. Фонтан с бронзови русалки и животински фигури, финансиран от имението на кантонския съдия Ханс Бродер (1845–1891). На фонтана се гледа като на паметник на водопровода.
Паркове
- Градският парк Санкт Гален се намира в средата на града. Около градския парк се намират музеите и градският театър St. Gallen, както и концертната зала, която се използва за различни концерти и други събития. В градския парк можете да се отпуснете прекрасно и да се насладите на тишината и спокойствието.
- 27 ботаническа градина. Намира се в източната част на града.
- 28 Парк за диви животни "Петър и Павел". На североизток, близо до университета, е свободно достъпният зоопарк с различни заграждения, в които освен всичко друго могат да се видят козирог и рис (рядко).
дейности
Фестивали
- През Адвент 2005 г. Санкт Гален за първи път предложи коледен пазар в историческия стар град без трафик между катедралата и везната. Имаше и различни културни събития, свързани с коледния сезон.
- Детски фестивал в Санкт Гален. Значителен повод е Детският фестивал на Санкт Гален с паради, той се провежда на всеки три години, следващия път през 2018 година.
- Фестивал на открито. За любителите на доста силната музика ежегодният фестивал на открито на фестивалната площадка в Sittertobel, който се провежда от 1977 г., е по-скоро равен, в зависимост от времето има огромна битка с кал, която никога не е навредила на атмосферата на международно известни групи.
театър
- Театър Санкт Гален (Градски театър), Museumstrasse 24, 9004 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 242 06 06.
- 2 Театър на фигурите Санкт Гален, Lämmlisbrunnenstrasse 34, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 60 60.
- 3 Сутеренният етап на Санкт Гален, St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Тел.: 41 (0)71 223 39 59.
- 4 Tonhalle St. Gallen, Museumstrasse 25, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 242 06 32.
Спорт
- Любителите на спорта са естествено привлечени от игрите на топ футболната лига в Швейцария Футболен клуб Сейнт Гален Мястото за домакинските мачове на FC St. Gallen е 19 500 места 5 Kybunpark, Zürcherstrasse 464, 9015 Санкт Гален, тел.: 41 (0) 71 314 14 14.
- Хандбалистите в TSV St. Otmar-St. Гален играе за челните позиции в топ хандбалната лига.
- Специален акцент за всички фенове на американския футбол са игрите на St.Gallen Bears, които се провеждат между април и юни. Сейнт Гален е бил ФУТБОЛНАТА крепост на Швейцария със Сейнт Гален Рейдърс, а по-късно Морските усойници. След разпадането му през 2008 г., St. Gallen Bears Club е основан през 2012 г. и в момента играе във втората най-висока лига в Швейцария. Повече информация за това на www.afc-bears.ch.
отдих
- 6 Три кита. Зона за отдих или открити басейни. Езерата за къпане са през стълби или с 15 Mühleggbahn, наклонен асансьор, достъпен от стария град.
Обиколки на града
- Туризъм в Санкт Гален-езерото Констанс предлага обиколки на града с екскурзовод през стария град Санкт Гален. А именно: май-октомври, понеделник-събота в 14 ч. И ноември-януари, събота в 11 ч. Цена: 15 CHF.
- The Текстилна пътека град Санкт Гален води над 5 километра до забележителните текстилни сгради в центъра на града.
Хазарт
- 7 Швейцарски казина Санкт Гален (бивш Grand Casino St. Gallen), St. Jakobstrasse 55, 9000 St. Gallen (в Radisson Blu). Тел.: 41 (0)71 394 30 30. Отворен: неделя-четвъртък 9:00 - 3:00, петък - събота 9:00 - 4:00
по-нататъшни дейности
- 8 AeroCENTER, Schachenstrasse 7, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 220 00 04. Полетно училище за парапланеризъм.
- 9 Escape Company, Multergasse 11, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 722 33 55, Електронна поща: [email protected]. Игри за бягство.Отворено: всеки ден от 9:00 до 22:00 часа.
магазин
Възможностите за пазаруване в Gallusstadt са изобилни. Повечето магазини са близо един до друг, много по улиците без трафик Multergasse, Spisergasse и Neugasse.
В близост до жп гарата има търговски центрове в 1 Ноймаркт. Повече са предимно на изток около Сейнт Фиден и на запад при Винкелн и в Абтуил.
- 2 Пазаруване Арена Сейнт Гален, Zürcherstrasse 464, Санкт Гален 9015. Тел.: 41 (0)71 314 13 13, Електронна поща: [email protected]. Отворено: понеделник, сряда, петък 9:00 - 19:00, четвъртък 9:00 - 21:00, събота 9:00 - 17:00
Сувенири могат да бъдат намерени напр. Б. в следните магазини:
- 3 Gschenklädeli Kurt Meier, Schmiedgasse 28, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 95 25. Отворено: вторник, сряда, петък от 10:00 до 18:15 часа, четвъртък от 10:00 до 19:00, сряда от 9:00 до 16:00
- 4 Белрас, Neugasse 3, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 223 70 63, Факс: 41 (0)71 223 16 76, Електронна поща: [email protected]. Ножове от всякакъв вид, самобръсначки.Отворен: Понеделник от 13:30 до 18:30 часа, вторник от петък до 9:30 до 18:30 часа, събота от 9:00 до 17:00 часа
- 5 Месарският Traiteur Rietmann, Marktgasse 3, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 15 51. Включително питки от братвурст и Санкт Гален.Отворен: понеделник, сряда, петък от 7:30 до 18:30, четвъртък от 7:30 до 21:00, събота от 7:30 до 17:00
- Confiserie Roggwiller: вижте по-долу кухня.
кухня
Местна кухня
Специалитетите от St. Gallen включват бобър, специалитет от меденки и различни шоколадови сладки, които са изкусно изработени от сладкарите. St. Gallen предлага голям брой ресторанти и барове, известни като „Beizli“. Многобройни хотели, ханове и ресторанти предлагат местни, италиански, френски, гръцки, китайски и индийски ястия. Така наречените барове на първия етаж на горния етаж са типични за града.
- The Гален братвурст също носи името Наденица OLMA след годишното OLMA (Изложбено земеделско и млечно изложение в Източна Швейцария). Това е хубав, бял братвурст Баварски Weisswurst сходни по цвят, размер и консистенция. Той обаче не се загрява във вода като бялата наденица, а само пържен. Bratwurst се състои от поне 24% телешко месо, максимум 20% свинско месо, както и мляко или мляко на прах и млечен протеин и различни подправки. Той е регистриран като защитено географско указание (GGA) и може да се произвежда само в определен район в и около Санкт Гален. Малкият bratwurst тежи 115 грама, OLMA bratwurst 165 грама и детският фестивал St.Gallen bratwurst е в тежка категория от 220 грама. През лятото се произвежда навити на руло колбас с форма на охлюв с форма 500-900, което се нарича Шняг така наричаното. Предлага се с традиционен кок, St.Gallen Bürli, изяден, който се сервира отделно. Bratwurst St. Gallen се сервира без горчица или други сосове. Яденето им с горчица е голямо табу. Всеки, който го прави така или иначе, показва, че не е местен.
Колбаси OLMA
St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig и Cervelat
- The Бобър Сейнт Гален е специалитет от меденки, приготвен с мед, приготвен от полубяло брашно и малко брашно от спелта, както и различни подправки като кориандър, анасон, звезден анасон, канела, карамфил, кардамон, копър, черен пипер и джинджифил, който се пълни с бадем паста. Правоъгълните, кръгли и сърцевидни изделия за печене са снабдени с модел мотив. Смесите от подправки и предметите, разбира се, зависят от сладкарницата.
- Бира St. Gallen се отнася до група различни видове бира, като Klosterbräu е може би най-известният. Санкт Гален е едно от най-важните места за пивоварни в Швейцария. Най-старата пивоварна на място се намира през 1779 година Бирена градина.
Ресторанти
St. Gallen има над 200 ресторанта и кафенета. По-долу има избор. Много от тях обаче са затворени през почивните дни, особено в неделя.
Швейцарска кухня
- 1 въжена линия, St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Тел.: 41 (0)71 222 42 17, Електронна поща: [email protected]. Отворено: сряда-четвъртък 9:00-23:00, петък-сряда 9:00 -0:00, неделя 9:00-23:00
- 2 Фондю Беизли, Brühlgasse 26, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 43 44, Факс: 41 (0)71 223 54 96. Работно време: понеделник, събота от 11:00 до 12:00 часа.
- 3 Градинска барака, Geltenwilenstrasse 8, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 71 67. Работно време: от понеделник до петък от 6:30 до 11:30 часа
- 4 папагал, Hinterlauben 4, 9000 Санкт Гален. Тел.: 41 (0)71 222 24 66, Електронна поща: [email protected]. Ресторант с две стаи за гости. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected].Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected]. Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten.
- 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected].Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 . :
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.