Ер (Шотландия) - Ayr (Scotland)

Изгаря статуя, Айр

Ейр е град в Ayrshire, в ЮгозападШотландия. Главната му атракция за посетителите е близкото село Алоуей, родното място на Робърт Бърнс. Ayr също е добра база за проучване на Югозападна Шотландия, напр. Замъкът Culzean и за достигане до островите Arran и Great Cumbrae.

Качи се

Ayr е по главния автомобилен и железопътен маршрут между Глазгоу и Stranraer, фериботното пристанище за Белфаст.

По шосе

Със своя собствена кола от Глазгоу следвайте A77. От Англия вземете M6, след това A75 до Dumfries, A76 до Cumnock, след това A71 до Ayr. Автобусът X77 се движи между Глазгоу Бюканън и Ейр на всеки 20 минути, като отнема един час.

С влак

Влаковете се движат до Ayr от Глазгоу Централ на всеки 15 минути, като отнемат 50-60 минути през Irvine, Troon и Prestwick. На всеки два часа това е влак от Единбург през Motherwell.

Ейр също е на линията между Килмарнок и Странраер, с влакове на всеки няколко часа.

От Лондон, Бирмингам и Манчестър обикновено е най-бързо да вземете бърз влак през Карлайл до Глазгоу Сентрал, след което да се преместите. Друг маршрут е да се смените в Carlisle за влака към Глазгоу през Dumfries - слезте при Auchinleck южно от Kilmarnock и вземете местния автобус до Ayr. Това е Stagecoach Bus 42, който се движи на час между Ayr и Cumnock, като отнема час.

1 Жп гара Ayr е централен от главния площад.

Със самолет

Най-добре свързаното летище е Глазгоу (GLA), На 9 мили (9,7 км) западно от централната част на Глазгоу по M8. Това има полети до много британски и европейски дестинации, особено до хебридските острови. Има редовни директни полети до Канада (всички онези емигрантски братовчеди да посетят), но други дестинации на дълги разстояния обикновено включват смяна на самолети в Лондон или Амстердам. Има автобус с предварителна резервация до GLA от Ayr, в противен случай пътувайте през централната част на Глазгоу.

Prestwick Летище (PIK) е на 6 мили (6,4 км) от центъра на Ер, но има само полети на Ryanair до ваканционни дестинации като Барселона и Тенерифе; нищо в Обединеното кралство. Тук се обаждат влаковете Ayr - Глазгоу, както и автобусът X77. Или вземете такси от центъра на града, или дори можете да се разходите.

С лодка

Ayr сам по себе си не е фериботно пристанище, но ако вашите времена за плаване позволяват, това е по-приятно място за спиране от Ardrossan (за Arran) или Stranraer / Cairnryan (за Белфаст). Автобусът Глазгоу - Кернрян - Белфаст призовава Ayr три пъти на ден само за предварително резервирани пътници: имайте предвид, че фериботът за Белфаст вече отплава от пристанището Кернрян, а не Странраер.

Заобиколи

55 ° 24′25 ″ с.ш. 4 ° 32′53 ″ з.д.
Карта на Ayr (Шотландия)

Автобус 57 се движи на час до Alloway (десет минути), а Ayr е транспортен център за останалите села и малките градове на Ayrshire.

Районът е с низинна природа и е подходящ за колоездене.

Вижте

В град Ейр, основните забележителности са Auld Kirk, където Бърнс е кръстен, старият мост на реката, отбелязан в неговата поема Туа Бригс, и кула Сейнт Джонс: да, Мери кралица на шотландците е спала тук; къде не? Оливър Кромуел построи крепка стена около града, която тук-там оцелява. Има плаж и алея с прекрасна гледка към островите Arran и Ailsa Craig.

Открояващата се местна атракция е Парк за национално наследство Бърнс (виж по-долу) в село Alloway 4 мили (4,8 км) на юг, където Робърт Бърнс е роден на 25 януари 1759 г. Той е бил плодовит и известен дори през краткия си живот и сега е почитан като национален поет на Шотландия. Длъжни сте да знаете Auld Lang Syne, но ако не знаете другите му произведения, основното четене е Там О’Шантър (и ще ви е необходим речник на Lallans, за да преведете диалекта.) В тъмна мрачна нощ Там се прибира от пазара Ayr, пиян, както обикновено, когато вижда странни светлини в изоставената стара църква на Alloway. Приблизявайки се, той вижда вещици, които танцуват в сатанинска партия, и има една много годна млада вещица, облечена само в оскъдна риза - „изрязан сарк“. Ревният вик на Там към нея е най-голямата грешка в бурния му живот и може да е и последният му.

Паркът за наследство включва музея, вилата, в която е роден Бърнс, Auld Kirk (онази призрачна изоставена стара църква), Паметника и градините на Бърнс и древния мост Brig o’Doon. Ще разберете, че сте там, когато видите много автобуси на паркинга: лятото в Alloway може да бъде много задръстено.

Основните забележителности отвъд Ayr & Alloway са великите имения на замъка Culzean (да речем Cull-ane) и къщата Dumfries, изброени по-долу.

  • 1 Парк за национално наследство Бърнс, ☏ 44 1292 443 700, ✉. Ежедневно 10: 00-17: 00. Започнете посещението си в самия музей, след това разгледайте съседната вила; това са единствените билетирани зони. Безплатен достъп до Паметника, Кърк и Бриг. Възрастни £ 9, членове на NTS и NT безплатно. Alloway (Q3396445) в Wikidata Alloway в Уикипедия (актуализирано на август 2017 г.)
  • Вилен музей Бърнс (част от Парк за наследство на Бърнс), Murdoch’s Lone, Alloway KA7 4PQ (от B7024 от Ayr), ☏ 44 1292 443 700, ✉. Ежедневно 10: 00-17: 00. Сламена вила, в която Бърнс е роден и е живял до 7-годишна възраст, плюс съседен музей. Възрастни £ 9, членове на NTS и NT безплатно. Burns Cottage (Q5000064) в Wikidata Burns Cottage в Уикипедия (актуализирано на август 2017 г.)

Когато Бърнс беше на 7, семейството надрасна вилата и те се опитаха да се прехранват в редица близки ферми: в планината Олифант, Тарболтън, Мочлайн и Мейбол. Няма какво да се види там, освен няколко плочи и гробове на семейството му, пиещи приятели и любовници. Бърнс се премества в Единбург, но не може да си го позволи (така че няма промяна там) и прекарва по-късните си години в Dumfries.

  • 2 Селски парк Розел, KA7 4NQ (По пътя между Ayr и Alloway). 24 часа. Главно заради терена, но малкото имение също е интересно. (актуализиран март 2017)
  • 3 Консерватория Bellisle е ботаническа градина в южния край на града, отворена всеки ден 10: 00-16: 00.
  • Замъкът Гринан е останките от кула, която се мотае на скалите западно от остров Бел.
Ayr Beach
  • 4 Замъкът Culzean, Maybole KA19 8LE (12 мили (19 км) южно от Ер, честият автобус отнема 30 минути). Април-октомври всеки ден 10: 30-16: 30. Великолепно имение от 18-ти век, проектирано от Робърт Адам, и парк. Възрастни £ 17, NT / NTS безплатно. Замъкът Culzean (Q899545) в Wikidata Замъкът Culzean в Уикипедия (актуализирано на септември 2019 г.)
  • 5 Къща Дъмфрис (Великият стюард на имението на Шотландия Mansion Trust), Cumnock KA18 2NJ (на разстояние от A70 близо до своя jcn с A76), ☏ 44 1290 421742 (да резервирате обиколки). Чрез резервирана обиколка, всеки ден през лятото, Sa & Su през зимата. Паладийско имение от 18-ти век с богата колекция от мебели Chippendale и парцели. Възрастни £ 9 за акценти, £ 13 за Grand Tour. Dumfries House (Q5313796) в Wikidata Къща Дъмфрис в Уикипедия (актуализирано януари 2017 г.)
  • 6 Doon Valley Railway (Шотландски индустриален железопътен център - група за опазване на железниците в Айршир), Дунаскин, Патна KA6 7JF (12 мили (19 км) югоизточно от Ayr на A713 към Dalmellington), ✉. Юли-август (плюс края на септември) Вс 11: 00-16: 30. Празнувайки "мопсове", коравите парни и дизелови локомотиви, които в продължение на десетилетия бъркаха нагоре и надолу фабрики и вулкани. И дори можете да накарате един да ви изтегли със спирачния микробус. Не, не много далеч. Възрастни £ 6, деца над четири £ 4. Шотландски индустриален железопътен център (Q7437788) в Wikidata Шотландски индустриален железопътен център в Уикипедия (актуализиран декември 2020 г.)
  • 7 Абатство Кросрагуел, Kirkoswald KA19 8HQ (На A77; Автобусите от Ayr до Girvan минават на час.). Април-септември Ю-З 09: 30-17: 30. Разтърсваща руина от 13-ти век. Възрастни £ 4,80. Абатство Кросрагуел (Q2164332) в Wikidata Абатство Кросрагуел в Уикипедия (актуализирано на септември 2019 г.)
  • 8 Замъкът Дунуре е живописен пън на брега край A719 на пет мили южно от Ayr.
  • 9 Електрическа Brae на A719 южно от Ayr (между Dunure и Croy Brae) има оптична илюзия: автомобил, който се движи нагоре, може да се плъзга в неутрално положение, тъй като всъщност се спуска надолу. В наши дни обаче повечето шофьори няма да забележат ефекта.

Направете

Големият спорт тук е голф. Трон, На 11 мили северно, има голф игрището Royal Troon и замъка Дъндоналд. Голф игрището и курортът Turnberry е на 16 мили южно от Ayr.

Забавленията и развлеченията в града включват:

  • Театър „Радост“ на Carrick St има редовни шоу програми.
  • Център за развлечение Citadel, Улица Саут Харбър, KA7 1JB, ☏ 44 1292 269793. Басейн и разнообразни спортове, включително боулинг. (актуализирано юни 2017 г.)
  • Здравен клуб Bannatyne, 1 Highfield Drive KA8 9SH (A77 при кръгово движение Whitletts.), ☏ 44 1292 283833. М-Ж 06: 00-22: 30, Съ Вс 08: 00-22: 00. Фитнес и развлекателен център. £ 50 месечно за всички места в Bannatyne. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • Кино Одеон на площад Статуя Бърнс до жп гарата показва масовите съобщения.
  • 1 Ayr RFC. Те играят ръгби съюз в Millbrae, Alloway, в шотландския Premiership. Ayr RFC (Q793219) в Wikidata Ayr RFC в Уикипедия (актуализиран март 2017)
  • Гледам футбол т.е. футбол в 2 Еър Юнайтед ФК, Съмърсет Парк, KA8 9NB (близо до хиподрума), ☏ 44 1292 263435. Те играят в шотландското първенство, второто ниво на шотландския футбол. £ 14 възрастен, £ 7 concs. Еър Юнайтед (Q793241) в Wikidata Ayr United F.C. в Уикипедия (актуализирано на август 2018 г.)
  • 3 Хиподрум Ayr (североизточен край на града). Има редовни срещи с плоски състезания и Национален лов. Шотландският гранд национал се провежда тук през април, а следващият - на 21 април 2021 г. Хиподрум Ayr (Q4831633) в Wikidata Хиподрум Ayr в Уикипедия (актуализиран май 2020 г.)
  • Шоу на окръг Еър се провежда в средата на май на хиподрума. Следващото събитие е в събота, 8 май 2021 г.

Купува

  • Двата търговски центъра на Ayr са Kyle Center и Ayr Central.
  • Алекс Бег е магазин за трикотаж на 17 Viewfield Rd, Ayr KA8 8HJ, отворен M-F 09: 30-16: 30. Фабрични обиколки се предлагат в средата на седмицата, тел. 44 1292 293365 или имейл [email protected]

Яжте

Ayr разполага с обичайната селекция от места за хранене и заведения за бързо хранене, индийски, китайски, риба и чипс и разбира се хаги.

  • Бистро Macfarlane, 92 Sandygate KA7 1BX, ☏ 44 1292 261136. Вт-Ф 10: 00-14: 30 и 17: 00-20: 00, Съб 10: 00-21: 00, Вс 10: 00-16: 00. Добра храна и атмосфера. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • Кафе на сцената на вратата, 12 Carrick St KA7 1NU (до театър „Веселост“), ☏ 44 1292 280444. Ежедневно 10: 00-21: 00. Надеждна добра храна. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • Разпръснете се при Enterkine House Hotel на десет мили източно, вижте „Сън“.

Пийте

  • Ayr има много барове, най-вече около автогарата. Приветливите кръчми включват Tam O’Shanter at 230 High St и Rabbie's Bar in Burns Statue Square.
  • 1 Западната Кърк, 58a Sandgate KA7 1BX. Су-Чт 08: 00-00: 00, Пт 08: 00-00: 30. Кръчмата на Уедърспун в бившата безплатна църква, построена през 1845г. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • Опитайте продуктите на Ayr Brewing Company, микропивоварна, произвеждаща около 60 бъчви на седмица. Те не правят обиколки.
  • Нощен клуб Madisons е от театър Gaiety на Carrick St. Open Tu-Su 22: 00-02: 00, но мястото се продава през септември 2019 г.
  • Нощен клуб Furys на High St е отворен в запад 23: 00-02: 30.

Спете

Има много B & B, разположени в и около Ayr и няколко вериги хотели. Малките семейни хотели са предимно близо до хиподрума. В Alloway няма много.

  • Хотел Western House, 2-6 Whitletts Road KA8 0HA (A719 на хиподрума Ayr), ☏ 44 1292 294990, факс: 44 1292 294980, ✉. Главната сграда е най-доброто настаняване; Стаите "Courtyard" са модерни, но обикновени. B & B двойно от £ 90. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • Travelodge, Highfield Drive KA8 9SH (A77 при кръгово движение Whitletts), ☏ 44 871 984 6321, факс: 44 1292 880357. Чист приветлив хотел верига. B&B двойно £ 65. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • Хотел Mercure Ayr, Dalblair Road, Ayr KA7 1UG, ☏ 44 1292 269331. В центъра на града с гледка към морето, сауна, фитнес център и закрит отопляем басейн. Добър персонал, но помещенията са сладки. Двойна стая £ 80. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • Premier Inn, Wheatpark Place, KA8 9RT (край A77 близо до хиподрума), ☏ 44 871 527 9416. Добър надежден верижен хотел. B & B двойно £ 75. (актуализирано на септември 2019 г.)
  • 1 Enterkine House Hotel, Annbank, Ayrshire KA6 5AL (На десет мили източно от Ер; от A77, следвайте B742 до Mossblown и Annbank.), ☏ 44 1292 520580. Настаняване: 14:00, Разгледайте: 11:00. Четиризвезден селски хотел в обширни гори, с отличен ресторант. B & B двойно от £ 80. (актуализирано на септември 2019 г.)

Върви следващата

  • Ако не сте доволни от Бърнс, Dumfries е мястото, където е прекарал по-късните си години.
  • Южно и източно от Глазгоу са няколко малки градчета (Килмарнок, Източен Килбрайд, Коатбридж, Хамилтън, Motherwell и Ланарк), че повечето пътници минават. И вие също. Ако обаче не можете да ги избегнете, защото вашата Велика леля Мораг би била най-разстроена, ако не сте я посетили, не се отчайвайте, има няколко неща, които си струва да видите. Те включват New Lanark Industrial Village и селския парк Chatelherault близо до Хамилтън.
  • За дестинации в Ирландия вземете директния автобус за Белфаст.
Маршрути през Ayr
КРАЙ ← W Ланг Уан Е. → Къмнок → Ланарк → Единбург
Този градски пътеводител за Ейр е използваем статия. Има информация за това как да стигнете дотам и за ресторанти и хотели. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.