Свети Мартин - Saint Martin

За други места със същото име вижте Сейнт Мартин (многозначност).

Карта на Свети Мартин

Свети Мартин е остров в Карибите, който е разделен между френската колективност на Сен-Мартин и холандската територия на Синт Маартен. Красотата изобилства на острова, с блъфове с изглед към красиви пристанища, пясъчни скалисти плажове и спокойни скалисти заливи, където рибите осигуряват красотата.

Градове

• 18.024166666667-63.0433333333331 Филипсбург е столицата на холандската страна. Това е мястото, където повечето круизни кораби док.
• 18.066666666667-63.0847222222222 Мариго е столицата на френската страна.
• 18.101111-63.0519443 Гранд Кейс е от френска страна и има отлични ресторанти.

Разберете

Северната, френска страна на острова е известна като Сен-Мартин, и е 54 км² (21 кв. Мили). Южната, "холандска страна" на острова е известна като Синт Маартен, и е 41 км² (16 кв. Мили). Холандската страна има свое правителство и правна система, като отношенията й с "френската страна" остават непроменени. За да се избегне объркване между трите вариации на името, двата региона обикновено се наричат ​​"френска страна" и "холандска страна".

Въпреки че този остров се контролира от две различни държави, реална граница няма. Има само паметници и знаци, които очертават границата. Преди повече от 350 години двете страни решиха, че жителите на всяка от страните могат да пътуват от двете страни на границата, без да се притесняват за проблеми. Двете страни живеят спокойно без затруднения, което значително помага на туризма. Всяко разделяне е по-скоро от отделни и различни системи за комунални услуги, например мощността от френска страна е 250 V 50 Hz, докато нидерландската страна е 110/120 60 Hz. Освен това внимавайте при набиране от френска на холандска или от холандска на френска страна, тъй като всъщност това е международно повикване и изисква специални инструкции за набиране. Тези инструкции обикновено се публикуват в хотели и туристически обекти.

Френско-холандската граница; една от изключително малкото сухоземни граници в Карибите

Холандската страна, Sint Maarten, се превърна във водеща дестинация на пазара на имоти с изградени все повече и повече разработки. Има високи жилища и крайбрежни общности, всички от които са популярни сред купувачите, особено американците. Туристите по улиците често се обръщат към тях за оферти за споделяне на време. Езикът от тази страна на острова е холандски, но почти всички говорят английски.

От холандска страна магазините за хранителни стоки и други предприятия могат да имат цени, изразени в флорините на Холандските Антили (NAF), която е местната валута, наричана още гулден, но щатският долар и еврото ще се приемат в тези заведения. Флоринът е официално обвързан с щатския долар с фиксиран курс от 1 щатски долара = 1,79 NAF. Построени са много големи курорти и в продължение на много дни круизни кораби заливат Филипсбург със своите пътници. Филипсбург е един от най-добрите карибски градове за пазаруване. Ако пазаруването не е вашето нещо, можете да седнете на пристанищния плаж на Филипсбург и да пиете по едно питие. Или играйте в едно от казината точно по улицата. От тази страна има девет. Когато всичко стане твърде меко, го разкъсайте с 4x4 екскурзия из острова. Посетете района Махо и Купекой за някои от най-добрите нощни заведения на острова и някои от най-добрите плажове.

Френската страна, Saint-Martin, се състои от северните две трети от острова. Управлява се от съседния остров Гваделупа, и е по-европейски от холандския. Родният език е френски и има същите закони като Франция. Няма казина от френска страна. Той е по-слабо развит от холандската страна, но съдържа повече от природните чудеса на острова. Френската страна е известна с дрехите по избор Orient Beach и прилежащия нудистки курорт, Клуб Ориент (частта от плажа по избор за облекло лежи в най-южния край и може лесно да бъде разпозната от големите ярко жълти плажни чадъри; докато Club Orient наистина притежава своята плажна зона, тя е отворена за обществеността, така че ще видите и двете облечени и облечени хора на този конкретен участък, но градовете Marigot и Grand Case предлагат едни от най-добрите гурме ястия навсякъде и много интересни магазини.

Забележка: Телефонните номера на холандската страна започват с 1 721-текущо 7-цифрено число. Кюрасао и Карибите Холандия остават като 599. Френската страна (стационарни телефони 590 590 xxx-xxx, мобилни телефони 590 690 xxx-xxx) остава отвъдморски разговор от холандската страна.

Говоря

Холандски и Френски са официалните езици на съответните им страни на острова. Английският е официален език и на холандската страна и се говори широко и от двете страни, особено в туристическите райони. Децата от двете страни на острова се обучават на френски, холандски, английски и Испански. Езикът обикновено не е бариера при посещение на острова.

Качи се

Държави, чиито граждани не изискват виза за престой до 90 дни на нидерландската територия на Синт Маартен

COVID-19 информация: Сейнт Маартен е отворен за международен туризъм, но има изисквания за пътуване: - Посетителите трябва да кандидатстват за задължително здравно разрешение. Това може да се направи на stmaartenehas.com. - Правителството на Sint Maarten е въвело задължителна застраховка COVID-19 за всички пътуващи с дестинация Sint Maarten. Процесът на закупуване на застраховка е интегрирана стъпка в заявлението за задължително здравно разрешение. - Необходим е тест за COVID-19 rt-PCR, направен в рамките на 72 часа преди заминаването до Синт Маартен (последен етап в случай на свързващи полети) за всички пътници с произход от държава, която е категоризирана като високорискова. За пътници от САЩ, американски територии и Канада времевата рамка е 120 часа. Алтернативно, пътниците с произход от САЩ и Канада могат да направят тест за антиген, извършен в рамките на 48 часа преди заминаването за Синт Маартен. Деца на възраст под 10 години са освободени от задължителния rt-PCR или антигенен тест.

Изисквания за вход

Държави, отговарящи на условията за безвизово влизане до холандската територия на Синт Маартен са показани в циан на изображението вдясно.

Други страни изискват получаване на a виза, което е валидно за Аруба, Кюрасао, Синт Маартен и Карибите Холандия и позволява многократно влизане за максимален период от 90 дни в рамките на 180 дни. Максималният непрекъснат престой в една от отделните държави е 30 дни. Визата не е валидна за европейската част на Холандия.

Със самолет

Да, самолетите, кацащи на SXM, наистина се доближават до слънчевите бани, но едва ли скоро 747 - или който и да е четиримоторен самолет - ще дойде отново тук скоро

• 18.040833-63.1094441 Международно летище Принцеса Джулиана (SXM ^IATA), ☏ 1 721 545-2060. Това летище от холандска страна е по-голямото летище на острова и едно от най-натоварените в Карибите. Самолетите кацат и излитат необичайно близо до слънчевите бани на плажа Maho (вижте свързания елемент под „Останете в безопасност“ по-долу). Поради тази причина Maho Beach е туристическо привличане за закоравели ентусиасти на авиацията, а летището е нещо като свещен граал за тях. Не искате хотелът ви да е твърде близо. Това е не само красиво летище, но и много натоварено летище, особено през почивните дни, когато много собственици на времеви дял идват и си отиват.  
• 18.1013-63.04812 Летище Гранд Кейс-Есперанс (SFG ^IATA). Другото летище е близо Гранд Кейс на север и обслужва предимно междуостровни полети, търговски и частни. (актуализирано юни 2018 г.)

Когато напускат Сейнт Мартин със самолет, пътниците плащат изходен данък на летището в Филипсбург. Пътуващите, заминаващи с международни полети, плащат 30 щатски долара. Освободени са пътници, летящи с определени авиокомпании, транзитни пътници и деца под две години. Този данък е включен в някои самолетни билети, но за други пътниците трябва да плащат на летището. Изходният данък за другите острови на Холандските Антили като Саба и Свети Евстатий е само 10 щатски долара. Изходният данък не се прилага за транзитни пътници.

С лодка

В типичен ден хиляди хора посещават острова с круизен кораб, кацайки предимно в Филипсбург от холандска страна. Четири много големи круизни кораба или 6-8 други могат да акостират наведнъж. Много често в разгара на сезона няколко кораба трябва да акостират или да се закотвят извън брега.

В разгара на сезона пътниците от тези кораби правят град Филипсбург най-натоварения град на острова, разтоварвайки може би 18 000 или повече пътници. В ниския сезон един случаен кораб е по-често срещан. Можете да намерите обикновено точни графици за това и много пристанища и дати на [1].

Тези докове са на около 1,6 км пеша до източния край на Front Street, водещ до основната търговска зона. Въпреки това, на кратка разходка от доковете на круизните кораби ще намерите:

• Флот таксита (и автомобили / водачи) под наем, както е отбелязано в „Get Around“ по-долу.
• Услуга за водно такси: непрекъснато движещи се лодки по кръгов маршрут до Филипсбърг в двата реда, до док близо до източния край на Front Street и друг срещу съдебната палата в центъра на Front Street, преди да се върнат в района на круизния кораб.
  • И двете спирки предлагат готов достъп до голям плаж и пазаруване на Front Street. Няколко лодки се движат, докато там са множество круизни кораби.
  • Можете да си купите гривни за еднократно пътуване на умерена цена или ленти за неограничено пътуване през целия ден за малко повече.
  • Ще видите дълги опашки, когато много кораби са акостирали, но броят на използваните водни таксита се увеличава, за да отговори на търсенето, така че рядко ще чакате дълго.

Мариго пристанището от френска страна е ограничено да приема по един малък круизен кораб наведнъж, но се обслужва и от атрактивни яхтени пристанища, поддържащи много яхти от всякакъв размер. Повечето междуостровни фериботни услуги също пристигат / заминават в Мариго.

Възможно е да пътувате до / от съседните острови: Сейнт Бартелеми, Ангила и Саба.

Пътуване между St Martin и St Barthélémy

• Вояджър компания предлага кръстовища всеки ден, с изключение на неделя и официални празници. Лодката тръгва от Marigot или Oyster Pond (Saint Martin) и пристига в Gustavia (Saint Barthelemy). Билетът за връщане струва около € 90 и € 140 (2021), в зависимост от типа на избраното място.
• Great Bay Express предлага и ежедневни преходи. Лодката тръгва от пристанището на Боби във Филипсбург (Сейнт Мартин) и пристига в Густавия (Сейнт Бартелеми). Билетът за връщане струва между 95 и 115 евро (2021).

Пътуване между Сейнт Мартин и Ангила

Чартърни харти предлага ежедневни преходи. Лодката тръгва от Сейнт Маартен-Ангуила Док, Летищен път (Сейнт Мартин) и пристига в Blowing Point (Ангуила). Билетът за връщане струва около 116 евро. Цената включва трансфер от летище Принцеса Джулиана (SXM). Преминаването отнема около 20 минути.

Хартата на Калипсо предлага няколко пресичания на ден. Билетът за връщане струва около 108 евро (2021). Лодката тръгва от Сейнт Маартен-Ангуила Док, Летищен път (Сейнт Мартин) и пристига в Blowing Point (Ангуила).

Пътуване между Сейнт Мартин и Саба

Зората II предлага преходи във вторник, четвъртък и събота. Лодката тръгва от док Маартен Марина във Филипсбург (Сейнт Мартин) и пристига във Форт Бей (Саба). Преминаването отнема около 90 минути. Билетът за връщане струва около 91 евро (2021).

Ръбът предлага преходи в сряда, петък и неделя. Лодката тръгва от полицейската станция на Симпсън Бей (Сейнт Мартин) и пристига във Форт Бей (Саба). Билетът за връщане струва около 91 евро (2021).

Възможно е да резервирате вашите билети между Сейнт Мартин, Сейнт Бартелеми, Ангила и Саба нататък StMartinbookings.com.

Заобиколи

Изглед на улица във Филипсбург

С кола

Автомобили под наем се предлагат на международното летище Princess Juliana в специална зона извън летището. На летището ще намерите повечето от големите компании за коли под наем. Пътищата са тесни, понякога доста лоши от двете страни на острова и често много претъпкани между Филипсбург и Мариго. Вижте също „Останете в безопасност“ по-долу.

Ако шофирате (особено от френска страна) очаквайте много скутери и мотоциклети да ви обикалят от двете страни на пътя. Това може да е стряскащо за шофьорите, които не са свикнали с двуколесно движение, тъй като може да създаде опасна ситуация. Ако останете в своята лента и не се колебаете, можете да се доверите през повечето време, че велосипедистите ще ви подминат безопасно. По-добре е просто да ги оставите да ви подминават с равномерно темпо, след това да се опитате да забавите, да дръпнете настрани и т.н.

С мотоциклет

Мотоциклети, квадроцикли и скутери също се предлагат под наем, но е препоръчително да имате известен опит с тези превозни средства, преди да се впуснете в много забързания трафик на Сейнт Маартен.

С такси

Таксиметровите кабини обикновено са микробуси, които са насочени към обслужване на трафика на круизните кораби. За да обиколите острова изцяло ще струва около 25 щатски долара на човек. Повечето шофьори са доста готови и могат да се наемат като екскурзоводи. Повечето таксуват US $ 45-50 на час и могат да предложат потребителско изживяване за 3-4 души, което може да бъде по-евтино и по-гъвкаво и удовлетворяващо от големите автобусни обиколки, предлагани от круизни кораби или хотели.

С миниван

Сейнт Мартин има автобусна система, използваща малки микробуси. Можете да получите най-много навсякъде на острова само за няколко долара, обикновено 2 щатски долара на човек, през деня между градовете. Кратко пътуване ще ви струва $ 0,50. Те се движат често между Филипсбург и Мариго. Попитайте местен човек къде са автобусните спирки и потърсете регистрационни табели, на които пише (колкото и да е странно) „автобус“. Възможно е да ги маркирате другаде и те могат да спрат, ако са в безопасност.

Пеша

След като стигнете до Филипсбург, Мариго или Гранд Кейс, можете да се придвижите добре пеша. Разстоянията във всяка не са дълги. Внимавайте във Филипсбург и Мариго с интензивен трафик, тесни, понякога липсващи тротоари и обедно слънце.

Вижте

• Ферма за пеперуди, ☏ 1 721 587 3121, 590 590 873121. Rte. дьо Льо Галион, квартал Орлеан. Ежедневно 9:00 - 15:00. Разходете се през стотици цветни пеперуди под шатра мрежа. Забавен излет. US $ 12 (добре за престоя ви на острова). 
• Pic du Paradis, Route de Pic du Paradis от Friars Bay Beach. Pic du Paradis е най-високата точка на острова (1400 фута / 427 м) с две зони за гледане, които осигуряват страхотни гледки. Пътят е стръмен и изолиран и се изисква задвижване на четирите колела. Това също е изолирана зона и най-безопасно се разглежда като част от екскурзия или обиколка.

Направете

Изглед от плажния бар, La Samanna

Плажове са основна атракция на остров Сейнт Мартин. Разполага с 37 плажа, като на повечето от тях има имоти. Плажните барове и кафенета са много популярни атракции на острова. Мнозина предлагат необичайно добри ястия с европейско и карибско вдъхновение. Замразените коктейли също са модерно удоволствие за намаляване на топлината.

• Например в Ориент Бей има подводен морски резерват, където се предлагат гмуркане с шнорхел и други водни спортове.

Всички плажове на Сейнт Мартин са подходящи за плуване и слънчеви бани, въпреки че западната половина на добрия плаж във Филипсбург има по-добра вода. Островът обслужва всички, с плажове за забавни неща, които можете да направите, както и уединени и по-частни.

Дрехи по избор плажове. Като европейски остров често се срещат топлес слънчеви бани. Някои туристи идват в Sint Maarten / Saint-Martin, защото на острова има плажове и курорти по избор за облекло. Не всеки плаж е облекло по избор.

• На Холандска страна, има плаж Купекой в ​​далечния западен край на холандската юрисдикция. Плажът не е облекло по избор, но местната администрация изглежда по друг начин при голи слънчеви бани в далечния западен край на плажа (Cupecoy е много малък плаж, разположен в основата на скала). Никой друг плаж от холандската страна не го понася и ще бъдете глобени от полицията на Синт Маартен за неприлично излагане и / или непристойно поведение.
• На Френска страна, голотата е разрешена на плажа Club Orient (плаж Papagayo), а топлес слънчевите бани за жени се приемат във френската юрисдикция. Голите слънчеви бани се "толерират" на някои от по-малките, по-малко туристически плажове (южните краища на плажовете Пруне и Руж) обикновено през делничните дни, когато има по-малко покровители на плажа. Докато гостите на плажа не правят очила от себе си, френските жандарми (полицията) може да пренебрегнат липсата на облекло.

Един особено известен плаж е Залив Махо плаж от холандска страна. Плажът е разположен в края на пистата на летището, така че кацащите големи самолети летят само на крачки над плажа. Някои хора се опитват да се хванат за оградата в летищните помещения, когато самолетите тръгват. Това не се препоръчва поради летящ чакъл и отломки. Хората са ранени, много малко убити по този начин. Въпреки това, впечатляващата гледка на самолети, които кацат толкова близо, е тази, която може да ви се стори зашеметяваща. Най-голям брой големи самолети пристигат и излитат в ранната средата на сутринта и в средата на късния следобед.

Точно отвъд залива Махо е Mullet Bay; някои казват, че има най-хубавия плаж на острова, с продавачи на храни и напитки и плажни шезлонги, но малко съоръжения. На практика всички плажове са описани в уебсайтове за острова. Предлагат се и пълен набор от екскурзии и екскурзии, както и водни спортове и параплаване.

Maho Village през нощта с Casino Royale

Казина също са популярна атракция на острова, но само от холандска страна. Някои от тях са в районите Купекой, Махо, Коул Бей, докато във Филипсбург ще намерите пет.

• ^{[предишна мъртва връзка]}Kid Connect, ☏ 1 721 526-6152. Център за занимания за деца отворен всеки ден от 9:00 до 19:00 и до 23:00 в петък и събота. Kid Connect е от холандската страна отсреща от Карибските кина и не е твърде далеч както от казино Paradise Plaza, така и от казино Tropicana. 

Ферма Лотери, Rte. de Pic du Paradis, ☏ 590 87-86-16 или ({телефон | 590 57-28-55}}. Местоположението разполага с отличен ресторант, фоайе с тапас, пешеходни преходи и екотури на резерват от 150 акра и „The Fly Zone“ забавно преживяване с цип с въжени ципове и пътека с препятствия високо нагоре сред дърветата. Също така има цип за деца „Ti 'Tarzan“ за деца и „The Fly Zone Extreme“ нов цип, който се издига над 30 м / 100 фута. От френска страна, но покровителстван от мнозина Американски туристи, цените са посочени в евро и долари. Трябва да се обадите предварително за цени и да проверите дали посещава обиколка на брега на круизен кораб, тъй като е доста натъпкан в онези дни. затворени обувки: джапанките са не-не. Дейностите са отворени само през деня, но ресторантът и фоайето са отворени и вечер. Опитайте пилето Къри.

• Харли Дейвидсън, Коул Бей, ☏ 1 721 544-2704. Не се качвайте в автобус и не се премествайте наоколо. Ако сте опитен моторист, карайте свиня и се наслаждавайте на гледките, по правилния начин. Наемете Harley Davidson Fat Boy или друг супер мотор за деня или за цялото си пътуване. Има специални круизи на Harley, които позволяват на мотоциклетистите да пътуват с мотори и след това да се отправят с местните жители на разходка, която да засегне всички горещи точки. Отидете на уебсайта им и вижте кратко видео, което включва кадри от една от разходките. Карибските орли пътуват ежемесечно в първата събота на всеки месец или просто се качват на един от най-известните от всички мотоциклети и тръгват по своя път. 
• ^{[мъртва връзка]}Обиколка на мотоциклети Харли, Коул Бей. Насладете се на свободата на пътя и опияняващите гледки, миризми и звуци на Saint-Martin - St Maarten, седнал на седлото на класическия Harley. Обиколката ще ви отведе по пътища, където сте с изглед към плажовете с бял пясък и тюркоазено море, преминавайки през буйни, зелени хълмове и цветни поляни. На обиколката ще бъдете придружени от двама опитни водачи, които познават острова добре. С единия водач, водещ пътя с каране на „Харли“, а втория с шофиране на задния джип. Той също така осигурява страничните пътища и защитава задната част. Проверете няколко снимки на уебсайта им. 

Купува

Пари

Евробанкноти

Банкноти от щатски долари

Евро и щатски долари обикновено се приемат от двете страни на острова, както и кредитните карти. Има обаче много места, които не приемат карти, така че трябва да попитате предварително. Винаги имайте малко пари в себе си в малки номинали за малки покупки и за транспорт. Очаквайте промяна в местната валута за по-малки транзакции в брой.

Пазаруване

Островът има заслужена репутация на отлично място за пазаруване, конкурирайки Свети Тома на Американските Вирджински острови по цена, но с малко по-малко магазини. Някои купувачи отчитат по-добри цени за някои артикули от USVI. Двете страни на острова предлагат широка гама от качество, а пазаруването е безмитно и за двете, без да се плаща данък или мито директно от купувачи. Търговците от холандска страна плащат пет процента "данък върху оборота" за всички артикули, които продават. Няколко продавачи могат да се опитат да го добавят като отделна позиция на разходите на фишовете за продажба, въпреки указанията на данъчния орган да не го правят.

Пазар в Мариго

The Френска страна има по-малко търговци на дребно и техните стоки (напр. облекло, парфюми, вино) са склонни да бъдат първокласни, с европейска марка или дизайнерски артикули, на доста конкурентни цени. Артикулите често се оценяват в евро, така че някои са или изглеждат по-скъпи (след конвертиране на валута), отколкото от холандската страна или другаде в Карибите. Много магазини от френската страна се затварят между обяд и 15:00.

• Уникални артикули (например сувенири, подправки), особено на открития пазар на морето (голям и нарастващ) в Мариго, са много разумни и закачките сред продавачите си заслужават посещението, особено сутрин в сряда и събота.
• Френските любители на виното и деликатесите могат да намерят първокласни предложения, които се предлагат може би никъде другаде в Карибите.
• Ром «островна тръстика» френският ром, произведен и бутилиран от френска страна, награден със сребърен медал през 2018 г. на известното общо земеделско състезание в Париж, concours général agricole.
• Ако пазарувате в неделя забравете френската страна: единствените отворени места вероятно ще бъдат ресторанти и някои хранителни магазини.

Холандска страна. Front Street във Филипсбург е центърът за пазаруване от холандска страна. Многобройни магазини предлагат бижута, алкохол, козметика, фотоапарати, електроника и тютюн, със сувенири навсякъде. Ще намерите малък базар на открито зад съдебната палата.

• Тези, които търсят плажни дрехи и сувенири на добри цени, могат да опитат малкото места на Back Street, на един блок по-далеч от плажа от Front Street и успоредно на него.
• Супермаркетите Grand Marché и Sangs (последният отвъд източния край на Front Street) предлагат широка гама от хранителни стоки, напр. Меките холандски "колела" на Гауда са популярни покупки.
• Магазините обикновено са отворени от 8 или 9 часа сутринта до обяд и след това отново от 2 до 18 часа. Ако един или повече круизни кораби са на посещение, много магазини остават отворени през периода на „обяд“ и в неделя.

Гаранции: Всяка електроника (включително камери и обективи), закупена тук, може да има международна гаранция или е така сив пазар без гаранция. Трябва ясно да разберете каква „защита“ включва всеки такъв продукт, например какво е необходимо за получаване на услуга вкъщи.

Съхранявайте препоръки от круизен кораб "съветници" за пристанищни магазини обикновено са надеждни, но препоръчваните магазини плащат много големи такси за тези „препоръки“. В крайна сметка те са платени от вас. На практика всички препоръки се отнасят за магазини от холандска страна. Препоръчани от съветници или не, големи или малки, повечето магазини са надеждни и ще отстранят всеки проблем, наистина отговарящ за тях. Все пак е разумно внимателно да разгледате даден артикул преди покупката и да получите гаранция или официална оценка за скъпи скъпоценни камъни и бижута.

Повечето търговци, рекламирани от тези „съветници“, са близо или източно от съдебната палата на Front Street. Тези магазини и други предлагат отличен избор. Центърът и източните части предлагат приятно ходене, въпреки интензивния трафик на превозни средства и понякога претъпканите тротоари. (Ако в пристанището са повече от много малко круизни кораби, почти всички Front Street могат да бъдат „пешеходни“.) Много магазини за алкохол имат бутилки и могат да доставят до вашия хотел или кораб, ако бъдат закупени достатъчно рано. На запад от съдебната палата ще откриете няколко по-малки магазина, предлагащи алкохол с агресивна отстъпка, често само в брой, кутии само за покупки с няколко бутилки, обикновено без доставка (така че ще ви трябват здрава чанта и подложка за безопасно носене на бутилки) . (Вижте Свети Тома # Завръщане у дома за съвети относно завръщането у дома с такива покупки.)

Винаги, когато обмисляте значителна покупка, преговаряйте приятелски; може да спестите малко.

Който и да е по улиците, изричайки „халява“ или „пари в брой“, вероятно ще ви отведе постепенно и плавно до отдалечено място за продажба на място за курортни апартаменти или споделяния на време. Веднъж попаднали там, ще се сблъскате с тактики под високо налягане за по-продължително време, като „халявите“ се управляват от желанието за покупка. Ако имате само ден за посещението си, той може да бъде изразходван по същество на мястото на продажбите.

Уест Индийски мол с Форт Луис

Дежурни въпроси:

• Сейнт Мартин е безмитно пристанище, така че търговците не плащат авансово мито или данък, докато оценяват стоките. Те обаче трябва да платят горния 5% данък върху оборота (TOT) и тези средства идват от някъде (вие).
• Той не предлага специални митнически предимства пред други карибски острови, а за гражданите на САЩ лек недостатък в сравнение с американските Вирджински острови. Но не позволявайте да бъдете разубедени от покупка тук само от страх от мита, които може да са скромни, дори ако надвишите лимита си. Тук може да намерите артикули с добри цени, които няма да намерите другаде, а цените на стоките (например някои първокласни алкохолни напитки, вина) може да са по-добри от USVI.
• Внимавайте при изчисляване на разходите за литър за закупуване на алкохол и вино и при деклариране на общия литър, закупен за митниците, когато се прибирате у дома; размерите на бутилките могат да варират. (Вижте Свети Тома # Митници и мита за Данни за митниците в САЩ.)

Яжте

На острова има около 300 ресторанта с голямо разнообразие от предложения, достъпни за туристите и местните жители. Вторник вечерите в Grand Case не трябва да се пропускат. Главната улица носи карнавална атмосфера и се отваря за уличните търговци. Отличните местни ресторанти работят до късно. Ресторант L'Auberge Gourmande е един от кулинарните акценти в региона с изключителни френски ястия.

Френската кухня и местните креолски тарифи са вълнуващо преживяване за повечето, но ако се притеснявате да опитате нови неща, има и други ресторанти. На острова има ресторанти, които са американски, мексикански, китайски, италиански, вегетариански и др. Ако се самоизхранвате, ще откриете големи модерни супермаркети с отлична селекция от американски, европейски и други продукти, всички внесени.

Ако не се чувствате авантюристично, Dutch Side има няколко американски франчайза за бързо хранене. Във Филипсбург ще намерите McDonald's на блок на запад на Front Street - удобен за студена безалкохолна напитка (дори бира) по време на вашето „горещо“ пазаруване.

Ако искате да спестите малко пари, хапвайте там, където местните се хранят евтино, както френската, така и холандската страна на острова разполагат с много китайски ресторанти, но холандската страна е победителят с над 40 от тях. В допълнение към обикновената далекоизточна тарифа, тези евтини заведения за хранене предлагат много местни ястия и „карибска“ китайска храна.

Сьомга в ресторант от френска страна

Искате ли да опитате нещо наистина различно? Спрете на един от крайпътните камиони за храна, за да вземете малко, един от тези камиони, разположен във Филипсбург, обслужва едни от най-добрите суринамски храни на острова. Опитайте пилешкото сате с Бами или осветете със супа от соато.

Насладете се на обяд, плувайте на красив плаж и гледайте как самолетите кацат в Tortuga в Maho.

Спестяване на пари и др.

При хранене:

• Някои ресторанти на острова ще добавят 15% към сметката ви и тя ще бъде посочена като данък или SC (такса за обслужване). Истината е, че, островът няма данък за хранене така че ресторантът може да се възползва от туристите от Северна Америка, свикнали да плащат данък. Можете да считате 15% за бакшиш, а тези, които не са наясно, могат да платят още 15% до 20%, когато „Tax / SC“ наистина е бакшиш, който вече отива на сервитьора.
• Ако поискате вода в който и да е ресторант, те ще приемат, че имате предвид бутилирана вода, която може да бъде US $ 4-5 за бутилка в зависимост от ресторанта. Изненадващо това понякога е по-скъпо от бирата или виното. Ако не искате да платите по-високата цена, уверете се, че сте посочили много ясно, че искате вода от чешмата.
• В много страни е незаконно да се отпечатва пълният номер на кредитна карта на която и да е разписка, на много острови не е така. Следователно, когато подписвате разписка, не забравяйте да проверите дали вашият CC # е на копието на търговеца и го надраскайте. Не е незаконно да го направите и защитава вашата карта.

Когато правите международно телефонно обаждане: Не забравяйте да проучите предплатени телефонни карти. Най-скъпият вид международно телефонно обаждане е използването на кредитна карта. Компании като International Satellite Communications, които обработват обаждания с кредитни карти, начисляват прекомерни такси за връзка и тарифи за минута.

Пийте

Възрастта за пиене в града е шестнадесет, но в туристическите райони не са толкова строги по отношение на това. Нощният живот на Сейнт Мартин се състои от много барове, нощни клубове и казина, където пиенето е широко разпространено. Започнете с щастлив час в „Bamboo Bernies“, където пиенето е безплатно за половин час и продължава до 19:00 с най-високата цена на напитката от един долар! Много от клубовете имат дамски вечери и други специални нощни напитки. Холандската страна на острова има повече нощни клубове от френската, така че ако сте готови за партито, тази страна е тази, в която трябва да отседнете.

В повечето ресторанти обикновено се предлагат и големи винени менюта.

Privé. Модерен скай бар и фоайе, закрито с открита тераса на върха на Mega Yacht Building и гледка към ивицата и лагуната на залива Симпсън. Отворете 18:00 - 03:00 всеки ден. На ивицата Симпсън Бей в горната част на супермаркета Market Garden

Нощен клуб Bliss. В Caravanserai Beach Resort. Недалеч от международното летище на принцеса Джулиана има ресторант, 2 бара, кабина за сядане около басейн и гледка към океана.

Текила. В село Палапа, до Ранчо в залива Симпсън. Бар на 2-ри етаж с изглед към лагуната, както и към улицата. Мексикански спортен бар. Различни напитки на базата на текила, спортни събития, показани на голям екран. Безплатен Wifi интернет. Отворете 17:00 - всеки ден в полунощ.

Спете

Хотелските стаи на Сейнт Мартин, почти без изключение, наемат за 100 щатски долара на вечер и често много повече, а след това се прилагат и щедри данъци и такси за услуги. Високият сезон е от декември до април. Настаняването е значително по-малко през останалата част от годината. Ако правите пътуване в последната минута, когато се обадите предварително, попитайте за „местната тарифа“, а не за това, което обикновено получавате, която е „тарифата за влизане“, в някои ситуации може да ви спести значителна сума пари.

Търговска улица в Синт Маартен

Френска страна

Бюджет

• Palm Court, Cap Caribe, La Hoste

Среден клас

• La Plantation - Намира се на 5 минути пеша от плажа Ориент. Той е настроен в бунгало формат с печка, микровълнова печка, хладилник и сейф за сигурност. Има безплатна закуска, която обикновено се състои от шунка, варени яйца, зърнени храни, различни видове хляб, сокове (портокал, гуава), чай и кафе. Той е от френската страна на острова и неговите координати са N18 05 19.97, W63 01 29.64. Освен това като допълнителен съвет уверете се, че хотелът, който желаете, приема кредитната карта, която имате. Всички основни карти не се приемат от всички големи хотели.

Сплирж

• Есмералда, карибска принцеса
• Grand Case Beach Club, ☏ 1-800-344-3016. Гранд Кейс. Уединен морски курорт в град Гранд Кейс на Сейнт Мартин (френски). Всяка стая включва кухня, а съоръженията включват плувен басейн и кафене на място, Sunset Cafe. 
• Ориент Бей има много красиви хотели и спа центрове, а най-популярният плаж на острова е само на няколко крачки. Всички хотели в Orient Bay са далеч от главното летище, така че никога няма да чуете или видите самолет. Пътуването е само около 15-20 минути в зависимост от трафика.
• Ла Самана^{[мъртва връзка]}, Baie Longue, ☏ 590 87-64-00 или ☏ 800 854-2252. На 55 акра с невероятен плаж, първокласно обслужване, дейности и съоръжения. Това е мястото, където да прекарвате стилно печалбите си от лотария. $$$$$

Холандска страна

Бюджет

• Кули на Beacon Hill, Beacon Hill Road, с достъп до плажовете в Burgeaux Bay и Simpson Bay, Sint Maarten, ☏ 1-800-844-4156 или ☏ 1 702-258-7376. Подходящ за голямо семейство, тъй като всеки блок има 4 спални и студенти от Американския университет в Карибското медицинско училище (AUC), цените започват от 700 щатски долара на седмица и до 2200 долара на месец за дългосрочни наеми.

Среден клас

• 18.024627-63.05365051 Вилите в Грейт Бей, 211 Front St, ☏ 1 721 542-2898. Great Bay, отлично местоположение, крайбрежна и на кратка разходка от центъра на Филипсбърг. Това е малък затворен имот, състоящ се от дванадесет вили с 2 спални. Features beautiful infinity pool on extensive patio areas, all night security guard and on-site management to provide assistance & recommendations. US$200-300 (up to 4 people). 
• Sonesta Great Bay Beach Resort & Casino, 19 Little Bay Rd, ☏ 1 721 542-2446, без такса: 1-800-SONESTA (7663782). Great location -- beachfront and a short walk from Phillipsburg. Само за възрастни. All-inclusive available. Three restaurants, bars, pools, water sports, tennis court and gym. After 5pm, the beach is in the shadow of the mountain. Безплатен паркинг. 
• Sonesta Maho Beach Resort & Casino, 1 Rhine Rd, ☏ 1 721 545-2115, без такса: 1-800-SONESTA (7663782). A "destination within a destination,” featuring a casino, two outdoor pools, a Sonesta Kids Club, three restaurants, a promenade of 40 boutiques and restaurants, four tennis courts, Good Life Spa, fitness center and more than 16,000 square feet of meeting space. 
• Divi Little Bay Beach Resort, ☏ 1 721 542-2333. Little Bay Rd., Phillipsburg. A full-service resort close to downtown Phillipsburg. Some dining options, bars and shops are on-site. Dining may be considered mediocre. There is also a historical fort on the grounds. Rooms need some maintenance, but are safe and generally clean. Beach and watersports (snorkeling, jet skiing) on-site. US$180-280. 
• Tropical Beach Paradise Dawn Beach, 160 Oyster Pond Rd, ☏ 1 721 527-0619. Dawn Beach, Oyster Pond. 3 pools and a hot tub. Restaurants, casino, bars, grocery in walking distance. Right on the beach in best location of St.Maarten. Best snorkeling beach. 

Сплирж

Пази се

Flight schedule at Maho beach

Locate some common sense and bring it with you when vacationing anywhere in the Caribbean.

• Слънце You can burn within a remarkably short time; use sunscreen or block frequently depending on how long you're exposed. Do not fail to reapply it as recommended depending on where you are (e.g., swimming, on boat, beach walking), with special attention to feet and backs of knees and neck. Brimmed hats, umbrellas and light clothing can offer further protection.
• Престъпление Though the island is generally a safe place, like everywhere else in the world there is crime, and you should be aware of your surroundings at all times. Obviously you should lock your doors, avoid unpopulated areas and do not flash your money and jewelry around. Remember that this is a foreign country, and act accordingly. Tourists report many instances of parked rental cars being rifled. Organized teams can break in effortlessly. Best advice: Leave nothing of value in them at any time.
• Пиене Be aware that drinking is practically a national pastime in St. Maarten, and it is relatively easy and inexpensive to obtain alcoholic beverages (US$1.25 ice cold Heinekens are available almost everywhere including McDonalds and gas stations) and therefore extremely easy to over-do it. Driving while impaired on the island is very risky as there are many places where you could end up in the ocean or down the side of a cliff. When in doubt, call a cab.
• Наркотици Like most places, drugs are readily available for those interested, but despite what someone may tell you, marijuana is not legal and certainly is not regulated as in the continental Netherlands.
• Паркинг Take care in Philipsburg: There is very little parking and the tow zone areas are very poorly marked. If the spot is free and you think it shouldn't be, then it is probably a tow area.
• Jet blast If you're on Maho Bay, watch out for approaching and departing planes. Get too close and a jet engine from a plane taking off can blast a lot of air, sand, or water into your face, or worse cause serious injury or death.
• LGBT travelers If you are LGBT be careful of your surroundings: as with many other Caribbean islands, the local culture doesn't have the same level of acceptance found in other countries. While not a large problem, each year there are reports of attacks based on sexual orientation. Public displays of affection by LGBT individuals (especially on the Dutch side) may not be well tolerated, so practice discretion.

Бъди здрав

Аптеки are denoted by a cross symbol, usually in neon, and there are hospitals with ambulance service on both sides of the island.

Чешмяна вода comes from desalinization and is drinkable.

Уважение

View from Fort Louis

Dress codes are uncommon on St. Martin, but some high-end restaurants and night clubs do have them, so when in doubt, check in advance.

St. Martin has a great deal of cultural diversity, and true locals are far outnumbered by immigrants from poorer and less urbane areas. Dressing too risqué can give the impression that you are looking for a "good time" and attract unwanted attention.

It is illegal to wear a swimsuit except when you're at the beach or pool, and it's also disrespectful and likely to result in poor treatment

Свържете

The Dutch part is part of the North American Numbering Plan, so its country code is 1. The French part has country code 590. Phone calls over the border are charged as international calls. People with a cell phone subscription from the European Union are generally charged the same rates to use it in French Saint Martin as in all other parts of the EU. However, in Dutch Sint Maarten, which is not a part of the EU, the costs are higher, as in other parts of the Caribbean.

Върви следващата

Short-hop flights and ferryboats from various points on both the Dutch and French territory, are available to nearby islands such as Сен Бартелеми, Ангила, и Саба. Water crossings can occasionally be quite rough, but take only 30 minutes or so to St Barts and Anguilla. There is a comprehensive website for all ferry and boat routes: StMartinbookings.com . Schedules & routes for local carriers such as Voyager (to Saint Barths from Marigot and Oyster Pond), The Edge ferry (to St Barths from Simpson bay and to Saba from Philipsburg), Dawn II (to Saba from Philipsburg), Calypso and Funtime charters (to Anguilla from SXM Airport) are available there or directly via the sites of each individual company.