Рочдейл - Rochdale

Център на град Рочдейл

Рочдейл е град в Голям Манчестър в Северозападна на Англия, на 12 мили северно от центъра на Манчестър. Населението му е 108 000, с подобен брой в близките малки градчета Мидълтън, Милнроу, Уордъл, Литълбъроу и Хейууд, които заедно с него включват Рочдейл Метрополитън Бороу.

Рочдейл израства от 18-ти век като текстилен град и транспортен възел: каналът Рочдейл, завършен през 1807 г., е най-сигурният начин за транспортиране на стоки през Пенините, огромно подобрение на товарещите коне, борещи се по неравен път. Търговията с текстил се срина през 20-ти век и Рочдейл, исторически част от Ланкашър, стана част от Голям Манчестър по време на реорганизацията от 1974 г. Рочдейл е най-известен като родното място на Кооперативното движение през 1844 г., на певицата Грейси Фийлдс (1898-1979) и (неприятно трябва да се каже сега) на политика сър Сирил Смит (1928-2010). Заглавието на поета Байрон е лорд Байрон от Рочдейл, но той няма връзка с града.

Със самолет

Летище Манчестър (МЪЖ IATA) има чести влакове до центъра на Манчестър. Изберете влак, който продължава отвъд Пикадили до Виктория, където се прехвърляте за влака или трамвая до Рочдейл, както е показано по-долу. Можете да се возите на трамвая чак от летището и да сменяте трамваите в Deansgate, но това е много по-бавно, за да спестите оскъдни билети.

С влак

1 Жп гара Рочдейл, на половин миля южно от центъра на града, има влакове от Манчестър Виктория на всеки 5-10 минути, като отнема 15-20 минути. Тези влакове са част от по-дълги магистрални маршрути:

- от Блекбърн чрез Акрингтън, Бърнли, Тодморден, Литълбъро, Рочдейл, Виктория, Салфорд и Atherton към Уигън.
- от Лийдс чрез Брадфорд, Халифакс, Мост Хебден, Тодморден и Рочдейл до Виктория; също от Лийдс до Уигън и до Уорингтън и Честър.
- от Clitheroe през Whalley, Блекбърн, Дарвен, Болтън, Салфорд и Виктория до Рочдейл.

Трамваите Metrolink (розова линия) отнемат 30 минути от Манчестър Виктория през Newton Heath, South Chadderton, Oldham, Shaw и Milnrow до жп гара Rochdale и 2 Обмен. Rochdale е в Fare Zone 4, така че едно пътуване от центъра на града е £ 4,60; трамваите се движат на всеки 15 минути 06: 00-00: 00. (Сивата линия минава само до Олдъм.) На запад, линията минава през Виктория до площад Сейнт Питърс, Deansgate, Chorlton и East Didsbury. Промяна в центъра на града за останалите линии до Bury, до гара Piccadilly, стадион Etihad и Ashton-under-Lyne, до Wythenshawe и летището, до Imperial War Museum и Trafford Center (тази линия е отворена през март 2020 г.), до Old Trafford, Стретфорд, Сейл и Алтринчам и до Салфорд Кейс и Екълс.

С автобус

National Express Bus NX 540 се движи два пъти дневно от Лондон Виктория до Rochdale Interchange, като отнема 7 часа. Този автобус се обажда и на летището, центъра на Манчестър и Олдъм, но не можете да го използвате за краткото пътуване от там до Рочдейл.

Местните автобуси се движат до обмена на всеки десет минути по маршрут 17 от Manchester Shudehill през Middleton и Castleton, като отнема 70 минути. Те също работят тук от:

- Аштън-ъндър-Лайн (автобус 409 на всеки 15 минути) през Ватерлоо, Хадършоу, Олдъм, Ройтън, Балдерстоун и Стоунифийлд.
- Болтън (автобус 471 на всеки 10 минути) през Breightmet, Bradley Fold, Farm Estate Seddon's, Bury и Heywood.
- Халифакс (автобус X58 на всеки 70 минути) през Sowerby Bridge, Ripponden и Littleborough.
- Тодморден (автобус 589 на час) през Уолсдън, Литълбъро, Диърнсли и Хауърт Крос. Промяна в Тодморден за Бърнли.

С кола

Обичайният подход е по A627 (M), магистралата отклонява от M62. На юг това води към Олдъм, където можете да използвате A663 през Чадъртън, за да преминете към М60.

Заобиколи

53 ° 36′50 ″ с.ш. 2 ° 9′40 ″ з.д.
Карта на Рочдейл

Повечето забележителности са на пешеходно разстояние. Автобусите свързват долините Pennine: тези по-горе плюс 456 и 458 между Rochdale и Littleborough.

Вижте

  • 1 Музей на пионерите Рочдейл, 31 Toad Lane OL12 0NU. W-Sa 10: 30-16: 00. Рочдейл е родното място на кооперативното движение. Това е сградата, откъдето всичко започна, с модерна пристройка, но всичко е малко тясно. Този къс калдъръмен участък от Toad Lane е встрани от Hunter's Lane, южно от околовръстния път A58. Потребителите на Satnav трябва да игнорират пощенския код, който ще ви отведе до Lidl на главния участък на Toad Lane северно от околовръстния път. Безплатно. Музей на пионерите Рочдейл (Q7353808) в Wikidata Музей на пионерите Рочдейл в Уикипедия (актуализирано декември 2019 г.)
  • 2 Кметството на Рочдейл, Еспланада OL16 1LB. Пълна обиколка първо M на всеки месец 14:15, кратка обиколка на всеки W 14:15. Атрактивна викторианска готическа възрожденска сграда е открита през 1871. Оригиналният шпил е изгорял през 1883 г., но е заменен от сегашната часовникова кула, в която има ресторант. (Клуб за закуска на ветерани на всеки четвъртък.) Пълната (двучасова) обиколка с екскурзовод се провежда в Голямата зала, Кметската зала, Пенсионерската стая на магистратите и тихо върху органа. Кратката обиколка (един час) включва борсата, голямата зала и камарите на Съвета. Срещу кметството е Кенотаф, проектиран от Lutyens и представен през 1922г. Пълен тур £ 7.50, кратко £ 4.50. Кметство Рочдейл (Q7353813) в Wikidata Кметството на Рочдейл в Уикипедия (актуализирано декември 2019 г.)
  • 3 Сейнт Чад, Sparrow Hill OL16 1QT (на хълма, южно от кметството). Чет 12: 00-13: 00, Вс 10: 30-12: 00. Датираща от 14-16 век, макар и преработена във викторианско време, това е англиканската енорийска църква на Рочдейл. (актуализирано декември 2019 г.)
  • 4 Езерото Холингърт е на 3 мили североизточно от града, близо до Smithybridge. Има разходки, водни занимания и няколко кръчми край езерото. Построен е през 1800 г. като резервоар за захранване на канала Рочдейл, използвайки високи насипи от три страни, тъй като мястото не е естествена котловина. През 40-те години на ХХ век, когато железницата пристига, тя се превръща в туристически курорт, наречен морското пристанище на Weighver, с хотели, пъбове, развлекателни параходи, повече кръчми и скандални танци. Капитан Уеб се е обучил във водите на езерото, преди да направи първото плуване през канал през 1875 г. И туризмът, и трафикът по каналите са намалели през 20-ти век, но езерото продължава да се използва като резервоар за канала.
  • Смит Бридж, Литълбъроу и Връх са три малки села по долината, с обществен транспорт и достъп до влека на канала. След върха каналът се спуска към Тодморден. Наред с това железопътната линия Лийдс-Манчестър потъва в 5 Тунел на върха. Когато е отворен през 1841 г., това е най-дългият железопътен тунел в света, на 2885 ярда (2638 м). През декември 1984 г. влак от бензин дерайлира в тунела и предизвика пожар, който бушуваше дни наред и остъклява стените, но няма загуба на човешки животи.

Направете

  • Гледам футбол т.е. футбол в Rochdale AFC, които играят в Лига Първа, третото ниво на английския футбол. Родното им място е Спотланд стадион (спонсориран като "Crown Oil Arena"), капацитет 10 000, една миля северозападно от центъра на града на ръба на парк Denehurst.
  • Гледайте Ръгби лига т.е. ръгби 13 настрана в Рочдейл Хорнетс, които споделят Спотланд стадион. Hornets играят в RFL League One, третото ниво на английската лига по ръгби.
  • 1 TeamKarting, Ensor Mill, Queensway OL11 2NU, ☏ 44 1706 310999, ✉. М-Ж 11: 00-22: 00, събота 09:00, вторник 09: 00-23: 00. 500 м закрита асфалтова картинг писта, скорост до 40 mph / 70 km / h. Избор на „Пристигане и шофиране“ за начинаещи (20-40 минути), отборна издръжливост (макс. Обиколки за 1-2 часа) и Гран при с квалификации, мачове и финално състезание. Децата могат да шофират от 8-годишна възраст. От £ 27. (актуализирано декември 2019 г.)
  • Разходете се Канал Рочдейл който минава на 32 мили от Манчестър през Рочдейл и през хълмовете до моста Соуърби в долината Калдър. Това е широк канал, обработващ плавателни съдове с ширина до 4 фута (4,3 м), а в началото на 19-ти век е бил основният товарен път между Ланкашър и Йоркшир. Той е затворен през 1952 г., но е напълно отворен отново през 2002 г., с твърд път към него. Няма дълги тунели, следователно той може да бъде по-широк и да поеме повече трафик от тесния канал по-на юг над Олдъм, но трябваше да се изкачи по-високо, за да надвие Пенините, с повече брави и търсене на вода. A6033 минава покрай Литълбъроу до Тодморден, след това A646 надолу покрай моста Sowerby, така че има множество точки за достъп.
  • Разходете се Pennine Way, който следва билото на билото, граничещо с Йоркшир. От юг маршрутът се приближава над Saddleworth и Wessenden Head Moors, след което следва 2 Blackstone Edge с пътен достъп от A627 до jcn 22 на M62 и от A58 над Littleborough. На запад е стръмният стръм, издигащ се стръмно от Рочдейл, на изток е самотно „потапяне“ или плато, простор на вереса и блато.

Купува

Rochdale Exchange е основният търговски център, на Newgate. Има Lidl от другата страна на главния път на Toad Lane.

Пийте

  • Царствената Луна е JD Wetherspoon на The Butts в центъра на града. Други централни кръчми включват Yates on Fleece St, Flying Horse on Packer St, Medicine Tap on The Esplanade, The Baum on Toad Lane и Cask & Feather and The Eagle, както на Oldham Rd.
  • Много селски кръчми: няколко в Литълбъроу, отворени всеки ден и в близост до каналната влека и железопътната гара, са Falcon Inn, Red Lion и Wheatsheaf.

Яжте

  • 1 Ресторант Nutters, Edenfield Rd, Norden OL12 7TT (на разстояние от A680 пет мили северозападно от града), ☏ 44 1706 650167. Вт-Са 12: 00-17: 00, 18: 30-21: 00, Вс 12: 00-16: 00, 18: 30-20: 00. Селски ресторант, отлична храна, опитайте дегустационното меню. (актуализирано декември 2019 г.)
  • В Литълбъроу, Крайбрежието е стилен средиземноморски ресторант, отворен W-Sa 17: 00-22: 30 и за обяд Sa Su.

Спете

  • 1 Ложа на Мос, Kings Rd OL16 5HW (точно до A664 Kingsway), ☏ 44 1706 350555, ✉. Уютен добре управляван хотел в имението на собственика на мелница от 19 С, страхотно обслужване. Двойна стая £ 85, закуска £ 10 стр. (актуализирано декември 2019 г.)
  • 2 Хотел Роял Тоби, Manchester Rd OL11 3HF (една миля западно от центъра), ☏ 44 1706 861861. Приличен хотел от среден клас с ресторант. Лодж с 3 двойни стаи е предназначен за малки групи. B & B двойно £ 80. (актуализирано декември 2019 г.)ние
  • 3 Хотел Mercure Manchester Norton Grange, Manchester Rd, Castleton, OL11 2XZ (Вземете изход A627 (M) за Castleton), ☏ 44 1706 630788. Добър хотел от среден клас в собствени градини със спа център, част от веригата Accor. Нуждаете се от кола, тъй като Castleton е по-скоро край на Манчестър, отколкото в Рочдейл: Потребителите на Satnav внимавайте, това не е Castleton в Peak District. B & B двойно £ 105. (актуализирано декември 2019 г.)
  • Premier Inn Rochdale е на jcn 21 от M62.
  • 4 Moorcock Inn, Halifax Road, Littleborough OL15 0LD, ☏ 44 1706 378156. 7-стаен хотел с бар и ресторант. Намира се на километър нагоре от село Литълбъро, A58 е оживен път, но има пешеходна пътека. Може да го използвате като междинна спирка на Pennine Way, тъй като кръчмата на Белия дом по-нагоре по Way няма стаи. B & B двойно £ 80. (актуализирано февруари 2020 г.)

Върви следващата

  • Мост Хебден е живописно селце на кратко пътуване през блатата от Рочдейл.
  • Наблизо Хауърт е центърът на Страна Бронте: сестрите Бронте стартираха писателската си кариера от тампархията. Забележителности, свързани с тях, се простират в северната част на Англия, като най-близо до Рочдейл е Gawthorpe Hall в Padiham близо Бърнли.
Маршрути през Рочдейл
Манчестър ← ЮЗ Великобритания-магистрала-M62.svg NE → Хъдърсфийлд → Лийдс
Олдъм ← кръстовище Великобритания-магистрала-M62.svg (SW) ← С Великобритания-магистрала-A627 (M) .svg н → ЗАВЪРШВА НА ПАРК ПЯСЪК
Болтън ← Погребете ← W Великобритания път A58.svg NE → Халифакс
Този градски пътеводител за Рочдейл е използваем статия. Има информация за това как да стигнете до там и за ресторанти и хотели. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.