„По следите на дявола“ е мотото на Долна лужишка минна обиколка, 510 километра дълга велосипедна пътека през лужишкия минен регион.
![Долна лужишка минна обиколка - Logo.svg](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/de/thumb/f/fa/Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg/200px-Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg.png)
Профил на маршрута
- Дължина: приблизително 510 километра (без заобикаляне)
- Указателни табели: По същество доста добре. Niederlausitz има единна система за обозначаване, ако няма знак, обикновено някъде има стикер с колоездещия дявол.
- Наклони: Има само няколко наклона в района около Spremberg (Kippengebiet) и между Bad Muskau и Weißwasser.
- Състояние на пътя: По същество цялата велосипедна пътека се състои от новоизградени асфалтови пътеки.
- Трафик натоварване: Натовареността на трафика е доста ниска. Няколко части от обществения път имат само умерен трафик. Голяма част от него се движи по отделни велосипедни пътеки. Повишен трафик има само в населените места, когато велосипедната пътека минава през центъра на града.
- Подходящ мотор: Всеки фитнес и крос велосипед е идеално подходящ тук. Но децата на малките си велосипеди обикновено също могат да карат маршрута. Състезателните велосипеди са само условно подходящи поради някои неасфалтирани проходи и щетите, причинени от корените на асфалта.
- Семейна годност: Съвсем добре, има много тихи участъци, както и добри транспортни връзки - и не на последно място, малко планини.
- Вградена пригодност: Не последователно. Голяма част от велосипедната пътека е павирана, но по-специално красивите горски участъци имат подкореняване и, свързано с това, много непредсказуемо счупени области.
заден план
Според легендата именно дяволът някога е скрил въглищата дълбоко в земята от лужичаните. Първите мини за лигнитни въглища са построени още в средата на 19 век и по този начин допринасят за индустриален бум в региона. В допълнение към минната промишленост, тъканната и стъклената промишленост също отбелязаха голям подем. В бившата ГДР лигнитът е бил от решаващо значение за производството на енергия. Тогавашният район Котбус беше център на енергийната индустрия. Откритите мини работят и днес и добиват въглища за производство на електроенергия. На разстояние от 510 километра ще срещнете стари и нови пейзажи, както и съвременни свидетели на лужишката минна индустрия.
Интересни за пътуващите по тази тематична велосипедна пътека са гледните точки към откритите мини, Лужишкото езеро като следминиращ пейзаж и бъдеща зона за отдих, както и техническите паметници като най-големия конвейерен мост в света, F60 близо до Лихтерфелд .
подготовка
Не е необходимо да се правят отделни специални приготовления за обиколка на велосипедната пътека. Инструментите обаче са важни. Колоездачната пътека минава в селските райони. Най-близкият сервиз за велосипеди е далеч - понякога дори следващата оживена магистрала, където можете да спрете кола. На някои части от маршрута по-дълги участъци преминават през полета и ливади, а също и в района на откритите мини. Това означава, че сянката е рядка и защитата от слънце е от съществено значение.
да стигнат до там
Публичен транспорт
- котбус - Градът е най-големият център на минно турне в Долна Лужица и има връзки с регионалния трафик и връзки на дълги разстояния до Дрезден, Лайпциг и Берлин. В допълнение, Eurocity връзка отстъпва Краков (ЖП гара: Kraków Glówny) в Полша.
- Форст (Лоузиц) и Шпремберг - Източногерманската железница свързва тези три места от Котбус на всеки час.
- RE2:котбус → Vetschau → Любенау (Spreewald)
- RE18:котбус → Сенфтенберг → Lauchhammer → Плеса
- RE10 и RB43:котбус → Калау
- RB14:Сенфтенберг → Großräschen → Калау
С колело
Миньорската обиколка на Нидерлаузицер се среща на някои места заедно с национални велосипедни маршрути, включително този Шпрее велосипедна пътека (в котбус и Любенау) и Велосипедна пътека на Одер-Нейс (в Гора).
На улицата
Федерална магистрала: За велосипедисти с по-нататъшно пътуване има някои начални точки с магистрална връзка. В A15 има изходи в котбус и Форст (Лоузиц), в обсега на A13 лъжа Любенау (Любенау), Калау (
Бронков), Großräschen (
Großräschen), Клетвиц (
Klettwitz), Сенфтенберг и Lauchhammer (
Рухланд).
Описание на маршрута с забележителности
Котбус - Форст (Лаузиц) - Керквиц - Котбус
В парка Браниц в Котбус. Самата велосипедна пътека следва „Englische Allee“ вдясно - но впечатляващо име за неасфалтирана горска пътека. Накрая трябва да преминете много натоварения федерален път B115. Отсега нататък ще бъде уютно. Отделна и асфалтова велосипедна пътека води през гори и ливади през село Хаасов, Kathlower Mühle до Klinge (17 км). Тук се намират портата на разбойническите барони и музеят на открито „Zeitsprung” (вижте също статията за Wiesengrund). Информационно табло предоставя информация за мамута Klinge, който беше намерен тук и вече може да бъде разгледан в Forst. След поглед към рекултивираната открита мина Jänschwalde и наводнения Klinger See, следвайте велосипедната пътека до малкото село Gosda. Последният участък до Форст води отново по асфалт над гори и полета до Клайн Ямно. Оттук трябва да изминете последните няколко километра по обществен, но не много натоварен път. Вътрешният градски район до жп гара Форстър е добре и ясно обозначен и лесно достъпен. Форст предлага добра възможност за почивка, както и гледка към красивата водна кула или посещение на известната розова градина. Пристигнал в Neißedamm, той продължава по Neiße на север. ...
Важни забележителности:
- Държавен театър и Художествен музей Dieselkraftwerk в Котбус.
- The Fürst Pückler-Park Branitz - Националният парк на принц Пюклер със замъка Браниц в Котбус.
- Розова градина гора - Градински пейзаж с десетки хиляди рози на 16 хектара в Форст.
- Музей Peitz Hut - Интересен музей за историята на Erisenhütte в стария град-крепост Peitz (обход)
Пресечени места и региони: котбус - Ливадна земя - Район Форстър - Форст (Лоузиц) - Район Форстър - Jänschwalder Heide - Езерце земя - Peitz (Обход) - котбус
Почивка:
- Спортно игрище Adler Klinge (Малко преди рицарската порта следвайте пресичащата улица вдясно за 200м).
- Магарешка ферма Госда I (директно по велосипедната пътека в края на селото към гората). Отворен: Вторник-Нед, 11: 00-18: 00. - Малка закуска точно в магарешката ферма в Госда
Легло и велосипед:
- Хотел Haufe Forst, Ул. Котбузер 123. Тел.: 49 (0)3562-2844, Факс: 49 (0)3562-2845, Електронна поща: [email protected]. Цена: € от 35,00 / 55,00 (единична / двойна).
- Хотел WIWO Forst, Домсдорфер Кирхвег 14. Тел.: 49 (0)3562-9510, Факс: 49 (0)3562-984379, Електронна поща: [email protected]. Цена: € от 50,00 / 70,00 (единична / двойна).
- Waldhotel Cottbus, Ул. Драххаузер 70. Тел.: 49 (0)355-87640. Цена: от 53,00 € / 74,00 (единична / двойна). - Тихо разположен хотел в северната част на града. Наем на велосипед от 10,00 € на ден.
- Хотел Ostrow Cottbus, Wasserstr. 4-ти. Тел.: 49 (0)355-780080. Работно време: от понеделник до петък: от 6 до 22 часа, от сряда до неделя: от 7 до 22 часаЦена: от 44,00 € / 66,00 (единична / двойна). - Напълно централно разположен в близост до центъра на града
- Хотел Ahorn Cottbus, Ул. Баутценер 134. Тел.: 49 (0)355-478000. Отворен: Рецепция и наем отворени 24 часа.Цена: от 48,00 € / 66,00 (единична / двойна).
- Хотел и ресторант Haus Irmer, Berliner Str.88, Колквиц. Тел.: 49 (0)355-287474. Отворен: от 06:00.Цена: от 50,00 € / 60,00 (единична / двойна). - Хубавият малък хотел е малко извън утъпканата пътека в село Колквиц, западно от Котбус.
Магазин за велосипеди или работилница:
- Велосипедна услуга Schenker, Beuchstr. 25, Котбус. Тел.: 49 (0)355-33095. Отворен: Mo-Fr: 09: 00-18: 00, Sa: 09: 00-16: 00.
![]() Парк ковачка в Branitz Park Cottbus | ![]() През поляната близо до Хаасов | ![]() Водна кула в гората | ![]() Badlands of Brandenburg - стара рудник Jänschwalde | ![]() Бивш Neißebrücke във Форст |
Cottbus - Vetschau - Lübbenau - Princely Drehna
Важни забележителности:
- Славянски замък Raddusch - Изложба по археология в Нидерлаузиц.
- Любенау - Център на Шпреевалд с красив замък и информационен център за биосферния резерват Шпреевалд.
- Fürtslich Drehna с един Замъкът с ров на бившия край на откритата мина.
- Плаваща къща близо до Laasow при Gräbendorfer See (обход).
Пресечени места и региони: котбус - Spreewaldvorland - Gräbendorfer See (Обход) - Vetschau - Раддуш - Любенау - Княжеска Дрехна
Легло и велосипед:
- Pension Spreewelten "Сън в произведение на изкуството" Любенау, Bahnhofstrasse 3d. Тел.: 49 (0)3542-889977, Факс: 49 (0)3542-889998, Електронна поща: [email protected]. Цена: € 40,00 / 55,00 (единична / двойна стая, включително велосипед).
- Gasthof zum Hirsch, Princely Drehna, Криницър ул. 2. Тел.: 49 (0)35324-7030. Отворено: понеделник-неделя: 9:00 - 22:00, официални празници: 9:00 - 20:00Цена: от 26,00 € / 52,00 (единична / двойна).
Настаняване:
- Spreewaldhotel Raddusch, Дорфщрасе 24. Тел.: 49 (0)35433-7810, Факс: 49 (0)35433-78188, Електронна поща: [email protected]. Цена: € от 36,50 / 53,00 (единична / двойна).
Княжеска Дрена - Калау - Клетвиц - Лаухамер
Важни забележителности:
- Клетвиц - Минен паметник на шахтата Klettwitz и Lausitzring.
- Музей за художествено леене и Био кули в Lauchhammer
- Минен музей F60 - Най-големият конвейерен мост в света в Лихтерфелд (обход).
Пресечени места и региони: Княжеска Дрехна - Калау - Lauchhammer
Легло и велосипед:
- Къща за гости на тясното езеро, Lauchhammer, Лихтерфелдер ул. 10. Тел.: 49 (0)3574-120493. Отворен: всеки ден: 07: 00-22: 00.Цена: от 19,00 € / 30,00 (единична / двойна).
- Къща за гости Вила KP Lauchhammer-Ost, Вилхелм-Кюлц-ул. 2. Тел.: 49 (0)3574-862011, Факс: 49 (0)3574-862012, Електронна поща: [email protected]. Цена: € 52,00 / 68,00 (единично / двойно).
Lauchhammer - Plessa - Schwarzheide - Senftenberg
Важни забележителности:
- Индустриален музей Електроцентрала Плеса
- Градински град Марга както и замък с постоянна експозиция Индустриална история на региона в Сенфтенберг
Senftenberg - Großräschen - Neupetershain - Spremberg
Важни забележителности:
- Център на Международно строително изложение IBA 2010 както и посетителския център на Лужишкото езеро в Großräschen.
- Gut Geisendorf близо до Neupetershain на ръба на откритата мина Welzow Süd.
- Замъкът Шпремберг с Niederlausitzer Heidemuseum в Шпремберг.
Spremberg - Hoyerswerda - Knappenrode - Spremberg
Важни забележителности:
- Модерен електроцентрала на въглища в черна помпа с гледка към сградата на високата електроцентрала. Включва информационен център - пилотен завод CO2-електрическа централа с безплатни въглища.
- Hoyerswerda с изброени Сглобяеми сгради и едно ключалка в стария град.
- Лужишки минен музей Фабрика за енергия на Knappenrode.
Шпремберг - Котбус
Важни забележителности:
- Държавен театър и Художествен музей Dieselkraftwerk в Котбус
Пресечени места и региони: Шпремберг - Резервоар Spremberger - котбус
Легло и велосипед:
- Waldhotel Cottbus, Ул. Драххаузер 70. Тел.: 49 (0)355-87640. Цена: от 53,00 € / 74,00 (единична / двойна). - Тихо разположен хотел в северната част на града. Наем на велосипед от 10,00 € на ден.
- Хотел Ostrow Cottbus, Wasserstr. 4-ти. Тел.: 49 (0)355-780080. Работно време: от понеделник до петък: от 6 до 22 часа, от сряда до неделя: от 7 до 22 часаЦена: от 44,00 € / 66,00 (единична / двойна). - Напълно централно разположен в близост до центъра на града
- Хотел Ahorn Cottbus, Ул. Баутценер 134. Тел.: 49 (0)355-478000. Отворен: Рецепция и наем отворени 24 часа.Цена: от 48,00 € / 66,00 (единична / двойна).
- Хотел и ресторант Haus Irmer, Berliner Str.88, Колквиц. Тел.: 49 (0)355-287474. Отворен: от 06:00.Цена: от 50,00 € / 60,00 (единична / двойна). - Хубавият малък хотел е малко извън утъпканата пътека в село Колквиц, западно от Котбус.
Магазин за велосипеди или работилница:
- Велосипедна услуга Schenker, Beuchstr. 25, Котбус. Тел.: 49 (0)355-33095. Отворен: Mo-Fr: 09: 00-18: 00, Sa: 09: 00-16: 00.
Spremberg - Forest (опция)
Важни забележителности:
- Стъклен цех и електроцентрала на въглища в Дьоберн.
- Мускау Арх Геопарк - интересен геоложки район, белязан от копаене.
Пресечени места и региони: Шпремберг - Резервоар Spremberger - Блойшдорфските Алпи - Дьоберн - Гора Йеришк - Малкселанд - Форст (Лоузиц)
Велосипеди под наем
- Велосипедна услуга Schenker, Beuchstr. 25, Котбус. Тел.: 49 (0)355-33095. Отворен: Mo-Fr: 09: 00-18: 00, Sa: 09: 00-16: 00.Цена: от 7,00 €.
- Tourismus GmbH - държава и хора, Д-р-Вилхелм-Кюлц-ул. 1, Хойерсверда. Тел.: 49 (0)3571-408030, Факс: 49 (0)3571-408031, Електронна поща: [email protected]. Работно време: от понеделник до петък: 9:00 - 17:00 часа.Цена: от 10,00 € на ден.
- aktiv-tours в Лужишкото езеро, Път за Южно море 1, Senftenberg, OT Großkoschen. Тел.: 49 (0)3573-810333. Отворен: април-октомври: всеки ден 10: 00-18: 00.Цена: от 8,00 €.
- Магазин за велосипеди Pötschke, Bahnhofstrasse 27, Зенфтенберг. Тел.: 49 (0)3573-73326. Работно време: понеделник-петък: 9:00 - 18:00, събота: 9:00 - 12:00 часа (неделя по уговорка).Цена: от 5,00 €.
Комбинации с други велосипедни маршрути и пътеки
Миньорската обиколка на Нидерлаузиц има подобен тематичен дизайн и има много допирни точки с Fürst-Pückler-Wegтози на IBA 2010 е инициирана - също 500-километрова обиколка през Нидерлаузиц.
The Мускау Арх Геопарк е доста интересна геоложка формация с красив пейзаж. Четири местни тематични пътеки ви канят да разгледате: Стара минна обиколка - Геологическа обиколка - Стъклена обиколка - Обиколка на терминал на морената на Jerischker и долината на Neisse.
Кой е разположен на турнето Spreewald искате да разгледате по-подробно, части от Gurkenradweges Включете в неговия велосипеден курс.
Препратки към литература и карти
- Книга за колоездене "Niederlausitzer Bergbautour" 1: 50 000. Издателство Естербауер, ISBN 3-85000-164-4 . :
- Туристически и велосипедни карти
- Област Обершпревалд-Лоузиц, 1: 50 000. Саксонска картография Дрезден, ISBN 978-3-932281-58-7 .
- Област Шпрее-Нейс, 1: 75 000. Саксонска картография Дрезден, ISBN 3-932281-16-0 .
- Лужишка област Лейкленд, 1: 50 000. Саксонска картография Дрезден, ISBN 978-3-932281-21-1 .
Уеб връзки
- www.niederlausitz.de - Официална туристическа асоциация, отговорна за велосипедната пътека.