![]() | ||
Триест (Триест) | ||
регион | Фриули Венеция Джулия | |
---|---|---|
Туристическа информация | 39 040 3478312 turismofvg.it | |
няма информация за туристи в Wikidata: ![]() | ||
местоположение | ||
|
Триест (ИталианскиТриест, Словенски/ХърватскиКомфорт) е град в Италия. Той е столицата на региона Фриули Венеция Джулия. Процъфтяващият пристанищен град принадлежал на австрийската Хабсбургска монархия в продължение на векове. Това е отразено в типичната австро-унгарска архитектура и богато културно наследство в пресечната точка на Средиземно море, италианско и славянско (словенско / хърватско), както и германско-австрийската културна област.
заден план
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Triest_1885.jpg/220px-Triest_1885.jpg)
история
Триест е принадлежал на Австрийската империя до 1918 г. и е бил най-важното му пристанище. Наред с други неща, тук беше разположен австрийският флот. В рамките на Хабсбургската монархия Триест имаше статут на имперски град. По това време градът беше силно мултикултурен: тук живееха италианци, словенци и германци; Християни и евреи. Официалният език беше немски, повечето жители на града говореха италиански и словенски в предградията и околностите. Градският пейзаж все още се характеризира с великолепни сгради в австро-унгарски стил, подобни на тези на Виена Рингщрасе. Триест беше много проспериращ град: през 1906 г. средният доход на глава от населението тук беше шест пъти по-висок от този във Виена. Триест също се смяташе за един от най-важните литературни градове в Централна Европа; освен всичко друго живял Джеймс Джойс тук от 1905 до 1915 година.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Trieste-Italy_border.jpg/220px-Trieste-Italy_border.jpg)
След Първата световна война Триест идва заедно със своите истрийски Хинтерланд към Италия. В края на Втората световна война градът е окупиран от югославски партизани. От 1947 до 1954 г. това се формира Свободна територия на Триест (включително днешните словенски градове Кепър и Пиран принадлежал) под надзора на съюзниците автономна държава със собствена валута, банки, пощенска система, пощенски марки, регистрационни табели, държавни символи и парламент. С оглед на началото на Студената война обаче избухнаха конфликти между защитните сили - комунистическа Югославия, от една страна, западните съюзници САЩ и Великобритания, от друга - и различните етнически групи (италианци, словенци и хървати) . В крайна сметка територията беше разделена и отстъпена отчасти на Италия и отчасти на Югославия. Оттогава Триест е образувал италиански връх, който е свързан само със сърцевината чрез тясна ивица земя, докато южната и източната околност вече принадлежат на Словения (това е само на около 10 км от центъра на града до границата).
В резултат на тази променлива история между различни държави и националности, описва режисьорът Джузепе Торнаторе Триест като „най-неиталианският от всички италиански или най-италианският от всички неиталиански градове“ („la più straniera delle citta italiane, e la più italiana delle citta straniere“). Филмите на Торнаторес играят и в Триест Незнайният (2006) и Най-добрата оферта - най-високата оферта (2013).
Триест и кафето
Триест с право може да се нарече столицата на кафето в Италия. Повечето от внесеното в Италия зелено кафе се разтоварва в Триест: 2,5 милиона чувала годишно. Триестът също пие почти двойно повече кафе средно, отколкото в останалата част на страната. Херман Хаусбранд, бивш австрийски морски офицер, основава своя през 1892г едноименна печене на кафекойто беше един от първите, които разработиха типичното еспресо печено. Компанията съществува и до днес, но вече не е собственост на семейство Хаусбранд, но е поета от Сегафредо Занети и вече не се пече в Триест. От основаването си през 1933 г. до днес обаче семейната компания за кафе продължава да работи Или седалището му в Триест. Основателят Франческо Или (всъщност Или Ференц) идва между другото Тимишоара и имаше баща унгарец и майка немка. Той разработи запазването на печеното кафе в безкислородни консервни кутии, както и в Илета, Предтеча на всички еспресо машини, използвани днес. И до днес Триест има уникална култура на кафене. Кафетата не се използват само за консумация на топли напитки, но са и важни места за социални срещи. Тук се развива голяма част от обществения живот.
В Триест също има специални условия за поръчка на кафе: тук се нарича еспресо nero ("Черен"), Капо е еспресо с мляко, дека (съкратено от декафеинато) означава безкофеиново. Ако искате кафето да се сервира в чаша, добавете в bí (на bicchiere= "Стъкло"). Тези термини също могат да се комбинират помежду си: Капо дека в би е еспресо без кофеин с мляко в чашата. Отзад goccia (буквално "капки") е еспресо с купчина млечна пяна. A caffèlatte съответства приблизително на капучино (и не на кафе с много мляко, както в останалата част на Италия). Този специален „език за кафе“ е валиден само в Триест, на 30 км Монфалконе се разбира от nero червено вино!
да стигнат до там
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,45.6494,13.7713,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Triest&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Със самолет
The 1 Aeroporto Триест - Фриули Венеция Джулия(IATA: TRS) се намира на 30 км от Триест. Има директни връзки с Lufthansa от Мюнхен, както и с TUI лети от Хамбург и Хановер. Има и трансферни връзки с Алиталия през Рим или Милано, както и с Адриатическо през Любляна (последната не със свързващ полет, а с автобусен трансфер до Триест).
Влаковете се движат от летището до главната жп гара няколко пъти на час; пътуването отнема половин час.
Ако директен полет до Триест не е възможен, вместо това можете да отидете до Любляна (На 115 км), Венеция или Тревизо (на всеки 150 км) лети. От летище Любляна предлага GoOpti Трансфер до Триест. От летище Венеция има автобусна връзка с Flixbus.
С влак
От Австрия можете да вземете RailJet от Виена, Wr. Нойщад, Клагенфурт или Филах Удине и да се премести там на регионален влак за Триест. Отнема 7:15 часа от Виена до Триест и 3½ часа от Клагенфурт. От Мюнхен или Залцбург можете да вземете NightJet до Удине за една нощ, където сутринта има връзка с Триест.
В рамките на Италия можете да стигнете до Триест два пъти на ден с високоскоростния влак Frecciarossa от Милано за 4½ часа, а от Верона за добри три часа. Регионалните експресни влакове се движат от Венеция до Триест почти на всеки час, пътуването отнема добри два часа. Съществуват и регионални експресни връзки на всеки два часа с Тревизо (2½ часа) и Порденон (1:45). Регионалните влакове се движат приблизително на всеки час от Удине (добри 1 час) и Гориция (45 минути). Има и връзка с нощен влак от Рим до Триест.
С автобус
Flixbus пътува няколко пъти седмично от Германия или Австрия до Триест.
Пристигане предлага автобусни връзки със съседна Словения: девет пъти на ден до / от Кепър (Време за пътуване 45 минути), всеки два пъти на ден от / до Пиран (1½ часа) и Любляна (1:40 часа).
На улицата
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Trieste_miramare.jpg/220px-Trieste_miramare.jpg)
Класическият пътен подход води, разбира се, през Triester Straße, който във Виена продължава Matzleinsdorfer Platz започва и отново Semmering, Грац и Лайбах води директно до Триест. По време на монархията тя свързва кралското седалище с най-важното пристанище на империята. Но Triester Straße днес е загубил своето значение за трафика и живее главно като името на улицата на пресечените от него села.
- От Източна Австрия или северна Словения най-добрият маршрут днес е през Грац и Любляна, след това през словенския А1 до Дивача, където преминавате към A3. Или напускате словенския A3 в Сежана, пресичате границата с Италия във Fernetti и следвате стария Triester Reichsstraße, който се нарича "Strada per Vienna" в Италия, през Opicina. Малко след Опичина, завийте надясно по Via Bonomea и я следвайте до края в квартал Gretta; на около три километра северно от стария град. Като алтернатива можете да преминете границата по магистралата, след което да следвате магистралния обход ri. Копер и криви около целия град на юг, докато не излезете на Uferschnellstraße, която води директно до центъра на града или старото пристанище.
- От централна и западна Австрия и останалите немскоговорящи страни най-добрият начин да стигнете до там е през италианския А4, до който можете да стигнете или през Филах-Удине, или през Бренер-Верона.
- От Истрия карате до Триест през Копер. По този маршрут трябва да отбележите, че ви е необходима и винетка за магистрала за краткото разстояние през Словения. Възможни са безплатни пътувания до Триест, но трудно се намират поради липсата на добри табели. Добър вариант е да карате от Умаг в северния край на Истрийския Ипсилон по словенския национален път 11 до Копер, където не влизате в скоростната магистрала, а завивате надясно при първото кръгово движение след изхода на магистралата към Анкаранска Цеста. Следвайте това покрай пристанището до края. Завийте наляво по регионален път 406. Продължете направо през Ankaran и през границата при Lazzaretto и стигнете до Триест през SP 406.
- От Риека следвате A7 до изхода Rupa, карайте направо по D8 и словенския национален път 7 до границата при Pesek и стигнете до Триест през SS 14. Безплатен в Словения.
С лодка
Доставка от Muggia, замъка Miramar и острова Градо. Круизните кораби спират в Триест около 30 до 40 пъти Molo dei Bersaglieri инвестирам.
мобилност
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Trieste-Tram-Opicina-91.jpg/220px-Trieste-Tram-Opicina-91.jpg)
В центъра на града повечето атракции са на разстояние не повече от километър. Най-добрият начин да се придвижвате тук е пеша.
Местният обществен транспорт се обслужва от Триест Траспорти опериран. За това се използват главно автобуси.
Специална особеност е сухоземният трамвай с габарит, който свързва центъра на Триест с предградието Опичина, на 5 км на север. Преодолява разлика в надморската височина от 340 метра. В някои части наклонът е 26 процента - там трамваят е изтеглен нагоре или спиран надолу от фуникуляр. Превозните средства са от 30-те и 40-те години. Началната точка е в 2 Пиаца Гулиелмо Обердан. Забележка: В момента експлоатацията е спряна поради инцидент и повреда на коловозната система. Все още не е определена дата за рестартиране (декември 2019 г.).
Триест Траспорти също експлоатира две линии за корабоплаване: Триест - Муджа (целогодишно; преминава приблизително на всеки 70 минути; пресичането отнема половин час; двупосочно пътуване 8,15 евро) и Триест - Баркола - Гриняно - Систиана (само през лятото; минава четири пъти на ден; пътуването до Баркола отнема 15 минути, до Гриняно 40 минути, до Систиана 1:20 часа; пълен маршрут 7 евро). Пристанът в Триест е при Molo dei Bersaglieri.
Туристически атракции
Църкви
- 1 Cattedrale di San Giusto (Триестската катедрала). Романска епископска църква от началото на 14 век. Римски пропилон е стоял тук от 1 век след Христа, след това езическа базилика и капитолийски храм и накрая от 5 век примитивна, раннохристиянска базилика. Останки от предишните сгради, напр. Б. мозайка, бяха поети в днешната сграда на катедралата.
- 2 Chiesa Sant’Antonio Taumaturgo (Sant’Antonio Nuovo). Най-голямата църква в града, близо до Големия канал (воден път). Построен 1825–49, класицистичен.
- 3 Chiesa Santa Maria Maggiore. Построен 1627–1682, барок.
- 4 Сантуарио Мариано ди Монте Гриза (Поклонническа църква в Монте Гриза). Монументална експонирана бетонна сграда в стил брутализъм, построена 1963–65. Светилището е дарено от благодарност, че Триест е бил пощаден до голяма степен по време на Втората световна война.
- 5 Chiesa di San Nicolò dei Greci (Гръцка православна църква "Свети Никола"). Построен 1784–95, класицистичен.
- 6 Сръбска православна църква "Свети Спиридон" (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione). 1868–85 построена в неовизантийски стил. Основна фасада с ценни мозайки.
Замъци, замъци и дворци
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg/220px-Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg)
- 7 Кастело ди Сан Джусто, Пиаца дела Катедрале 3. Тел.: 39 040 309362. Крепост от 15 век. Намира се на едноименния хълм, който е бил център на римската колония в древността Тергест беше. Днес в комплекса се помещава музей на замъка с колекция от исторически оръжия.
- 8 Замъкът Мирамар (Кастело ди Мирамаре), Viale Miramare, 34014 Grignano. Тел.: 39 040 224143, Факс: 39 040 224220, Електронна поща: [email protected]. Замък, построен между 1856 и 1860 г. от австрийския ерцхерцог Фердинанд Максимилиан, който по това време е генерал-губернатор на Ломбардия-Венеция. Това е типичен приказен замък, който отразява романтизирана идея за средновековните архитектурни стилове. Мирамаре означава "гледка към морето", което също е много подходящо. Максимилиан е назначен за император на Мексико през 1863 г. и коронясването се извършва в Мирамар. Императорската корона обаче не му донесе късмет и той беше екзекутиран четири години по-късно. Тогава членовете на императорското семейство на Хабсбургите използвали Мирамар като лятна резиденция. След Втората световна война това беше военният щаб на съюзниците; той е музей от 1955г. Замъкът е заобиколен от обширни, много красиви градини.
Сгради
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Lloyd_Triestino.jpg/220px-Lloyd_Triestino.jpg)
- 9 Палацо Карциоти, Riva Tre Novembre, 13. Построен 1798–1805, класицистичен; с изглед към пристанището.
- 10 Палацо дел Тергестео, Пиаца дела Борса. Построен 1840–1842.
- 11 Палацо дел Лойд Триестино, Piazza Unità d'Italia. 1880–1883 построена в еклектичен стил („к.у.к стил“). Бивша централа на едноименната застрахователна компания, днес правителствената сграда на регион Фриули Венеция Джулия.
- 12 Палацо дел Говерно, Piazza Unità d'Italia. 1901–1905 г. построен като дворец на австрийския управител; днес префектура на провинция Триест. Голяма бална зала се използва за публични събития. Специален апартамент е запазен за посещения на италианския президент в Триест.
- 13 Palazzo delle Poste, Пиаца Виторио Венето, ет. 1. Бивш к.к. Главна поща; Построен между 1890 и 1894 г. в необароков стил. Днес той служи като клон на италианската поща и в него се помещава Централноевропейският пощенско-телеграфен музей (Museo postale e telegrafico della Central Europe).
Паметници
Музеи
- 14 Научен център Immaginario Scientifico, Riva Massimiliano e Carlotta 15, 34014 Grignano (TS), Magazzino 26, Порто Векио (На 8 км северно от центъра на града, на 650 м от замъка Мирамаре). Тел.: 39 040 224424, Факс: 39 040 224439. Научен музей.
- 15 Museo Revoltella, Via Diaz 27, 34123 Триест. Тел.: 39 040 6754350, Факс: 39 040 675 4137, Електронна поща: [email protected]. Научен музей.
- 16 Civico Museo Sartorio, Ларго Папа Джовани XXIII 1, 34100 Триест, Ларго Папа Джовани XXIII, 1 - Триест. Тел.: 39 040 301479, Факс: 39 040 30 06 87, Електронна поща: [email protected]. Музей на изкуството.Отворен: Вторник - Неделя 9:00 - 13:00
- Museo commerciale (Музей на търговската камара), Via San Nicolò 7 (I-34100 Триест). Работно време: понеделник - петък от 10 до 13 часаЦена: безплатно.
- 17 Risiera di San Sabba, Via Giovanni Palatucci 5. Тел.: 39 040 826202, Факс: 040 8330974. Мемориал в бивш националсоциалистически концентрационен лагер, където евреи, партизани и антифашисти са били интернирани, убити или транспортирани в лагерите за унищожение по време на германската окупация от 1943 до 1945 г.
Улици и площади
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg/220px-Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg)
- 18 Piazza Unità d'Italia (също Пиаца Гранде, по-рано Пиаца Франческо Джузепе) - главен градски площад. Специална особеност е, че е отворена към морето от едната страна. Останалите три страни са облицовани с великолепни сгради от австро-унгарската епоха (1870-те до 1900-те), подобни на тези на Рингщрасе във Виена. Те включват кметството (Palazzo Comunale) отпред (срещу пристанището), Palazzo del Lloyd Triestino и Grand Hotel Duchi d'Aosta от едната дълга страна, както и Palazzo del Governo (бившият дворец на австрийския губернатор) и класицистичния палац Страти (с добре познатата кафене Caffè degli Specchi) от друга. Късният бароков "Фонтан на четирите континента" (Австралия все още не е открит) и статуя на император Карл VI са разположени на площада. от средата на 18 век.
- 19 Пиаца дела Борса - Още един централен площад с представителни сгради, особено едноименната фондова борса в класически стил (днес седалището на Търговско-промишлената камара).
Паркове
различни
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg/220px-Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg)
- 20 Пристанище Триест - Безплатно пристанище и най-голямото морско пристанище в горната част на Адриатическо море. Особено си струва да се види старото пристанище в близост до центъра на града (Пунто Франко Векио)
- 21 Il Quadrilatero (ATER) - Комплекс, построен през 1969–83 г. като социален жилищен комплекс с 468 апартамента за 2500 жители в квартал Роцол Мелара. Модернистичната архитектура се основава на концепциите на Льо Корбюзие. Поради външния вид на крепостта, правоъгълният комплекс също носи прякора Алкатраз.
- 22 Баркола - Северно предградие с преобладаващо говорещо словенско население (4 км от центъра на града; приблизително на половината път до Мирамаре). Със своя свободен достъп до морето, той има високо качество на живот. Крайбрежната алея с дължина 5 км служи като местна зона за отдих.
дейности
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg/220px-Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg)
- 1 Театър Верди, Riva Tre Novembre 1 / Пиаца Джузепе Верди. В класическия театър, открит през 1801 г. и разполагащ с 1300 места, могат да се видят и чуят не само опери, но и оперети, балетни програми и симфонични концерти.
- Спорт : В околностите на Триест (особено в Карст и Вал Росандра) можете да избирате от различни дейности като колоездене, парапланеризъм, делтапланеризъм, катерене, спелеология, тенис, конна езда, голф (Padriciano), боулинг (Duino).
Barcola (близо до замъка Miramare) е идеалното място за плуване, ветроходство, уиндсърф, кану и гмуркане.
магазин
- 1 Herbarium erboristeria, Corso Italia 26, 34122 Триест. В някои пътеводители продуктите на билката фея Мартина Малалан се рекламират като вътрешен съвет. Пътуване до Карста вече не е необходимо, всички продукти са налични тук от ноември 2019 г.(45 ° 38 '59 "с.ш.13 ° 46 ′ 34 ″ изток)използван URL адрес на facebook
кухня
В Триест се срещат италианско-средиземноморската и австрийската кулинарни традиции, или - по думите на триестския писател Veit Heinichen - „тук светът е разделен на масло и зехтин“. Тук можете да ядете корнети, но също и понички или ябълков щрудел; Кнедли с хляб или кисело зеле и бира, както и каламари с полента или равиоли и вино. Благодарение на местоположението си в Адриатика, прясна риба и морски дарове играят важна роля.
- 1 Antica Trattoria Le Barettine, Via del Bastione, 3 Триест. Тел.: 39 040 3229528, Електронна поща: [email protected]. Ресторант с морски дарове, богат избор от вина. В историческия център на Триест.Отворен: Понеделник, Вторник, 12:30 - 15:00, Четвъртък, Неделя, 12:30 - 15:00 и 19:30 - 23:00. Затворено в сряда.Цена: 30 € - 50 €.
- 2 Trattoria da Giovanni, 14, ст. С. Лацаро - Триест. Тел.: 39 040 639396. Триестска кухня, като шкембе, яхния от ечемик и боб, сос от риба baccalà mantecato, Калмари с полента и др.Отворен: Понеделник-Събота 8.30 - 15.00 и 16.30 - 22.30, затворен в неделя.
- 3 Изба за капуцини, Via Pozzo del Mare 1, 34121 Триест. Тел.: 39 040 307997. Ако сте уморени от италианската кухня, това е точното място за вас или искате да приближите италианските приятели до баварските деликатеси.Отворен: понеделник-събота 12:00 - 15:00 и 19:00 - 13:00, затворен в неделя.
- 4 Antica Ghiacceretta, Via dei Fornelli, 2, 34122 Триест. Тел.: 39 040 3220307. Рибен ресторант в центъра на град Триест, с традиционна, автентична кухня.Отворен: понеделник-събота от 12.30 до 14.30 и от 19.30 до 23.00, затворен в неделя.Цена: Меню от 45 € с вино.
- 5 Arcoriccardo Ristorante, Via del Trionfo 3 / a, Триест. Тел.: 39 040 2401446. Отворено: 12:00 - 14:30 и 19:00 - 23:30, затворено от понеделник до сряда през зимата, затворено в понеделник през лятото.Цена: меню с напитки между € 35 и € 45.
Кафенета
- 6 Antico Caffè San Marco, Via Cesare Battisti 18. Най-известното кафене в града, основано през 1914 година. Традиционно място за срещи на интелектуалци и художници, включително Писателите Итало Свево, Джеймс Джойс, Умберто Саба и Клаудио Магрис бяха редовни тук.
- 7 Pasticceria Caffè Pirona, Ларго дела Бариера Векия 12. Кафене и сладкарница, основана през 1900г. Итало Свево, Джеймс Джойс и Умберто Саба бяха гости тук.
- 8 Caffè degli Specchi, Piazza Unità d'Italia 7.
- 9 Caffè Tommaseo, Пиаца Николо Томазео 4, Пиаца Николо Томазео 4, 34122 Триест. Основана през 1830 г., тя е най-старата кафене, която все още работи в града. Място за срещи на търговци, художници и други интелектуалци.
нощен живот
настаняване
Евтини
- Ostello della gioventù, Viale Miramare (автобус № 36 от площад Oberdan o lato stazione in direzione Grignano).
- Хотел Brioni, Via Ginnastica 2. Тел.: 39 040 772942, Факс: 39 040 772942.
- Хотел Истрия, Чрез Timeus 5. Тел.: 39 040 371343, Факс: 39 040 371343.
- Хотел Портакавана, Via Felice Venetian 14. Тел.: 39 040 301313, Факс: 39 040 301313.
- Nuovo Hotel Centro, Via Roma 13. Тел.: 39 040 3478790, Факс: 39 040 3475258.
- Affittacamere Ghega, Чрез Гега 3. Тел.: 39 340 7042896.
средно
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Trieste_sangiusto_cathedral.jpg/220px-Trieste_sangiusto_cathedral.jpg)
- Абазия, Via della Geppa 20. Тел.: 39 040 369464, Факс: 39 040 369464.
- Алла Поста, Пиаца Обердан 1. Тел.: 39 040 365208, Факс: 39 040 633720.
- Best Western San Giusto, Via dell'Istria 7. Тел.: 39 040 764824, Факс: 39 040 763826.
- Città di Parenzo, Via degli Artisti 8. Тел.: 39 040 631133, Факс: 39 040 367510.
- Хотел Милано, Via Ghega 17. Тел.: 39 040 369680, Факс: 39 040 369727.
- Nuovo Hotel Impero, Via S. Anastasio 1. Тел.: 39 040 364242, Факс: 39 040 365023.
- Хотел Ал Понте, Viale Trieste 124. Тел.: 39 0481 961116, Факс: 39 0481 93795.
Престижна
- Grand Hotel Duchi D'Aosta, Piazza Unità d'Italia 2/1. Тел.: 39 040 7600011, Факс: 39 040 366092.
- Градски хотелски дизайн, Андрона Киуза 4. Тел.: 39 040 302065, Факс: 39 040 307223.
- Хотел Грайф Мария Терезия, Viale Miramare 109. Тел.: 39 040 410115, Факс: 39 040 413053.
- Хотел Мирамаре, Viale Miramare 325/1. Тел.: 39 040 2247085, Факс: 39 040 2247086.
- Хотел Ривиера и Максимилиан, Strada Costiera. Тел.: 39 040 224551, Факс: 39 040 224300.
Уча
- Езикова гимназия Istituto Venezia, Via del Collegio 6, 34124. Курсове по италиански език за всички езикови нива.
Работа
сигурност
здраве
Практически съвети
- 3 Парк Сан Джусто, Via del Teatro Romano, 16. Наскоро имаше подземен паркинг в римския театър на хълма Сан Джусто с 300 места за краткосрочно паркиране. От времето за паркиране от 5 часа, на началната страница има ваучер от 10%. В хотелите има и ваучери за отстъпки.Отворен: 24 часа в денонощието.Цена: 1,60 / час, 15,00 / ден.(45 ° 38 '56 "с.ш.13 ° 46 ′ 14 ″ изток)
пътувания
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Grotta_Gigante.jpg/220px-Grotta_Gigante.jpg)
- 23 Grotta Gigante, Борго Грота Гиганте, Сгонико (TS) (На 10 км северно). Тел.: 39 040 327312, Факс: 39 040 368550. Пещера сталактит.
- 24 Джиардино ботанико Карсиана, Sgonico 55, 34010 Sgonico (TS) (На 14 км северно от Триест; На 5 км от Grotta Gigante). Подвижен: 39 333 4056800. Ботаническа градина.
- Муджа. 10 км на юг; 30 минути с ферибот. Най-северният град на Истрия и единственият, останал с Италия след 1947 г .; Готическа катедрала и замък.
- 25 Долината на Росандра (Вал Росандра), Сан Дорлиго дела Вале (На 12 км източно). Природен парк: Река Росандра е прорязана дълбоко в Триестския карст тук.
- Дуйно-Аурисина. Прибл.
- 26 Кастело ди Дуино. Замъкът се извисява ефектно над морето. От 16 век е собственост на семействата Thurn-Hofer и Valsassina и Thurn and Taxis. Видни гости, които отседнаха тук, бяха включени временно австрийската императорска двойка Франц Йосиф I и Елизабет ("Сиси"), писателите Виктор Юго и Марк Твен, композиторът Йохан Щраус, ерцхерцог Максимилиан Австрийски (който тогава е построил близкия замък Мирамар и по-късно е станал император на Мексико) и Австрийски престолонаследник Франц Фердинанд. Поетът Райнер Мария Рилке е бил гост на графиня Мари фон Турн и Таксис-Хохенлое тук през 1912 г. и е написал свой собствен Дуински елегии.
- Монфалконе. 30 км северозападно. Пристанищен град в най-северния край на Адриатика; късносредновековна крепост (Рока) от периода Остгот.
- Гориция. Гориция; 45 км северозападно.
- Аквилея. На 50 км северозападно.
- Градо. На 52 км западно.
- Палманова. На 53 км северозападно.
- Удине. 75 км северозападно.
литература
- Клаудио Магрис: Триест - литературна столица в Централна Европа, dtv, 2005ISBN 3-423-34175-0
- Veit Heinichen: Авторът и съосновател на Berlin-Verlag и бивш управляващ директор има четири криминални романа, които се разиграват в Триест и околностите, както и пътеводител Veit Heinichen който сега живее в Триест и се е превърнал в експерт по историята на града.
- Veit Heinichen, Ami Scabar: Триест - град на ветровете, Sanssouci в Carl Hanser Verlag, Мюнхен 2005; ISBN 3-7254-1376-2
- Ивелин Руперти: Фриули - Венеция Джулия. Великият пътеводител; Стр. 179-224, Виена-Грац-Клагенфурт 2006, издателство Каринтия; ISBN 3-85378-593-X
- Герхард Пилграм, Вилхелм Бергер, Герхард Маурер: Търсене на разстоянието - пеша от Каринтия до Триест - книга за четене на туристически преходи, Виена-Грац-Клагенфурт 2006, издателство Каринтия; ISBN 3-85378-594-8
Уеб връзки
- http://www.comune.trieste.it - Официален уебсайт на Триест
Палацо дел Municipio ди Триест
Panorama dal colle di San Giusto
Giardino nel Parco del Castello di Miramare
Бая ди Гриняно
Canoni puntati verso il mare в Parco del Castello di Miramare
Acquario
Chiesa di Sant'Antonio e il Grand Canal