The Лужишко езеро е следминиращ пейзаж в южен Бранденбург и североизточна Саксония. Регионът е създаден от интензивни дейности за добив на лигнитни въглища и все още се променя. В края на своята метаморфоза Лужишкото езеро ще се превърне в една от най-популярните зони за отдих в Германия. The Централен немски езерен район има подобна история.
места
Долна Лужица (Бранденбург):
- 1 Нова Зеландия на северния край на Лужишкото езеро 1 Altdöbern и 2 Großräschen
- 3 Сенфтенберг в Senftenberger See
- Седлиц - Място на север от Сенфтенберг
- Малки деца и 4 Гранд Кошен - Места между Senftenberger и Geierswalder See
- На север от езерата Просхим и Терпе и в източния край 5 Черна помпа (Области на Шпремберг).
Горна Лужица (Саксония):
- местна общност Елстерхайде: Лежи на север Блуно и Саброд; Гайерсвалде и Tätzschwitz лежат на юг от Geierswalder See; мястото 6 Клайн Партвиц се намира между Partwitzer и Blunoer See.
- Общността Spreetal със селата Замъкът, Burghammer, 7 Бургнойдорф и Spreetal ограничава региона на североизток.
- 8 Хойерсверда е най-големият град в Лужишкото езеро
- На югоизток са Knappenrode, Weißkollm, 9 Големият Särchen, 10 Лохса.
- В източния край можете да намерите общността 11 Boxberg / O.L. с областите Спрей, Bärwalde, 12 Uhyst и Нохтен.
Езера
Всички по-големи използваеми водни обекти в бъдеще ще имат площ от 13 178 хектара. Десет езера ще бъдат свързани чрез навигационни връзки.
Долна Лужица:
- От 1973 г. на 2 Сенфтенбергер Вж (1300 ха) популярна местна зона за отдих.
- Ще бъде използваем в бъдеще 3 Großräschener See (бивш Илзее 771 ха, наводнение до 2015 г.), 4 Езерото Седлиц (1330 ха, наводнение до 2015 г.).
- На север са 5 Altdöberner See (879 ха, наводнение до 2017 г.), както и този, който вече е използван и популярен от 2007 г. 6 Gräbendorfer See (457 ха).
- Малко по-далеч в далечния северозапад все още има някои езера като 7 Шлабендорфер Вж и 8 Шонфелдер Вж. Те са разположени малко по-далеч от основната зона на езерото Лужица. Често те вече не са включени в туристическия регион на езерната област, но принадлежат и към двата Концепция за планиране на управлението на водите Lausitz отговорният LMBV, както и в областта на проекта на Международно строително изложение ЮГ 2010, която отговаря за проектите, ориентирани към бъдещето в този регион.
Горна Лужица:
- The 9 Knappensee е наводнен от 1953г. The 10 Silbersee / Mortkasee (Резервоар Lohsa I) са използваеми от 1972 г.
- От 2000 г. насам 11 Езерото Dreiweiberner, 12 Езеро от сива чапла, 13 Амбър езеро (Съоръжение за съхранение Burghammer), 14 Geierswalder See, 15 Bärwalder Виж, 16 Шейбезее и 17 Езерото Берздорф използваем.
- До 2015 г. са добавени още седем водни обекта: 18 Езерото Партвиц, 19 Neuwieser See, 20 Блуно Южно море, 21 Sabrodter Вижте, 22 Езерото Бергенер , 23 Spreetal езеро , 24 Lohsaer See (Резервоар Lohsa II).
- The 25 Язовир Quitzdorf е значително по-на югоизток, на около 8 км западно от Ниски.
Справочна информация за езерата може да се намери и в тематичния пътеводител Копаене в Лужица.
да стигнат до там
Със самолет
The Летище Берлин Бранденбург
(IATA: BER) е на около 120–160 км. Например, отнема два часа с влак от гарата на летището до Сенфтенберг (промяна в Кьонигс Вустерхаузен). The Летище Дрезден(IATA: DRS) е на 55–95 км. Връзката с влака до Hoyerswerda отнема два часа (смяна в Дрезден-Нойщат).
С влак
Най-близките гари на дълги разстояния са Централна гара Котбус и Централна гара Дрезден. Влаковете RE 15 водят директно до региона Дрезден–Hoyerswerda (1½ часа), RE 18 Дрезден–котбус (спира в Сенфтенберг и Седлиц, приблизително 1:20 часа от Дрезден), RB 24 от Берлин-Лихтенберг (Altdöbern, Großräschen, Sedlitz, Senftenberg, 1½ - 1: 50 часа), RB 49 Cottbus - Falkenberg (Bahnsdorf, Sedlitz, Senftenberg, 20-30 минути от Котбус), Източногерманска железница (OE) 65 Cottbus - Görlitz (Spremberg, 17 минути от Cottbus) и централната немска S-Bahn линия S4 Лайпциг - Hoyerswerda (малко под 2½ часа)
С автобус
Автобусът 800 се движи всеки час през делничните дни от автогарата Cottbus до Spremberg, Schwarze Pump, Spreetal и Hoyerswerda. Пътуването отнема добър час. През уикенда има само един автобус сутрин и на всеки два часа следобед.
На улицата
The Магистрала
(Берлин - Дрезден) води на запад покрай кръстовищата на езерото Лужица 
14, Großräschen или 17, Руланд.
С колело
The Велосипедна пътека Spree води от Берлин, Люббенау и Котбус в едната посока и Бауцен в другата посока до източната част на Лужишкото езеро, той между другото върви по Бервалдерския пресек. Маршрутът на Обиколка на Бранденбург води в едната посока от Херцберг, Бад Либенверда и Елстерверда, в другата посока от Фюрстенвалде, Бийсков и Котбус в Лужишкото езеро (минало Сенфтенбергер, Гайерсвалдер, Партвицер и Нойвизер Зее)
мобилност
Велосипедни маршрути като 186 километра водят през средата на езерния квартал Lakeland Route, Долна лужишка минна обиколка (Етапи Senftenberg - Großräschen - Neupetershain - Spremberg и Spremberg - Hoyerswerda - Knappenrode - Spremberg), Fürst-Pückler-Weg (Spremberg - Senftenberg - Lauchhammer stage) и Пътека за велосипеди за жаби (Сцена Hoyerswerda - Trebendorf - Bad Muskau).
Тарифата се прилага за местния обществен транспорт в Бранденбургската част на езерния квартал Транспортна асоциация Берлин-Бранденбург (VBB), в саксонската част на Verkehrsverbund Oberelbe (VVO). Югоизточният връх принадлежи към тарифната зона на Verkehrsverbund Oberlausitz-Долна Силезия (ZVON).
Туристически атракции
26 Био кули Lauchhammer
сграда
28 ръждив пирон. - 30-метровата забележителност, открита през октомври 2008 г., стои на югоизточния бряг на езерото Седлиц. Конструкцията се състои от 111 тона устойчива на атмосферни влияния стоманена стомана и струва 1 милион евро. Можете да стигнете до там през 162 стъпки свободно достъпен, изкачи стоманения колос. Оттук се открива прекрасна гледка към канала Сорно и околните езера и гори на Лужишкото езеро. Кулата е построена като част от Международна строителна изложба Fürst-Pückler-Land.
Музеи
29 Саксонски индустриален музей, енергийна фабрика Knappenrode, Ernst-Thälmann-Straße 8, 02977 Hoyerswerda OT Knappenrode. Тел.: 49 (0)3571 60703 0, Електронна поща: [email protected]. Фабриката за енергия Knappenrode за първи път показва в постоянна експозиция развитието на старата лужишка област от нейните прединдустриални начала до ориентиран към бъдещето ваканционен и енергиен регион. Посещението включва обиколка на историческата фабрика и разходка с тролей през територията на музея. Платформата за наблюдение завършва посещението с панорамен изглед на променящия се пейзаж. Обширната открита площ ви кани да откриете пътя на въглищата. В изложбата и на откритата площадка малките приятели си струват парите с практически дейности, лабиринт и тунелна пързалка.Цена: възрастни 7 €, намалени 5 €, деца до 6 години безплатно.
30 Посетителски мост за открит рудник F60, Bergheider Str.4, 03238 Lichterfeld-Schacksdorf. Тел.: 49 (0)3531 608 00, Факс: 49 (0)3531 60 80 12, Електронна поща: [email protected]. 
Откритият конвейерен мост F60 е построен на място от 1989 до 1991 година. Стоманената конструкция е известна още като „Лъжещата Айфелова кула на Лужица“. Със своята обща дължина от 502 м, тя се извисява над Айфеловата кула с 182 м. С широчина 204 м и височина от почти 80 м, нейните огромни размери са подчертани. На около 1,3 км дълга кръгова пътека над моста и от специално инсталираната платформа за наблюдение можете да видите регион в преход.Отворен: средата на март-края на октомври: всеки ден 10: 00-18: 00, ноември-средата на март: сряда-неделя 11: 00-16: 00.
Паркове
31 Nochten парк за камъни, Parkstrasse 7, 02943 Boxberg / O.L. Тел.: 49 (0)35774 55 63 52, Факс: 49 (0)35774 55 63 53, Електронна поща: [email protected]. В малкото селце Нохтен в бившата едноименна открита мина, между 2000 и 2003 г. е създаден 20 хектара красив пейзажен парк с около 7000 скандинавски валуни и цветни растения, вграден в седем живописни градински свята. Дюните, мочурището, градината на хедъра и пейзажа на езерцето цъфтят през цялата година. Изживяването в парка започва и завършва в модерния посетителски център. Има покрита кафетерия - заобиколена от седем миниатюрни градини.Отворено: 15 март - 15 ноември: 10:00 - 18:00 (само през ноември 17:00).Цена: Възрастни: 6 евро, деца (4-16 години): 2 евро, семейства (2-4): 14 евро.
дейности
Природни приключенски турове: Лужишкото езеро също може лесно да бъде изследвано под професионалното ръководство на сертифицирани водачи по природа и ландшафт.
- Lausitzer Seenland с нестопанска цел GmbH, Am Anger 36, 02979 Elsterheide, OT Bergen. Тел.: (0)3571-604850, Факс: (0)3571-604851, Електронна поща: [email protected]. - gGmbH е спонсор на големия природозащитен проект Lausitzer Seenland. Той предлага различни проучвателни обиколки, като офроуд обиколка Естествено развитие в минния ландшафт на Лужишкото езеро (2-3 часа, 99 евро, макс. 3 души), Походи с горския лесничей (3 часа, 69 евро, макс. 12 души) и Пейзаж втора ръка (3 часа обиколка с велосипед, € 69, макс. 12 души).
- Сафари зона за игри в Bärwalder See, Uhyst. Тел.: (0)35891-32126, Електронна поща: [email protected]. - Сафари зоната е около 130 хектара, място за среща между хората и животните. Предлагат се обиколки на сафари, заграждение с лама и походи с лама.
Двупосочни пътувания: The морска змия автомобилен влак предлага редовни обиколки през района на езерото. Началото е от семейния парк в Großkoschen.
- Двупосочно пътуване през Лужишкото езеро: Обиколката води през канала Барбара и Розендорфер до пристанището на Партвиц пресека и обратно над канала Сорно - всяка сряда и петък, 3 часа, 9,50 евро / 5,50 евро (възрастни / деца)
- Кратко пътуване около Geierswalder See - всяка събота, 2 часа, 8,00 € / 4,00 € (възрастен / дете)
- Езеро Седлиц с разходка със сал: Карайте по канала Sorno с време, за да се изкачите на наблюдателната кула. Обиколката включва едночасово пътуване с рафт по езерото - всеки вторник, 4 часа, 15,00 € / 11,50 € (възрастни / деца)
Четириъгълник:
- Квадратният център Klein Partwitz. Тел.: (0)35751-20701, Подвижен: (0)162-4067381, Електронна поща: [email protected]. - Quad Center дава под наем квадроциклети, включително екскурзовод, и предлага различни обиколки през езерния пейзаж с продължителност от 1,5 до 4 часа (49-159 евро в зависимост от обиколката и храната).
Конна езда:
- Партиц Хоф, Schäfereiweg 4. Тел.: (0)35751-15311, Факс: (0)35725-91386, Електронна поща: [email protected]. - Конюшните за езда предлагат уроци по езда, детски празници и разходки с екскурзовод в езерото на Лужишко езеро, както и разходки с карета и колесници. Кът за хранене също е част от двора.
- Тера Нова, Alter Kirchweg 9, Elsterheide. Тел.: (0)3571-913712, Подвижен: (0)171-4588230, Електронна поща: [email protected]. - Конюшнята за езда предлага открити приключенски разходки в пейзажа на езерото Лужица, както и разходки с карета и колесници.
Карам сърф:
- Сърф хит, Promenadenweg 8, Elsterheide - OT Geierswalde. Подвижен: (0)171-7774340, Електронна поща: [email protected]. - Училището за сърф и ветроходство предлага курсове за сърф, лодки и катамарани, отдава под наем педали, канута и канута и организира фирмени събития, семейни тържества, училищни пътувания и туристически дни.
кухня
Закуска и почивка
- Торта подвижна (На наблюдателната точка Lausitzer Seenland, северния бряг Sedlitzer See, Lieske). Подвижен: (0)170-3107922, Електронна поща: [email protected]. - торти, леки закуски, напитки, сладолед.Отворен: април-октомври: всеки ден: 11: 00-18: 00.
- Ръжда беседка (Гледаща кула, на канала Сорно). Подвижен: (0)170-3107922, Електронна поща: [email protected]. Отворен: април-октомври: всеки ден: 11: 00-18: 00.
нощен живот
настаняване
- 1 Партиц Хоф, Schäfereiweg 4, Klein Partwitz. Тел.: (0)35751-15313, Подвижен: (0)173-3948441, Факс: (0)35751-15320, Електронна поща: [email protected]. - Пансионът предлага четири двойни стаи на цена от 25 евро на човек, включително закуска. Наем на велосипеди.
литература
- : Лужишко езеро - воден рай в процес на създаване. Agrimedia GmbH, издание Limosa, Clenze, 2008, ISBN 978-3-86037-341-5 .
Уеб връзки
- http: // www. Zweckverband-lsb.de/de.html Асоциация със специално предназначение Lausitzer Seenland Brandenburg
- https: // Zweckverband-lss.de/ Zweckverband Lausitzer Seenland Sachsen
