Лурд - Lourdes

Панорамна гледка към Лурд с базиликата Розария.

Лурд е голям град на френски език Пиренеите. Това е глобален център на марианското поклонение, който приема стотици хиляди посетители всяка година. Много католици вярват, че Дева Мария, Божията майка, се е появявала 18 пъти в грота на младо момиче, Света Бернадет Субири.

Първоначално сънлив пазарен град по пътя към спа курортите на Пиренеите, Лурд е прераснал в най-големия поклоннически център на Мариан в света. Градът има две секции: международната част край реката, състояща се от духовната зона, съдържаща грота и църквите (известна като Домейн или светилищата), и частта "френски", центрирана около пазара и хотел де Вил.

Разберете

История

В праисторическите времена различни номадски племена са превърнали Лурд в едно от селищата си, сред които едно от наследствата им е все още стоящата крепост Шато. След това замъкът е превърнат в затвор за имоти през 17-ти век и отново през епохата на Наполеон.

Лурд е жертва на редица борби за власт. През 8 век избухват схватки между Мират, местния лидер на мюсюлманите Ал-Андалус и Карл Велики, крал на франките. Според легендата орел неочаквано пуснал пъстърва в краката на Мират. Разглеждан като знак за лоша поличба, Мират в крайна сметка предал крепостта и се превърнал в Християнството, като вземе името Lorus от което произхожда името на този град, Лурд.

През Средновековието, в продължение на 45 години, Лурд принадлежи на Англия, тъй като Франция се предава от Стогодишната война. През 1405 г. крал Чарлз VI стартира операция за превземане на града в 18-месечна обсада. През следващия век градът става свидетел на ново завоевание между римокатолиците, протестантите и хугенотите; първият от които в крайна сметка спечели и претендира за града през 1592 г.

До явяването на Дева Мария през 1858 г. Лурд е просто сънлив град с 4000 жители и транзитен град за туристи, които се разхождат в Пиренеите.

Явлението на Мария

На 11 февруари 1858 г. 14-годишната Бернадет Субири заедно със сестра си Тоанета и приятелка на име Жана събирали дърва за огрев край пещерата в Масабиел, когато първата чула звука на бликащ вятър. Вдигнала глава, тя видя малка дама, окъпана в светлина, която я гледа и се усмихва. Това ще бъде последвано от почти ежедневно явяване в продължение на 17 пъти до този юли. Постепенно целият град повярва на историята. Скоро пещерата обаче е била барикадирана, тъй като според съобщенията 9000 души стават свидетели на 15-то явление, но е отворена отново по заповед на император Луи Наполеон III през октомври.

Ефектите от явяването със сигурност са огромни, особено след като католическата църква потвърди явленията през 1870 г. Там е построено светилище и скоро е определено като една от дестинациите за поклонение на римокатолиците по целия свят. Хората също се прибират вкъщи или се къпят в изворната си вода, за която се смята, че има лечебен ефект. Срокът Непорочно зачатие беше казана от Мери, когато се представи на Бернадет. Що се отнася до самата Бернадет, тя влезе в религиозен ред 8 години по-късно и празнува като един от светиите на Църквата.

Климат

Лурд е предимно мек, особено в сравнение с Париж или Северна Франция, и относително дъждовен, независимо от сезона. Въпреки това слънчевите или частично облачни дни могат да бъдат особено лесни за намиране през лятото. Зимата обикновено е хладна, въпреки че нощните температури под 0 ° C не са нечувани и могат да продължат няколко дни.

Качи се

Има няколко влака и автобуса, свързващи Лурд с други френски градове. Също така е лесно достъпен с кола и е близо до границата с Испания.

С кола

Лурд е на около 9 часа от Париж през Тулуза и A64. Достъпът до Лурд е лесен с кола, въпреки че тесните улички около светите места могат да станат доста задръстени през уикендите и свещените дни. Пътищата от югозападната част на Франция и от Испания също са добри. Уверете се, че сте включили безшумния сигнал на вашия GPS с без апостроф или може да се озовете в далечно село (има няколко от тях). Много чужденци правят грешки в забавлението на другите села.

С влак

Retour gare de Lourdes

Гара Лурд (Gare de Lourdes) е на няколкостотин метра от центъра на града и предлага лесен достъп и ясни табели до района на Домейн (търсете табели, указващи „La Grotte“ и „Massabielle“). За информация относно влаковете до и от Лурд посетете Уебсайт на SNCF.

Няколко влака пътуват до Лурд, включително TGV услуга от Париж (шест часа) и [{Tarbes]] в допълнение към междуградските влакове от Пау, Байон/Биариц, и Тулуза. Малката станция SNCF предлага минимални услуги, но има безплатни тоалетни, малък брояч за кафе / сладкиши, автомати, както и съседно кафене и ресторант за бързо обслужване (услугата може да бъде доста мрачна, дори за Франция). Достъпността е отлична поради големия брой немощни и поклонници с увреждания, които посещават Лурд, а много влакове, преминаващи през Лурд, предлагат специални услуги за инвалиди.

По треньор

Организираните туристически групи от цял ​​свят може да имат специални треньори (и дори свещеници като екскурзоводи), които да ги отведат до града. Пристигащите автобуси от Великобритания и Ирландия в Лурд са чартъри, управлявани от специфични туристически агенции или благотворителни организации за организирани групи Pilgrim.

За Великобритания, ПРЕЗ организира ол инклузив турове всяка седмица между Великден и края на октомври за туристи със специални нужди.

Със самолет

Най-близкото летище е Тарб-Лурд, на около двайсет минути път с кола от самия град. Air France и нейната евтина дъщерна компания HOP! извършват ежедневни полети от летище Париж Орли, докато повечето други дестинации в Западна и Централна Европа и източното крайбрежие на САЩ се обслужват от чартърни полети. През летния сезон Ryanair изпълнява полети от Лондон (Станстед) и Милано (Бергагмо). Maligne управлява обществени автобуси от зори до здрач всеки ден с изключение на неделя между летището (в района на Джулиан) и центъра на град Лурд (2 евро на човек за еднопосочен билет).

Има и други летища наблизо с повече полети, всички от които изискват трансфер с влак до Лурд на гарата на съответните градове:

  • Летище Пау Пиренеи. Air France и HOP извършват множество ежедневни полети от летищата Шарл дьо Гол и Орли в Париж. Летище По е на около 40 минути път с кола от Лурд; таксито би струвало от 80 евро в едната посока.
  • Тулуза-Бланяк е по-голямо летище, което е на два часа път с кола. За да вземете влака до Лурд, трансфер с автобус или такси до гара Matabiau.
  • Летище Биариц е достъпен от Лурд с влак и има полети от Париж, Великобритания и Ирландия от Air France, HOP !, Easyjet и Ryanair.

С миниван

  • Ако пристигнете в Тулуза, има и възможност за трансфер с миниван. Някои оператори, като Офор и Турсуд организирайте и еднодневни екскурзии до града.

Заобиколи

43 ° 5′34 ″ с.ш. 0 ° 2′51 ″ з.д.
Карта на Лурд

Поради малката площ на града, до повечето дестинации може да се стигне пеша. Някои автобуси извършват сезонни писти между гарата и някои от най-големите или най-отдалечените хотели.

Ориентация

Река Gave de Pau разделя града на две. Изтокът е там, където са повечето магазини и хотели. Западната част съдържа комплекс "Светилище" и редица хотели от висок клас на кратка разходка.

Центърът на града се състои от район на юг от гарата и северно от Avenue Marechal Juin. Повечето магазини и ресторанти могат да бъдат намерени на юг и по протежение на Rue de la Grotte и на запад от Avenue Général Baron Maransin.

Пеша

Лурд е град, подходящ за пешеходци с няколко пешеходни улици и е много лесно да се придвижвате в центъра на града. Наистина си струва да се разхождате и изследвате. Градът е свикнал и с посетители с увреждания, помощ също е лесно достъпна.

С кола

Лурд има сложна еднопосочна улична система около града и тъй като много улици са само пешеходни, може да бъде объркващо и отнемащо време обикаляне из града. Има много места за паркиране в покрайнините на града (особено край улица de Pau) и ходенето до пещерата е лесно, така че, ако е възможно, паркирането и разходката е най-лесният начин за придвижване.

Вижте

Светилището на Дева Мария от Лурд

Докато туристите, които идват тук, обикновено търсят начини да се потопят в религиозността, тези, които се нуждаят от известно време, със сигурност могат да търсят богатата история на града.

Лурдски светилище Комплекс

Съединението е отворено от 05:00 tp 00:00 всеки ден.

  • Базилика на Дева Мария от Непорочното зачатие, 1 авеню Mgr Théas, 33 5 62 42 78 78. Ежедневно 05: 00-00: 00. Най-голямата църква от комплекса, с шпил висок 70 метра. Над входа има мозайка, изобразяваща папа Пий IX, който дефинира догмата на Непорочното зачатие през 1854 г. Часовникът свири на Ave Maria на час и звъни на часовете с 2-тонна камбана, наречена Jeanne-Alphonsine.
Светилището на базиликата на Дева Мария от Розария, гледащо към Скръбните мистерии. Отбележете мозайката на Мария отгоре.
  • Базилика на Дева Мария от Розария, 1 авеню Mgr Théas, 33 5 62 42 78 78. Ежедневно 05: 00-00: 00. Църква във византийски стил, завършена през 1899 г. Нефът, увенчан с купол, съдържа петнадесетте десетилетия на традиционната Розария. Около кораба се намират всяка от традиционните мистерии на Розария (отляво надясно, Радостни, Славни и Скръбни мистерии), всяка от които включва мозайка, вградена с по-малки изображения на свързани теми и латински писмености. Мозайка на Мария, чийто външен вид се основава на изобразяването на Бернадет, може да се види в горната стена на светилището и да бъде написана Par Marie a Jesus което означава "От Мария до Исус".
  • Базилика Свети Пий X, 1 авеню Mgr Théas. Базилика, почти изцяло под земята, с капацитет от 25 000 души и обикновено използвана за големи събития и по-специално за Международната литургия (вж. Do). По стените има 52 изображения в стил gemmail на припокриващи се витражи. На западната рампа са 15-те традиционни Мистерии на Розариума, а на източната рампа са 15-те кръста, проектирани от Денис де Солер. В долната част на източната страна е сериалът „Пътят на светлината на Бернадет“, базиран на скици на Рене Марготън, които изобразяват осемнадесетте явления заедно с две сцени от нейния живот. Има още две изображения, по едно от всяка страна на входа на ризницата.
  • Църква Св. Бернадет. Най-модерната църква, отвъд реката от базиликите. Построена е на точното място, където е стояла Бернадет по време на последното явяване.
  • Гротът на Масабиел. Надолу по голямата базилика е мястото, където Бернадет е видяла Мария и излиза изворната вода. Хора млади и стари, здрави и болни, се стичат от цял ​​свят, за да пият или да се мият с чудотворната вода, или да си набавят водата за спомен. От вас се иска да проявявате уважение към хората, които се молят за сбъдване на желанията им, като не говорите.

Други църкви

  • Музеят на восъците - Открийте восъчните фигури в естествен размер. Преживейте увлекателната история от живота на св. Бернадет и Исус Христос.

Направете

Имайте предвид, че много от дейностите в града са достъпни само от април до октомври, въпреки че посетителите, разбира се, са добре дошли целогодишно.

Не пропускайте нощното шествие със свещи (купете предварително свещта си от някой от магазините за сувенири) пред базиликата и около главния площад, с пеене, молитва и броеница, изречени на много езици (редуващи се половин десетилетия на английски, Френски, италиански и др.). Шествието на болните до Подземната базилика всеки следобед също е особено вълнуващо. Други религиозни дейности включват изповед (на френски, английски, испански, италиански, немски, холандски), обожание, кръстоносни станции (в подземната базилика), запалване на свещи в близост до грота и броеница пред грота всеки следобед (на френски) и по друго време / места на други езици.

Ако имате кола, прекарайте един ден в прекрасните Пиренеи. Пътуванията до Pont d'Espagne, Gavarnie или de Col de Tourmalet предлагат спиращи дъха планински пейзажи и много възможности за туризъм. Има и исторически замък на хълм, видим от града.

Религиозни събития

Ако сте католик (или дори да не сте), можете да отидете на католическа литургия във всяка от църквите в града. За разлика от Ватикана, в който по-голямата част от службата се извършва на италиански или латински, можете да намерите литургия, която се провежда на някои от основните езици на света. И те, разбира се, Безплатно.

В комплекса "Светилище" се предлагат литургии по различно време на деня и на различни езици. За графика на масите, докато посещавате, моля, разгледайте техния календар[предишна мъртва връзка].

  • [мъртва връзка]Международна литургия, Базилика Свети Пий X (булевард Реми Семпе 97) (проведено в Подземната базилика). Неделя, април-октомври, сряда, ден на Възнесение Господне и Успение Богородично 09:30. Провежда се едновременно на шест езика (английски, френски, италиански, испански, немски и холандски). Пристигнете по-рано, за да седнете. Едно прекрасно изживяване е да пристигнете около 90 минути по-рано, за да станете част от хора (отворен за всеки, който пристигне рано, за да репетира). Можете да пеете с хора от всички 6 езика и да имате отлична гледка към литургията.

Ежедневно в 09:00 и събота вечер в 18:15 в параклиса на Св. Се провежда литургия на английски език. Козма и Дамян, който е на същата сграда като параклиса на помирението по поречието на реката.

  • Шествие с факли, Започва от пещерата.. Между Великден и Октомври: Всеки ден 21:00. Купете свещ за евро в магазина и участвайте в светла нощ, пълна с молитви. Поклонниците ще рецитират тайните на Розария в зависимост от деня на различни езици и пеене Аве Мария което разказва историите за привидението. Вие също сте поканени да кажете собствените си намерения между молитвите и да опознаете колегите поклонници. Процесията започва от пещерата и завършва при входа на светилището.

Купува

Лурд има огромен брой магазини, в които се продават всякакви кичозни и религиозни сувенири като статуетки на светци, броеници, свещи, съдове за съхранение на водата от източника в близост до грота, халби и магнити за хладилник. Ако артикули като тези са вашето нещо, големият Palais du Rosaire предлага огромен избор и ще опакова предмети, които да вземете у дома. Rue de la Grotte е може би най-многолюдната улица в Лурд, тъй като там се намират повечето магазини и ресторанти на Лурд.

Много магазини ще се затворят за 1½ - 2 часа около обяда; бъдете готови да бъдете изгонени от магазина или побързани заедно с покупките си, ако пазарувате около 12:30. В неделя няколко магазина и супермаркета трябва да останат отворени, макар и може би с намалено работно време и персонал, за да рискуват пешеходно движение до или от църквите.

Магазините често имат флагове или табели отвън, указващи езиците (освен очевидните френски, обикновено английски, испански и италиански, въпреки че понякога немски и холандски), говорени там.

  • Les Halles, 11 Place du Champ Commun, 33 5 62 42 54 11. Ежедневно 06; 00-13: 30. Местният търговски пазар, който продава пресни продукти и възможност за вкус на някои френски закуски.

Яжте

  • Brasserie de la Grotte (rue de la Grotte, в хотел de la Grotte). Добра бирария с приятна атмосфера, ястията са отлични, но скъпи.
  • Café au Roi Albert (Близо до портата на Св. Йосиф, на Понт Вьо). Разумна евтина храна, съсредоточена върху стандартните закуски от пици, кроке мосю и мадам и сандвичи.
  • Кафене Little Little (Близо до портата на Свети Йосиф, на улица de la Reine Astrid). Разумна евтина храна, съсредоточена върху стандартните закуски от пици, мосю и мадам кроке и сандвичи.
  • Кафене Ню Орлиънс, 13 Rue Sainte-Marie (близо до портата на Свети Йосиф, на улица Сент-Мари), 33 5 62 42 13 97. Ежедневно 08: 00-01: 00. Въпреки че името казва едноименния американски град (и това се дължи на дизайна), храната е привидно европейска. Ястията включват сандвичи, сладкиши, супи и салати. За нещо по-засищащо, изберете паеля, пица или лазаня. Предлагат се и алкохолни напитки. Храна от 5 евро, бира от 3 евро.
  • Пица да Марко, 47 Rue de la Grotte (rue de la Grotte, на върха на хълма), 33 5 62 94 03 59. Ту-Са 12: 00-14: 00, 19: 00-22: 00. Популярна италианска пицария, която предлага и други класически италиански тарифи. Собственикът често лично поздравява клиента или по друг начин пече пиците. Особено зает по време на вечеря. Персоналът е приветлив. Пици от € 11, секунди от € 20.
  • Ресторант Александра (rue de Fort, край Rue de la Grotte). Този малък семеен ресторант е специализиран в местни деликатеси и има интимна атмосфера.

Бартрес

  • La Petite Bergère (Бартрес, на 10 минути път с кола от Лурд). Семеен. Добра храна от региона.
  • Ресторант Au Bon Accueil (Бартрес, на 10 минути път с кола от Лурд). Семейни и се специализират в добра храна от местния регион.

Пийте

Въпреки че в града няма много барове, заслужава да се отбележи, че въпреки че е преобладаващо католически град, самата религия не забранява непременно алкохола - дори Исус превръща водата във вино по време на сватба и няколко бенедиктински семинарии по целия свят варете собствена бира! Това, което се мрази (и греховно), обаче е прекомерното пиене до степен да обезпокои всички останали.

Бистрата обикновено предлагат винен бар, докато бирариите обикновено предлагат пълен състав.

  • Au Roi Albert, 109 Rue de la Grotte, 33 5 62 94 00 11. Ежедневно 07: 00-02: 00. Европейска комфортна храна и закуски, с привидно обширна кръчма и напитки, вариращи от вино до бира.
  • Бар Мюнстър, 43 Rue de la Grotte, 33 9 67 10 26 28. Ежедневно 09: 45-23: 00. Автентично ирландски бар с бира "Гинес" и чипс Tayto като една от закуските. Също така сервира британска и ирландска закуска. За нещо безалкохолно опитайте чая със сладкиши, които имат вкус точно като домашен.

Известната вода, която блика от изворите, разбира се е безплатна. Хората обикновено го пият с лечебни и духовни цели. Донесете собствените си бутилки или купете един от хилядите контейнери или канички (или една от вкусните пластмасови бутилки във формата на статуетка на Мери), налични в почти всеки магазин в града.

Спете

Като един от центъра на католическите поклонения, както с раница, така и с куфар, градът предлага множество хотелски опции, които отговарят на всяко ниво на бюджет.Поради голямото предлагане, квартирите могат да бъдат намерени за изключително евтини, с двойни стаи в хотели, сравними с цени на хостела (например 40 евро за двойна стая). Цените обаче могат да скочат през лятото и значително около Коледа и Великден, религиозни събития и Тур дьо Франс.

От лявата страна на река Гав има специално младежко село, предлагащо настаняване и удобства за младите хора. Можете също така да изберете къмпинг в или около Лурд, тъй като те също могат да бъдат сравнително евтини.

Бюджет

  • Хотел Lutetia, 19 Avenue de la Gare, 33 5 62 94 22 85. Скромен семеен хотел близо до гарата със стаи с изглед към Пиренеите. Предлага се закуска срещу заплащане. Близо до някои от най-евтините заведения за хранене в града. От € 35.

Сплирж

  • Гранд Хотел Модерне, 21 Avenue Bernadette Soubirous, 33 5 62 94 12 32. Голям хотел само на пешеходна пътека от светилището в Лурд. Стаите варират от единични до семейства със свързани помежду си врати. Кавернозни трапезарии със закуски на шведска маса и целодневни средиземноморски предложения. Привидно любезният персонал владее особено английски, италиански, португалски и испански. Двойки от € 130.

Пази се

Това, че си благочестив град, не означава, че няма нула дребнавост. Както навсякъде другаде, не забравяйте да използвате здравия разум и умния ум. Джебчиите може да са често срещани, особено на улици с много пешеходци. Не оставяйте вашите неща без надзор.

Тъй като много атракции могат да включват опашки, любезно не прекъсвайте линията.

Свържете се

Кодовата зона за Лурд е 562 като 5 е кодът за югозападна Франция. Телефонните номера за региона обикновено се записват като 33 5 62 (телефонният номер), като се използват две цифри след всяко интервал. Не забравяйте да въведете всеки отделен номер, включително регионалния код, когато се обаждате.

Всички големи френски телекомуникационни компании са подкрепени в самия град; покритието може да е петно, ако се намирате в селските райони на Пиренеите. Ако обаче трябва да се обадите на спешния номер (112, т.е.), по закон вашето обаждане трябва да премине независимо от телекомуникационната компания. Ако използвате международна SIM карта, проверете вашата телекомуникационна компания, за да видите дали има роуминг партньорства с Франция. Като алтернатива, използвайте краткосрочна SIM карта, ако ще бъдете тук за известно време.

Същият оператор също трябва да осигури бърза 4G LTE връзка за интернет на вашия телефон. WiFi (прочетете Wee-Fee, не Уай-Фай) обикновено се предоставя от вашия хотел и в някои ресторанти (обикновено се отбелязва с @ символ), но едва ли някога в църквите; запазете времето си там, за да се помолите, да се потопите в литургичните събития или да говорите с други поклонници.

Върви следващата

Този градски пътеводител за Лурд е използваем статия. Има информация за това как да стигнете дотам и за ресторанти и хотели. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.