Северна Корея - North Korea

	ВНИМАНИЕ: Съединените щати забраняват пътуването с американски паспорти без специално разрешение и това пътуване е престъпление, наказуемо от американското законодателство. Канада препоръчва срещу всичко пътувайте до КНДР и Нова Зеландия, Австралия, Ирландия и Обединеното кралство препоръчват да преразгледате нуждата си от пътуване.
	Правителствени съвети за пътуване Австралия Канада Ирландия Нова Зеландия Великобритания Съединени щати
	(Информацията е актуализирана последно на август 2020 г.)

Северна Корея (Корейски: 조선 Chosŏn), официално Демократична народна република Корея или КНДР (조선 민주주의 인민 공화국 Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) е най-изолираната държава в света и една от най-репресивните и слабо развити. Намира се в източна Азия на Корейски полуостров, която е разделена между Северна и Южна Кореа от 50-те години на миналия век.

Пътуването предоставя възможност да се види последната граница на Студена война, където едно общество все още работи под строго сталинско управление с акцент върху военните, а икономическото развитие видимо изостава от другите нации в региона. Туристите могат да пътуват до Северна Корея само като част от обиколка с екскурзовод и самостоятелно пътуване не е разрешено. Посетителите се наблюдават непрекъснато, за да се гарантира, че взаимодействието им с местните хора се управлява, така че да се предотвратят дейности като правене на „неподходящи“ снимки, критики към Северна Корея, неуважение към Великия водач или разговори с местните жители без разрешение.

Около 1500 западни туристи посещават Северна Корея всяка година. Повечето завършват пътуването без инциденти, стига да следват своите постоянно присъстващи ръководства. Инциденти са се случили и когато се случат, тогава е трудно да се постигне надлежен процес. Най-вероятната последица от всеки проблеми с властите е период на задържане преди депортиране. Не трябва да пътувате до Северна Корея, ако не сте готови да приемете сериозни ограничения във вашето движение и поведение или риск от произволно, неограничено задържане.

Региони

Региони Северна Корея - цветно кодирана карта

Бряг Донхей (Чонджин, Хамхунг, Расън, North Hamgyong, South Hamgyong, Kangwon, Kŭmgang-san)

Планини Баекду (Ryanggang, Chagang)

Пьонг (Северна Pyyongan, Южна Pyyongan, Кешон, Намфо, Пхенян, Shinuiju)

Hwanghae (Северно Hwanghae, South Hwanghae, Kaesong)

Градове

• 39.019125.7381 Пхенян (평양 시) - столицата и бившата столица на Гогурьо през периода на Трите кралства
• 41.783129.7662 Чонджин (청진) - Индустриален град в Североизток, много рядко посещаван от туристи
• 39.916127.5333 Хамхунг (함흥시) - Северен град, също рядко в официални маршрути за пътуване
• 39.698125.9064 Кешон (개천 시)
• 37.966126.555 Kaesong (개성시) - бивша столица по време на династията Горьо
• 38.733125.46 Намфо (남포시) - индустриален център и пристанище на западното крайбрежие
• 42.344130.3847 Расън (라선시) - Зона за свободна търговия на руската граница, пълна с казино
• 40.1124.48 Синуию (신의주 시) - мрачен индустриален град точно на границата с Китай. Може би най-лесните начини да погледнете в страната отвън
• 39.147127.4469 Уонсан (원산 시) - Пристанищният град на източното крайбрежие бавно се отваря за туристи и има първия ски курорт в страната

Други дестинации

• 38.688056128.2002781 Кумгансан (금강산) - живописните Диамантени планини, достъпни при обиколки от юг
• 40.018611126.3330562 Myohyangsan (묘향산) - тази тайнствена ароматна планина е едно от най-добрите места за туризъм на север
• 42.005556128.0552783 Планини Баекду (백두산) - най-високата планина в Корея и митичното родно място на династията Ким
• 37.956126.6774 Панмунджом (판문점) - последният аванпост на Студената война в ДМЗ между Юг и Север

Разберете

История

Праистория и основаване на нация

Вижте също: Предмодерна Корея

Археологическите находки от праисторическото производство на инструменти на Корейския полуостров датират от 70 000 г. пр. Н. Е. С първата керамика, намерена около 8 000 г. пр. Н. Е. Грънчарската керамична култура достига своя връх около 3500-2000 г. пр. Н. Е.

Легендата разказва, че Корея започва с основаването на Gojoseon (наричан още Древен Чосун) от легендарния Дангун през 2333 г. пр. н. е. Археологическите и съвременни писмени сведения за Годжосеон като царство датират от около 7-4 век пр.н.е. В крайна сметка Годжосеон е победен от китайската династия Хан през 108 г. пр. Н. Е. И нейните територии се управляват от четири китайски командвания, но това не трае дълго. Местните жители на полуострова и Манджурия скоро възстановиха територията, а именно Трите кралства на Корея, Гогурьо, Сила и Баекдже. The Кралство Goguryeo (или Koguryo) управлява цялата територия на съвременна Северна Корея, както и части от Манджурия и северните части на съвременна Южна Корея. Будистките и конфуцианските учения бяха видни в царството Гогурьо, което прие будизма като държавна религия през 372 г. Въпреки многократните опити на Китай, а именно династията Суй, а по-късно и династията Танг, да завладее Корейския полуостров, базираната на север Гогурьо успя да отблъсне тях. В крайна сметка, Goguryeo падна до алианс Silla-Tang, който по-рано победи Baekje. Тази обединена Корея под династията Сила. Въпреки че по-късно Танг нахлу, силите на Сила успяха да ги изгонят, като по този начин запазиха независимостта на Корея.

Обединената Сила беше заменена от Goryeo (наричан още Корьо) династия, от която произлиза съвременното име "Корея". Един от най-важните моменти на династията Горьо е, че през 1234 г. първият в света метален подвижен тип е изобретен от корейския човек на име Чое Юн-уи (200 години преди печатницата на Гутенберг).

Будисткото обучение се разпространява през това време и бившите лидери на Baekje и Goguryeo са били третирани добре. Кралството вижда относително спокойствие до 8 и 9 век, когато клановите лидери ръководят въстанията и свалят Сила, създавайки династията Горьо, от която западняците произлизат от името „Корея“. През този период нацията претърпява монголски нашествия, които водят до размирици и евентуално установяване на династията Чосон през 1392 година.

Капитал	Пхенян
Валута	Севернокорейски вони (KPW)
Население	25,4 милиона (2017)
Електричество	220 волта / 55 ± 5 херца и 110 волта / 55 ± 5 херца (NEMA 1-15, Europlug, Schuko)
Код на държавата	850
Часова зона	UTC 09:00
Шофираща страна	нали
редактиране в Wikidata

Династия Чосон

Династията Чосон е една от най-дълго действащите династии в света (512 години), управляваща от 1392 до 1910 година. Крал Седжонг Великиправилото беше особено празнувано, тъй като той помогна за създаването на корейския сценарий, choson'gul, което позволи дори на обикновените хора да се ограмотят. Той също така разшири военната мощ на нацията, за да прогони японските пирати и северните номади и да си върне загубени територии. Японците нахлуха в Корея под ръководството на Тойотоми Хидейоши, въпреки че династията Чосон успя да ги изгони с подкрепата на китайската династия Минг, макар и с големи загуби на Корейския полуостров. Въпреки загубите си, нацията преживя около 200 години мир и нейната изолационистка политика й позволи да доразвие уникално корейската култура и идентичност.

Бързата модернизация, раздвижена от Втората индустриална революция, създаде напрежение между Китай и Япония, тъй като те усетиха натиска на западния експанзионизъм, всеки от които искаше да разшири влиянието си върху Корея. Провеждащите се войни между Япония, Китай и Русия доведоха до нарастващо японско влияние върху полуострова, в резултат на което Япония анексира Корея през 1910 г. и бележи края на династията Чосон и независимостта на Корея.

Японска окупация и разделена Корея

Вижте също: Корейска война

Японците упражняват управлението на полуострова до поражението си през Втората световна война през 1945 г. Япония е принудена да се предаде на територията и Съюзническите сили разделят нацията на 38-ия паралел, като Съветският съюз окупира северната половина, а САЩ окупира южната половина . Разделението трябваше да е временно; обаче политическата борба за власт между двете нации за придобиване на влияние върху обединената Корея доведе до създаването на правителства в рамките на новосъздадените територии. Северна Корея е създадена като собствена нация през 1948 г. с подкрепата на Съветския съюз, следвайки съветския комунистически модел, с лидер Ким Ир Сен, докато по същото време Сингман Ри установява капиталистически режим с подкрепата на Съединените щати на юг.

Агитацията между Север и Юг достигна своя връх през 1950 г., когато Северът започна Корейска война чрез опит за обединение на страната при нейните условия чрез започване на инвазия. Съветският съюз и Китай се бориха заедно със Севера срещу Юга, които от своя страна бяха подкрепени от силите на ООН (ООН), водени от Съединени щати. Силите на ООН изтласкаха севернокорейските сили чак до китайската граница, след което китайските подкрепления принудиха силите на ООН да бъдат върнати на юг. Войната най-накрая доведе до подписването на примирие през 1953 г., като до голяма степен запази първоначалните граници, определени преди войната. Тъй като след примирието не е подписан мирен договор, народите на Южна Кореа и Северна Корея официално все още са във война.

Съвременна Северна Корея

Символите на Корейската работническа партия: чук за работника, сърп за селянина и четката за интелектуалец

Комунистическа пропаганда в Пхенян

След като войната се разпадна след войната, Ким Ир Сен стартира кампания за обединяване на хората чрез клевета Съединени щати със съветска подкрепа и прочистване нацията от дисиденти и всеки, който се е сетил да му се противопостави. Той застана на страната на Китай по време на китайско-съветския сплит по комунистическата философия, защото не харесваше реформите на Крушчов, но отново започна да хвали Съветския съюз, когато Китай претърпя своята културна революция, обтегнати отношения с двете съседи. Следователно той разработи своя собствена идеология, Чуче ("самостоятелност"), за да създаде онзи вид комунизъм, който той искаше за своята нация. През целия си живот Ким Ир Сен добавя и изяснява идеологията на чучхе, за да оправдае своите управленски решения.

Корейската война не само раздели хората, но и раздели работната сила. Когато полуостровът беше обединен, Северна Корея имаше повечето от индустриите на страната, докато Южна Корея беше селскостопанският център. Това разделение позволи на Северна Корея първоначално да отскочи по-бързо от Южна в процеса на възстановяване. Тогава Съветският съюз финансира селскостопанските усилия на север в съответствие с комунистическия модел. Тази система започва да се разплита в края на 70-те и 80-те години, когато съветската система започва да се разклаща. С края на съветската помощ след нейното разпускане през 1991 г. нямаше начин да продължи да се поддържат нуждите на селскостопанските системи от гориво, торове и оборудване. След толкова години лошо управление на правителството и лошите срокове на тежките наводнения, селскостопанската система на Север се срина в средата на 90-те години, което доведе до широко разпространен глад и смърт за безброй севернокорейци. Смъртта на Ким Ир Сен през 1994 г. се случи, докато нацията се опита да се справи с кризата, забавяйки реакцията на правителството, тъй като новият лидер Ким Чен Ир зае позицията на баща си.

Северът най-накрая позволи на международните агенции за помощ да съдействат и най-лошите аспекти на глада бяха сдържани. КНДР обаче продължава да разчита до голяма степен на международната хранителна помощ за изхранване на населението си, като в същото време продължава да харчи ресурси за своите Songun, или „първо военна“ политика, която Ким Чен Ир въведе и използва заедно с политиката на баща си Чуче идеология (която той „интерпретира“).

Днес КНДР поддържа армия от около 1 милион пехотинци, разположени в близост до DMZ, която разделя двете Кореи. Развитието на Северна Корея на далечни разстояния и изследванията на ядрени, химически и биологични оръжия и масивни конвенционални въоръжени сили са от голямо значение за международната общност. През декември 2002 г. Ким Чен Ир се отказа от 1994 г. "Договорена рамка", подписана от баща му, която изискваше спиране на ядрените реактори, изгонване на наблюдателите на ООН и допълнително повишаване на опасенията, че нацията ще произведе ядрени оръжия. Тестовете за ракети бяха проведени през 1998, 2006 и април 2009 г. През октомври 2006 Северна Корея обяви, че е провела първия си ядрен опит. Тези действия доведоха до санкции на ООН и други международни санкции.

Текущите преговори, най-вече "шестстранните преговори", включващи Китай, Русия, Япония, Северна Корея, Южна Корея и САЩ, са насочени към прекратяване на програмата на КНДР за ядрени оръжия, с надеждата, че мирен договор за официално прекратяване на корейската война може най-накрая да бъде договорено, проправяйки пътя за откриване на дипломатически връзки между Северна Корея и САЩ. За съжаление, през март 2010 г. южнокорейски кораб беше потопен близо до 38-ия паралел, увеличавайки напрежението между Северна и Южна Корея. Въпреки че Северна Корея твърди, че не е нападнала кораба, вината до голяма степен е възложена на Северна Корея.

Смъртта на Ким Чен Ир в края на 2011 г. създаде известна несигурност по време на прехвърлянето на властта на сина му Ким Чен-Ун; въпреки че страната изглежда се е стабилизирала оттогава, значителни напрежения се появяват периодично.

Правителство и политика

Северна Корея е тоталитарна диктатура. Правителството се ръководи от Комисията по държавните въпроси (SAC), която определя националната политика и е пряко отговорна за военните. Върховният лидер (Ким Чен-ун) е председател на SAC, както и ръководител на Корейската работническа партия и на няколко други позиции. На върха на административния клон на правителството е кабинетът, който се оглавява от премиера (като министър-председател). Кабинетът се назначава от еднокамерното Върховно народно събрание (СПА), което оглавява законодателната власт, въпреки че законопроектите се изготвят от партията и почти 700-членното СПА почти винаги ги приема без разискване или изменение. Нещо повече, той е в пауза, с изключение на няколко дни в годината, оставяйки по-голямата власт в ръцете на 15-членния Президиум. Съдебната власт се оглавява от Върховния съд, чиито три съдии са избрани, пристрастни и подчинени на СПА. Съдебната власт не е независима и няма властта да отменя законодателната или изпълнителната власт, а намесата на силите за сигурност е широко разпространен проблем.

Хора

Северна Корея може да е най-хомогенната нация на земята, като всички са корейци, освен няколкостотин чужденци. Тези чужденци са предимно дипломатически работници или служители на агенции за хуманитарна помощ, заедно с малко население японци, които имат корейски произход. В Северна Корея почти не живеят южнокорейци.

Севернокорейското общество е силно разделено и организирано по кастова система, известна като Songbun. Членството в една от трите основни групи се определя не само от политическия, социалния и икономическия произход на индивида, но и от семейството му за предишните три поколения. Образованието и професионалните възможности се определят ефективно от класа на индивида.

Климат

Пхенян видян сутринта

Климатът обикновено се класифицира като континентален, като валежите са концентрирани през лятото. Летните месеци са топли, но зимните температури могат да паднат до -30 ° C. Късните пролетни суши често са последвани от тежки наводнения. Понякога има тайфуни през ранната есен.

Терен

Предимно хълмове и планини, разделени от дълбоки, тесни долини; крайбрежните равнини са широки на запад и прекъснати на изток. Планинската вътрешност е едновременно изолирана и слабо населена.

Прочети

Няма на какво да завиждате: Обикновеният живот в Северна Корея, Барбара Демик. Отлична книга, разказваща за живота на шестима севернокорейци, които успяха да дезертират и да намерят пътя си до Южна Корея. Предоставя убедителна картина на мизерията и случайната красота в живота на обикновените севернокорейци по време на глада от 90-те години. ISBN 0385523912

Очи на безречните животни: Затворническите мемоари на севернокорейска жена, от Sook Ok Lee. Сметки от първа ръка за затворническата система в Северна Корея

Бягство от лагер 14: Забележителната одисея на един човек от Северна Корея до свободата на Запад, от Блейн Хардън. Приковаващата история на Шин Донг-хюк, един от известните оцелели бегълци от севернокорейски затворнически лагер, и неговото опасно пътуване извън страната.

Без теб няма ни, от Суки Ким. Увлекателно парче разследваща журналистика за преподаването на английски като чужденец в Пхенян.

Качи се

Визови ограничения: Държавният департамент на САЩ издаде забрана за пътуване, забраняваща пътуване до Северна Корея с паспорт на САЩ. Могат да се предоставят много ограничени изключения, най-вече за журналисти и хуманитарни работници; подробности тук. Хората, посетили Северна Корея, нямат право да влизат в САЩ по програмата за премахване на визите и вместо това трябва да кандидатстват за американска виза. Предупреждение за пътуване

	COVID-19 информация: Северна Корея има изключвам границата му с чуждестранни туристи.
	(Информацията е актуализирана последно на 12 септември 2020 г.)

Посещението на Северна Корея може да бъде предизвикателство и няма да имате свободата да опознаете страната без ескорт от Северна Корея, било като част от групово или индивидуално турне. Условията за влизане се променят често и без предизвестие в зависимост от геополитическата ситуация. Например Северна Корея на практика беше затворена за туризъм между октомври 2014 г. и март 2015 г. поради страх от ебола, въпреки че няма случаи на заболяване в страната или някъде близо до нея.

Визи

Туристическите визи изглеждат много подобни на тази севернокорейска работна виза

Граждани на почти всички страните ще се нуждаят от виза, която ще бъде издадена едва след като вашето турне е резервирано и одобрено от севернокорейските власти.

Туристите обикновено организират туристическа виза, като резервират обиколка с туристическа агенция, която организира такива обиколки. Обикновено туристическите агенции ще се справят с визата от тяхно име, въпреки че в някои случаи туристите трябва да проведат кратко телефонно интервю с посолството на Северна Корея, за да проверят самоличността и работата си. В повечето случаи интервюто се провежда приятелски, така че няма защо да се притеснявате. Визите често се потвърждават само в деня преди обиколката, но рядко туристът някога ще бъде отхвърлен, освен ако не покажете, че сте с политически статус или журналист.

Визите за севернокорейски туристи често се издават на туристическа карта. Ако се присъедините към туристическа група, груповите визи често се издават на отделни листове хартия, съдържащи всички членове на групата, прикрепени с туристическа карта, която носи името на ръководителя на турнето. Самата тази виза никога не се държи от туристите, въпреки че туристите могат да поискат да направят снимка на визата си. Във всеки случай в паспорта няма да се поставя печат. Единственият начин, по който визата и печатът за влизане ще бъдат подпечатани на паспорта, е когато визата се издава в посолството на Северна Корея в Европа.

Допълнителни ограничения

Журналисти или тези, за които се подозира, че са журналисти, се нуждаят от специално разрешение, което е доста трудно да се получи. Севернокорейците не позволяват на журналисти да посещават страната с туристически визи.

Граждани на Малайзия са били възпрепятствани да напуснат Северна Корея след убийството на Ким Чен Нам през март 2017 г., където Малайзия поиска няколко севернокорейски дипломати и граждани за разпит. Докато ограниченията за малайзийците, напускащи Северна Корея, вече бяха премахнати, ерата на безвизово пътуване между тези някога относително „приятелски“ страни приключи.

Граждани на Южна Кореа нямат право да влизат в Северна Корея, освен ако нямат разрешение от правителствата както на Север, за влизане, така и на Юг от Министерството на обединението (통일부). Гражданите на Южна Корея могат да получат продължителна присъда в затвора съгласно Закона за националната сигурност (Security 보안법) при завръщането си, ако не получат предварително разрешение. Гражданите на Южна Корея, пътуващи до Северна Корея с паспорт от друга държава, все още рискуват да бъдат преследвани.

Противно на слуховете, Израелци и еврейски граждани на други страни не са изправени пред никакви допълнителни ограничения.

Турове

Село Kijong-dong, в DMZ близо до Панмунджом

Северна Корея може да бъде посетена само чрез организирана обиколка, но това може да бъде голяма група или парти от такава. Цените започват от около $1,000/€700/£580 за 5-дневна групова обиколка, включваща настаняване, хранене и транспорт от Пекин, но може да се покачи значително, ако искате да пътувате из страната или „самостоятелно“ (като ваша собствена група с ескорт). Туроператорите / туристическите агенции, които организират свои обиколки до Северна Корея, включват:

• Борса Choson - Сингапур, Великобритания и САЩ. Те не са туристическа агенция, а предлагат обучение по бизнес и предприемачество в Северна Корея на бизнес дами, млади предприемачи и изследователи и привличат доброволци / туристи, които да им помогнат в това.
• DDCTS - Дандун, Китай
• Пътнически услуги на Джуче - Великобритания, Пекин
• GLO Travel - Хонконг - най-големият севернокорейски туроператор в Хонконг, клиентите са най-вече от общностите на Хонконг, Тайван, Сингапур и отвъдморските китайци. Също така организира културен обмен, спортни събития, доброволчество и телевизионни програми за Северна Корея.
• Корея Консулт - Стокхолм, Швеция
• Корея Reisedienst - Хановер, Германия
• Koryo Tours и Koryo Group - Пекин, Шанхай, Белгия, Великобритания. Също така организира посещения в училище и спортен обмен и е продуцент на 3 документални филма за Северна Корея. Само английско турне.
• Asia Senses Travel Travel & Tour - Ханой, Виетнам
• Лупин Пътуване - Уигън, Великобритания.
• NoordKorea2GO - Амстердам, Холандия
• Северна Корея Пътуване - Sheyang, Китай
• Пхенян Пътуване - Берлин, Германия (предлага групови обиколки, частни обиколки и новогодишни обиколки до Северна Корея)
• Viajes Pujol - Барселона, Испания
• Регентски празници - Бристол, Великобритания
• Universal Travel Corporation - Сингапур
• Uri Tours Inc. - Ню Йорк, САЩ (провежда стандартни и персонализирани обиколки до КНДР; също билетен агент на Air Koryo в САЩ)
• VNC Asia Travel - Утрехт, Холандия
• Млади пионерски обиколки - Пекин, Китай. Предлага много нискобюджетни турове.
• Вашата планета - Хилверсум, Холандия
• INDPRK - Zhejiang, Китай

Без значение с коя компания сте решили да резервирате, всички обиколки се управляват от Корейската международна туристическа компания (с изключение на няколко, като Choson Exchange и The Pyongyang Project, които и двете работят директно с различни правителствени министерства и местни неправителствени организации на КНДР) и водачите им ще ви покажат наоколо. Средният брой туристи на група, които всяка компания приема, ще варира значително, така че може да попитате за това, преди да резервирате пътуване.

Повечето хора, пътуващи до Северна Корея, ще пътуват през Пекин и вероятно ще вземете визата си от там, въпреки че някои агенти предварително уреждат визите си другаде. Сградата на консулството в Северна Корея е отделна от главната сграда на посолството в Ritan Lu и е зад ъгъла на Fangcaodi Xijie. Отворено е M, W, F 09: 30-11: 30 и 14: 00-17: 30; и вт, чет, съ 09: 30-11: 30. Носете си разрешение за пътуване, US $ 45 и две снимки на паспорт.

Вашите водачи ще вземат паспорта ви и ще го запазят по време на престоя ви в Северна Корея или поне през първите няколко дни от обиколката ви, от „съображения за сигурност“ или просто защото вашите дати за влизане и излизане трябва да бъдат регистрирани, както е отбелязано от черните печати на гърба на визата или паспорта ви. Уверете се, че вашият паспорт изглежда приличен и не се различава от най-често срещаните паспорти от вашата страна.

Доброволец

Групи като Choson Exchange привличат доброволци (или туристи) да участват в семинари по бизнес и предприемачество за бизнес дами, млади предприемачи и изследователи, след което доброволците обикалят съответните сайтове в Северна Корея. Такива доброволци пътуват с официална виза, а не с туристическа виза.

• Борса Choson - Сингапур, Великобритания и САЩ. Социално предприятие, осигуряващо обучение по бизнес и предприемачество в Северна Корея на бизнес дами, млади предприемачи и изследователи и привлича доброволци / туристи, които да им помогнат в това.

Посещение на севернокорейската гранична зона от Южна Корея

Съвместната зона за сигурност Panmunjom, гледана от Южна Корея

The Съвместна зона за сигурност Panmunjom (често наричан от погрешното име Panmunjom) е единственото място в Северна Корея, което може да бъде посетено от юг от редовни туристи. Това е съвместно контролираното село за примирие в Корейска демилитаризирана зона (DMZ), разделяща двете Кореи. Има редовни еднодневни автобусни обиколки от Сеул. Ограниченията се прилагат за конкретни националности.

Групови автобусни обиколки до Kaesong и Кумгансан в Северна Корея от Южна вече не са налични.

Със самолет

Всички международни полети минават през Пхенян Международно летище Сунан (FNJ ^IATA). Нито едно друго севернокорейско летище не обслужва международни полети. Само две търговски авиокомпании летят до Сунан: Air Koryo, националната севернокорейска авиокомпания, и Air China. Към август 2013 г. нито Aeroflot, нито China Southern Airlines летят до Северна Корея.

Air Koryo

Един от Туполев Ту-204 на Air Koryo на летището в Пхенян

Единствената авиокомпания на Северна Корея, Air Koryo, има редовни полети от Пекин, които тръгват в 11:30 всеки вторник и събота и се връщат от Пхенян в 09:00 в същите дни. Air Koryo също лети до и от Шенян всяка сряда и събота и до Владивосток всеки вторник сутрин. Те също летят до Макао.

Air Koryo беше единствената (най-лошата) авиокомпания с 1 звезда в списъка на Skytrax, отличие, което държеше в продължение на много години. Той беше забранен в ЕС поради опасения относно безопасността. Въпреки че Air Koryo последно преживява фатален инцидент през 1983 г., авиокомпанията изпълнява само няколко полета с флота от 10 самолета. Основната причина за полет на Air Koryo е опитът: в противен случай вероятно е по-добре да летите с Air China. Флотът Air Koryo се състои изцяло от съветски или руски самолети, като гордостта на техния флот са два Ту-204 Ту-204, които сега обикновено се справят с основния маршрут Пекин-Пхенян, както и с маршрута Пхенян-Шенян. В противен случай най-вероятно ще се окажете на един от техните Илюшин IL-62-M (реколта 1979-1988), Туполев Ту-154 или Туполев Ту-134.

Air China

Air China, член на Star Alliance, лети три пъти седмично от Пекин до Пхенян с Boeing 737. Air China е предпочитана от повечето пред Air Koryo поради далеч по-модерния си флот.

С влак

Влак K27 / K28 свързва Пхенян до Пекин в Китай чрез Тиендзин, Тангшан, Бейдайхе, Шанхайгуан, Джинджоу, Шенян, Бенси, Fenghuangcheng, Дандун и Синуию четири пъти седмично. В международния влак между Пекин и Пхенян има само един клас: мек траверс. Може да се резервира на гарата в Пекин, но резервациите трябва да се направят няколко дни предварително. Обикновено вашата туристическа агенция ще направи това вместо вас, освен ако не пътувате с работна цел. Все по-трудно е да резервирате място по маршрута Пекин – Пхенян, така че потвърдете билетите си предварително.

Веднъж седмично влак K27 / K28 пренася и директни спални вагони от Москва през Китай до Пхенян и обратно. Маршрутът е Москва - Новосибирск - Иркутск - Чита - Харбин - Шенян - Дандун - Shinuiju - Пхенян. Отпътуването от Москва е всеки петък вечер, пристигането в Пхенян е една седмица по-късно в петък вечерта. Отпътуването от Пхенян е в събота сутринта, пристигането в Москва е петък следобед.

Някои агенти (напр. Lupin Travel) предпочитат да преминат границата от Дандонг в Китай до Синуиджу с микробус и след това да се качат на вътрешен севернокорейски влак до Пхенян. Обикновено ще седнете в карета с твърда седалка с войници от KPA и партийни работници, пътуващи със семействата си. Има достъп до автомобил-ресторант, в който се съхраняват вносни бири (Heineken) и безалкохолни напитки, както и някои местни бири и спиртни напитки. Предполага се, че този влак отнема само 4 часа до Пхенян, но е известно, че отнема 14. Ако пътувате през зимата, бъдете подготвени за температури във вагоните до -10 ° C.

Има и директна железопътна връзка от Русия до Северна Корея. Този маршрут е Росия Транссибирски влак между Москва и Владивосток, с корейски автобуси, отделени в Усурийск. Оттам има шест часа до границата при Туманган, с петчасово чакане, след това 24-часова разходка до Пхенян. Той се движи ежеседмично, но като влак през два пъти месечно (11-и и 25-и от Москва), пристигайки в Пхенян 9 дни по-късно. По-рано този маршрут беше затворен за западняците, но от 2018 г. е на разположение, при условие че имате правилната виза и други документи.

С лодка

Между Wonsan и. Имаше непланиран товарно-пътнически кораб Ниигата, Япония. Предлага се само за ползване от някои японски и севернокорейски граждани, лодката е спряна за неопределено време поради докладваните от Северна Корея ядрени изпитания; Япония е забранила влизането на всички севернокорейски кораби в японски пристанища и е забранила влизането в страната на севернокорейците. Внимавайте да не се приближавате твърде много до севернокорейската граница с лодка; много южнокорейски рибари все още чакат да напуснат Северна Корея.

Освен непланирания ферибот има и круизен кораб, който оперира между бреговете на Североизточен Китай и връх Кумган. Съвместно експлоатиран от Китай и Северна Корея, круизната линия използва 40-годишен кораб. Круизното пътуване е дълго по 22 часа на всеки крак и е общо 44 часа, но на граждани на Китай не е разрешено да пътуват до връх Кумган.

С автобус

Има автобус от Дандун, Китай, през река Ялу до Синуию. Той се управлява от "Dandong China Travel Company", но е отворен само за китайски граждани. Автобусът се движи от Дандун през китайско-корейския мост за приятелство (същият мост над река Ялу, по който минават влаковете).

Заобиколи

Типична магистрална сцена в Северна Корея. Подредени нишки от дървета с голям и празен път между тях

Всички ваши транспортни нужди ще бъдат решени от вашата туристическа компания. През повечето време това означава автобуси, въпреки че туристически групи, посещаващи отдалечени обекти (напр. Паекдусан, Mount Chilbo) от време на време използват чартърни полети на Air Koryo. Да се ​​скитате сами не е позволено и трябва да имате водач, който да ви придружава по всяко време.

В маршрута на повечето пътувания до Пхенян е включено внимателно управлявано с поезия едноетажно метро с метро в Пхенян, но използването на всякакъв друг вид местен обществен транспорт обикновено е невъзможно. Някои обиколки включват и разходка с влак от Пхенян до граничния град Синуиджу, в който можете да спрете в Синуиджу за еднодневна обиколка, въпреки че тази опция не е достъпна за гражданите на САЩ.

Ако пътувате в достатъчно малка група, също е възможно да организирате разходка из някои райони на Пхенян с някои туристически агенти (Koryo).

Говоря

На ръка хангъл в реклама

Вижте също: Корейски разговорник

Официалният език е Корейски. Севернокорейците са доста придирчиви да се позовават на корейски като chosŏn-mal (조선말), не hangugeo. Езикът е доста драстично различен от всеки западен език в своята граматика, а произношението е доста трудно за англоговорящия да се справи (макар и не тонално). Той има различни диалекти; стандартен севернокорейски (문화어 munhwaŏ) привидно се основава на диалекта на Пхьонг, говорим в Пхенян, но в действителност все още е дълбоко вкоренен в Сеул диалект, който е бил стандартът преди разделянето на Корея.

Корейската система за писане е измамно проста. Въпреки че на пръв поглед изглежда толкова сложна, колкото китайската или японската, това е уникална и проста система за писане по азбучен ред chosŏn'gŭl от севернокорейци и хангул (한글 hangeul) by the rest of the world, where letters are stacked up into blocks that represent syllables. It was designed by a committee and looks like simple lines, boxes and little circles, but it is remarkably consistent, logical and quick to pick up. A document from 1446 describing hangul said that "A wise man can acquaint himself with them before the morning is over; a stupid man can learn them in the space of ten days."

Essentially all sources for learning Korean abroad will teach South Korean, which does have slightly different usage: some letters have different names, the sorting order is different, and there are some minor differences in pronunciation and spelling.

Unlike South Korea, North Korea has abolished Chinese hanja characters and uses hangul characters exclusively.

North Korea uses its own unique system for romanization of Korean, which is mostly similar to the older McCune–Reischauer system. In South Korea and the rest of the world, Revised Romanization is more common.

Most guides will speak fairly decent English (some better than others) and will translate for you. Some guides can also speak Mandarin, German, Russian, Japanese and Spanish.

There is no law preventing citizens of the DPRK from interacting with tourists, although locals are often discouraged from speaking with foreigners and language can prove to be an additional barrier. A visit to the DPRK around their holidays may give you more of a chance to interact with the locals.

North Korea has its own sign language, which is not mutually intelligible with Korean Sign Language as used in South Korea; it's unclear if it's related to any other sign languages, or how widespread it is.

Вижте

A revolutionary scene from the Arirang Mass Games

All tours are accompanied by a government minder, who will decide what you can and cannot see. From the moment you leave your hotel, expect to be accompanied by one or more minders. Besides ensuring that tourists do not stray outside of the designated tourist areas, their jobs include inspecting any photographs which they think do not portray North Korea or its government in a good light, and ordering photographers to delete them. It is generally advisable to listen to what your minder is saying, and agree with it. Asking awkward socio-political questions will result in vague, evasive replies at best, and several hours of interrogation at worst.

It is always recommended that if you are uncertain about taking pictures anywhere, ask your guide, though allowances seem to vary wildly. You may get a guide that is relatively relaxed and will allow you to take pictures from a bus or within a city. On the other hand, you may get one that will strictly adhere to controlling where you take pictures restricting anything taken from a tour bus or of certain areas, like Pyongyang's city streets, in general. There is simply no way to tell until you are actually on a tour. If you think a particular photograph might be embarrassing to the DPRK in general, ask or simply don't risk taking it at all.

Photography of military personnel is also generally prohibited. Again, if in doubt, ask your guide. However, there are instances where it is impossible not to photograph certain sites without including a few military personnel within the picture such as at Mansudae (the monument site for the statues of Kim Il Sung and Kim Jong Il) or at a local funfair. Reactions seem to vary between being ignored to curiosity, although you will be told where taking pictures is strictly prohibited (such as at certain areas of the DMZ), and the guards/soldiers there will react unfavourably to being photographed in general. Other areas where photographs are prohibited include the interior of the Friendship Exhibition, which displays gifts from around the world to Kim Il Sung and Kim Jong Il, and within the Kumsusan Memorial Palace. If you leave the country via train (to Пекин) your camera will likely be checked for unfavorable photos by the guards.

The majority of sightseeing consists of visits to various war memorials, monuments to the Great Leader and the Workers Party of Korea, and numerous museums (mostly war-related, like the statues and monuments). The Demilitarized Zone (DMZ) is a popular destination for most tour groups in North Korea.

Whilst you are in North Korea, the prevailing viewpoint places blame on the Americans for starting the Korean War; disagreeing with this position is likely to cause problems for both you and your guide, particularly as the two Koreas are still legally at war with only a cease-fire between them. Despite its misleading name, the DMZ is heavily guarded and dotted with minefields and other booby-traps. Under no circumstances should you stray from your group, or take any photographs of military installations. However, the "peace village" Panmunjom may be photographed, and boasts the world's third tallest flagpole.

Whilst on these guided tours, especially to the state museums and monuments, you will undoubtedly endure an ongoing barrage of propaganda, consisting largely of anecdotes about things that Kim Il-sung and Kim Jong-il did for their country. Some of these claims may seem bizarre and even amusing to the outsider; however, a straight face is generally advisable. It is generally safest to at least appear to take everything they say seriously, even if it contradicts everything you were ever taught in history class or defies even the most basic human reasoning.

Sights

Mountainous landscapes near Kaesong

So, with all this practical information being said, what are the places to go? A good part of the important attractions you'll be shown are in Pyongyang. There's the large Kim Il-sung Square, where the famously grand military parades take place. Even without the parades, though, it's an impressive square, and on it is the Grand People’s Study House. This gigantic library and learning centre is home to over 30 million books and a modern system of conveyor belts to get you the one you need. Also on the square are two museums, of which — the Korean National Art Gallery — is the more interesting one. The other great landmark of the nation's capital is its Triumphal Arch. Slightly bigger than its Parisian counterpart, it is in fact the largest arch of its kind in the world. Another landmark you'll be proudly shown are the large bronze statues of the Great Leader and Kim Jong-il. Respectfully join the locals in their serious undertakings to honour the statues, which are a key element of the devotion cult around the national leaders. For a better chance of some casual conversations with locals, try the pleasant Pyongyang zoo. Take a daytrip to the birthplace of the Great Leader in Mangyongdae and of course, visit the Kumsusan Palace of the Sun where both the previous Kim's embalmed bodies are on display.

No trip to North Korea is complete without an extensive glance at the uneasy and heavily fortified border stand-off at Panmunjeom, or the Joint Security Area. Not far from here is the town of Kaesong, with a lovely old town and the ЮНЕСКО-listed tomb of King Kongmin. For stunning natural sights, try reaching Kumgangsan, или Diamond Mountains, where you'll find beautiful vistas, waterfalls, lakes and ancient Buddhist temples.

Направете

Statues at the tomb of King Wanggon, the founder of the Goryeo Dynasty, in Kaesong

As mentioned above, there is very little to do beyond the watchful eye of your designated minders, with most recreational activity taking place within the confines of the tourist resorts. Bowling and karaoke are among the latest additions to its surprising plethora of recreational activities. The karaoke videos are often accompanied by dramatic historical footage of the Korean War, or goose-stepping People's Army soldiers.

North Korea has three amusement parks, two of which are abandoned due to mutual lack of interest and electricity. The Kaeson Youth Fair has now closed, taking the infamous "Roller Coaster of Death" along with it. Still visible are the shooting-galleries with backdrops of snarling American and Japanese soldiers; however, it is unlikely that your guide will let you venture into any abandoned areas. The one remaining amusement park contains some rides which are actually quite modern and non-lethal, at least by North Korean standards, and is about as worthy of a visit as everything else you'll see whilst in North Korea.

The nightlife in Pyongyang is remarkably safe and non-violent, compared to the capitals of other nations (except maybe Reykjavík в Iceland); in general, the civilians are not a threat. The plain-clothes secret police, however, may or may not be a threat, depending on what you say or do. The North Korean definition of popular music is at least two decades behind the rest of the world; expect an onslaught of 1980s hits from the West (some obviously are unauthorized copies, to judge by the quality), punctuated by the eerie caterwauling of Korean folk songs, and at least try to look enthusiastic about the whole scene.

You will not find newspapers or magazines from outside North Korea (since media from outside the country is generally banned for ordinary North Koreans). Foreign broadcasts are jammed and the only radio and television allowed is government propaganda, although several international news outlets (including BBC World News and NHK World) are available in tourist hotels. Fortunately, alcohol is cheap and plentiful, although it is not advisable to become intoxicated and make a scene of oneself. Furthermore, both the trafficking and consumption of narcotics are punished много severely by authorities; traffickers can expect to face the death penalty if caught.

Finally, power cuts may hit without warning in the middle of any activity. Whilst you might welcome this if the jukebox is starting to get to you, this is not a desirable outcome if you are in the middle of an amusement-park ride, particularly as these blackouts can last for hours at a time.

The Masikryong ski resort, North Korea's only ski resort, opened in winter 2013. Located near the western city of Wonsan, a visit to the resort may be included as part of a wider DPRK tour.

Купува

Пари

The currency is the North Korean won, denoted by the symbol ₩ (ISO code: KPW) and not typically available to foreigners, except some old North Korean won sold for souvenir. Black market exchange rates (especially in far northern Korea, near the Chinese border) may easily be 20 times the official rate, but importing or exporting Korean won is strictly forbidden. North Korean won is practically worthless outside the country but can make unique souvenirs.

Foreigners are expected to use euros or as an alternative Chinese renminbi, US dollars or Japanese yen. Currency handling is often bizarre, with a frequent lack of change and a number of rule-of-thumb conversions leading to highly unorthodox transactions, so be sure to bring lots of small change. On a typical tour most expenses such as hotel, transportation, and meals will have been paid in advance, and therefore your only expenses may be bottled water, souvenirs, snacks, drinks at the bars, laundry at the hotel and tips for your guides.

In any case, the only shops you will be likely allowed to visit are the state-run souvenir shops at your hotel and at the various tourist attractions. It is generally not possible to visit a real local shop which serves the local population, though you might get lucky asking your guide if he/she trusts you enough. Some tours include a visit to a department store.

Souvenirs

A special store for foreigners in Pyongyang, with most merchandise imported from China

Забележка: Planning to enter South Korea after your visit to North Korea? The South has very strict laws, including the National Security Act, on the import and possession of North Korean propaganda. Do not attempt to bring anything into South Korea that could be construed as North Korean propaganda, including images of North Korean leaders such as stamps or postcards. North Korean biographies and books are also illegal.

There are numerous hard-currency only souvenir shops at tourist sites. Interesting souvenirs include propaganda books and videos, postcards and postage stamps. At some tourist sites (such as King Kongmin's tomb), you can purchase freshly finished paintings with your name and the artist's name at the bottom.

You can buy postcards and send them to people in any country except South Korea which apparently will not deliver them.

Some excellent paintings on silk or linen have been available in Kaesong directly from the artist. Haggling for better prices is not permitted but the prices are very low.

Разходи

Most costs are included as part of your tour. Most sights have a shop associated with them where you can buy bottled water, souvenirs and snacks. These are reasonably priced. In September 2017, large bottles of local beer cost US$2 at the hotel bars in Pyongyang. €200 for one week should be enough to cover your costs of water, drinks at the bars, souvenirs and tips for the guides.

Яжте

The Hibachi restaurant in the Haedanghwa Health Complex in Pyongyang

See also: Korean cuisine

As with most other aspects of visiting North Korea, catering is usually organized in advance as part of your tour. Vegetarians and people with food allergies or dislikes of common foods such as seafood or eggs will need to make arrangements in advance. A visit to a "real" local restaurant may be possible; enquire with your guide. Shortages of supplies, combined with the typical use of Korean cooking styles, mean that there is a relatively limited variety of food — and this can get wearying on tours of more than a few days.

There are a few Western food options now in Pyongyang and these restaurants can usually be visited if arranged with the guides in advance. They will usually require additional payment though, unless you have discussed this already with your tour operator, as the costs are not included in the per diem fee charged by the Korean Travel Company. There are two Italian restaurants (one on Kwangbok Street which is near the Korean circus where the pizza is great, and they have imported a pizza oven and all the ingredients so the quality is very high; and one near the USS Pueblo) and two burger restaurants (the more accessible is in the Youth Hotel). Both are inexpensive and do inject some flavor onto a generally lackluster eating scene, especially on long tours. Visit the Vienna coffee house, which is on the river side of Kim Jong Il square, for a good coffee similar to those common in Europe.

Пийте

The local speciality is insam-ju, Korean vodka infused with ginseng roots.

Locally made Taedonggang beer is very good. The brewery was purchased from Ushers in the UK and physically moved to Pyongyang, and some of the soju are not bad either. Local alcohol is inexpensive; a 650 ml bottle of beer is €0.50. Imported beers, such as Heineken, are also available at similar prices. However do not get drunk and cause trouble. Toe the line and show respect, or you and your guide will face serious penalties.

It is advisable to stick to bottled water for drinking as the tap water is not always properly treated.

The still unfinished Ryugyong Hotel in P'yŏngyang

Спете

This is likely to be your principal expense while in North Korea. You may only stay at "designated tourist hotels", for which you will need to pay in hard currency. There may be discounts if you ask for lower class accommodation, if you are travelling as part of a group, or if it is low season (November – March). Costs for your tour, which will include accommodation, all sightseeing activities and meals, will range from US$70 to US$200 a day, depending on these factors.

Usually you pay for all your meals, hotel and Beijing–Pyongyang journey to your tour operator before you leave. One week in high season at a four-star hotel will then cost something between €1,300 and €1,600, depending on your tour operator, but might get as low as €800 for one week.

Learn

Kim Il Sung University

It can be difficult for foreigners to become students in North Korea, although university exchange programmes may be possible.

The Pyongyang Project arranges tours of North Korea with an academic focus, with the aim of participants learning about the country rather than just sightseeing.

Yanbian University, в Yanbian Korean Autonomous Prefecture in north eastern China is closely affiliated with other universities in North Korea and can offer relevant courses for learning about North Korea.

Работа

If you are interested in teaching in North Korea, you may find success by contacting the North Korean UN Mission in New York, or contacting a North Korean university directly. Your odds of success are, however, quite low: there is only a small team of 4 English Language Instructors dealing with teaching and teacher training, with a Project Manager leading the team of three, placed in Kim Il Sung University, Pyongyang University of Foreign Studies and Kim Hyung Jik University of Education.

There is an opportunity to teach in the Pyongyang Summer Institute during summer time when it is opened to foreigners. It's voluntary, unpaid work, though.

Пази се

ВНИМАНИЕ: Under no circumstances whatsoever are you to say нищо that could possibly be perceived as an insult to Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-Un or any of their family, the North Korean government in general, the North Korean military, the Juche ideology, the Songbun policy, the North Korean economy, or North Korean citizens. Simply avoid these topics if you can, even if you're in a room with no North Koreans present (the government has been known to plant recording devices). Anyone you speak to will be affiliated with the North Korean government, and you should always respond accordingly should sensitive topics arise. You and your guide could potentially face serious trouble if you answer incorrectly, although your guide will probably bear the worst of it. North Korea is known for extremely harsh punishments which range from lengthy prison sentences to a lifetime of severe mistreatment and torture.

Crime levels are practically zero, at least to tourists on a strictly controlled tour. However, pickpockets are the least of your worries. North Korea is an authoritarian dictatorship and is generally considered to have the worst human rights record in the world. The authorities are very touchy, and you need to watch what you say and how you say it. Just do what the guides do, praise every stop on your tour, and remember the rule, "If you have nothing good to say, don't say anything at all."

The official policy is that you are not to wander around on your own. You are expected to get permission and/or have a guide accompany you if you are leaving your hotel on your own. This will vary depending on what hotel you are in. The Yanggakdo Hotel is on an island in the middle of the Taedong River in Pyongyang. Therefore you can walk around the area a little more freely than if you are at the Koryo Hotel right in the centre of town. You should always be friendly and courteous to your guides and driver who will normally reciprocate by trusting you more and giving you more freedom.

When taking снимки, exercise restraint, caution and common sense. If you appear to be looking for negative images of North Korea, the guides will not be happy and will tell you to delete any questionable images. In particular, you are not to take photos of anything military, including personnel, or anything showing the DPRK in a bad light.

Your photographic freedom can largely depend on the type of guides that you are assigned and the rapport that you have with them. In a best case scenario, you can often take pictures without feeling as if you're trying to sneak them by anyone and without pressure capturing some truly unique images. If you are in an area that prohibits picture taking, you will also be informed of this and it is best to simply follow your guide's direction. When in doubt, always ask. Your guide might even want to try out your camera and take a picture of you for your collection.

In a worst-case scenario, you can be expected to raise your camera at a reasonable speed, compose and take the picture, and lower the camera at a reasonable speed. Don't try to take pictures of anything that you have been told not to, such as military personnel or certain locales. This may call attention to yourself and the image you are trying to take and can result, whether justified or not, in your being told to delete the image.

Digital cameras are commonly inspected when leaving the country by train. A simple workaround is to leave a memory card with innocuous snaps in the camera and file away any cards with ideologically dubious content.

Visitors of Korean descent should never reveal this fact. North Koreans have a very strong sense of ethnic belonging and this will inevitably draw unwanted attention to you. Furthermore, if you run into trouble then holding a foreign passport will not count for much if you are considered a Korean by the authorities.

Visitors have also been targeted for political reasons; in 2013, an 85-year-old American citizen was arrested, briefly incarcerated and expelled by the DPRK because of his military service during the Korean War.

Drug trafficking and the consumption of narcotics can be punishable by death in North Korea. Marijuana, however, is legal and often found growing freely alongside the road in North Korea.

It is strongly recommended that you avoid bringing religious texts or performing any religious activity. In 2012, Kenneth Bae, an American Christian missionary, was arrested for his religious activities in North Korea, and was sentenced to 15 years of hard labour (however, he was released nine months later). Another American, Jeffrey Fowle, was arrested for leaving a Bible at a North Korean nightclub, and spent six months in a North Korean jail.

Emergency numbers

• From a fixed-line phone: 119
• From a mobile phone: 112

For medical emergencies in Pyongyang, dial 02 382-7688 locally.

Бъди здрав

Drinking water in North Korea is apparently untreated and there are reports of foreigners being hospitalized in the DPRK after drinking the water; therefore, sticking to bottled water is highly recommended.

Medical facilities are clean although very outdated. If you fall ill then you might be better off going to China for medical treatment. Contact your embassy or consulate in North Korea (if your country has one) for assistance.

Уважение

The first two generations of the Kim dynasty together

It is important to emphasize that the government of the DPRK — in particular the leaders Kim Il-sung, Kim Jong-il and Kim Jong-un — are, at least publicly, very highly revered in North Korean culture. While slavish devotion is not expected from tourists, especially given that the Juche philosophy of the DPRK is specifically aimed at the Korean people only and is not applicable to foreigners, insulting them in any way is highly offensive and illegal, and will get you and (much more so) your guides into trouble.

It is advisable to refer to North Korea as the DPRK instead when discussing it with your guides. DPRK stands for the Democratic People's Republic of Korea and is the official name for the country reflecting their belief that the south (not capitalized) is occupied territory. You will also notice this referenced in their literature in the same way (i.e. as "south Korea"). When speaking Korean, South Korea should be referred as "South Chosun" (남조선/南朝鮮) instead of "Hanguk" (한국/韓國).

The DPRK has very strict laws about taking pictures though there are many great photographing opportunities around the country, particularly in cities such as Pyongyang. Again, this largely depends on the guides assigned to you and how relaxed they feel to trust that you won't do anything to embarrass them. While it may have been true in the past to "not look at" or "take pictures of" people in the DPRK, you may be also surprised to be able to take a picture of a wedding couple or of a grandmother taking her grandson out for a walk and waving back at you. Also, do not take photographs of anything that could be of strategic importance (i.e. places with a soldiers/policemen in front of it) or of things that you been told specifically not to. Again, as emphasized before, always ask your guides if you are ever in doubt.

Bringing gifts like cigarettes or Scotch for the men, both guides and the driver, and chocolate or skin cream for female guides, is a nice gesture. Please be respectful toward your guides, especially since North Korean guides are known to occasionally take tourists whom they trust well enough to see other places and events in North Korea that they wouldn't ordinarily go to. This can also extend to how freely they may feel about your picture taking. Remember, they may be as curious about you as you are about them.

Most, if not all, tour groups to the DPRK are asked to solemnly bow and lay flowers on one or two occasions in front of statues of Kim Il Sung when visiting monuments of national importance. If you're not prepared to do this, do not even try to enter North Korea. Just be sure you always act in a respectful manner around images of the two leaders. This includes taking respectful photos of any image of them. When photographing statues, especially Mansudae, be sure to get the entire statue in the photo. Formal dress is also expected at important monuments such as Mansudae or in visiting the Kumsusang Memorial Palace.

Any trouble you cause as a tourist will likely be blamed on your tour guide's inability to control you, and he or she will bear the brunt of the penalties. Additionally, future tourists will be allowed less freedom and will face increased restriction on where they can visit and what they can photograph.

Other than your tour guide, you will likely not meet anyone else in your trip who speaks English; a few Korean words and phrases are a nice internationalist gesture.

Despite the sharp political differences, North and South Koreans generally share a common culture; the various tips in the South Korea article under respect (such as using two hands to pour drinks) will also help here.

Religion

North Korea is officially atheist. The regime promotes a national philosophy of self-reliance called Juche (주체) which some would categorize as a political religion that pervades all aspects of life in the country. As a tourist, you will not be expected to observe this, although you must always be respectful towards symbols of Juche which are often the images of past and present leaders Kim Il-sung, Kim Jong-il and Kim Jong-un.

Other religions such as Christianity and Buddhism are vigorously suppressed in practice with severe punishment being given to followers. You should refrain from any religious discussions during your time in North Korea, and be aware that any form of religious proselytizing is dealt with very seriously by the regime, with foreign missionaries having previously been sentenced to life imprisonment in labor camps. With this in mind, be careful of performing even personal religious rituals or bringing religious items into the country and preferably do not do so at all.

Свържете се

By phone

For international calls to North Korea, the country code is 850. Some phone numbers (mostly faxes) can be called directly from abroad; most other calls will need to go through the international operator service on 850-2-18111.

International calling is generally possible via landlines in hotels, though it is expensive (€2 per minute as of Feb 2012) and all calls are likely recorded and monitored.

Local calls need elusive 10 chon coins when calling from call boxes, but can also be made from hotels and post offices.

Additionally, your phone calls may be heavily monitored, so you should be careful of what you talk about in phone calls that you make in North Korea.

Mobile phones

As of January 2013, you are allowed to carry a mobile phone from outside the country into North Korea. You will not be able to use your current SIM card in North Korea, however. The only network you are allowed to connect to is the local network, Koryolink, via one of their SIM cards. Your phone must be a 3G WCDMA phone which can connect to the 2100MHz 3G frequency band.

A 3G mobile phone network (Koryolink) was introduced in Pyongyang in 2008 and now covers the 42 largest cities. It is widely used by locals who can afford it and by long-staying foreigners who file an application. SIM cards and phones can be purchased at the International Communication Center, No.2 Pothonggang-dong in Pothonggang District, opposite the Pyongyang Indoor Stadium, as well as at Pyongyang airport and some hotels. As of 25 Feb 2013, 3G mobile internet via Koryolink is available to foreigners, although pricing is unknown. Bear in mind that these SIM cards will only let you call internationally and to a very small number of internationally-enabled phones in North Korea. There are three plans you can choose from for your SIM card:

1. Purchase a prepaid SIM card for €50. This gives you the SIM card to keep indefinitely for return visits, and includes a small amount (less than €30) of calling credit.
2. Rent a prepaid SIM card for two weeks for €50. This includes €30 of calling credit.
3. Rent a prepaid SIM card for one month for €75. This includes €55 of calling credit.

Calling rates are as follows:

• China and South-East Asia: €1.43 per minute.
• Russia: €0.68 per minute.
• France and Switzerland: €0.38 per minute.
• U.K. and Germany: €1.58 per minute.

By Internet

Internet facilities are limited to a very few North Koreans with appropriate privileges to use it. For foreigners, most of the larger hotels have Internet access available, but this needs to be applied for some days in advance. Advise your tour operator or inviting party of your requirements well ahead of time so that access permission can be arranged. There are no public internet cafés or business centres with web access in the hotels. Mobile internet is available via Koryolink's 3G network (see above) using a local SIM card, but details about this are scarce. Also, even if you have Internet access, your traffic will probably be monitored. There is very little Internet connectivity in North Korea; the little that exists is routed through mainland China and risks heavy censorship by that country's Golden Shield Project, the "Great Firewall of China". Вижте China#Internet censorship.

Cope

There is a growing diplomatic presence of foreign embassies in Pyongyang. Find out beforehand which country can assist you in case of an emergency, such as a medical condition or a police incident.

Sweden serves as the protecting power for American, Australian, and Canadian travellers in North Korea, so these visitors may be able to obtain limited consular services from the Swedish embassy in Pyongyang. American nationals are not allowed by the U.S. Department of State to visit North Korea, although if you must then it is still recommended to notify (by email) the Swedish embassy of their visit to North Korea, as well as to inform the U.S. embassy in Beijing, China, particularly if their trip to North Korea entails passing through China.

The British embassy offers consular services to Commonwealth citizens who do not have representation through other countries, except for Singaporeans and Tanzanians, whose governments have opted out of this arrangement.