Шрусбъри (Англия) - Shrewsbury (England)

Изглед към градския площад и стария пазар на царевица.

Шрусбъри (Уелски: Амутиг) е окръжният град Шропшир в Англия. Това е много традиционен пазарен град, с много средновековна архитектура и усещане за града. В исторически план Шрусбъри е жизненоважен град в търговията с вълна Уелс. Поради изключително добрата си стратегическа география, той е бил използван като гарнизонен град и е бил част от „Железния пръстен“ на Едуард Лонгшанкс. Това е родното място на натуралиста Чарлз Дарвин.

Разберете

Шрусбъри е окръжният град Шропшир, който е голям и селски окръг в така наречения Уелски марш. Границата с Уелс е само на 9 мили и има значително уелско влияние в окръга. Тъй като Шрусбъри е най-големият град в близост до повечето части на Среден Уелс, може да чуете уелски език по улиците от някои купувачи и екскурзоводи отвъд границата. Градът дори има уелско име, а много други градове в Шропшир имат уелски имена, както и техните английски.

Правилното произношение на английското име на града е обект на значителни дебати, като някои се застъпват за "Shrooze-bury", а други предпочитат "Shroze-bury".

Населението на града сега е малко над 70 000. Това не е най-големият град в Шропшир, т.е. Телфорд.

Качи се

С влак

Има чести влакове от Лондон Юстън да се Бирмингам където има връзки до Шрусбъри. 1 Жп гара Шрусбъри е голяма, внушителна викторианска сграда, открита през 1848 г. Намира се на Castle Gates, точно до замъка, точно на север от центъра на града, в непосредствена близост до центъра на града, магазините и много от забележителностите на града. Шрусбъри действа като обмен на много железопътни линии, включително красивите Линия на сърцето на Уелс и Кембрийска крайбрежна линия и до Шрусбъри се стига лесно с железопътен транспорт от по-голямата част на Англия и Уелс. Има чести услуги за Манчестър, Улвърхамптън, Бирмингам и Крюи други услуги за Честър, Wrexham, Абъристуит, Суонси, Pwllheli и Кардиф.

Известната линия на сърцето на Уелс минава между Шрусбъри и морския град Суонси, преминавайки през някои от най-зрелищните пейзажи и живописни градове на Уелс по време на пътуването му от три часа и четиридесет минути.

С кола

Достъп през M54 от агломерацията Уест Мидландс, след това A5 от Телфорд. Паркинг на улицата е на разположение в центъра на града, но това е изключително ограничено и скъпо, следователно Паркирай и возисхеми действат, които дават възможност на посетителя да паркира извън града на голям паркинг и да вземе автобус, който струва £ 2 връщане на човек (деца под 16 години са безплатни; студенти от местния колеж £ 1, притежатели на английския концесионен автобус преминават £ 1 след 9:30 ч.), в центъра на града. Автобусът за паркиране и каране обикаля центъра на града и има спирки пред повечето атракции, магазини и др. Паркингите Park & ​​Ride се намират в Meole Brace (на юг от града), Harlescott (на север) и Оксон (Шелтън, на запад). Услугата паркиране и каране не работи в неделя или официални празници. В близост до центъра на града има няколко по-евтини паркинга. има карта и ръководство за такси на разположение. На Wyle Cop има и паркинг, управляван от NCP, въпреки че това е по-скъпо от паркингите, управлявани от съвета.

С автобус

Шрусбъри се обслужва от Лондон - Абъристуит (маршрут 409) и Лондон - автобусни услуги в Шрусбъри (маршрути 410 и 420) (оперирани от National Express).

Има различни местни автобусни услуги, основно свързващи Шрусбъри с предградията и други градове и села в Шропшир и околността. В неделя или официални празници не се движат местни автобуси.

Заобиколи

52 ° 42′30 ″ с.ш. 2 ° 45′13 ″ з.д.
Карта на Шрусбъри

Има услуги за паркиране и пътуване от Oxon, Harlescott и Meole Brace до центъра на града и обратно (виж по-горе). Други автобусни линии отиват от 2 автобусна спирка в центъра на града до места в града и по-далеч в окръга.

Кабините са на разположение на гарата на Castle Gates. Има множество местни таксиметрови компании.

Пътищата в центъра на града са заети. Наблизо има много паркинги от центъра на града, напр. Братята на Свети Джулиан, абатството Форегейт и Франкуел (виж по-горе).

Вижте

Дингълът
The Dingle, озеленена потънала градина, разположена в рамките на кариерния парк.
  • 1 Замъкът Шрусбъри и полковият музей в Шропшир, Castle Street, SY1 2AT (непосредствено до жп гара Шрусбъри), ☏ 44 1743 358516, ✉. Отворен: Музей - Пролет и есен, Понеделник, Вторник, Сряда, Петък, Събота: 10:30 - 16:00, Лято, Понеделник, Вторник, Сряда, Петък, Събота: 10:30 - 17:00, Неделя: 10: 30 - 16:00, затворено през зимата; Основания - целогодишно, понеделник-събота 09: 00-17: 00 и летни неделни дни. Замъкът Шрусбъри е построен през единадесети век. Замъкът сега принадлежи на Съвета на Шропшир и в него се помещава Полковият музей в Шропшир и изложба за историята на замъка. Терените също са приятни за разходка и разглеждане. Също така сайт за драматични постановки на открито и други събития през лятото. £ 4 за музей (възрастни £ 3; деца £ 1, бивши членове на полковете на Шропшир и лица под 5 години безплатно). Входът само на терена е безплатен.. Замъкът Шрусбъри (Q2280236) в Wikidata Замъкът Шрусбъри в Уикипедия (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 2 Музей и художествена галерия Шрусбъри, Музикалната зала, площадът, SY1 1LH (на площада), ☏ 44 1743 258885. Общинска художествена галерия и музей. Музеят описва развитието на Шрусбъри като град от праисторически времена до съвремието в интересна поредица от изложби. Музей и художествена галерия Шрусбъри (Q6941532) в Wikidata Музей и художествена галерия Шрусбъри в Уикипедия (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 3 Римокатолическа катедрала, Градски стени. Църквата в Пугин - забележителна със своите фини витражи от Маргарет Роуп. (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 4 Църквата Свети Чад, Тераса на Сейнт Чад, SY1 1JX (в южната част на центъра на града, срещу Кариерен парк), ☏ 44 1743 365478, ✉. Понеделник, Събота, 08: 00-16: 00 (17:00 Ср.). Англиканската църква, датираща от 1792 г., има уникален кръгъл кораб. Църквата Свети Чад, Шрусбъри (Q7592791) в Wikidata Църквата Свети Чад, Шрусбъри в Уикипедия (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 5 Църквата "Света Мария", ☏ 44 1743 357006. Понеделник, събота, 10: 00-16: 00. Прозорци от витражи от 14-19 век. Църквата „Света Мери“, Шрусбъри (Q7594420) в Wikidata Църквата Света Мери, Шрусбъри в Уикипедия (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 6 Кариерен парк. Голям парк до реката. В парка се намират местните бани за плуване. Има детска площадка за игра и Dingle, озеленена потънала градина. През кариерата се провеждат много събития през цялата година, най-вече изложбата на цветя в Шрусбъри в средата на август. Препоръчително е да избягвате района през нощта. Кариерата (парк) в Уикипедия (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 7 Сгради на Мечи стъпала. 
  • 8 Църквата "Св. Алкмунд", Площад Свети Алкмунд, SY1 1UH, ☏ 44 1743 365478. около 10:00 - 16:00 повечето дни. 1100-годишна църква на завидно място. Предлага широка програма от събития през цялата година. Наблизо Рибна улица и бившия църква Свети Юлиан струва си да погледнете. (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 9 Абатство Хъмонд, Upton Magna, Uffington, SY4 4RW (На 3 мили североизточно от Шрусбъри от B5062), ☏ 44 1743 709661. Отворен: 10:00 - 16:00. Безплатно. Абатство Haughmond (Q5682459) в Wikidata Абатство Хъмонд в Уикипедия (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 10 Wroxeter Roman City, Wroxeter Roman City, Wroxeter, SY5 6PH (sat nav: SY3 6PJ) (На 6 мили югоизточно от Шрусбъри), ☏ 44 1743 761330. Събота и неделя, 10:00 - 16:00. На един етап, Viroconium Cornoviorum е бил четвъртият по големина град в Римска Британия. Основните забележителности днес са останките от банята и висок участък от свободно стояща стена, както и реконструирана градска къща, впечатляваща част от експерименталната археология, използваща само методи и материали, достъпни за римските британци. възрастни £ 7,20, деца £ 4,30, концесии (студенти или над 65 години) £ 6,50. Viroconium Cornoviorum (Q1361580) в Wikidata Viroconium Cornoviorum в Уикипедия (актуализирано ноември 2019 г.)
  • 11 Къщата на Роули, Улица Баркър. Тази къща от седемнадесети век на къщите на Barker Street е била общинската художествена галерия и музей, сега се използва от университета. 

Направете

  • 1 Старата пазарна зала, Квадратът, SY1 1LH (на площада), ☏ 44 1743 281281, ✉. Отворен от 10:00, неделя от 11:00 до 15 минути след последното прожектиране. Филмите обикновено се показват в около 14:30, 17:30 и 20:00 всеки ден. Първоначално отворена през 1596 г. като пазарна зала в центъра на Шрусбъри, тази сграда в Елизабет сега е място за сценични изкуства, показващо гастроли или аматьорски драматични постановки. Има и художествено кино, което показва чуждоезични и художествени филми със значително разнообразие. Има и кафе-бар и изложба за дигитални изкуства. Прожекции на филми преди 17:00 £ 8-9 £, концесии (деца, редовни студенти и лица с държавна пенсионна възраст) 7-8 £, вечерни прожекции 9-10 £, концесии 8-9 £. Безплатно за изложби на Digital Arts и кафе-бар. (актуализирано ноември 2019 г.)

Уча

Шрусбъри е дом на Шрусбъри училище, а публично училище, където са образовани сър Филип Сидни, Чарлз Дарвин, Майкъл Пейлин, Джон Пийл, Ник Ханкок и Майкъл Хеселтин. Намира се на голямо командващо място („Кингсланд“) южно от центъра на града с изглед към примката на Северн. Някога училището се е намирало в центъра на града, в сградите, които сега са главната окръжна библиотека на Касъл Стрийт. Срещу него от другата страна на реката е гимназията Шрусбъри, частно смесено (бивше момичешко) дневно училище. По-голямата част от жителите на града обаче посещават едно от седемте общообразователни училища в града.

The Университетски център Шрусбъри предлага малък набор от бакалавърски и следдипломни курсове, акредитирани от Университета в Честър. Чуждестранните студенти са добре дошли от цял ​​свят.

Купува

  • 1 Магазин за Шерсбъри Fairtrade, 8 St Johns Hill, SY1 1JD, ☏ 44 1743 352048. Продава различни занаятчийски и подаръчни артикули от цял ​​свят, картички, Fairtrade храни и напитки. (актуализирано декември 2016 г.)
  • 2 Търговски център Дарвин, SY1 2BW. (актуализирано декември 2016 г.)
  • 3 Търговски център Pride Hill. (актуализирано декември 2016 г.)
  • Ривърсайд Мол. (актуализирано декември 2016 г.)
  • 4 Търговски парк Sundorne, Арлингтън Уей, SY1 4YA. (актуализирано декември 2016 г.)
  • 5 Търговски парк Meole Brace, Херефорд Rd, SY3 9NB. (актуализирано декември 2016 г.)

Яжте

Бисквити от Шрусбъри
  • Бисквити от Шрусбъри. Деликатесът на града. Туристическият сайт на Шропшир препоръчва Изпечено за теб[мъртва връзка] марка, която очевидно може да се намери в търговските обекти и местните фермерски пазари. Торта от Шрусбъри (Q7503723) в Wikidata Торта от Шрусбъри в Уикипедия (актуализирано юни 2018 г.)

Бюджет

Среден клас

Сплирж

Пийте

Като исторически град Шрусбъри е добре надарен с традиционни кръчми, предлагащи различни бири, включително истински ел, много от които са шропширски.

  • 1 Хотел "Златният кръст", 14 Princess St, SY1 1LP, ☏ 44 1743 362507. 
  • Дън Крава, Абатство Форегейт. 
  • Кромуелс, Кучешка кула. 
  • Дървени глави, Църковна улица. Особено селски бузър със скърцащи дървени панели, различни стаи и коридори и малко, за да ви напомня за 21-ви век. Също така продава добра гама от истински ел. 
  • Три риби, Рибна улица. 
  • Кралска глава, Мардол. 
  • Мардол, Бел Вю. 
  • 2 Лодка, Нов St SY3 8JQ, ☏ 44 1743 231658. M-Th 12: 00-14: 30, 18: 00-21: 00, F-Su 12: 00-21: 00. Хан Mock-Tudor с тераса на палубата на брега на реката до окачен мост. Добри скари. (актуализирано юли 2020 г.)

Кафенета

  • Кафе бар. В Old Market Hall - хубаво кафене и безплатен wifi в центъра на града. 

Спете

Свържете

  • 1 Библиотека Шрусбъри, Castle Gates. Библиотеката Шрусбъри, която се намира в историческа сграда в близост до замъка, предлага безплатен достъп до интернет с регистрация. 

Пази се

Шрусбъри е сравнително безопасен в сравнение с градове с подобен размер; рядко има забележимо полицейско присъствие в града. Петък / събота вечер в центъра на града са типични за всеки съвременен британски град; активността на нощния живот е фокусирана в района Claremont St / Bridge St и Raven Meadows. Посетителите трябва да бъдат внимателни, когато посещават района на кариерата през нощта.

Върви следващата

Карта на места с членове на Wikivoyage наблизо

Маршрути през Шрусбъри
Wrexham ← Oswestry ← NW Великобритания път A5.svg Е. → слива се с М54 → Телфорд/Бирмингам
Нортуич ← Wem ← н Великобритания път A49.svg С → Church Stretton → Лъдлоу
ЗАВЪРШВА НА Великобритания път A49.svg НА ЗАКРЪПЛИЩЕ НА БИТВА ← ЮЗ Великобритания път A53.svg NE → Пазар Drayton → Стоук-он-Трент
Llanfair Caereinion ← УелшпулУелс ← W Великобритания път A458.svg SE → Много Уенлок → Бриджнорт
Този градски пътеводител за Шрусбъри е използваем статия. Има информация за това как да стигнете до там и за ресторанти и хотели. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.