- За други места със същото име вижте Дери (многозначност).
Дери или Лондондери (Ирландски:Doire, което означава "Дъбова горичка"), е вторият град на Северна Ирландия. Много забележителности на Дери са свързани с неговата история; стените от 16-ти век, които заобикалят града, са сред най-старите и най-добре запазените стени на цитаделата в Европа. Намира се на река Фойл в Графство Лондондери, близо до Графство Донегал в Република Ирландия.
Разберете
Дери / Лондондери Името на града е точка на политически спор, като юнионистите се застъпват за по-дългото име, а националистите за по-краткото. Един често срещан опит за компромис е да се посочи окръгът като "Лондондери", а градът като "Дери", но това в никакъв случай не е общоприето. Не съществува общ консенсус нито в политиката, нито другаде по отношение на това кое име е предпочитано; градският съвет е официално известен като "Дери", но градът е официално признат като "Лондондери" от изпълнителната власт на Северна Ирландия и правителството на Обединеното кралство. Докато пътните знаци в Република Ирландия използвайте "Derry", заедно с превода на ирландски език "Doire", пътните знаци в Северна Ирландия винаги ще четат (освен ако не са вандализирани) "Londonderry". Друг компромис е да се използват и двете имена едновременно, както в "Derry / Londonderry"; това доведе до хумористичния псевдоним "Stroke City" за символа /. |
Разположен на брега на река Фойл, Дери е вторият по големина град в Северна Ирландия и четвъртият по големина на острова след това Дъблин, Белфаст и корк. Това е едно от най-старите населени места в целия остров Ирландия. Както казват там, „Дери беше град, когато Белфаст беше все още блато“. През 2011 г. има население от около 105 000 души.
След мирния процес в Северна Ирландия Дери бавно се очертава като оптимистичен космополитен град с голям потенциал и огромен туристически интерес. През юли 2010 г. Дери беше награден с Град на културата за 2013 г.
Огромен процент от населението на Дери попада във възрастовата група 20–30 и има много места, където да се погрижат за тях с много магазини за дрехи и бутици, кръчми, барове и клубове, а традиционната ирландска и народна музикална сцена на Дери са добре установени.
История
Историята на Дери датира от 1450 години, трайно напомняне за ранните жители на района е крепостта от желязната епоха, точно над границата в Графство Донегал, известен като Грианан от Елих.
През 6 век St Columba / Colmcille създава манастир в Дери. Преместил се десет века по-късно към плантацията на Олстър, кралят на Англия Джеймс I наредил богатите гилдии в Лондон да построят град Дери (оттук и заглавието Лондондери) и да го заобиколят от защитните стени, които и до днес оглавяват града.
Тези стени станаха свидетели на едно от най-изявените събития в историята на Дери. През 1688 г. градът е обсаден от графа Антрим и католическите сили на Яков II, английския крал, който е свален в полза на протестанта Уилям Орански. Заселниците на града, които бяха протестанти, се барикадираха в стените, когато група момчета чираци от Лондон, като видяха идващите сили, заключиха градските врати и така започна Голямата обсада на Дери.
Обсадата трябваше да бъде най-дългата в историята на Великобритания, продължила около 105 дни, през които приблизително една трета от тогавашното население на града от 30 000 души умира от болести и глад. Когато Джеймс II се качи до градските стени и определи условия за предаване, той беше посрещнат с викове „No Surrender“. Обсадата най-накрая беше прекъсната, когато корабът за помощ Маунтджой счупи стрелата, която беше положена през река Фойл до града.
Въпреки това наследството на Великата обсада на Дери продължи векове с католическите и протестантските общности в Дери, все още до голяма степен разделени и днес. През годините на смутите Дери е свидетел на някои от най-видните и ужасни събития от онези времена. Именно в района на Дери в Богсайд британските войници застреляха 14 протестиращи за граждански права в това, което стана известно като Кървава неделя. По-голямата част от стенописите Bogside отбелязват тази трагична загуба на невинни.
Гледам
- Дери момичета. Ситком, създаден през 1990 г. Дери по време на Проблемите. Той проследява живота на четири тийнейджърки от Северна Ирландия и английски братовчед от мъжки пол, които всички посещават католическо средно училище за момичета. Смесени с носталгията от 90-те години, темите за пълнолетие и тъмният (и гърлен) хумор са някои трогателни исторически моменти. Шоуто се излъчва по Channel 4 във Великобритания и може да бъде излъчено по Netflix в повечето страни.
Качи се
Със самолет
1 Летище Град Дери (LDY IATA), Eglinton BT47 3GY (На А2, 7 мили източно от града). Loganair лети от Лондон Станстед и Глазгоу. Ryanair лети от Единбург и Ливърпул; през лятото летят и до Аликанте и Фаро. Автобусите спират на главния път на 200 метра от терминала, вижте Get Around. A такси до Дери може да бъде £ 11 и да отнеме 20 минути; те обикновено очакват входящи полети, в противен случай им се обадете от жълтите телефони, когато излезете от Arrivals. 
Можете също така да летите до Белфаст Сити или международно летище, или Дъблин, всички с кола под наем и обществен транспорт. The Летище автобусът се движи на час от автогара Дери директно до международното, а след това летище Сити Автобусът от Дъблин до Дери спира на летище Дъблин, но има само 3 на ден.
С влак
Влаковете се движат на час, всеки ден от Белфаст Great Street Street през Lanyon Place и други станции в Белфаст, Антрим (за международно летище), Балимена и Колерейн (за Portrush), като отнема малко повече от два часа до Дери. Последният участък от линията по крайбрежието е много живописен. Обикновено тези влакове се движат всеки час, всеки ден, но от януари 2021 г. алтернативни влакове са прекратявали в Coleraine, така че услугата е на всеки два часа.
Железопътната гара на Дери е 2 Waterside, на източния бряг на река Фойл. Разходете се през моста Craigavon или моста на мира през площад Ебрингтън или вземете совалков автобус до центъра на града.
С кола
От Белфаст директният маршрут е M2 / A6, но има няколко живописни алтернативи в зависимост от това колко от крайбрежието на Антрим искате да поемете.
От Дъблин вземете M1 до N33 за Ardee, след това N2 на север през Monaghan до границата, след това A5 през Omagh и Strabane.
На пътните знаци на юг от границата пише „Дери“. Тези на север от границата го наричат „Лондондери“, но често са обект на вандализъм. Това е колкото пакост, толкова и политическа, така че не се изненадвайте, когато срещнете знак за лондонския зоопарк.
С автобус
Ulsterbus Goldline 212 работи от Белфаст Станция Europa до Дери на час M-Sa и на всеки 2 часа в неделя, като отнема малко под два часа. Автобус 273 поема по-дълъг маршрут южно от Lough Neagh през Дънганън, Ома и Страбане.
Автобус X3 / X4 се движи 3 пъти на ден от Дъблин Busáras и летището, като отнема 3 часа 30 минути или през Монаган и Ома или чрез Арма, Дънганън и Cookstown.
Има и връзки чрез Енискилен до Слайго, Голуей и Лимерик.
Автогарата е 3 Foyle Street Buscentre в подножието на центъра на града.
Заобиколи
Дери е разделен по същество (от река Фойл) на две основни области - Крайбрежието и Градът / Дери Сиде. Двата бряга на реката са свързани с три моста. Старшият от тях е мостът Craigavon, двуетажен мост, който някога е превозвал влакове на долната си палуба. Мостът Фойл, открит през 1974 г., е четирилентов бетонов мост, който е по-далеч от центъра на града.
Източната страна на реката е известна като Крайбрежието. Това традиционно е домът на профсъюзно населението на Дери.
Западната страна на Фойл обикновено е известна като Градът. Това е предимно националистическо и съдържа повечето туристически атракции, центъра на града и Гилдията. Тук ще намерите градски стени и Богсайд. Центърът на града е малък и подходящ за разходки. Има автобусни линии от главния терминал на Foyle St и местни автобусни спирки, разположени по същия път, но много хора всъщност предпочитат да се придвижват с такси. Цените са изненадващо евтини, като средното пътуване струва £ 3,00. Мъжете на такситата в Дери обичат хубавия чат, така че ако ги подкарате, те няма да са склонни да увеличават цената.
Вижте
Освен отлични обиколки из града и стените му от 17-ти век, Дери може да се похвали и с редица отлични атракции за посетители. The Музей на кулата е спечелена награда атракция, разказваща историята на града и включва редица изложби, докато Derry's Гилдия, Катедралата Свети Колумб, Катедралата Свети Юджийн и Параклис Свети Августин са всички исторически сгради със зашеметяваща архитектура.
Други забележителности включват очарователното Стенописи Bogside намерени по стените на известния като Free Derry Corner и изобразяват различни събития от историята на града, от националистическа гледна точка. По-съвременна скулптура в града, известна като Ръце през разделянето, служи като символ на двете общности, които се събират.
The градски стени са най-добре запазените в цяла Ирландия и правят около една миля обиколка около центъра на града.
Градски стени
Дери е единственият останал напълно непокътнат град в Ирландия и един от най-добрите примери за ограден град в Европа. Стените представляват най-големия паметник през Държавни грижи в Северна Ирландия и като последният град, построен в Европа, е най-пълният и грандиозен.
Стените са построени през периода 1613-1618 г. от "почтеното ирландско общество" като защита за заселниците от началото на 17 век от Англия и Шотландия. Стените, които са с около 1 километър обиколка и които варират по височина и ширина между 12 и 35 фута (4 до 12 метра), са напълно непокътнати и образуват пътека около вътрешния град. Те осигуряват уникална алея за разглеждане на оформлението на оригиналния град, който все още запазва своя уличен план в ренесансов стил. Четирите оригинални порти към Оградения град са епископската порта, портата на Ферикуей, портата на месаря и портата на Шипкий, към които по-късно са добавени още три порти, портал на списанието, порта на замъка и нова порта, което прави общо седем порти. Историческите сгради в стените включват готическата катедрала от 1633 г. Св. Кълъм, Мемориалната зала на момчетата-чираци и съдебната палата.
Това е един от малкото градове в Европа, който никога не е виждал пробитите му укрепления, издържайки на няколко обсади, включително една през 1689 г., продължила 105 дни, откъдето идва и прозвището на града,Моминският град.
Богсайд
Разходете се из ъгъла "Free Derry" между Богсайд и западната страна на старите градски стени. Спрете и погледнете политическите стенописи, направени от местни художници през 90-те години, изобразяващи ключови събития в суровия конфликт, преследващ Северна Ирландия. В същия район се намират и паметникът Свободно Дери, Музей Свободен Дери и Мемориалът Кървава неделя. Обиколката с екскурзовод на Bogside е може би най-добрият вариант за посетителите.
Музеи
В града се намират няколко музея. (Свържете се с туристическата информация за работното им време, което може да е малко нестабилно):
- 1 Музей на кулата, Място на Юниън Хол, ☏ 44 28 7137-2411. Смятан за основен музей на града, той разказва историята на Дери от праисторически времена до основаването на града през 542 г., обсадата на 1689 г., ирландския глад от 1846 г., разделянето на Ирландия през 1921 г., Проблемите от 1969 г. -1994 г., до съвремието. Сега в музея се помещава нова изложба на испанската Армада. Избран за европейски музей на годината през 1994 г.
- 2 Железопътен музей, Фойл Роуд. Детайлизира железопътното наследство на града и четири железопътни компании.
- 3 Музей на пристанището, Площад Харбър. Морският музей в града.
- 4 Генеалогичен център, Улица на месаря. Проследете ирландското си потекло!
- 5 Безплатен музей на Дери, Парк Гленфада. Музей на северноирландския конфликт. Раздел е посветен на Кървавата неделя и последиците от нея.
- 6 Стенописи на народната галерия (Богсайдски стенописи), Улица Росвил. 24 часа на ден. "Художниците на Богсайд", които рисуват стенописите в Богсайд, разказват историята на над тридесет години бурна история и вълнения чрез своите картини. Безплатно.
- 7 Старата Гал, Фонтан. Посещение само с предварителна уговорка. Малък музей на лоялни сувенири. Останала е само една от оригиналните кули на затворите (затвора), а останалите са били разрушени през 1973 г. Wolfetone, един от лидерите на бунта на обединените ирландци от 1798 г., е бил затворен тук преди екзекуцията му.
- 8 Мемориална зала на учениците за момчета, Улица на обществото. В главната сграда се помещава музей, описващ подробно историята на момчетата чираци и тяхната видна роля в обсадата от 1689 г.
Други забележителности
- 9 Гилдия, Guildhall St, BT48 7BB, ☏ 44 28 7137 6510. 11: 00–16: 00 всеки ден. Построена през 1890 г., тази сграда, вписана в клас А, е мястото, където се срещат Дери Сити и Областен съвет на Страбане. Безплатно.
- 10 Мостът на мира, Queens Quay, BT48 7NN (от W достъп през Shipquay Pl & Foyle Embankment (път А2), от E подход от Ebrington Sq), ☏ 44 28 7126 7284, ✉[email protected]. 24 часа на ден. Отворен през 2011 г., Мостът на мира е пешеходен преход през река Фойл, свързващ крайбрежието със сърцето на центъра на града и от своя страна сближава католическата и протестантската общности. Безплатно.
- 11 Катедралата Свети Колумб, 17 London St, BT48 6RQ, ☏ 44 28 7126 7313. Катедралата "Св. Колумб" е катедралната църква и епископската престола на епархията на Дери и Рафо на ирландската църква.
- 12 Катедралата Свети Юджийн, Creggan St, BT48 9AP, ☏ 44 28 7126 2894. Катедралата "Св. Евгений" е "Църквата майка" за Римокатолическата епархия на Дери. Първоначалният удар е през 1849 г. и е завършен през 1903 г.
Направете
- 1 Футболен клуб Дери Сити (Derry City F.C.), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, ☏ 44 28 7137 3111. Derry City F.C. играят техните домакински мачове се играят на Стадион Брандуел, в района на Brandywell на града, като повечето мачове от лигата се провеждат в петък вечер. Клубът играе във Висшата дивизия на Лигата на Ирландия, която всъщност е лигата на Република Ирландия. Посетителите на клуба трябва да бъдат сигурни за топло посрещане и оживена атмосфера, като клубът е един от най-добрите отбори в страната.
- Институт ФК също играят футбол на стадион "Брандиуъл", но те играят в NIFL (Danske Bank) Premiership, най-високото ниво на играта в Северна Ирландия.
Събития
Градът е домакин на ежегоден Хелоуин карнавал на 31 октомври. Над 30 000 гуляи, облечени в изискани костюми, се тълпят по улиците и баровете до ранните часове. Това е най-големият по рода си фестивал в Ирландия, който привлича посетители от Австралия, Япония и САЩ.
Уча
- Колеж „Маги“ е кампус на Университет в Ълстър разположен в града.
Купува
Повечето търговски магазини на Derry се намират на пешеходно разстояние от центъра на града. Основните търговски центрове са Foyleside и Ричмънд център. Между тях тези молове съдържат много от магазините, които човек би очаквал да открие във всеки град във Великобритания или Ирландия, като Marks & Spencer, Debenhams и Dunnes Stores.
Последният домашен универсален магазин на Дери е Austins в The Diamond и твърди, че е най-старият независим универсален магазин в света. Не забравяйте да посетите площад Guildhall през деня, където функционира местен пазар.
Центърът на града е много натоварен в събота, тъй като много пътуват от Републиката, за да се възползват от силните страни лира / евро. Неделя обаче е много тиха и много магазини не се отварят.
Яжте
Бюджет
- 1 На Фиорентини, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, ☏ 44 28 7126 0653. М – Съ 09: 15–17: 15, Вс 11: 00–17: 15. Кафене, притежавано от Италия, известно в целия град със своите страхотни ястия и дом на най-добрия сладолед в града. Не забравяйте да опитате Knickerbocker Glory! Страхотна храна, персоналът е много полезен, особено тримата собственици.
- 2 Домашната пекарна на Дохърти, 23 William St, BT48 6EP, ☏ 44 28 7126 9376. M – Sa 07: 00–17: 30, затворено Su. Истинско кафе с мазна лъжица, има множество пекарни около града, всички управлявани от тази местна верига, но тяхното кафене на улица Уилям е най-доброто място за обиколка след обиколка на стените и района на Богсайд за евтин и вкусен обяд. кафенето се намира отзад зад основната пекарна.
- 3 Гуапо, 69 Strand Rd, BT48 7AD, ☏ 44 28 7136 5585. M – Sa 12: 00–21: 00, Su 14: 00–21: 00. Бар Burrito с богат избор от вкусна и достъпна мексиканска храна. На разположение има място за вкъщи или малко място за сядане. £4–£8.
Среден клас
- 4 Данано Форно, Долна улица Clarendon, BT48 7AH, ☏ 44 28 7127 7500, ✉[email protected]. 16: 00–22: 30 всеки ден. Наистина хубав италианец, който е относително евтин, но страхотна храна. £4–£11.
- 5 Бар и ресторант за язовец, 18 Orchard St, BT48 6EG, ☏ 44 28 7136 3306. 12: 00–01: 00 всеки ден. Страхотно пристанище за обяд по време на пазаруване. Може да бъде претъпкан и тесен в натоварено време.
- 6 Quaywest, 20A Queens Quay, BT48 7AS (от Strand Rd). До брега, съвсем близо до двореца Мандарин. Сервира лека и разкошна кухня с множество алкохолни напитки. Относително евтини. £6–£18.
- 7 Борсата, Queens Quay, BT48 7AY, ☏ 44 28 7127 3990, ✉[email protected]. П – Ж 12: 00–14: 30 и 17: 00–22: 00, Съб 12: 00–22: 00, Вс 15: 00–21: 00. Най-добрият ресторант в Дери според мнозина ... опитайте патицата !. £8–£20.
- 8 Сиам Тайланд, Ул. Shipquay 12A, BT48 6DN, ☏ 44 28 7128 1111. F – W 16: 30–21: 30, затворен Th. Традиционен тайландски ресторант в центъра на града, ястията се приготвят от автентични тайландски готвачи и са пълни с вкус.
Сплирж
- 9 Дворецът на мандарините, Долна улица Clarendon, BT48 7AW (между Strand Rd и Queens Quay), ☏ 44 28 7137 3656, ✉[email protected]. М – Чт 16: 00–22: 30, Пт 16: 00–23: 00, Вс 13: 00–22: 30. Дълго утвърден ресторант за китайска храна с отлично обслужване и стойност, ако можете да спестите парите, които са! Въпреки това си струва парите. £15–£30.
- 10 Кедър, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, ☏ 44 28 7137 3868. W – Sa 17: 00–21: 00. Ливански ресторант, ръководен от местна дама и нейния съпруг ливански готвач. Голям избор от прясна, ливанска кухня (подходяща за вегетарианци). Много малък ресторант, затова се препоръчва резервация. Донесете и свой алкохол (такса от 2 британски лири), тъй като те сами не продават вино или бира. £15–£30.
- 11 Оградена градска пивоварна, 70 Ebrington St, BT47 6FA, ☏ 44 28 7134 3336, ✉[email protected]. Чет 17–20: 00, Ж 13: 00–15: 00 и 17: 00–21: 30, Съ 13: 00–15: 00 и 17: 00–22: 00, Вс 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, М – З затворено. Микропивоварна с прилежащ ресторант. Фантастична храна. £3–£20.
- 12 Ресторант и винен бар Timberquay, 100 Strand Rd, BT48 7NR, ☏ 44 28 7137 0020. М – Чт 12: 00–14: 30 и 17: 00–21: 00, Пт 12: 00–20: 00, Вс 13: 00–21: 00. Ново оживено трапезно изживяване, разположено на брега на река Фойл. £17–£23.
- 13 Brown's Bonds Hill, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, ☏ 044 028 7134 5180, ✉[email protected]. Вторник 17: 00–21: 00, З Ч 12: 00–14: 30 и 17: 00–21: 00, Ж 12: 00–14: 30 и 17: 00–22: 00, Съб 17: 00–22 : 00, Su M затворен. Сега под ново ръководство, с многократно награждавания готвач Ян Ор. Със сигурност един от най-добрите ресторанти в Северозапад и първият салон за шампанско. Също така има сестра ресторант в центъра на града, Browns in Town. £4–£45.
Пийте
Дери е малък град с бурно минало. Шансовете са, че не би трябвало да имате проблеми, но имайте предвид напрежението. (вижте "Останете в безопасност" по-долу)
Разположена в центъра на града, точно извън Оградения град, улица Ватерлоо е стръмен хълм, облицован с някои от най-оживените барове в града.
- 1 Сандинос, Water St, BT48 6BQ (близо до автогарата), ☏ 44 28 7130 9297, ✉[email protected]. М – Чт 12: 30–01: 00, Пт 12: 30–01: 15, Вс 13: 00–00: 30. Може би най-интересният бар в Дери. Името на Augusto C. Sandino, барът има много силна централна / южноамериканска атмосфера. Стените са украсени с плакати и принадлежности на леви движения от Куба и Никарагуа, наред с други. Има и изображения от миналото на града и борба през Неволите, включително битката при Богсайд. Тук ще намерите интелигенцията на Дери и една или две местни знаменитости, задължителни за пинта, когато сте в Оградения град. Достоен избор на бутилирани бири.
- 2 Коса, 24 Foyle St, BT48 6AL, ☏ 44 28 7136 2111. M – Sa 11: 30–01: 00, Su 12: 00–00: 00. Много популярен бар в центъра на града, предлага богат избор от занаятчийска бира и коктейли, предлага и кръчма. Музика на живо през повечето вечери.
- 3 Guildhall Taphouse (Dopey Dick Brewing Co.), 4 Custom House St, BT48 6AA, ☏ 44 28 7136 4888, ✉[email protected]. М – Чт 12: 00–01: 00, Пт 12: 00–01: 30, Вс 12: 00–00: 30. Популярен занаятчийски бирен бар в центъра на града. DJ сетове или музика на живо през почивните дни.
- 4 Peadar O'Donnell's, 63 Waterloo St, BT48 6HD, ☏ 44 28 7137 2318. M – Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Ако търсите традиционни ирландски фолклорни музикални сесии, това е най-доброто място в Дери. Такива сесии се провеждат почти всеки ден от седмицата и както местните жители, така и посетителите създават приятна атмосфера. Поилките имат достъп до бар Gweedore през вътрешна врата.
- 5 Gweedore Bar, 61 Waterloo St, BT48 6HD. М – Ж 18: 30–01: 30, Съб 11: 30–01: 30, Су 12: 30–00: 30. Предназначен чисто за музика на живо, но с по-съвременна банда от Peadar O'Donnells. Тук можете да слушате състави от всички възрасти, които надуват нещата си, давайки техните интерпретации на всички любими и някои оригинални самостоятелни музика. Горе е в стил нощен клуб, с диско нощи.
- 6 Метрото, 3-4 банка Pl, BT48 6EA, ☏ 44 28 7126 7401. Ще намерите този очарователен бар в сянката на внушителните градски стени. Декорът е интересен, с интригуващи тухли, събрани от цял свят, а много ниши осигуряват интимна атмосфера. Кръчмата тук е с висок стандарт и предлага всичко от супа и сандвичи до обилна яхния от говеждо месо в Гинес. През нощта горното ниво се превръща в ad hoc зона за танци, изпълнена с млада тълпа. В комплект с пушене на покрива, чудесно в слънчев ден.
- 7 Бар Oakgrove, 88 Bishop St, BT48 6QE, ☏ 44 28 7126 0856, ✉здравей@theoakgrovebar.com. М – Ж 11: 30–01: 00, Съб 11: 30–2: 00, Вс 12: 30–01: 00. Разположен в близост до стадион „Брандиуел“, този бар е най-оживен в мачовете на Derry City FC.
Спете
Бюджет
- 1 Groarty House And Manor, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, ☏ 44 28 7126-1403. Настаняване: 17:00–20:00, Разгледайте: 08:00–10:30. Groarty Manor е новопостроена къща, разположена в собствена площ от един декар, заобиколена от дървета, и е обзаведена с вкус в топли релаксиращи цветове. Има достъп за инвалиди и санитарни възли на приземния етаж. Той предлага чудесна база за обиколка на окръг Лондондери, Донегал и самия град Дери със своите исторически стени, музеи и различни други туристически атракции. £48–64.
- 2 Търговската къща, 16 Queen St, BT48 7EQ, ☏ 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Прекрасна стара къща с нощувка със закуска. Хубава и чиста, добра закуска. Няма самостоятелна баня, защото би било жалко да сменим къщата.
Среден клас
- 3 Хотел Малдрон, Butcher Street, BT48 6HL, ☏ 44 28 7137 1000, ✉[email protected]. Настаняване: 15:00, Разгледайте: по обяд. Модерен четиризвезден хотел, разположен в центъра на градските стени, на 200 м (660 фута) от Гилдхол. Осигурен подземен паркинг. £66–124.
- 4 Хотел Travelodge Derry, 22-24 Strand Rd (На 200 м от Гилдхол), ☏ 44 870 1 911 733, факс: 44 28 7127-1277, ✉[email protected]. Настаняване: 15:00, Разгледайте: от £ 35. Използване на съседен многоетажен паркинг.
- 5 Хотел Да Винчи, 15 Culmore Road, BT48 8JB, ☏ 44 28 7127 9111, ✉[email protected]. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 11:00. Модерен 4-звезден хотел. 65 просторни спални, отличен с награди традиционен ирландски бар, ресторант за грил, нощен клуб Spirit Bar, функционално пространство Style Bar и заседателни зали. Всички гости могат да се възползват от безплатен паркинг за автомобили, неограничен wi-fi и забавления през уикенда. £56–£114.
- 6 Хотел Waterfoot, Кръгово движение Caw, BT47 6TB, ☏ 44 28 7134-5500, ✉прием@waterfoothotel.com. Настаняване: 14:00, Разгледайте: 12:00. На 5 км (3,1 мили) северно от центъра на града на източния бряг на реката (крайбрежие). Безплатен паркинг. £58–£99.
- 7 Градски хотел Дери, Куинс кей, ☏ 44 28 7136-5800, ✉[email protected]. Четиризвезден хотел на Queen’s Quay. Просторни стаи за гости, места за конференции и събития и заведения за хранене.
Сплирж
- 8 Хотел Bishop's Gate, 24 Bishop Street, BT48 6PP, ☏ 44 28 7114 0300. Настаняване: 16:00, Разгледайте: 11:00. Бутиков хотел в центъра на града. Хубав бар и ресторант на място. £99–165.
- 9 Хотел Евърглейдс, 41-53 Prehen Road, BT47 2NH, ☏ 44 28 7132 1066, ✉[email protected]. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 11:00. Четиризвезден хотел, на 2 км южно от центъра на града на източния бряг на реката (Waterside). Безплатен паркинг. £76–120.
- 10 Хотел Country House Beech Hill, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, ☏ 44 28 7134-9279, ✉[email protected]. Петзвезден хотел, в който са отсядали Бил и Хилари Клинтън. Малък хотел в преустроена селска къща, на големи територии, на 5 км източно от центъра на града на източния бряг на реката (Waterside). Безплатен паркинг. £85–154.
Пази се
След Белфаст, Дери беше основният център на проблеми по време на конфликта в Северна Ирландия. Като католически град с мнозинство, макар и значително подобрен, все още остава известно напрежение между Републикански и Лоялист общности в някои части на Дери. Не се препоръчва носенето на дрехи, които биха ви идентифицирали от някаква конкретна религиозна деноминация или политическа гледна точка (например Рейнджърс или келтски футболни ризи).
Дери получи статут на Purple Flag през октомври 2011 г., който признава, че градът осигурява на вечерните посетители забавно, разнообразно и безопасно излизане и за първи път донесе акредитацията на Purple Flag в Северна Ирландия.
Справете се
За някой, който не е запознат с английския език, акцентът на Дери може да бъде доста предизвикателен за разбиране в началото (понякога дори за местния говорител на английски език) и те са склонни да говорят доста силно и бързо. Ако обаче знаят, че не сте от района, те вероятно ще направят опит да бъдат по-разбираеми.
Градът е построен върху някои доста стръмни хълмове. Затова си струва да се отбележи, че ще се изисква много ходене нагоре и надолу по тези хълмове. Те могат да станат доста хлъзгави в студено време, а понякога и когато са мокри.
Върви следващата
Градът е доста малък, което улеснява бягството до околните провинции. Графство Лондондери и наблизо Графство Донегал има богатство от зелени полета и забележителности, които да се харесат на любителите на природата. Ulsterbuses могат да се използват за излети. Те се управляват от Translink.
Пътуване до Giant's Causeway на северния бряг е силно препоръчително. Ако имате избор, елате рано сутринта или късно следобед, за да избегнете тълпи от туристи, стъпващи навсякъде. Translink управлява автобуси от и до гигантската пътека и от двете Дери и Белфаст.
Недалеч от Дери, през границата в Донегал е Грианан от Елейх. Тази древна каменна крепост от раннохристиянския период се намира на хълм между тях Дери и Letterkenny в Inishowen. От него се откриват превъзходни гледки към смешките на Фойл и Суили, както и на Дери.