Киев или Киев (Украински: Київ, Руски: Киев) е столицата на Украйнаи неговият най-голям и най-оживен град. Това е град, в който златните куполи на православните катедрали се намират сред царските дворци и сивия бетон на съветските бруталистки сгради.
Разберете
Официалното име на града отдавна е Киев, транслитерация от украинския Киев. Общо алтернативно английско име на града, Киев, е транслитерация на руския Киев.
През 2020 г. в него живееха 3 милиона души. Намира се на север от централна Украйна на река Днепър (украински: Дніпро, руски: Днепр).
История
Разбираемо, украинците са много горди от ролята на столицата си за установяването на европейска цивилизация в Източна Европа. Киев е един от най-старите градове в Източна Европа, датиращ от 5 век, въпреки че селищата на това място са съществували много по-рано. Към края на 9-ти век Киев е в центъра на възникваща източна славянска държава. Между X и началото на 13 век градът достига своя златен век като столица на първата украинска държава, известна днес като Киевска Рус (Киевска Рутения, или Рус-Украйна). Именно тази държава е оформила религиозните и културни основи на съвременните славянски източноевропейски държави.
В средата на 13 век Киевска Рус е превзета от монголите. По-късно през този век Киев става част от Великото херцогство Литва. През 1569 г. градът е погълнат от Полско-литовската общност. През 1654 г. казакът, хетман Богдан Хмелницки „освобождава“ Киев от тази Обща държава, но след това бързо го сгъва в руска хегемония в действие, което продължава да бъде болезнено място за украинските националисти.
Пълното анексиране на Русия идва през 1775 г. и градът остава под руско управление с кратка независимост между 1918 и 1920 г. по време на хаоса, последвал руската революция. През тези два века Киев преживява нарастваща русификация и руска имиграция. След разпадането на Съветския съюз през 1991 г. той става столица на независима Украйна и сега открива мястото си като голяма европейска столица.
Климат
| Киев | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Климатична диаграма (обяснение) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Средните температури са максимум 26 ° C (79 ° F), минимум 15 ° C (59 ° F) през лятото и максимални -2 ° C (28 ° F), минимални -8 ° C (17 ° F) през зимата. Пролетта и есента (есента) могат да бъдат много кратки. Топлинните вълни с температури до 38 ° C (100 ° F) са рядкост, но не са нечувани през летните месеци и кратки, но силни застудявания с температури до -20 ° C (-4 ° F) не са необичайни в зимата. Зимните валежи могат да започнат още през октомври, а снеговалежът се очаква напълно до края на есента и зимните месеци, когато може да стане достатъчно интензивен, за да повлияе на пътуването. Снежната покривка обаче не винаги е постоянна и дори през зимата може да има периоди, когато земята лежи безплодна. Топлите дрехи са необходимост от ноември до март, но обличането на подвижни слоеве ще помогне на пътуващите да се чувстват удобно във всяка ситуация.
Говоря
Като цяло хората в Киев са гостоприемни и с нетърпение ще ви помогнат. Ако обаче не владеете украински или руски, може да ви се струва затруднено обслужването в ресторанти и магазини, въпреки че това бавно се променя сред по-младите поколения с повече излагане на английски.
Докато 85% от жителите твърдят, че са украинци, повечето кияни обикновено говорят Руски (всички кияни могат да разбират и говорят Украински, въпреки това); Украинският език се говори предимно от имигранти от Западна или Централна Украйна. Много киевляни, а дори и жителите на близките села, често говорят на диалект, наричан суржик, в който е обичайно да се чуват фонеми и думи, които не съществуват в стандартния руски като украинското „г“ (IPA: / ɦ /) или думата "нямае". Подобно на много бивши съветски градове, Киев е мултикултурно място: със сигурност ще срещнете етнически руснаци - които формират около 13% от населението на града - а също арменци, азербайджанци, беларуси, грузинци и татари. Има и хора, които твърдят, че са еврейски, полски, румънски и унгарски произход.
Официално всички знаци са само на украински. От 2011 г. знаци с латински транслитерация започват да се появяват в цяла Украйна.
Качи се
Със самолет
Киев има две летища. Повечето авиокомпании с пълен тариф използват Бориспол, на изток от града, докато повечето бюджетни авиокомпании използват Жуляни точно на запад от центъра.
Летище Бориспол
1 Международно летище Бориспол (KBP IATA Международен аэропорт "Бориспіль") (На 36 км югоизточно от центъра на града), ☏ 380 44 281 7154, 380 44 281 7356. Това е центърът на украинската авиокомпания "превозвач на знамена", Украински международни авиолинии. Тъй като в днешно време въздушният трафик на Киев е значително намален, всички полети използват модерния терминал D: международни порти D1-D16, вътрешни D17-D22. Във всички зони за пътници има безплатен Wi-Fi (име на мрежата: Безплатен Wi-Fi Borispil). Безмитният магазин има тази рядка стока, истинска сделка: местната водка е 5 евро на литър. Мобилни SIM карти могат да бъдат закупени в приземната зала за пристигане. Терминал D има прилични тарифи за обмяна на валута, с изключение на борсите точно пред пристигащите, които са лоши - продължете да вървите вляво, за да намерите офис със 7% по-добри цени.
Международен: Има планирани директни услуги до основните европейски столици, руските градове, Ереван, Истанбул, Тел Авив, страните от Персийския залив, Ню Йорк, Торонто и Пекин, както и летни услуги до курортите в Средиземно море и Червено море.
Вътрешни: Има вътрешни полети до Одеса, Чернивици, Днепър, Херсон, Ивано-Франковск, Лвов и Запорожье.
Как да стигнете там / далеч:
- С автобус - The Sky Bus работи 24 часа между летището и Централната железопътна гара на Киев на всеки 20-30 минути, като отнема 50-70 минути, тарифа 106 грн (66 грн до метростанция Харковска), ако се купува онлайн, 100 (60) грн, ако се плаща с пари в брой на водача . Автобусите се движат от ул. Георги Кирпи от южната страна на жп гарата: използвайте моста на гарата, за да преминете към северната страна (ул. Симона Петлюри) за Вокзална метростанция и да влезете в центъра. Тези автобуси спират и на метростанция Харковска (Зелена линия) в източния край на града. Насочвайки се от летище към град, слезте и се прекачете на метрото, ако дестинацията ви се намира на източния бряг или ако е час пик. По-малко удобно е да направите това, като се отправите към летището, тъй като автобусът може да пропусне спирката, ако вече е пълен и дори да спре, местата ще бъдат заети и ще стоите докрай. На Харковска автобусната спирка за Sky Bus е ясно маркирана.
- С влак — Киев Бориспол Експрес стартира през ноември 2018 г. и минава между летище Бориспол и жп гара Киев, през жп гара Дарница. Влакът се движи на всеки 30 минути през пиковите периоди и на всеки 60 минути през пиковите периоди. Времето за пътуване отнема около 40 минути. Билетът струва 80 грн.
- С такси - За таксита минималната цена до центъра на града е около 320 грн (май 2017 г.), когато резервирате предварително. Като алтернатива Uber и Bolt предлагат най-добрата стойност за разговори в последната минута (около 350 грн до центъра или алтернативно около 200 грн до най-близката метростанция Бориспилска през юни 2019 г.). От март 2018 г. официалното такси таксува фиксирана ставка от 160 грн за първите 10 км и 11 грн за всеки километър след. Ако не отидете в центъра на града, но вместо това да нощувате в Бориспол (4-6 км), все още е 160 грн., Но такситата по договаряне ще ви отведат до хотел в Бориспол (не в центъра) за 120-150 грн. Или по-малко по време на през деня. Можете също така да се обадите на такси, ако имате телефон.
Летище Жуляни
- 2 Летище Жуляни (IEV IATA, аерорт "Жуляни", Международно летище Игор Сикорски Киев), Вул. Медова, 2 (На 7 км югозападно от центъра на града.), ☏ 380 44 242 2308, 380 44 242 2309. Обслужва се предимно от бюджетни авиокомпании, главно Wizz Air, но LOT има редовни полети от Варшава, Belavia от Минск и Alitalia от Рим.
Как да стигнете там / далеч:
- С автобус - Тролейбус 9 се движи до Централната жп гара, на метро линия 1. Автобус 78 се движи до метростанция Василковска (линия 2). Тролейбус 22 се движи до гара Дорогожичи (линия 3).
- С влак - Волинската гара ("Киев - Волинський") е крайградска гара на 500 м западно от летището. Местните влакове "Електричка" се движат до Централната железопътна гара на всеки около 15 минути, 06: 00-20: 30, като отнемат 15 минути. Тук се обаждат и случайни междуградски влакове.
- С такси - До центъра на града струва 100-150 грн, ако се резервира или договори предварително.
С влак
- Вижте също: Украйна # С влак
Има международни директни влакове до Кишинев (15 часа), Минск (12 часа), Москва (14 часа), Санкт Петербург (23 часа), Виена (24 часа) и Варшава (17 часа). Украински железници има междуградски влакове от Полтава (3 часа), Лвов (5 часа), Харков (4 часа 30), Днепър (5 часа 15 минути) и Одеса (7 часа 15 минути) сред много други по-малки градове - обикновено с два дневни влака и един по-бавен нощен влак. Директните влакове от Крим остават спряни.
- 3 Централна жп гара Киев (Киев Пасажирски, Киев-Пасажирський), Пл. Вокзална, 1 (точно на запад от центъра на града), ☏ 380 44 239 8951, 380 44 503 6050. Всички основни влакове пристигат тук. Гарата е широка, с мост през коловозите между сградите на северния и южния терминал - всяка има свои билети и други съоръжения. Северната страна е главният вход, обърнат към центъра на града, с метростанция "Вокзална" (Линия 1), крайградската жп гара Пивнична и автобуси и таксита до града, всички на площада точно отвън. Южната страна има автобусни спирки за двете летища.
С автобус
- 4 Централна автогара (Автобусен вокзал "Централен"), Пл. Московская, 3 (метростанция Демивска, линия М2), ☏ 380 44 525-5774. Международните автобуси спират на централната гара, което е ужасно място, което е всичко друго, но не и централно. Има чести директни автобуси с променливо качество от Германия, Полша и Молдова. Киев се обслужва от Евроклуб-автобус от различни дестинации в Германия: Бремен, Кьолн, Франкфурт и Росток и от Виена в Австрия. Вътрешни автобуси от Autolux и Гунсел.
- 5 Автогара Киев (Автостанция "Киев"), Пл. Вокзална, 1 (на централната жп гара).
- 6 Автогара Полисия (Автостанция №2 "Полесье"), Пл. Шевченко Тараса, (пл. Шевченка,) 2 (от метро Контрактова вземете северния трамвай), ☏ 380 44 430-3554. За северни посоки.
- 7 Гара Южна или Пивденя (Автостанция №3 "Южная", Автостанция "Південна"), Просп. Академика Хлукова, (пр-т академика Глушкова,) 3 (Метро "Ipodrom".), ☏ 380 44 257-4004. До / от Виница и други дестинации на юг.
- 8 [мъртва връзка]Автогара Дарница (Автостанция №4 "Дарница"), Просп. Хахарина, (пр-т Гагарина,) 1 (Метро 'Черниговска'), ☏ 380 44 559-4618.
- 9 Автогара Дачна (Автостанция "Дачна"), Просп. Победи (пр-т Победы,) 142 (Метро "Житомирска", 700 м), ☏ 380 44 424-1503. Западни посоки.
- 10 Автогара Подил (Автостанция №6 "Поділ"), Вул. Нижни Вал, (ул. Нижний Вал,) 15-а (Метро 'Контрактова' 500 м), ☏ 380 44 417-3215.
- 11 Автогара Видубичи (Автостанция "Выдубичи" №7), Naberezhno-Pecherskaya Rd, 10 (Метро "Vydubychy"), ☏ 380 44 524-2182. До Канев и Черкаси.
С лодка
Възможно е през лятото да се организират пътувания по река Днепър до Черно море. Туристическа агенция в Украйна може да резервира тези пътувания вместо вас.
Заобиколи
Киев може да изглежда доста чужд на западния турист, тъй като повечето указателни табели са на кирилица. Все още е до голяма степен град, в който малко хора знаят английски, но броят им сред младите хора бързо нараства. Мнозина може да не могат да поддържат разговор, но е вероятно да разбират говоримия английски. Много кафенета и ресторанти предлагат менюта на английски, а метрото има всички съобщения на украински и английски. За не-руски или украински говорител е напълно възможно да се придвижвате лесно и е много интересен град за опознаване.
Препоръчително е обаче да вземете джобен руски или украински разговорник и да научите кирилицата, която може да бъде забавна и лесна за научаване. Прекарайте известно време в упражняване на ключови думи и фрази (напр. „Здравей“, „благодаря“ и „фактура, моля“). Дори това, което смятате за слаб опит за украински или руски, ще забавлява повечето хора до такава степен, че да им стане удобно да се занимават с пантомима или да изпробват малкото английски, което знаят.
Неучтиво е да си чатите на висок глас (напр. В метрото), да посочвате или да махате с ръце. Също така трябва да избягвате да подсвирквате вътре или да сте недостатъчно облечени, въпреки че през лятото са широко разпространени много къси мини поли. Всички тези действия редовно ще привличат погрешен тип внимание, включително откровена враждебност.
Вземете книга с карти „Киевски екскурзовод“ (книги на Geosvit - около 3–4 щатски долара), която се предлага в редица павилиони или в централната поща. Киев # Пощенски станции Основни туристически карти са на разположение на карусела за багаж на летище Бориспол. Ако прекарвате много време в Киев, вземете съответстващата украинска версия на вашата карта, много местни жители имат толкова проблеми с версията, която е транслитерирана на латиница, колкото ще имате с кирилицата. Те се нуждаят от версията на кирилица. Когато питате за упътване или тръгвате с такси, помага да намерите мястото, което искате, на английската карта и след това да посочите същото място в украинската версия.
Също така (разбираемо) е имало поредната вълна от стари имена, връщани на много улици (Хоркого е сега Антоновича, Чорвоноармийска е Велика Василковска и така нататък); те като цяло са филтрирани до онлайн картите, но табелите на къщите често не са били променяни и някои фирми все още могат да изброят адресите от стария стил - и обратно, вашата хартиена карта (и карти в информацията стои по улиците) може да остареят. Ако внезапно установите, че дадения ви адрес или не е на картата, или сочи някъде напълно несвързано, попитайте.
С метро
Метрото (на украински: Метро) е едно от удоволствията на Киев. Това е чиста и бърза система на метрото и лесно се ориентирате, след като разберете, че и трите линии на метрото (червена, синя и зелена) минават през центъра на града. Общо има 52 станции с амбициозни планове за разширяване. Официалният уебсайт може да бъде намерен на адрес www.metro.kiev.ua
Когато влезете в метрото, можете да закупите входен знак от касата Kasa (на украински: каса) или от специална машина за билети. Един жетон е валиден за едно пътуване, независимо колко далеч стигате. Токенът е 8 грн и човек трябва да пъхне жетона в турникета, за да влезе. Имайте предвид, че не можете да закупите повече от един жетон на човек от притеснение, че пътниците могат да складират жетони през периода, предхождащ предстоящото увеличение на цената. Предупреждение: уверете се, че сте минали през правилната страна на турникета (това обикновено е от лявата страна на турникета, в който пъхнете жетона си), или ще бъдете ударени с метална порта, която ще се затвори.
Можете също така да получите неограничен месечен билет с магнитна лента, който се предлага за продажба за 610 грн през първата седмица на календарния месец или третата седмица за половината от цената (но не строго).
Към началото на 2017г, всички метростанции приемат и безконтактни плащания с карти, като PayPass на Mastercard или PayWave на Visa. Посетителите могат да използват турникелите с ярко жълт / оранжев цвят (обикновено само по един за вход на метрото), за да докоснат и платят с картата си. Можете да потвърдите дали имате правилния турникет, като потърсите символа за безконтактни плащания. Звуков тон като вмъкването на символа показва дали плащането Ви е било успешно. Цената за използване на безконтактното плащане е същата като символа и освен това автоматично се прилагат отстъпки, ако пътувате често. Можете също така да свържете вашата безконтактна карта с месечен / полумесечен неограничен план за пътуване за допълнителни отстъпки.
Повечето карти и указателни табели в метрото са преведени на английски. Освен това всяка станция има уникален трицифрен номер, като първата цифра показва номера на линията (M1 за червено, M2 за синьо и M3 за зелено). Веднъж на борда, всяка станция се оповестява от високоговорители и телевизионни екрани. Тези екрани показват много странни реклами между станциите, но сигнализират за предстояща станция преди пристигането. След заминаване те показват следващата станция.
Метростанциите, където можете да си разменяте, имат две различни имена - по едно за всяка линия. Ако сменяте линии, до другата станция може да се стигне по надлез в центъра или близо до един от краищата на платформата.
Влаковете се движат на всеки 30 до 150 секунди през работното време, на всеки 5 минути след 20:00 и на всеки 10-15 минути след 22:30. Последните влакове тръгват от терминалните станции около полунощ, така че последният ви шанс да хванете влак в центъра на града е между 00:15 и 00:25 (проверете разписанието на късните тръгвания, което е обозначено на всяка гара). Влаковете често са много претъпкани. Бъдете готови да бутате, тъй като това може да е единственият начин да се качите на влака през пиковите часове.
Киевското метро има някои от най-дълбоките станции в света. Станция Арсенална (на украински: Арсенальна) е най-дълбоката метростанция в света, на дълбочина 107 м, а станцията Университет (на украински: Университет) има една от най-дългите ескалатори (дълга 87 м). Много станции имат по два дълги и плашещи ескалатора.
Ако активирате "Cell Info Display" на вашия GSM телефон, той ще ви показва името на станцията (с транслитерирани латински символи (за абонати на UMC и Kyivstar), точно както вашата карта), когато сте под земята в близост до станция. Вашият мобилен / мобилен / удобен трябва да работи в по-голямата част от мрежата, включително между станциите.
Прекарайте известно време в разглеждане на гарите. Червената линия се отличава с впечатляваща архитектура, подобна на тази, видяна в Москва и Санкт Петербург метро системи. Разработване на мозайки в Золоти Ворота станция изобразяват владетели и други исторически герои от средновековната Киевска Рус.
С автобус
Предлагат се два вида градски автобуси - автобус (автобус) и тролейбус (тролейбус) - както и бавни и умиращи трамваи. Те могат да бъдат приветствани от зададени спирки, които са маркирани с незабележим знак на телеграфния стълб. Автобусите често са много претъпкан по време на пиковите часове, но нормата е да си пробиете път. След като се качите на борда, трябва да вземете билет и да го потвърдите, като пробиете дупка с един от малките перфоратори, които са прикрепени към стълбовете в автобуса. Ако не можете да се доближите до перфоратора, помолете някой да потвърди билета ви вместо вас. Билетите струват 8 грн и обикновено се предлагат от диригент на борда (колкото и да е странно, първо ви продават толкова билети, колкото искате, след което ви молят да потвърдите един). Билети могат да бъдат закупени и от шофьори или в павилиони в целия град.
От marshrutka
Можете също така да пътувате с така наречените маршрутни таксита или мини ванове marshrutky (маршрутки). Това са частни превозни средства, които пътуват по зададени маршрути, които са изброени в предната част на автобуса. Можете да поздравите a marshrutka на зададените автобусни спирки. Когато се качвате, плащате директно на шофьора или, ако не сте близо до него, предавате парите на най-близкия пътник, който ще ги предаде на шофьора. Вашата промяна ще бъде върната в обратен ред, но е неразумно да се приемат големи сметки. Когато стигнете до дестинацията си, просто извикайте на водача да спре „На зупинци“ с ударение върху "-py-" ", което буквално означава" на спирката "на украински или използвайте руски:" Na astanovkie ", наблягайки на" -nov- "(около 100 м предварително до автобусната спирка, от която се нуждаете) . Ако прескочите, получавате приятна разходка и шофьорът получава малко допълнителен стрес на ден. Тарифата варира за около 5 грн и обикновено е посочена на предната и тротоарната страна на автомобила, така че ще знаете колко плащате предварително. Добре е да имате някаква промяна, за да можете да платите точна сума. Маршрутски маршрути може да бъде трудно да се разбере, но те имат списък със спирки на прозореца и лого на метрото за спирките на метрото. Най-добрият начин да разберете къде отиват, е да попитате някои от местните жители. Картите на градовете обикновено изобразяват целия обществен транспорт, нормални автобуси, тролейбуси, трамваи и маршутки. Единственият недостатък на използването на marshrutky е, че те са склонни да бъдат малко преупаковани (подценяване) и много топли или студени, в зависимост от сезона.
С трамвай
Пътуването с трамвай най-вече за или до предградията може да бъде опция. В западен Киев може би полезна крайна станция, която е на метростанция Контрактова. Оттук отпътувайте № 14 далеч на запад и № 18 до станция „Вокзална“. Също така от Контрактова отпътувайте към северна No11 до метростанция Оболон, No19 до метростанция Минск, No12 на северозападна, малко извън границите на града до селище Хоренка. За повече информация посетете Уебсайт на Kyivpastrans.
С такси
През повечето време, Uber е много евтин в Киев и надежден. Чуждестранните банкови карти могат да се използват за плащане както обикновено, но украинските сметки в Uber позволяват и плащания в брой. Туристите, свикнали с Uber, ще избегнат много стрес, занимавайки се с местните таксита, като се придържат към него. Други популярни приложения за таксиметрови услуги включват Болт и местната компания се обади Уклон.
Както при много бивши съветски градове, напълно приемливо е всяка кола да спре и да ви вземе. Немаркирано превозно средство е „циганска кабина. За да поздравите пътуването, просто застанете с протегната ръка. Когато колата спре, договорете тарифа. Като правило, разходките в центъра на града не трябва да струват повече от 20-40 грн, а придвижването през града може да бъде 30-70 грн (зависи и от модела на автомобила, времето на деня, времето и условията на движение, независимо дали и двамата трябва да стигнете до същата част на града и т.н.) Следователно трябва да изберете подходяща страна на улицата и полът и номерата ви обикновено имат значение за цената. Като цяло момичетата биха намерили неформалните таксита по-лесни и по-евтини от мъжете. Това е достатъчно безопасно в сравнение с много градове, но посред нощ може да рискувате. Струва си да се каже, че разпространението на таксиметрови приложения бързо премахва циганските кабини от улиците на града и ги прави ненужни и едва съществуващи. Официални фирмени таксита могат да бъдат приветствани или резервирани по телефона. Обикновено има някой, който говори английски, който работи за компанията. Просто попитайте „pa angliski pazhalusta“ (или „английски моля“). Операторът ще ви даде оферта, която ще ви избави от понякога плашещия процес на преговори на улицата. Такси тарифи варират значително. По същия маршрут местният жител може да плати 15 грн., Докато чужденец може да получи 60 грн., Като водачът е готов да се задоволи с 30 грн. Не се колебайте да се пазарите!
Чрез фуникуляр
- 1 Фуникуляр (Фунікулер), Вул. Сахайдачно Петра, 3 (долна станция близо до гара Метро Пощова), ☏ 380 44 425-1252, 380 44 254-6590. Лято: 06: 00-23: 00, зима: 07: 00-22: 00. Живописен начин да стигнете от горния град надолу до Подол (или, естествено, обратното) е да хванете фуникулера от Михайловска площа до Пощова площа в Подол. Можете да се насладите на гледка към Днепър и левия бряг по пътя надолу. За да платите тарифата, купете жетон от павилиона до портите и го поставете във входната преграда; понякога работникът в павилиона просто ще ви размаха, без всъщност да раздава жетона, така че обърнете внимание на езика на тялото му и на червената / зелената стрелка на портата. 3 грн.
Вижте
- 1 Улица Хрещатик (Хрещатик) (Метро: Майдан Незалежности или Крещатик.). Основното привличане на центъра на града е затворено за движение през някои почивни дни и пълно с артисти и хора, които се скитат наоколо. Голяма щастлива тълпа и много благоприятна за хората, които гледат.
- 2 Майдан Незалежности (Майдан Незалежності) (на улица Хрещатик, Метро: Майдан Незалежности или Крещатик). Площадът на независимостта или Майдан е мястото, където опозицията срещу проруските правителства се събира в различни точки между 2004 и 2013 г. Това е централно място за срещи в Киев.
- 3 Andriyivsky Uzviz или Андрю спускане (Андріївський узвіз) (Спускането на Андрей се вие до Контрактовата площа в Подол. Метро: Контрактова площа.). На върха на тази старомодна, много груба, калдъръмена улица е църквата „Свети Андрей“ (затворена за реставрация от 2011 г.). Настилките постепенно се добавят към спускането, но междувременно вземете добър чифт обувки. Улицата е облицована с продавачи на сувенири, ресторанти, галерии и музеи. Туристически, но запазва своя чар.
- 4 Златната порта на Киев (Золоті ворота, Золоти Ворота) (Метро: Золоти Ворота). Това е реконструкция на Златната порта на Киев от 1982 г., описана от Мусоргски в „Снимки на изложба“. Това е доста приятно място за посещение и опознаване на градските стени. Някои хубави сгради също са там и можете да разгледате Porsche Cayennes, Lexuses, Audis, BMW и Mercedes на Украйна новобогаташ които са много в забележителна консумация.
- 5 Дворецът Мариински (Маріїнський Палац) (Метро: Арсенална). Официална церемониална резиденция на президента на Украйна в Киев. Това е бароков дворец на хълмистия бряг на река Днепър.
- 6 Мариински парк (Марійський Парк) (Метро: Арсенална).
- 7 Киевска телевизионна кула - Телевизия вежа (Телевізійна вежа), Вул. Dorozhytska, (вул. Дорогожицька,) 10 (Метро: Дорогожичи.). Решетъчна стоманена кула с височина 385 м (1263 фута), построена през 1973 г. Не е достъпна за туристи. Оперативната платформа е на 200 м.
Киевска Печерска Лавра комплекс
- 8 Киевска Печерска Лавра (Пещерен манастир - Печерська лавра), Ул. Лаврска, 9 (Метростанция Arsenal'na е на няколко пресечки от главния вход; можете да вземете количка от метростанцията - 2 спирки), ☏ 38 44 280-3071. Зима 09: 00-18: 00, лято 08: 00-19: 00. Един от най-старите и важни манастири в Украйна и на територията на бившия Съветски съюз. Само най-важните манастири бяха определени като Лаврас; бяха само четири, от които този пещерен манастир е най-старият. Основан е през 1077 г. от св. Антоний. Пещерите са изровени от свещеници, които са живели там като отшелници. В днешно време пещерите се почитат от вярващите и туристите, които посещават мумифицираните монаси, а на поклонниците все още е разрешен достъп до подземната църква там. Съвременният комплекс има две части: горната лавра, собственост на държавата и състояща се от редица музеи (входна такса); и долната лавра, собственост на православната църква (Московски патриарх) и състояща се от пещерите (ще ви трябват 1 грн, за да си купите свещ, за да влезете). Не пропускайте показването на микро-миниатюри в Горната лавра. Звучи куцо, но е очарователно. Можете да влезете в пещерите в долната част, ако се облечете правилно (жени трябва да покриват косите им и носят поли, без шорти. Там се продават скъпи шалове). Жените могат само да се измъкнат с панталони през зимата. Започнете от Долната лавра, като посетите пещерите преди тълпите да се спуснат за деня. Има два пещерни комплекса, всеки от които съдържа мумифицираните останки на монаси, както и религиозни икони и други реликви. До двете пещери има достъп през църкви, като входът към по-късите пещери е в края на пешеходна пътека. Въпреки че е безплатно да влезете в пещерите, трябва да закупите конусна свещ, за да осветите пътя си. Пещерите не се препоръчват за клаустрофобия или прекалено високи. След като сте там, е трудно, дори невъзможно е да се обърнете и да се върнете навън - трябва да продължите. Без посещение на експозиции: 3 грн; включително посещение на изложби и обиколка с екскурзовод: Възрастен 50 грн, ученик или студент 25 грн.
- Укрепление на Печерска лавра (Фортечни мури на Киево-Печерската лаври). Система от стени, кули и други конструкции, построени за защита на Пещерския манастир. Укрепленията се състоят от Горна Лавра: Югозападната кула, или кулата на Иван Кушник (Вежа Іоанна Кущника); Южната кула (Південна (Годинникова) вежа), или Хорлогиумът, 1818; Северната кула (Северна кула), наричана още Кула за рисуване; източната кула, съдържаща църквата Свети Онуфрий (Онуфріївська вежа), Икономическата порта и Църквата на всички светии, празниците на Западната порта към църквата Света Троица, южната (долната) порта 1792-95; Северна порта, 19 век; Източна порта, 19 век; Стена с порта на камбанарията на Великата лавра, 18-началото на 19-ти век и подпорни стени с тераси с огледна площадка. The Долна Лавра укрепителни части са: Защитните стени на Близката и Далечната пещери, 19 век; входна порта, 1840-те; долната порта на входа на Близката и Далечната пещери, 1852-53; Поддържаща стена на Д. де Боскуец, 18 век. Дълги пещери на камбанария; Западна порта на ложата, 1883 г.
- 9 Велика лаврска камбанария (Украински: Велика Лаврська дзвіниця, руски: Большая Лаврская колокольня), Вул. Ларска, (вул. Лаврська,) 15. Основната камбанария на древния пещерен манастир. Построен през 1731–1745. Проектиран е от архитекта Йохан Готфрид Шедел. Общата му височина с християнския кръст е 96,5 метра. Неокласическа конструкция с общо четири нива, увенчана с позлатен купол. Диаметърът на най-ниското ниво на кулата в основата му е 28,8 м, а дебелината на стените на първия етаж е 8 метра. Основите на кулата надвишават 7 метра. Кулата е украсена с много архитектурни колони: второто ниво с 32 дорийски колони, третото с 16 йонийски колони и четвъртото с 8 коринтски колони. На четвъртия етаж има часовник за звънене, произведен през 1903 г., който има общо тегло 4,5 тона.
- 10 Трапезна църква (Украински: Трапезна Палата, Трапезна Палата; Руски: Трапезная церковь, Трапезна церков ’), Ул. Лаврска (Ивана Мазепи), 21 строеж 7. трапезария и прилежаща църква на св. Антоний и Теодосий. Построен през 1893-1895г. Здравият купол на църквата включва някои аспекти на древна Византия. Вътрешната украса на сградата е проектирана от Алексей Щусев. Мраморните икони са в новоруски стил. Картините в трапезарията и църквата, рисувани в началото на 20 век. През 1973-1977 г. интериорът на Трапезарията е основно реновиран.
- 11 Спасната църква в Берестово (Украински: Церква Спаса на Берестови, Церква Спаса на Берестови; Руски: Церковь Спаса на Берестове, Церков ’Спаса на Берестово), Ул. Лаврска (Ивана Мазепи), 21 строеж 4 (Извън стените 100 m). Берестово е било крайградска резиденция през 11 век. - Неговият свод може да е бил необичайно сложен, вероятно повтаряйки покрива на трилистния покрив на верандите. Външната страна на църквата преди е показвала сложни тухлени шарки: двойни и високи ниши, меандър и декоративни кръстове.
- 12 Порт Църквата на Троицата (Украински: Троїцька Надбрамна църква, Troits’ka Nadbramna cerkva; Руски: Троицкая Надвратная церковь, Троицкая надвратна церков ’), Ул. Лаврска, 21, сграда 1 (На върха на Светите порти, където се помещава главният вход на чудовището). През 1108 г., построена като църква в стил Киевска Рус, порталната църква на Троицата сега е украсена в украински бароков стил, като е била реконструирана многократно през своята история. Вътре: триетажен дървен позлатен иконостас, (1735); голям полилей с шестнадесет свещи (1725); Фреските на църквата са базирани на библейски сцени, а екстериорният декор е базиран на украинския фолклор, включително: „Лицата на Светия мъченик“, „Търговците, изгонени от храма“ и „Никейският съвет“. Интериорни стенописи: Алегоричните и исторически библейски теми са дадени по неканоничен начин; some of them are made with Ukrainian national ornaments. Wood-carved chairs, are installed along the western wall. The chairs are covered with oil paintings.
- 13 [мъртва връзка]Near Caves or the Caves of Saint Anthony (Ukrainian: Ближні печери, Blyzhni pechery; Russian: Ближние пещеры, Blizhnie peschery), Lavrs'ka ( Ivana Mazepy ) str., 25, building 41. are historic caves and a network of tunnels with a total length of 383 m and depth of 5-20 m with the width reaching 1.5 m and the height 2.5 m. Here is buried the founder of the Cave Monastery of Saint Anthony. Of the three existing entrances to the Near Caves, the original was probably the western one in which you can enter from the Church of the Exaltation of the Holy Cross. A candle is required to enter the caves. Candles are available for purchase for 3 грн, Безплатно.
- 14 Църквата на всички светии (Всіхсвятська церква), Lavrska str., 21, Building No. 11 (Northern part of the Complex). Founded in 1696–1698. Its style is Ukrainian baroque. The church facades are richly decorated with architectural elements. In 1905, local artists painted the interior walls of the church. The carved wooden iconostasis is multi-tiered and was made in the early 18th century.
- 15 Far Caves (Дальні печери), Lavrska str., 25, build. 73 (Southeast corner of the Complex). Relics of 49 saints, accompanied with plates with names and icons. The total length of underground corridors is 293 m. There are three underground cave churches: Annunciation, Nativity and Reverend Theodosius.
- 16 Dormition Cathedral (Успенський собор) (Opposit the man entrance (Gate Church)). The main temple of Kyiv-Pechersk Lavra. Built in 1073–78. The cathedral consisted basically of one story built on a cruciform plan with a cupola supported by six columns. It had three naves, which on the outside terminated in many-faced apses. In the 17th century with more cupolas and decorative elements, in the Cossack baroque style were decorated. Inside was decorated with mosaics and frescoes.
- 17 Museum of Historical Treasures of Ukraine (Музей історичних коштовностей України), Lavrska str., 21, build. 12. In the Kovnirivskyi building, which was a convent bakery and built in the 17th century. Reconstructed in 1744-1745. The main facade of buildings made in the same manner as the cell of the Old Cathedral. One of the leading museums of Ukraine and the world, the subject of the exhibition - historical and artistic monuments of precious metals and precious stones. The museum collection include 56,000 pieces of archeology and applied art. Here can you find the 'Martynivka Treasure' (Мартинівський скарб) is a hoard consisting of about 120 silver items of 400-900 probe found in Martynivka village (now Cherkasy Oblast) in 1909.
- 18 Book and print history museum (Музей книги та друкарства України), Lavrska str., 21, build. 9, 10. W-M 10:00-17:00. The museum contains a rich treasure book culture of the Ukrainian people (about 56 thousand units). The exhibition highlights the story of the book and of books from Kievan Rus to the present day.
- 19 Museum of Ukrainian folk art (Музей народного декоративного мистецтва), Lavrska str., 21, build. 29, ☏ 380 44 280-1343. W-M 10:00-18:00.. The collection is more than 75,000 works of traditional folk and decorative arts from the 15th to the 20th centuries. It's housed in the former Metropolitan's residence.
- 20 Theatre and Cinematographic Arts Museum (Музей театрального, музичного та кіно-мистецтва України), Lavrska str., 21, building 26, ☏ 380 44 280-1622. There is various documentary material that reveals the formation and development of Ukrainian drama and theatrical presentation. Here are Ukrainian folk musical instruments which afford the opportunity to deepen your knowledge of the history of Ukrainian culture, literature and ethnology. The museum has a branch - the house-museum of M.K. Zankovetska, where an exhibition reflects the life and career of the famous Ukrainian actress.
- 21 State historical library (Державна історична бібліотека України), Lavrska str., 24, building 19, ☏ 38 44 290-4617. More than 800,000 books, manuscripts and maps.
Other religious buildings
- 22 St Sophia's Cathedral (Собор Святої Софії - Sobor Sviatoyi Sofiyi), Pl. Sofiyivska, (Софіївська пл.) (Metro: Zoloti Vorota). 09:00-16:00. The oldest remaining church in Kyiv. Parts date from the 11th century. Това е Обект на световното наследство на ЮНЕСКО, and has world biggest ensemble of frescoes and mosaics dating from 11th century, including the Virgin Orans mosaic. Several green-robed ladies maintain order and will shout at you if you look like you are planning to take a photo. The gatehouse and other restorations were completed in the 17th century. Outside the gates, there is a statue commemorating hetman Bohdan Khmelnytskyi, who liberated Kyiv in the 17th century... then gave the city to the Russian Empire. 53 грн for admission to the complex and church (23 грн for children). Additional charges to climb the bell tower, visit the museum and have a guided tour.
- 23 St. Michael's Golden-Domed Monastery, Вул. Trokhsvyatytelska, (Трьохсвятительська,) 8 (a short distance and easily visible from St. Sophia's cathedral). A working monastery that goes back to the 12th century. Destroyed during the Soviet era, with many of its art works hastily removed, some of which were transferred to the museums in Moscow and St Petersburg, some were moved to St Sophia Cathedral. Some mosaics housed in St Sophia subsequently fell into the hands of the Nazis but were returned... to Hermitage in St Petersburg. Rebuilt in 1997-98. Impressive gold domes best visited on a sunny day. Behind the complex is a pleasant park with views of the Dnieper and, to the left, the entrance to the funicular.
- 24 St Volodymyr's Cathedral (Патріарший кафедральний собор св. Володимира), Bulv. Tarasa Shevchenka, (Шевченка Тараса бульв.,) 20, ☏ 380 44 235-0362. Seven domed Ukrainian Orthodox brick cathedral in neo-Byzantine style, built in the 19th century. It barely escaped demolition by the Soviet authorities. Dome height (outer) 49 m (161 ft).
- 25 Църквата "Св. Андрей" (Ukrainian: Андріївська церква; Russian: Андреевская церковь), Andreevsky ds., (Андріївський узвіз, ) 23 (Metro: Kontraktova), ☏ 380 44 278-1221. Closed for restoration since 2011; best external view is from terrace of War Museum opposite. Baroque church, constructed in 1747–1754. Length 31.7 m (104 ft). Width 20.4 m (67 ft). Height 50 m (160 ft). Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time. Cast iron floor slabs were delivered from Moscow. Also, forms were made for the church's windows, doors, walls, and for space under the cupola. The planned iconostasis, designed by the Italian architect Rastrelli, was also added. The wood for the iconostasis, altar canopy, pulpit, and tsar's place were carved out in Saint Petersburg in order to save time. The iconostasis' icons were carried out by Petersburg artists. For gilding, 1,028 slabs of gold were used in the interior.
- 26 Saint Cyril's Monastery (Ukrainian: Кирилівський монастир, translit. Kyrylivs’kyi monastyr), Вул. Teligi Oleny, (Теліги Олени вул.,) 12B (Take to Stadion Spartak stop a tram No.12 or 19 from Metro Kontraktova), ☏ 380 44 417-2268. A medieval monastery. Founded in 1140. Reconstructed by the Ukrainian architect Ivan Hryhorovych-Barskyi during 1750–1760. Saint Cyril's Church, including the medieval interior frescoes and the 1880s murals by the famous Russian painter Mikhail Vrubel, were fortunately preserved. The remaining constructions of the complex, the rest of the monastic walls, one corner tower (see picture), and two buildings constructed by Barskyi were also preserved. Of the monastery's cemetery, only two 18th-century graves remained.
Музеи
- 27 Blacksmithing and metalworker's museum (Музей Ковальського та слюсарного мистецтва), Andreevsky ds., 20B (Metro Kontraktova, 10-min walk).
- 28 [бивша мъртва връзка]Literary and Memorial Bulgakov Museum. House of Turbiny (Дім Турбіних.Літературно-меморіальний музей Булгакова), Andriyivsky Descent 13. (subway station 'Kontraktova Ploshcha'), ☏ 380 44 4253188. Tu Th-Su 10:00-18:00 (ticket office open till 17:00). The legendary Andriyivsky Descent was the street where the great writer lived with his family and where he ’lodged’ the heroes of his immortal novel "The White Guard." 10 грн, cost of excursion 30 грн per person.
- 29 Chornobyl Museum (Національний музей Чорнобиль), Khoryv Lane, 1 (Metro “Kontraktova Ploshcha”; Tram : 12, 14, 18, 19), ☏ 380 44 417-5422. M-F 10:00-18:00; Събота 10: 00-17: 00. A fascinating and moving museum. No signage in English. The cost of audio-tour in English or German - 50 грн. 10 грн.
- 30 'Cultural wealth of Ukraine' Ukrainian icon museum (Міський музей української ікони "Духовні скарби України"), Desyatinnaya str., 12 (Metro: Postova), ☏ 380 44 278-8357. Tu Th Sa Su 11:00-19:00. The exhibition presents about 300 icons late 15th - early 20th century.
- 31 National Museum of History of Ukraine (Національний музей історії України), Vladimirskaya str., 2 (Metro: Postova), ☏ 380 44 278-4864, 380 44 278-65-45. Чет-Вт 10: 00-17: 00. Museum represents different times from ancient till nowadays.
- 32 One Street Museum (Музей однієї вулиці - Muzey odniyeyi vulytsi), Andreevsky ds., 2B, ☏ 380 44 425-0398. The collection of the One Street Museum is dedicated to the history of the Andriyivskyi uzviz (Andrew's Descent) and its famous residents. Tu-Su 12:00-18:00. 20 грн. An excursion in Ukrainian or Russian - 100 грн, in English - 150 грн.
- 33 Museum of the Magdeburg law, Museum of Self-Management of Kyiv (Музей Магдeбурзького права, Музей історії київського самоврядування), Pochtovaya sq., 2 (Metro: Postova), ☏ 380 44 463-6796. A very interesting permanent exhibition about "On the history of government in Kyiv", devoted to 500th anniversary of providing the city of Magdeburg law.
- 34 State Aviation Museum (Державний музей авіації України (Жуляни)), Medovaya str., 1, ☏ 380 44 241-2583, 380 44 461-6485, 380 44 451-8314, ✉[email protected]. Inside the old Zhulyany Airport with many impressive Soviet civil and military aircraft on display, including an An-2, Tu-104, Il-62, Il-76, an Il-86 and is constantly improving. The museum is opposite to the airport terminal, which is an industrial zone. To get there, you can either take Trolleybus #9 from the main train station - Kyiv Passazhyrskyi (South exit)/Vokzalna metro stop or #22 from Shuliavska (Шулявська) metro station, both until Sevastopolska Square. From there, take the minibus 220 that will take you straight to the museum (last stop). Walking in the surrounding area after dark is not advisable as the area is poorly lit and stray dogs are present. 50 грн.
- 35 Bee-Farming Museum (Музей Бджільництва), Pokrovskaya str., 9/2 (Metro: Kontraktova or Poshtova). The museum contains materials on the history of beekeeping, photographs of prominent scientists beekeepers are part of apitherapy.
- 36 [мъртва връзка]Open-Air Museum of Folk Architecture and Rural Life (Музей народної архітектури та побуту - Muzey narodnoyi arkhitektury ta pobutu), Vulytsya Akademika Tronʹka (Bus #156 or #172 from Olimpiiska, Lybidska or Vystavkovy Tsentr Metro stations goes there for US$0.30 (pay driver). About 30-40 minutes), ☏ 380 44 526 5765. ежедневно. Covering 160 ha, the area shows how people used to live in different parts of Ukraine. Six restored rural Ukrainian villages, with old huts, wooden mills and churches from all over Ukraine have been carefully restored and function as living museums. English-speaking (sort of) guides with expertise on the whole site are available and well worth-it. Ukrainians come on sunny days to relax in the grass.
- 37 [мъртва връзка]Luk'yanivs'ke Cemetery (Лукянівське кладовище), Dorohozhyts'ka street., 7 (Metro: Dorohozhici), ☏ 380 44 440-13-22, 380 44 440-14-87. ежедневно. By the administration building has a museum room, telling stories about the cemetery and its famous "Dwellers".
- 38 Pushkin Museum (Київський музей Пушкіна О.С.), Kudryavskaya str., 9 (Metro: Lukyanivska). W-M 10:00-17:00. The main part of the museum's collection are exhibits first half of the 19th century - a period called the "Pushkin". Among the most valuable items - books with author signatures of friends and contemporaries Pushkin political writings of famous public figures. The pride of the museum editions of the works of the poet, including some sections of the novel Евгений Онегин.
- 39 Pedagogical Museum (Педагогічний музей), 57 Volodymyr St (Metro station: Zoloti Vorota. Across from the building of the National Academy of Sciences of Ukraine), ☏ 380 44 234-3688, ✉[email protected]. M-F 10:00-17:00, closed 13:00-14:00. Former the meeting place of the Ukrainian Club, Rodyna, and the Ukrainian Scientific Society. The museum of Lenin which was here until 1982. The first floor of the building now houses the escalators leading to the Kyiv Metro station, Zoloti Vorota.
- 40 [мъртва връзка]Golden Gate of Kyiv or Zoloti Vorota (Золоті ворота), Ул. Vladimir, (вул. Володимирська,) 40a (Metro: Zoloti Vorota), ☏ 380 44 278-6919. Tu 10:00-17:00, W-Su 10:00-18:00, in winter, closed. Built in the 11th century. Destroyed in the 17th century. The rebuilt Golden Gate is a crenellated tower 14 m in height. The entrance way is shielded on one side by a metal-covered porticullis of wood and on the other side by doors patterned.
- 41 Ivan Honchar Museum (National Centre of Folk Culture) (Український центр народної культури «Музей Івана Гончара»), Вул. Larska, (вул. Лаврська,) 19 (Near to Lavra, trolley No.38, bus No.24, 470), ☏ 380 44 288-9268, 380 44 280-5210. Tu-Su 10:00-17:30. The collection consists of over 15,000 items from the 16th to the early 20th centuries. Icons from the 16th century, 100 paintings by famous Ukrainian artists, over 2,500 textiles from the 18th and 19th centuries, pottery, toys, Easter eggs, wood carvings and Ukrainian folk music instruments. 15 грн, student 3 грн.
- 42 Kyiv Fortress also known as the Pechersk Fortress ((Ukrainian: Київська фортеця; Kyivs'ka fortetsia; Russian: Киевская крепость; Kievskaya krepost' )), 24a Hospitalna St (Metro: Klovska station 1 km, Palats Sportu station 1.3 km, trolley No.14 'muzey Kyivska phortetsya' stop, 100 meter). A 19th-century fortification building, that once belonged to the system of western Russian fortresses. Some of the buildings are restored and turned into a museum called the Kyiv Fortress, while others are in use by various military and commercial installations. It is semi-underground.
- 43 The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War, 24 Lavrska St., ☏ 38 044 285-94-52, ✉[email protected]. Вт-Су 10: 00-17: 00. A fairly large museum starting with World War II, going through Nazi occupation until Ukraine's independence. The museum is at the base of the massive Motherland statue. While the displays are mostly in Ukrainian. The museum has laminated cards in each room with varying languages including English, German and French. The museum also offers guided tours in several languages. 15 грн/adult, 5 грн/student, 1 грн/child, 30 грн to take photos within the museum, 50 грн to take videos for up to 1 hr.
Motherland Statue and war memorials
Kyiv was pretty much destroyed during the invasion in World War II. The memorial near the motherland statue is pretty gripping. Lots of examples of classic Soviet-era memorial statuary as well as some amazing exhibits of military hardware. The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War located in the base of the statue is a must-see for visitors interested in the impact the German invasion had on the Soviet Union. Well worth the visit even if you don't speak or read any Russian or Ukrainian (several English language tours are provided daily). It's well curated and full of artifacts (including weapons, battle maps, hundreds of original photographs, and a moving installation at the end of the exhibit symbolizing the great losses suffered). There is also a small museum of the Afghan conflict nearby. Try to enter coming from the top part of the Pecherska Lavra. This way you get submerged with old soviet music and dark statues. Metro: Arsenalna.
- 44 Babyn Yar Monument (Національний історико-меморіальний заповідник "Бабин Яр", Babi Yar), Dorozhytska st., (Дорогожицька вул.) (Metro Dorohozhychi). A ravine which was the site of massacres of Jews, Gypsies, and other civilians by the Nazis and their local puppets during World War II. Approximately 60,000 civilians were shot dead at this site during the war (over 34,000 Jews in the first two days alone). Now a memorial to Soviet citizens murdered by the Germans.
- 45 German Military graveyard (on the road to Odessa, about 20 km away from Kyiv). About 10,000 German soldiers are buried here, after the battles around Kyiv in 1941 and 1944.
Obolon Raion
A part of the city on far north. This territories far beyond of its historical neighborhood with the same name. Its current population is 290,000 inhabitants.- The Obolon district encompasses the territories of the former Minsk district and is still sometimes referred to by that name. It also includes the former town of Pushcha-Vodytsia that used to be part of the Podil Raion. The name Obolon comes from the Old-Ukrainian word оболонь → болонь → болоньє (obolon' → bolon' → bolon'ye), which roughly translates as "flood plain" or an area that is being engulfed by water. The district was built up in the 1970s as a microdistrict in Kyiv on the Obolon sands to satisfy the growth of the city. Due to the composition of the soil at the time, the majority of the buildings were at most nine-stories tall, and few trees were planted when compared to other parts of the city. That and few other reasons originally made the district not prestigious. With the second construction period (2000–2005), the district has seen new, comfortable apartment buildings constructed closer to the Dnipro river and has become an attractive residential area. The new apartments are also more expensive, although still cheaper than in the center of Kyiv. The district was connected by Metro2 in the 1980s, with a station 'Obolon' opened on November 5, 1980. Now here is 'Minska' and 'Heroiv Dnipra' metro stations, too.
- Yachting club. This place for kids and adults was opened in around 1990. Many of the Obolon lakes were cleaned up in order to make the area more attractive. The area closer to the Dnieper river is a popular relaxation place for Kyivliany (residents of Kyiv).
- Beer factory Obolon. The area is also well known for the beer factory.
- Revival (Probudzhennia) Church (Пробудження, Церква євангельських християн-баптистів), Gaiday Zoi str., 2A (M 'Obolon'). This is an evangelic Christians-Baptists church and a missionary center. It was opened in March 2001, with room for 500 seats.
- Intercession Cathedral on the Obolon (Свято-Покровський собор на Оболоні), Prirechnaya str., 5A (M Obolon), ☏ 380 44 411-2000. Built in 1993. Temple complex occupies an area of 2.6 ha.
- 46 Mezhyhirya Residence, Водогін (ДВС), Obolonskyi district. Opulent residence of Ukraine’s deposed Russophile president Viktor Yanukovych, opened for paid tours after he fled the country in 2014. An exhibition of art, religious icons, and decorative objects from Mezhyhirye was displayed by Kyiv's National Art Museum of Ukraine that same year.
- Minsk Square, Obolon (M Obolon, at the intersection of Avenue Red Cossacks (now Moscow Avenue) streets of Novokostyantynivska and Damian Korotchenko (now St. Helena Teligi). In the 1850s-1950s, it was Trinity Square.). Named to Minsk since 1982. Near the square, is a monument to Archangel Michael, the patron saint of Kyiv.
- 47 Pivnichnyi Bridge (Північний міст) (Metro Pochaina (1.7km)). This built in 1976. It is a cable-stayed bridge, designed by the architect A.V. Dobrovolsky and an engineer by G.B.Fux, with the beam of the main span being held by a cluster of steel ropes which are fixed to a 115 m tall A-pylon. The bridge consists of two spans: one is 816 m long and 31.4 m wide span across the Dnieper and another which is 732 m long, 29.1 m wide and span across the Desyonka, what is a Dnieper tributary. It is a key structure on the northern end of the Kyiv Smaller Beltway, connecting Petrivka to the densely-populated north-eastern residential neighborhoods. The bridge was built as a part of high-speed motorway.
- 48 Църква на Рождество Христово (Храм Рождества Христова), Obolonska Naberezhna St, 5 (Metro Pochaina or Obolon (1.5 km)). Built the popular architect of Ukraine, V. Isaac in 2006-2007. - The temple was built in the style of post-modern, cross-dome. The church has five domes, four of them are located over the crossbar of the cross. The Mid-Dome decorated with glass, so that give the impression of transparency. When you see it from the outside, it seems inside is very bright.
- Chapel of the St. Catherine, Polupanova street, 10 (Tram 12, 19 to 'Polupanova St'), ☏ 380 44 5024981. This was a Greek Orthodox Private Chapel. Founded in 1738, when the decree of the Holy Synod was allowed to build a temple. The church was proposed to conduct services for the local Greek community. In 1929, during the Stalinist persecution, a church dedicated to St. Catherine was destroyed. In 2006 the local community was able to arrange a chapel in the newly acquired premises of the Centre of Theological Studies.
- 49 [мъртва връзка]Church of the Intercession on the Pryorka (Свято-Покровська церква на Приорці), Mostitskaya str., 2 (Tram 35 or 36), ☏ 380 44 430 0590. A stone church built in 1902-1906 this was replaced the former wooden 'Dimitriyevskoho' house, what is built in 18 century. The new iconostasis, preserved until today, was built in 1944 and decorated by the famous Ukrainian artist Ivan Izhakevichem. In 1953 the house was made major renovations.
- Church of Peter and Paul on the Kurenivka (Храм Петра та Павла на Куренівці), Frunze sq. (Tram 6, 18). The first wooden Church of Saints Peter and Paul Kurenivka known since 1759 (according to other data - from 1735). Since 1944 the church building used plant, club, galvanic shop and factory. In 1986, the temple was destroyed completely. The new church opened in 2003.
- [бивша мъртва връзка]Krishna's Lucidity 'Big' temple (Товариство Свідомісті Кришни, Великий Храм), Zorianyi lane, 16., ☏ 380 44 4347028.
- 50 Church of St. Cyril and St. Athanasius the Great, Archbp. of Alexandria and Athanasius (Ukrainian: Кирилівська церква, translit. Kyrylivs’ka tserkva, Храм св.Кирила та Афанасія Олександрійських, Кириллівська церква), Dorogozhychi, Telihy Oleny str. (Олени Теліги), 12B (M: Petrivka 1.5 km, or M: 'Dorogozhychi' 1.1 km. Mental hospital area. Tram 12, 19 to 'stadion Spartak'). 10:00–17:30. This was established in the 12th century. Dorogozhychi quarter played an important role in the historical destiny of Kyiv. There the fate was solved for many princes pretending to the Kyivan throne on the one hand, and fate of Kyiv itself, on the other hand. Numerous invaders carried out from here their multiple attacks on Kyiv, and Kyivan princes conducted bloody battles with them. Such a strategic importance of this location became one of the reasons for foundation of a monumental church-fortress. In 1139 Vsevolod Olhovych, Prince of Chernigiv approached Dorogozhychi, an important strategic point, on the Kyiv’s north-western outskirts, gained possession of the area and simultaneously obtained a convenient bridgehead at the approaches to Kyiv. In 1140–1146 Vsevolod Olhovych erects St. Cyril’s Church at Dorogozhychi. Construction of a church-fortress is a logical step of Vsevolod as a prince-worrier, and prince-strategist, for the sake of fortifying outskirts of the “capital city” so desired by many. St. Cyril’s monastery is an example of a unique functional combination, because it is a sacred center, patrimonial palace church, and at the same time it is a monumental church-fortress. The church was named after Cyril, the holy hierarch Cyril of Alexandria — Christian patron of the church’s founder, prince Vsevolod Olhovych. - The most precious treasure of the St. Cyril’s Church is its unique mural painting. - In the 12th century walls of the St. Cyril’s Church were painted in fresco technique according to the Christian iconographic canons of that time. In the 17th century the fresco painting of the Church was partially renewed by means of tempera. In the 1800s, during repair of the Church its walls instead of painting were just plastered and whitewashed. - In the 1880s restoration works were carried out in the Church under the guidance of the professor of St. Petersburg University, A. Prakhov. At that time from under centuries-old layers of plaster and whitewash a unique Old Russian mural painting was discovered. However, soon after, in order to provide the mural painting for “grandeur” the frescoes were refreshed with oil paints. In the 1970s a large-scale restoration works on frescoes’ discovery from under layer of oil paint of the 19th century were carried out. - Fresco painting: Monumental figures of twelve Apostles are located in window piers of the dome’s drum. Four Evangelists are portrayed on sails (architectural spherical triangles serving for transition from the drum’s cycle to the under-dome square). The representation of the EvangelisMark on the south-eastern sail has preserved the best of all.- Central arches supporting the dome’s drum are decorated with images of theSeban Martyrs placedewithin medallions literally interconnected by means of loops and hoops. These representations form as if “alive holy chain” protecting the celestial sphere. In the central apse there is a figure of the Holy Mother, Orans with her hands raised in prayer. Oil painting of the 19th century represents the major part of the composition; of the ancient fresco representation only an edge of the Holy Mother’s blue chiton and a podium on which she is standing have survived. Beneath the Orans the Eucharist fresco composition is located featuring the scene of the Apostles’ holy communion, in which the Christ is depicted twice: at the left He serves the body of Christ (bread) to the group of Apostles headed by the St. Peter, and at the right He serves the blood of Christ (cup of wine) to the group of Apostles headed by St. Paul. Similar plot depicting two figures of Christ is already known in miniature of Rossan Code in Asia Minor dated with the 6th century. According to the canon which can be recognized already in the Church of San-Vitale in Ravenna, in the St. Cyril’s Church the center of the composition represents a double dome on pillars over the throne onwhich a cross, a paten with seven round flat breads, a cup of wine and an asterisk are placed. - Камбанария: Of the monastic buildings Ivan Hryhorovych-Barskyi constructed within the monastery, his most important construction was a free standing belfry, built in 1760. The belfry combined the idea of a tall campanile with a gate on the ground level and a chapel on the belfry's second tier. The two lower levels of the belfry had some elements of a Ukrainian tripartite church, consisting with the belltower placed over the central part of the nave. This architectural combination in a belfry with two apse-like lower elements on each side. The original roof above the belfry's chapel was a stepped-hipped roof, which was popular at the time. After the fire of 1849, the roof's over the chapel and the cupola were modified from the original. After the Ukrainian SSR's decision on the demolition of the belfry in 1936, the belfry was destroyed a year later, to be used as bricks in construction projects.
- 51 Firefighting museum (Музей пожежної справи), Marshala Malynovs'koho St, 6, ☏ 380 44 418 3502.
Podil Raion
This is a historic neighborhood and an administrative raion (district) in Kyiv. It is one of the oldest neighborhoods of Kyiv, the birthplace of the city's trade, commerce and industry. It still contains many architectural and historical landmarks, and new archaeological sites are still being revealed. Numerous attractions of Podil particularly include: Frolivskyi and Pokrovskyi Convents, National University of Kyiv-Mohyla Academy, House of Ivan Mazepa, House of Peter the Great, Fountain of Samson, Zamkova Hora hill, Andriyivskyy Descent — the main link of Podil to the city's administrative Uppertown, Borychiv Descent, Kyiv River Port, Kyiv funicular, Poshtova Square, and the Kontraktova Square. Modern Podilskyi Raion, despite its tourism and culture importance, remains one of Kyiv's main business, transportation and industrial districts.
- Temple in honour the icon of the Mother of God Vsetsarytsia-Pantanassa (Храм на честь ікони Божої Матері Всецариця-Пантанасса), Rizhskaya str.,1.
- 52 Tarasa Shevchenka Metro station (Тараса Шевченка). This is a station on Kyiv Metro's Kurenivsko-Chervonoarmiyska Line. The station was opened on December 19, 1980 in the northern part of the historic Podil neighbourhood and is named after the famous Ukrainian poet, writer, and painter, Taras Shevchenko. It was designed by T.A. Tselikovska, A.S. Krushynskyi, and A. Pratsiuk. The station is located shallow underground and consists of a central hall with rectangular marble pillars. The walls along the tracks have been finished with dark red marble and ceramic tiles with a plant motif. The lighting comes from large round lamps hanging from the ceiling. At the end of the hall is a white stone bust of Taras Shevchenko, surrounded through the same plant motif that is located on the station's walls. The station is accessible by passenger tunnels on the Mezhyhirska and the Olenivska Streets
- 53 Frolivsky Convent (Ascension Convent, Florivsky or Florovsky Monastery (Russian: КИЕВО-Флоровский ВОЗНЕСЕНСКИЙ ЖЕНСКИЙ монастырь),), Frolovskaya ulitsa, 8 (M Kontraktova Ploscha), ☏ 380 44 4250181. Originated in the 16th century as the wooden church of Sts. Florus and Laurus. Its buildings occupy the slopes of the Zamkova Hora. - The main church, or katholikon, is a notable example of Ukrainian Baroque architecture. Its first stone was laid in 1722. Ten years later, the three-domed building was dedicated to the feast of the Ascension of Christ. Its Neoclassical bell-tower is of later construction. The wooden buildings of the monastery were entirely destroyed by fire in 1811. Only the katholikon and a 17th-century refectory were left standing amid the ashes. It was Andrey Melensky, a Neoclassical architect from Kyiv, who was in charge of the convent's reconstruction. The convent's notable residents included Princess Natalia Dolgorukova, one of the first Russian women writers. It was closed in 1929 but reopened after the Germans entered the city in 1941.
- 54 National University of Kyiv-Mohyla Academy (Natsional'nyi universytet "Kyyevo-Mohylians'ka akademiya" Ukrainian: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА)) (M Kontraktova Ploscha (Контрактова площа) 300 m SE). Motto in English: "Time is running, Academy is eternal". The библиотека of the old Kyiv Mohyla Academy contained a notable collection of the books. However, the archive was plundered in 1920s when the academy was closed. - The Halshka Hulevychivna house belonging to the university is the oldest civil building in Kyiv.
- 55 House of Ivan Mazepa, vul Spaska 16B.
- House of Peter the Great.
- 56 Fountain of Samson (Фонта́н Самсо́н).
- 57 Zamkova Hora hill.
- Gostynnyi Dvir.
По-нататък
- 58 Била Церква (uk:Біла Церква) (85 km S of Kyiv). За повече вижте Central Ukraine
- 59 Fastiv (72km SW). За повече вижте Central Ukraine
- 60 Kaniv (150km SE). Possible visit like a day tour. За повече вижте Central Ukraine
- 61 Pereyaslav (Переяслав) (85km SE). Excellent "skansen" or outdoor folk museum, easily done as a day-trip from central Kyiv. За повече вижте Central Ukraine
- 62 Вишгород (uk:Вишгород) (21km N). A summer winter resort. За повече вижте Central Ukraine
Направете
- 1 Podil (Metro Poshtova). Stroll around. Start at St Michael's Cathedral in the Upper Town. Catch the funicular behind it down to Poshtova Ploscha, and wander around the grid-like streets of Podil. The area was the merchant's quarter, and was completely rebuilt in the 19th century after fires destroyed the area. It was mainly untouched during WWII and is emerging as a hip restaurant district and is rapidly being gentrified. Finish your stroll by walking up Andriyivsky Uzviz, which will get you back to St Michael's Cathedral.
- 2 On the weekend, go and people watch on Kreshchatyk. Start at Lva Tolstoho Square and head underground. Walk through the Metrograd shopping center, always sticking to your left. Насочете се над земята на булевард Тарас Шевченко (бульвар Тараса Шевченка), откъдето съветът затваря Крещатик през почивните дни. Разхождайки се по улицата до Майдан, ще бъдете погледнати от гледката на многобройни улични изпълнители и ръководители на животни, или можете просто да се насладите на разглеждане на семейства и разходки през уикенда.
- Отиди на църква дори и никога да не го правите у дома: православните служби странно се придвижват дори и към невярващите. Те също са могъщи дълго и има малко, ако има места в църквата, но е напълно приемливо да идвате и да си тръгвате, както искате, както правят местните жители. Жените трябва да покрият главите си, преди да влязат в църквата. Изберете която и да е църква, която желаете, но Свети Володомир (на бул. Тарас Шевченко, изброен по-горе) е добър избор.
Паркове и градини
- 3 Хидропарк (Метро Хидропарк). Остров в река Днепър. Киев е надарен с естествени градски плажове, които оформят Днепър. Много летни дни могат да бъдат прекарани в парковете и на плажовете на островите, където можете да си купите шашлик от щандове, да играете плажен волейбол, да плувате в реката или в басейните на острова или просто да попиете слънцето.
- 4 Дендрариум Syretska (Сирецкий дендрологичен парк), Ул. Тираспилска, (вул. Тираспольська,) 43 (М: Сирети), ☏ 380 44 227 8247, ✉[email protected]. 08:00-17:00. Различни видове дървета и храсти на 6,5 хектара. Той е парк-паметник на ландшафтното изкуство с национално значение - преди всичко е разнообразна флора (900 вида). И широка възможност за отдих и хармонично единство с природата.
- 5 Киевски зоопарк (Київський Зоопарк), Просп. Перемоги, (просп. Перемоги,) 32 (М: Politekhnichnyi Instytut), ☏ 380 44 2744769. 09: 00-18: 00 лято, 09: 00-16: 00 зима. Разположен на около 40 хектара. Зоопаркът има 2600 животни от 328 вида. 130 различни вида дървета и храсти украсяват земите на зоопарка.
- 6 Музей на открито „Мамаева слобода“ (Център народознавстсва Мамаєва Слобода), Ул. Донция Михайла, 2 (На 7 км западно от центъра, вземете тролей No 27, 27 K (от метростанция Петривка или Шулявска)). 10:00-18:00. Тематичен парк на 9,2 хектара площадка и представлява пълно копие на историческо селище, изобразяващо украинската природа, архитектура и бита. Архитектурният ансамбъл, който се състои от 98 единици. 100 грн, Фотография - 10 грн.
- 7 А.В. Ботаническа градина Фомин или Ботаническите градини на Киевския университет на Свети Владимир (Ботанічен сад імені академіка Олександра Фоміна, Київського университета Светого Володимира), Булв. Тараса Шевченка, (Шевченка Тараса бульв.) (Метростанция Universytet), ☏ 380 44 2393190, ✉[email protected]. Обиколки Sa-Th в 10:00, 13:00 и 15:00. 22,5 хектара, с 8 000 растителни вида. Градината е известна със своите екзотични растения. Изграждането на оранжерия, която е построена за най-големите и най-старите палми в Северна Евразия, отдавна е била считана за една от най-високите в света. През 1935 г. градината е кръстена на академик А.В. Фомин, който години наред ръководи градината.
- 8 Ботаническа градина Хришка (Botanichnyi sad im. M. M. Hryshka, Национален ботанически сад им. Н. Н. Гришко), Ул. Тимирязивска, 1 (От метростанция Pechersky автобус номер 62 или автобус номер 14 до спирка Ботаническа градина). Ежедневно май-август 08: 30-21: 00, септември-април 08: 00-здрач; Оранжериен комплекс: З-Ж 10: 00-16: 00, Съ Вс 11: 00-17: 00. Идеалното място за разходка през всеки сезон. На 130 хектара има уникални флористични комплекси: „Гори в равнинната част на Украйна1“, „Украински Карпати“, „Степи на Украйна“, „Крим“, „Кавказ“, „Централна Азия“, „Алтай и Западен Сибир“, 'Далеч на изток'. 20 грн, Оранжерия 5 грн.
Спорт
- 9 Дворец на спорта. Закрит комплекс в центъра на Киев. В залата се провеждат състезания по хокей на лед, баскетбол и бокс. Освен спортни събития, това е и мястото за Евровизия и други концерти
- Киев има много маршрути за развлекателно бягане с различни пътни настилки. Ако харесвате обикновен терен, изберете Мариински парк в центъра на града. Можете дори да удължите маршрута си и да минете през Моста на влюбените до Кукления театър. Ако ви харесват умерени хълмове, продължете Спивоче поляк, с много открити и полеви писти за тези, които не обичат повърхността на черен плот. За умерените любители на планината има Ботаническа градина Хришко с изглед към моста Патон и река Днепър.
- Киевски стрелкови клуб предлага огнестрелно оръжие стрелба, предоставящи различни видове оръжия, достъпни дори за нелицензирани пътници.
- Фигурно пързаляне е възможно в търговските центрове на града. Най-голямата пързалка на закрито е в Търговски център Космополит с площ 1800 m2 (19 000 фута²). Разбира се, можете да намерите открити и покрити пързалки, като например Каток. Това е просторен „балон с ледена пързалка“, само на 15 минути пеша от метростанция Петривка.
Други
- Гледайте футбол в ФК Динамо Киев, които играят футбол във Висшата лига, украинският топ ниво. Техният роден терен е Националният спортен комплекс "Олимпийски", капацитет 70 000, на един км южно от центъра на града.
- Шактър Донецк, които също играят във Висшата лига, са били изместени от родния си град в резултат на сраженията. Те са имали заклинание, базирано във Лвов, но от 2020 г. споделят стадион „Олимпийски“ с Динамо.
- Шофиране на резервоар. Няколко туроператори, които предлагат еднодневни турове в Чернобил, предлагат и други турове. Много туристически агенции предлагат турове за стрелба, включващи стрелкови оръжия като AK47. Няколко туристически агенции предлагат обиколки, в които туристите могат да карат цистерна. От 2017 г. тези обиколки изглежда са предимно частни обиколки, които струват стотици долари. 300 щ.д..
- Urbex за ентусиастите на urbex Киев е златна мина. Бързото търсене в Google ще открие безброй изоставени места и няколко групи, желаещи да заведат посетителите на обиколки на необичайни места из града.
Фестивали
- Посетете различни екокултурни, екологични, етнически, рок и други фестивали както в града, така и в близост до предградията му.
Уча
Има редица частни училища, в които можете да научите украински или руски език, на непълен или на пълен работен ден. В града има и опитни учители - разгледайте ресурси като Kyiv In Your Pocket, The Киев Пощаи „Какво се случва седмично“ за подробности за училищата и учителите.
Работа
Чужденците понякога могат да си намерят работа, като преподават родния си език. Заплащането обикновено е достатъчно прилично, за да живеете в Киев, ако имате достатъчно ученици и живеете според местните стандарти.
Както е природата в глобалната икономика, специалисти с умения в търсенето, напр. счетоводители и ИТ специалисти, могат да бъдат наети на работа в световни фирми в Киев, без да знаят руски или украински език.
Получаването на разрешение за работа (виза) е необходимост за чужденците, ако те ще бъдат назначени на работа от което и да е юридическо лице (изключения важат само за международни институции и представителства на чуждестранни компании). Разрешението за работа е по-скоро разрешение за наемане. Потенциалният работодател трябва да кандидатства пред администрацията по труда за наемане на чуждестранен служител. Със заявлението трябва да бъдат представени пълни автобиографии, както и документи, показващи акредитирано образование.
Купува
За повече информация относно валутата вижте Украйна # Пари
Банките и щандовете за обмен са лесни за намиране.
Цените на летището не са толкова добри, колкото в центъра на града. Не всички хотели ще сменят парите и ако пристигнете вечер или в неделя, може да се окажете без пари за вечеря, ако не смените поне някои на летището. Повечето банки работят в събота, както и от понеделник до петък.
Банкоматите са навсякъде и обикновено работят с международни кредитни и дебитни карти.
Подобно на повечето места в Украйна, наличието на много дребни пари ще предотврати кавгите от персонала на магазина, на когото постоянно липсват малки пари.
Пазари
- 1 Пазар при спускането на Андрю, Спускане на Андрю, Andriyivskyi Uzviz (Метро: Контрактова). Събота, неделя. за хубава колекция от традиционни неща, стари комунистически стоки (реални стоки, както и някои, които са фалшиви и масово произведени), матриошки и т.н.
- 2 Житни (Ринок Житній), Вул. Верхний Вал, (Верхній Вал вул.,) 16 (Метро: Контрактова, 300м), ☏ 380 44 4176571, 380 44 4173426, ✉[email protected]. Вт-Су 07: 00-21: 00, М 07: 00-14: 00. Покрит пазар на храни. Още през 15 век този пазар е бил важен търговски център. Там се срещаха два пъти годишно панаир. Тогава остава един от големите търговски центрове, тъй като близостта до река Днепър и пристанището.
- 3 Пазар Бесарабски (Бесарабський ринок), Бесарабска пл., (Бессарабска пл.,) 2 (Метро: Толстохо, 10 минути пеша). Покрит пазар на храни на базово ниво супермаркет Billa. Предлага голямо разнообразие от хранителни продукти. Сградата е защитен паметник. Построена през 1910-1912.
Мол
- 4 Търговски център Самсон (Торговий център Самсон), Ул. Константиновская, 2А (Метро: Контрактова), ☏ 380 44 4619711. М-Са 10: 00-20: 00, Су 10: 00-19: 00. Двуетажен търговски център в един от най-старите квартали на Киев - Подол. Има магазин с белоруска козметика, много магазини с бижута, различни магазини с дрехи. Сред известните марки, които можете да намерите в Samson: DIM, Atlantic и украинската марка дамски дрехи Krisstel. Има ресторант за бързо хранене: Домашна кухня (Домашна кухня).
- 5 Подземен търговски център Globus (Пидземният Торгови център "Глобус"), Майдан на независимостта, 4 (Метро: Майдан Незалежности), ☏ 380 44 2349492, 380 44 3711137, 380 44 5851137. Бутици 10: 00-22: 00, кафенета и ресторанти 10: 00-23: 00. Супермаркет Billa. Десетки кафенета, ресторанти, заведения за бързо хранене и световно известни бутици. Мецанин: кът за сядане, ресторант, кафене. Средно напреднали: модни мъжки и дамски, обувки, сувенири, кафе-бар и др., Фокусирайте се върху по-зрелия купувач. Долно ниво: младежка мода, хранителен съд и др. Аптека Добър ден, Подаръци на улицата, мигновени снимки, преса, обмяна на валута, банкомат.
- 6 Квадрат (Търговски център "Квадрат на Хрещатику"), Ул. Крещатик, 32 (Метро: Крещатик), ☏ 380 44 2000457, 380 44 2349492.
- 7 Търговски център Украйна (Універмаг "Україна"), пл. Перемоги, 3 (пл. Победа 3, Киев) (Метро: Вокзална), ☏ 380444961627. 10:00-21:00. Преобладаващо стъклената фасада на този търговски център е недвусмислена и се явява като визуална фокусна точка или бизнес за закрепване на площада. Сградата е реновирана през 2003 г. и голяма табела, показваща думата Украйна на покрива над главния вход, я прави малко емблематична. Вътре има много магазини за дрехи, храна, книги, бижута и багаж. Въпреки това е доста скъпо, а прекрасните магазини за втора употреба в Киев предлагат много по-ниски цени, но все пак страхотно качество. Това място има няколко етажа, отворени за пазаруване и на сайта им са изброени над 102 марки, включително дизайнерски и международни.
Бакалия
Повечето бутилирани води са пенливи. За да закупите обикновена бутилирана вода, поискайте буквално „вода без газ“ (VoDA bez gaza). Бутилка от 500 мл трябва да струва 3-6 грн, понякога те ще надуят цената до 10 грн, ако изглеждате богат турист.
Не забравяйте да си купите няколко големи кани бутилирана вода като Staryi Myrhorod (Старий Миргород) или Truskavetska (Трускавецька). Kyivskij tort (киевски торт) е друго нещо, което трябва да ядете в Киев, ако обичате торти. Тъмният ръжен хляб, Ryazhenka (Ряженка, кисело мляко в украински стил), Kvas (Квас, ферментирала напитка от хляб) също могат да бъдат интересни неща за вкус.
Шоколадите, сладкишите, близалките, чипсовете и бисквитите / бисквитките са широко достъпни на много ниска цена и много популярни сред украинците - след години на лишаване от западни марки, закуските стават голям бизнес.
Предлагат се найлонови торбички, но те не са безплатни, а някои магазини не вземат кредитни карти. Вземете собствените си хранителни стоки. Ако плащате в брой, уверете се, че касиерът ви връща правилна промяна, тъй като някои са небрежни или нечестни.
- 8 МегаМаркет (МегаМаркет), Вул. Горкого, (Горького,) 50 (Метро: Олимпийски), ☏ 380 98 9652819, 380 98 9652845, ✉[email protected]. Ежедневно 08: 00-23: 00. Водеща верига супермаркети. Този MegaMarket е голям, но може да се заеме. Храните се предлагат на нивото на земята, а нехранителните продукти се предлагат на първото ниво. Трябва да преминете през касата на всяко ниво, което означава два дълги състава в натоварени дни.
- 9 Фуршет (Фуршет), Ул. Басейная, 4 (Метростанция "Khreschatyk", на нивото на сутерена на Mandarin Plaza, която е в задната част на площад Bessarbabsky.), ☏ 380 44 2309521. Водеща верига супермаркети. Този супермаркет съхранява много вносни стоки, а също така има пет ресторанта.
- 10 Велика кишеня (Велика кишеня), Pl. Premohy, (пл. Перемоги,) 3 (Метро: Университет или Метро: Вокзална), ☏ 380 44 961688. 24/7. Водеща верига супермаркети с повече от тридесет магазина в Киев. Този супермаркет се намира в търговския център в Украйна. Киев Работно време: денонощно. Наличност на паркинг: паркинг от многоцепен магазин "Украйна". Упътвания: Метростанция: Вокзална, тролейбуси 8, 17, автобус 1, 3, 15, трамвай 18 (спирка "Площад на победата") автобус 439, 558, 404, 720, 230, 5 7, 450, 169. Собствено производство : отдел за месо и риба, готварство, предлагане на пазара за печене и сладкарство собствени производствени мрежи "Big Pocket". Наличието на други отдели, "Обединена аптека", "Моята книга"
- 11 Силпо (Сільпо), Ул. Сагайдачного Петра, 41 (Метро: Пощова или Контрактова), ☏ 380 44 4254442, 380 44 4256399, 380 80 0301707. Работа денонощно. Водеща верига супермаркети. 24/7.
- 12 Супермаркет Фора (Супермаркет фора), Вул. Хмелницкого Богдана, (Хмельницького Богдана вул.,) 39 (Метро: Университет), ☏ 380 44 5930359. Популярна верига от мини-мартове, които са широко разпространени, особено в левия бряг на града. Те са с размерите на 7-Eleven и разполагат с най-важните артикули, включително тоалетни принадлежности, хляб, млечни продукти, сладкиши и, разбира се, алкохол.
Банки
- 13 Erste Bank, Централен офис (Ерсте банк), Вул. Хрещатик, 14 (Метро: Майдан Нежалости), ☏ 380 44 5859287, 380 44 5939257, без такса: 0 800 501000, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00 (без почивка), Каса: 09: 30-17: 00; Събота 09: 00-16: 00, Касово бюро (Sa) същото.
- 14 OTP Bank Украйна, Ул. Софиевска 12 (Метро: Майдан Нежалости, 300 метра), ☏ 380 44 4900500, без такса: 0 800 300050, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00, обядно време: Каса: 09: 30-16: 30, Нощен режим в брой M-F 16: 30-19: 00; в събота 11: 00-17: 00.
- 15 Клон № 9 на Банка Пирея (гръцки: Τράπεζα Πειραιώς, Пиреус Банк), Ул. Ярославов Вал, 6 (Метро: Золота Ворота), ☏ 380 44 5835219, без такса: 0 800 308880, факс: 380 44 4958888, 380 44 5937525, ✉[email protected]. М-Ж 09: 00-18: 00 без почивка, Каса 09: 15-18: 00.
- 16 Райфайзен Банк Авал, офис Шевченковске 15 (Райффайзен банк Аваль), Вул. Хрещатик, 15 (Метро: Хрещатик, 100 метра), ☏ 380 44 4908888, без такса: 0800 500500. Ежедневно 10: 00-20: 00, работно време на касата: 10: 00-20: 00, без почивка. Изключително дълго време за отваряне, също включено почивни дни е отворено!
- 17 УниКредит Банк Украйна, Bessarabske Outlet, Бул. Шевченка, 2 (Метро: Толстохо), ☏ 38 044 2054555, без такса: 0800 500020. M-F 09: 00-18: 00, Каса: същото.
Яжте
Като цяло е много евтино да се вечеря в Киев по западноевропейски или американски стандарти. Докато стоите далеч от местата, които изцяло се отразяват на туристите или на „елита“ на Porsche Cayenne, храната е страхотна и евтина. Опитайте Борщ и Mlyntzi и след това опитайте абсолютно всичко останало. Печените стоки също са евтини и страхотни. Дори сладоледът на улицата е страхотен. Опитайте например този вдясно от изхода на метрото Khreshchatyk - син павилион с различна дължина на опашките.
Когато видите на улицата продавачи, които продават течност от големи жълто / сини резервоари, можете да бъдете сигурни, че това е "Kvas", което е напитка за варен хляб. Някои хора го харесват, а други го мразят. На вкус е малко като малц, а алкохолното съдържание е толкова ниско (0,05-1,44%), че се счита за приемливо за консумация от деца. Опитайте "Odyn Malenkyi" (една малка) напитка.
Не трябва да пиете вода от чешмата (както по химически, така и по микробни причини). Препоръчително е да купувате бутилки в супермаркетите; те обикновено имат английски раздел на етикета за "съставки". Винаги можете да поръчате "Bonaqua" (марка газирана минерална вода), но бирата е също толкова евтина.
Бюджет
Вериги за бързо хранене
- 1 Челентано (Челентано), Ул. Велика Василковска, 23А (метро: Толстохо), ☏ 380 44 2356687. М-Ж 09: 00-22: 00, Съ Вс 10: 00-22: 00. Италианска храна и вино, пица, салати. Любимо за местните младежи. Още няколко места ухо до метростанции ул. Хрещатик, 10; (метро: Метро Хрещатик); Бул. Хероев Сталинграда, 24А, (метро:); Ул. Довженка Александра, 1 (метро: Шулявска); Ул. Ярославов Вал, 37/1 (метро: Золота Ворота); Ул. Велика Василковска, 111/113 (метро: Палац Украйна); Пл. Вокзална, 2 (метро: Вокзална); Ул. Telihy Oleny, 13/14 (метро: Dorohozhychi); Ул. Коцюбинского Михайла, 14 (метро: Университет). Курс от 11 щ.д..
- 2 [мъртва връзка]Домашня кухня (Домашня кухня, домашна кухня), Ул. Константиновская, 2А (метро: Контрактова, 1мин пеша), ☏ 380 44 4676048, 380 44 4676049. Ежедневно 09: 00-22: 00. предлага бюфет с типична украинска храна. Не е най-добрият. И пр. Перемохи, 31; (метро: Поличники) ул. Тургеневская, 8-14; (метро: Университет) Супи от 1 щатски долар, рибни рулца от 2 щатски долара, различни пици (450 гр) 7-10 щатски долара.
- 3 Корчма Будмо (Корчма Будьмо), Ул. Михайловска, (вул. Михайлівська,) 22а (Метро: Майдан, 5 минути пеша), ☏ 380 44 279-61-93. Всеки ден от 09:00 до 23:00. Национална украинска кухня, семпла, но вкусна и евтина, приятна атмосфера. Приемат се всички основни кредитни карти.
- 4 [мъртва връзка]Мистър Снек (Містер Снек), Ул. "Льва Толстого", 18 (От метрото Вокзална първо на Вул. Vokzal, отколкото включете Vul. Толстого, 10 минути пеша.), ☏ 380 44 2343040, ✉[email protected]. Евтина сандвич и салата верига, хамбургери. Още места изкл. Sakcaganskogo St., 88. Сандвичи от 4 щ.д..
- 5 Картофена къща (Картопляна Хата), ул. Нижни Вал, 37/20 (метро: Контрактова), ☏ 380 44 4254092. Верига - мексиканска храна.
- 6 Картофена къща (Картопляна Хата), ул. Бахховутивска, 17/21 (метро: Лукяновска). и още двойка в предградията.
- 7 [мъртва връзка]Пузата Хата (Ресторант Пузата хата), Ул. Хрещатик, 15 (Метро Хрещатик, срещу Бесарабския пазар;), ☏ 380 44 2785577. Повече места са през втората арка вдясно от метростанция Хрещатик [покрай Макдоналдс, завийте надясно през голямата декоративна арка]; и още един на ъгъла на улица Сахайдачного, срещу Богородици Пирохощи (площад с църква върху него). Има още един на площад „Контрактова“, близо до метростанция „Контрактова“, в края на спускане от Андривския възвиз. „Пузо“ е украински за „корем“, а хата е традиционна украинска хижа или барака. Ако сте от Щатите, това място е като Пикадили или каквато и да е друга кафе-закуска с плащане. Популярно сред местните жители. Храната е добра, но почти изцяло традиционна украинска. Предлагат също квас и добра украинска бира. Двама души могат да се хранят като абсолютни прасета тук за по-малко от 12 щатски долара. Ще бъдете сити до края на деня, гарантирано. От по-практична страна, супите струват под 10 грн, основната е 15–30 грн, а бирата е само 100 грн за половин литър.
- 8 [мъртва връзка]Две гъски - Печерск (Два гуся), ул. Арсенал, 9/11 (Метро: Печерска, 400 м), ☏ 380 44 2857941, факс: 380 44 2857942, ✉[email protected]. Ежедневно 09: 30-22: 00. предлага прилични ястия в стил кафене. Потърсете знаците с две гъски на жълт фон. Понякога има ретро кола, боядисана с логото им отпред. Бързо, прилично, лесно, всичко, което трябва да направите, е да посочите. Не са необходими езикови умения. Салати, супи: 1,5 долара, основни ястия: от 2 долара, шест вида пици от 7 долара (2013 г.).
- 9 Везувио пица (Бальзака, ТоргЦентр Ґлобал), Рейтарска 25 (Рейтарська) (Метро: Золоти Ворота. Точно нагоре по улицата от Златната порта на Киев и катедралата Света София), ☏ 380 44 235 6681, 380 44 278 3028. Ежедневно 10: 00–22: 00. Първата в Северна Америка пица в Киев, може би най-добрата в града. 25 вида пица, пица с тиган и тънка кора, тестени изделия, лазаня, зелени салати, започвайки от ок. Още единици: булвар Шевченко 2 (Шевеченко) - близо до Хрещатик (Хрещатик) и Балзак 2а (Глобален търговски център). От 7 щ.д. на човек вкл. напитки..
- 10 Bierstube на Виола (Виола), Т.Шевченка булв. 1А (в дъгата близо до Бесарабка, Метростанция: Хрещатик), ☏ 380 44 2353751. евтина кръчма с голямо разнообразие от колбаси и различни месни ястия. Също така бирата тук винаги е добра.
Среден клас
- Корсар, Вул. Сахайдачного (Сагайдачного). Сервира вдъхновена от средиземноморието храна. Хранене около 17 щ.д. / човек.
- Ресторант и бар Ikon, ☏ 380 67 5077020. На ул. Басейная 5a (Бассейная 5а) Около 40 щ.д. / човек завършени. Сервира фюжън кухня, уникални коктейли. Отворете Су-З 12: 00-13: 00, Чт-Съ 12: 00-18: 00.
- [мъртва връзка]В кафене и ресторант Mood, Нижни Вал 19 (Подол) (Подол), ☏ 380 96 0066867. Ливанско-сирийско място с отлична кухня и стилна, но все пак уютна обстановка. Вегетарианците и любителите на месото намират фантастична храна, добра музика и много любезен персонал. Истинско обогатяване за! Препоръчителни са резервации (на английски, руски, украински)
- Караван, Klovskiy Spusk 10. Сервира узбекско-татарска храна.
- Курени, 4, алея Паркова. Прекрасен национален ресторант с много вкусни ястия. Вечерята за пет души, включително различни предястия, супи, основни ястия и горилка е около 135 евро. Разположен е на брега на река Днепър и през лятото е много приятно да се вечеря в градината, докато през зимата в основната сграда можете да се насладите на гледка през големи прозорци и огън от камината. Приемат се всички основни кредитни карти.
- Лола Пица, Льва Толстого (Льва Толстого). Цената на голяма пица е около 100 грн и това е много щедър размер. Можете да се храните в зоната на кафенето или за отнемане.
- Файна Фамилия, Бул. Дружби Народов 25а, ул. Коминтерну 5. Добър италиански ресторант с вкусна храна и добри цени (средната цена за един човек е около 100-200 грн. И можете да закусите там английска от рано сутринта до 11:00.
- О’Панас, Парк Шевченко, Tereshchenkivska 10, ☏ 380 44 235-2132. всеки ден 10: 00-13: 00. Традиционен дървен ресторант, популярен сред туристите. Наистина добри млинци. опитайте с гъбите. (20 щ.д. / човек). Ако просто искате да опитате mlyntsi, можете да отидете до щанд отстрани на ресторанта и да ги накарате да тръгнат.
- ResTop, ул. Малая Житомирская, 3/4: Житомирская 3/4 (Точно зад главния площад на Майдан Незалежности), ☏ 380 44 2780636. До 23:00 часа. Предлага суши меню и европейски ястия в приятелска атмосфера. Затворена за ремонт. 100-200 грн.
- Цимес, 10/5 Sahaydachnoho (Това е в сграда №10 на главната улица, но отидете зад ъгъла до странична улица, където номерът на улицата би бил 5, ако не беше прикрепен към сграда, която вече има адрес). Ашкенази еврейска храна. Хранене около 20 щ.д. / човек.
- Вернисаж, Спускане на Андрю 30, ☏ 380 44 4252403. Един от веригата от четири ресторанта в Киев със същото име, той има бохемско усещане, което се съчетава добре с репутацията на „Монмартър“ на Андрю спускане. Хранене на открито през лятото, но малкият ресторант на закрито е добре декориран и тоалетната, прибрана в труден ъгъл, не е за изпускане. 150-250 грн, но ако не искате пълноценно хранене, палачинките са страхотни.
Също така си струва да разгледате кръчми и ресторанти, които предлагат бизнес обяд по време на делничния обяд. Това са определени менюта, които обикновено струват около 40 грн и включват супа, салата, ястие от месо и напитка.
- 11 [мъртва връзка]Добър музикален бар и ресторант, Ул. Суворова 4/6, ☏ 38 096 753-35-55, ✉[email protected]. Не - Чт 18: 00-06: 00, Пт 22: 00-06: 00. Good Bar Kyiv: ресторант, нощен клуб, караоке бар в Pechersk. Караоке ресторант в центъра на Киев.
- Guramma Italiana, Днепровский спуск, 1, ☏ 380 96 967 8888, ✉[email protected]. обяд-полунощ всеки ден. Модерен ресторант със смесена европейска и азиатска кухня, известен с изключителния си избор от сладкиши и пайове.
Сплирж
- Буда бар http://www.buddhabar.com.ua/, Крешатик 14; ул. Хрещатик, 14 (в центъра, близо до площад Майдан Незалежност), ☏ 380 44 2707676, ✉[email protected]. 13:00 до 02:00 (до 04:00 в петък и събота). Ресторантът разполага с най-дългия бар в града. Ресторант и Lounge зона. Паназиатска кухня: насладете се на тайландски, японски, китайски, индийски ястия в ексклузивен интериор.
- Конкорд. На покрива на центъра на Донбас на площад „Lva Tolstogo“
- Рибен клуб Da Vinci, Ул. Володимирска (Володимирська). Ресторант, ориентиран към морски дарове с италианско влияние. Много вкусна храна, място, което да видите и да бъдете забелязани. Цената е около 60 щатски долара на човек, пие се допълнително. Метро: Золоти Ворота
- Мимино, Спаска (Спаска). Въз основа на съветския филм със същото име за грузински пилот. Сервитьорите са облечени в униформите на стюардесите, повлияни от 70-те години. Много хубава грузинска храна, предимно много месо. Предлага се и добро грузинско вино. Цената е около 40 щ.д. на човек, пие се допълнително. Метро: Контрактова площа.
- [мъртва връзка]Ресторант Сладкарница Изненада, ул. Пирогова, 3: Пирогова 3 (Точно успоредно на пресичането на Метро университета ул. Богдана Хмелницкого), ☏ 380 44 2357234, ✉изненада[email protected]. 09:00 до последния клиент. Ресторантът разполага с бар, чаен салон, лятна тераса, телевизор и др. Насладете се на прясно приготвени сладкиши, сладолед и сорбета. Френска и европейска кухня.
- Touch кафе. Предимно ресторант, но се превръща и в нощен клуб.
- Двама зайци. На върха на Андриевски възвиз. Тематично място от 19-ти век, добра храна. Имате заешки пай (около 90 грн), който се сервира в заек, направен от сладкиши.
- Кафене, пекарна и сладкарница Wolkonsky. Добри кроасани и идеално място за хранене.
- Китайски ресторант Lun Van.
- Schnitzel Haus, вул. Саксаханского 51.
- Tapas Tapas Bar, ул. Тарасивска 10а.
Национален
- Украински: Има много ресторанти, които твърдят, че сервират автентична украинска храна.
- Шинок, 28в Леси Украинки (Печерска област). Много традиционна храна и мебели. 11: 00-24: 00.
- Первак, ул. Рохниденска 2. Комплект обяд 35-42 грн.
- Италиански: Моменто на Златоустовска (близо до Цирка), Напуле на Мечникова (близо до метростанция "Кловска")
- Грузински: Мимино на Спаска (Подол)
- Виетнамски: има няколко ресторанта, собственост на човек от Виетнам (кухнята се състои от "хитове", а не от пълни обеди; счита се над средното за местната виетнамска общност; изключително скъпо)
- Китайски: Има добър в близост до Метро Университет. Нарича се "Джиу Лонг", което означава „Девет дракона“ (има магазин за бързо хранене отпред, но ако преминете през арката, ще видите цяла сграда в китайски стил, там е истинският ресторант; качеството е добро и цените са по-ниски от някои други подобни изискани ресторанти). Ако не ви интересува цената, отидете на "Лун Ван" близо до Метро Театрална. Други места над средното ниво (но никой, който е преживял нещо подобно на истинското, няма да намери задоволителна китайска храна в Киев мандарина на плаващ развлекателен комплекс близо до речното пристанище в Подол и Восток което е от другата страна на пътя на мандарина.
- Японски: Има един наречен Ханой който сервира японска и виетнамска храна. В близост е до Метро Арсенална. Качеството е доста високо, въпреки че цените също. Освен това ще намерите различни вериги за суши барове в Киев (а именно Суши-Я, Мураками и Якитория)
- Нобу, Ул. Шота Руставели 12. Добър японски ресторант, но не се заблуждавайте от името, че не е собственост на известния готвач Нобу Мацухиса.
- Сумосан. В хотел Premier Palace. Сестра ресторант до Сумосан в Лондон. Достойно суши.
Кошер
- Цар Давид, Еспланадна 24 (близо до Централната синагога), ☏ 380 44 2357436. Су-Ж 10: 00-23: 00. Glatt Kosher, много традиционни източноевропейски ястия. Много вегетариански ястия.
Пийте
В Киев има няколко хубави места, където можете да си пийнете. От малки кафенета, които посещават само местните жители (изглеждат мръсни на пръв поглед) до скъпи места. Местните жители често купуват напитки (бира) на сергия на улицата и го пият в парк, оставяйки бутилките си за бездомните да ги събират и осребряват. От 2011 г. обаче пиенето на бира на улицата е забранено и докато виждате местните жители пиейки на улицата, ще си направите лесна цел за спиране на полицията и опит за подкуп, ако го направите. Местните жители често купуват някои чипс или други осолени неща, за да отидат с техните напитки.
Цените са съвсем приемливи според европейските стандарти. Лесно ще намерите прилична украинска бира за 20–30 грн и ще получите 5cL водка или подобен алкохол за около 20 грн.
Кафенета
Ако не обичате алкохола, опитайте някой от обилните кафенета. Без значение дали имената им са добре известни и международни (Starbucks, Costa Coffee, базирана в Русия кафене и Shokoladnitsa) или странни и местни (Coffee Land, Coffee Life и други подобни вариации), те винаги са спретнати места с подобно меню с всички възможни версии на кафе, добър избор на чай, изискани млечни шейкове и смутита и селекция от торти. Основното им предимство е безплатният WiFi, докато недостатъкът е цените, които са доста високи по стандартите на Киев. Кафето и парче торта започват от 20 грн.
Когато спешно се нуждаете от чаша еспресо, можете да опитате и кафе, продавано на улицата. По принцип всеки втори павилион ще предложи някои кава (Украинска дума за кафе), но качеството му е в най-добрия случай. Сигурен избор би бил специални автомобили, оборудвани с кафе машини. Тези автомобили могат да бъдат намерени на повечето обществени места и до входовете на метростанциите. Те предлагат прилично кафе за отнемане за 8-10 грн.
Ако предпочитате места, които не изглеждат еднакво във всеки град и не са собственост на големи компании, трябва да опитате кафенето "Хол" в ул. Спаска, 6, близо до метро Контрактова площа. Малкото, но уютно място е организирано от някои ентусиасти и музиканти. Два пиана и някои други инструменти могат да се използват от персонала или гостите! Докато повечето кафенета биха затворили в 22:00, това е отворено, докато персоналът иска да работи. Освен отлично кафе, те предлагат широка гама от много вкусни чайове, оригинални сладкиши (например торта от цвекло и шоколад!), Бира и т.н. (без водка). Кухнята ще ви помогне за малкия глад.
Барове
- Като местен винен бар, Ул. Sichovykh Striltsiv, 26, ☏ 380 93 682 2626. 16:00-23:00. Мястото е специализирано за украински вина и закуски от украински произход в стил чикети, към които менюто погрешно се отнася като тапас; също пайове с двойки вино. Попитайте персонала за други налични възможности за хранене, както и за насоки за вино. Малко, оживено място с чудесна музика и приветлив персонал. От 40 грн / стъкло.
Кръчми
- Бар Фидел, Грушевского 4В. Добре си струва да се провери. DJ свири късно в петък вечер и има сериозно шумолене и сърфиране в тълпата в най-ниския бар / клуб в Киев. Страхотно забавление, отворено до 05:00.
- Blyndazh. (Блиндаж, означава "окоп") в сутерена на 15 Мала Житомирска (200 м от площад Майдан) Бар с военна тематика (той е променил табелата си на Сляпа епоха с карикатурна бенка със сенки). Малки, евтини и популярни, предимно студентски типове.
- Ореч (орех), ул. Велика Василковска 126. Малка, добра селекция от местни бири, използвани за сервиране на неограничени безплатни орехи, ако пиете бира, но порциите орехи вече са ограничени
- Тролейбус. Прилична кръчма на ул. Прорезная. Дизайнът им може да изглежда странно, докато не се повозите на стар тролейбус от тип СССР и не оцените напълно очарованието на този транспорт. Кръчмата предлага изискана украинска бира и селекция от домашно приготвени спиртни напитки на водка, както и пълния ред типични закуски (сух солен хляб, осолена риба, каламари и др.)
- Bierstube на Виола, булевард Шевченка 1а. Добре скрита зад тъмна врата в малка уличка.
Ирландски
Има няколко ирландски кръчми, нито една автентична, но добре, ако имате нужда от компания на Гинес и емигрант. Едната се намира близо до Златната порта (Золоти Ворота) на Володомирска (наричана, едноименно, Кръчма „Златната порта“). Друг (и първият в Киев) е О'Брайънс на Микайловска (една от улиците, водеща на запад от пл. Майдан, тази вдясно, с клон на OTP Bank на ъгъла). И двете са скъпи по стандартите на Киев. Нов се отвори в Подол, на ъгъла на Гости двор, близо до холандското посолство (не може да го пропуснете, тъй като е близо до дъното на Андриевски), наречен Кръчма Белфаст. Освен тези централно разположени, други лежат разпръснати из Киев, те не обслужват бившата тълпа и имат по-добри цени, отколкото очаквате да намерите в която и да е „западна“ държава. Дръж си очите отворени. Опитайте и Dockers Pub.
Белгийски
Има две белгийски бирени кафенета.
- Le Cosmopolite белгийско кафене с бира, Ул. Володимирска (located across the road from the Golden Gate,close to the South Korean Delegation). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..
- Belle-Vue Café, Вул. Saksahanskoho 7 (Олимпийски стадион). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..
Клубове
Kyiv has a nice club scene. Ranging from very cheap to overly-expensive, you can find what you want.
- [мъртва връзка]D-Lux. Upscale, where a lot of people go to look beautiful, popular on Fridays and Saturdays. Grand, stone steps lead up to the entrance. A well-reviewed restaurant is on the first level. A swanky bar, somewhat in the style of a small Buddha Bar, is on the second level. The disco is on the third and fourth levels, the main dance floor being on the former and extra bars and balconies look down from the latter.
- Faberge Club, Rybalska 22. Also an upscale club, similar to Chaikovsky Deluxe.
- Club Forsage. One of the most known clubs has 3 floors with different music genres, is supposed to have strict face control but you can find some underage students inside, they only look at shoes and make sure its not sport shoes. Entrance on the weekend is 70 грн for men and 50 грн for women.
- Patipa. This is one of Kyiv's dinosaurs, but still one of the most trendy and best visited clubs in Kyiv.
- Shooters, Moskovska 22. This is one of the more traveler and expat friendly clubs (it belongs to a group of Scottish expats).
- [мъртва връзка]Sorry Babushka. The interior space of the club is a three-level complex, where each floor has its own concept of music, design, light and sound.
- Stolytsia. An upscale lively place close to the Water Museum. Expensive and pretentious, but beware of the face control, e.g. no sport shoes allowed.
- Xlib-club, Frunze 12. Brings what is called cutting-edge music to Kyiv. The club is neither expensive nor pretentious and exceedingly crowded on Friday and Saturday nights. It's in Podil one of the romantic districts near the Dnieper river.
- A few popular venues are at the Mandarin Plaza shopping mall (Arena Entertainment complex), rumored to be owned by the Klitschko brothers. The clubs include Arena, Sky Bar, Barsky and Grotesque. They're right next to Bessarabsky market; most of the clubs are accessible from the court.
Спете
| Това ръководство използва следните ценови диапазони за стандарт двойно стая: | |
| Бюджет | Under US$50 |
| Среден клас | US$50-150 |
| Сплирж | Over US$150 |
Бюджет
- 1 Kiev Central Station Hostel, 25 Gogolivska, Apt. 11. (In between the train station and the Independence Square, it's about 1.2km from train station), ☏ 380 93 7587468, ✉[email protected]. The hostel staff speaks English, Russian, Ukrainian, Polish, Spanish and Portuguese. Fully equipped, discounts for tours and different activities. Age-limit: 40, no families & no long-terms.
- 2 Magic Bus Hostel Kiev, 31 Saksaganskogo str., 2nd floor, apt. 3 (Metro Station: Ploscha L'va Tolstogo), ☏ 380 97 3360303. Настаняване: 13:00, Разгледайте: 12:00. Hostel within walking distance to the main street Kreschatik and railway station. Uniquely designed room. Professional & friendly staff. From €4.
- 3 [мъртва връзка]The Hub Hostel Kyiv, Tereschenkivska Street 5A (M: Teatralna), ☏ 380 44 2291266. A hostel in a freestanding building in the center with a huge yard. Privates and 4-12 bed dorms, including female only dorms; free Wi-Fi, linen, tea and coffee. A 24-hr reception, free lockers. Big, soundproof social area with variety of board games, movies and books, well-equipped kitchen. Different activities every day of the week: movie nights, guided tours, pub crawling. Can accommodate groups and provide lodging for all sorts of events. From ~ €14.
- 4 TIU Kreschatik, 8b Kreschatik Apt. 11. (On the Main Street next to the Independence Square), ☏ 380 66 9323676. Fully equipped kitchen, free Wi-Fi access, friendly English speaking staff, common rooms with big-screen TVs and DVD libraries, private rooms, frequent pub crawls, security lockers and digital coded front door locks. Dorm beds from €10.
- 5 Really Central Hostel, 10, Bogdana Khmelnitskogo, Floor 2. Apt. 50 (access via second courtyard) (Metro: Teatralna), ☏ 380 98 2636506. Very friendly, one communal dorm, two private twin rooms. English speaking staff, Wi-Fi and communal kitchen. From €8.
- 6 St. Sophia Hostel Kyiv, Apt. 2, 2 Georgievsky Ln, ☏ 380 93 6423006, ✉[email protected]. Located in the very centre in a quiet green area, with a view on Sophia Cathedral. Dorm bed €10.
- 7 Hotel Saturn, 2b Geroev Kosmosa St (Borshagivka train station 1km or Metro Beresteiska and bus No.429 9 stops.), ☏ 380 44 4033263. Настаняване: 13:00, Разгледайте: 12:00. From US$30 per night.
- 8 Slavutych Hotel, 1, Entuziastiv St (Metro:Livoberezhna and bus 178 five stops), ☏ 380 44 5611112, ✉[email protected]. Настаняване: 14:00, Разгледайте: 12:00. Economy hotel with great service on the Rusanivka island. От € 30.
- 9 [мъртва връзка]Hostel United, 9, Kostelnaya st., apt. 5 (right bank of the Dnipro, 3-min walk from The Independence Square underground), ☏ 380 63 4349666, ✉[email protected]. Настаняване: 13:00, Разгледайте: 12:00. 24-hr reception, 4-6-8 dorms, free Wi-Fi, shared laptop, clean bed linen, towel, free tea/coffee, lockers, big social area, big well-equipped kitchen. Helpful and outgoing staff who speak English, German, Russian, Ukrainian fluently. This is the hostel with a low price and great service. Dorm beds €10-15.
- Randevu Hotel, Pravdi 31f, ☏ 380445876893, ✉[email protected]. Настаняване: 12:00, Разгледайте: 13:00. Private network has 9 hotels in Kyiv in different parts of the city. Excellent prices and comfortable rooms. US$13.
Среден клас
- «Black Sea» Kyiv, 16A Leiptsygskaya str., ☏ 380 44 3641064, ✉[email protected]. Настаняване: 14:00, Разгледайте: 12:00. from 450 грн.
- City Park Hotel, 20-A, Vorovsky Str., ☏ 380 44 5037790. A boutique hotel in the cultural, historical business part of Kyiv.
- [мъртва връзка]Diplomat Hotel, Zhilyanska street 59. The apartments offers fully renovated classic single and double rooms, each with ensuite facilities, including plated breakfast. All of the accommodations come equipped with individually controlled air conditioning, heating, desk, safe deposit box, mini bar, hairdryer, double glassed windows and satellite TV. От 100 щ.д..
- ibis Kiev City Center Hotel, Taras Shevchenko Boulevard, 25, ☏ 380 44 5912222. Настаняване: 14:00, Разгледайте: 12:00. Fax 591-2200. 212 rooms, wi-fi, breakfast buffet. Bar and restaurant. from 740 грн.
- 10 Hotel Bratislava Kyiv, A. Malyshko Str. 1 (Metro Station: Darnytsia), ☏ 380 44 5373975, ✉[email protected]. Three-star hotel on the left bank of the River Dnieper near International Exhibition Centre in Kyiv. Has 337 guest rooms and suites. From ~ €28.
- Hotel Kozatskiy, 1/3 Mihaylivska St, ☏ 38 067 224 57 09. Настаняване: 13:00, Разгледайте: 12.:00. A 3-star hotel in the centre (Independence Place). From US$70 per night.
- Hotel Lybid (Junction of Taras Shevchenko Bvd & Peremohy Sq). The Hotel Lybid is a standard European hotel. 0.5 km from railway station, 3-4 km from central sights, nearest metro at railway stn or Universitet. US$115.
- President Hotel, Hospitalna Street 12. 4-star hotel with 325 rooms and 13 suites set out over 10 floors. Close to the city centre in a cultural and historical quiet green area of Kyiv. With your choice of either the fitness centre, leisure centre or health club. From US$130.
- Hotel Tourist, 2 R. Okipnoi St (metro station Livoberezhna). Rooms are good, but service is Soviet. Especially breakfast. Reception ok, English speaking. Bring your own teabags or instant coffee. 29 floors. Restaurant with English menu. Close to metro, market and shopping centre. Overlooking Soviet-style housing flats, view on city from 3 km away. Strange bath tube. From €60.
Сплирж
- Fairmont Grand Hotel Kyiv, 1 Naberezhno-Khreshchatytska St, ☏ 380 44 3228888, без такса: 0800 04411414, факс: 380 44 3228899, ✉[email protected]. A five-star luxury hotel in the heart of the historic Podil district. Complete with 258 elegant guest rooms with spectacular views of the Dnipro River.
- Gintama Hotel, Trekhsvyatitelskaya Street 9. Centrally located boutique hotel with 23 rooms. From US$180.
- Hotel Rus, Hospitalna Street 4. One of the oldest hotels in the city. Aging has contributing to some deteriorating quality in the hotel, but still a 'classic'. From US$183.
- Hyatt Regency Kiev, 5, A. Tarasova St (in the centre, overlooking Saint Sophia Square), ☏ 380 44 5811234, ✉[email protected]. Opened in 2007, a five-star luxury hotel offering great views and featuring a 25-m indoor swimming pool, spa and fitness centre.
- InterContinental Kyiv (Velyka Zhytomyrska 2A), ☏ 380 44 2191919, ✉[email protected]. First InterContinental in Ukraine. The 11-storey hotel is designed by celebrated Ukrainian architect Sergey Babushkin. Its angular marble-and-glass façade is a blend of classical and contemporary features, highlighted by a three-metre statue of the Greek Goddess Nike (mythology) by Ukrainian sculptor Michael Reva. InterContinental Kiev has 272 deluxe rooms, five Ambassador Suites, Royal Suite and Presidential Suite, both overlooking St Michael’s Square.
- [мъртва връзка]The Opera Hotel, B. Khmelnystkoho St. The Opera Hotel is 5-star and member of the leading hotels of the world. Opened in 2006 and owned by Rinat Akhmetov, Ukraine's wealthiest billionaire. US$500 per night.
- The Premier Palace Hotel. A nice 5-star hotel in a historic building. From US$500.
Пази се
Kyiv is a generally open and friendly city and stays lively until at least 23:00 in most districts.
Avoid drinking the water from the tap — bottled water is cheap and available everywhere (Morshinska/Моршинська, Mirgorodska/Міргородська is good).
Robberies and scams on tourists are fairly common in Kyiv. The best approach is to be extremely selfish and ignore anyone who approaches you. Avoid eye contact with suspicious looking people. If you do get caught up in a scam (such as the infamous wallet scam or the "Look, I've just found money" scam or even if you are stopped by someone claiming to be a policeman), simply ignore the person and walk away, indicate that you want to call your embassy or go to the next police station to get the problem sorted. That will usually shake the person off.
If you are leaving your baggage in the station, it is better to leave it with the guys in person rather than use a locker. Stories have been heard of people 'assisting' with the locker and overseeing the code, then walking off with the bag afterwards.
On the metro, винаги keep your belongings securely zipped as close to your skin as possible. Pickpockets are highly organised and often in gangs that know what they are doing.
There are occasional (rare) reports of visitors being shaken down by corrupt officials, often customs officials. Naturally, the best protection is to make sure that you stay on the correct side of the law and, if there is any question, to keep your cool and not become argumentative. It seems that the cost of an error is surrendering the object in question and paying a "fine." The officials are skilled at ensuring that people who argue miss their flights. Making, or giving the impression of making a phone call to your country's embassy has been known to clear up "problems" quicker than actually paying the "fine" --- or pretend to have a very late flight.
Walking around in the tourist areas (e.g. Maydan) at night there have been instances of groups of police stopping tourists and going through an overly theatrical display of asking to see passport and other documents, and sometimes even search for drugs or other prohibited items. To deal with this, firstly always carry your passport, not doing so will give them an easy excuse to extract a bribe. Secondly, making it clear that you speak absolutely no Russian may help. Lastly, don't given them any excuses whatsoever to threaten you with arrest—just because the locals drink in the street doesn't mean you should. Don't cross the road except at authorised points. Try and follow the rules.
Some thieves like to abuse new tourists, for example, by playing plainclothes cop. They are rarely aggressive. They will go to you only if you're walking alone and don't look too familiar with the town. A bit of resisting usually shakes them off (but not too much since you never know).
There is still some corruption in Ukraine; some services might openly ask you to bribe them to process your request, and denying it might make them refuse to help you.
The people are very tolerant and it is only reasonable to assume that they expect the same in return.
Свържете се
Пощенски станции
- 2 UKRPoshta Main Post Office (Holovposhtamt) (УКРпошта Головпоштамт, No.1 поштове відділення) (M: Maidan Nezhalovsti), ☏ 380 44 3232020, факс: 380 44 2787969, ✉[email protected]. M-F 08.00-21.00, Sa 08.00-21.00, Su 09.00-19.00. Internet service with printing 8 грн per hr, 1 грн per A4. Post offices in Kyiv, addresses, services, working times. 380 44 2300830, 380 44 2300838.
- 3 No.31 Post-office (No. 31 поштове відділення), Vokzalnaya sq., 1 (M: Vokzalna), ☏ 380 44 2345064, 380 44 2440052, 380 44 2457033. 24/7. The central railway station, on the 1-st floor.
Телефон
Mobile (cell) phones: GSM (900/1800), 3G (CDMA, UMTS) and 4G (LTE) is used in Ukraine. This system is compatible with mobile phone networks used everywhere apart from parts of the Americas and US dominated parts of Asia.
If you have an unlocked phone, you can get an Kyivstar, MTS[мъртва връзка], lifecell, or Vodafone SIM card for a few dollars at street vendors which will give you a local number and free incoming calls. Note that some of those cards don't have money on their account so you may want to buy a payment card when you buy a sim card. If you don't have an unlocked phone already, new ones can be had for US$30-40 and a touch cheaper if you buy a pay-as-you-go sim card at the same time. Incoming calls are free in Ukraine so in extremis you can just SMS/text a request for a return call for a small charge.
If you want to use 3G connection, you can get OGO! (ex-Utel) for UMTS and PeopleNet, CDMAUA[мъртва връзка] или Intertelecom for CDMA, for mid 2011 last three operators don't have English version of site. For English-speaking visitors, Vodafone and lifecell are both options for a 3G network with English instructions. From experience, lifecell SIM cards come with a plan pre-activated, meaning just inserting the SIM will get you data and a phone number with no interaction required.
If you are roaming in Kyiv, SMS messages do work well. They are confirmed to work for most foreign networks. Do note that the size of the country and the relative low population densities of rural areas means that sometimes there might be 'black-spots' where mobiles will not work. But of course these are away from the main cities/urban areas (and most of the main arterial road and rail routes also have reasonably consistent call signals).
If you are trying to call the US from your GSM phone, you may find that the access numbers for your calling card are blocked. Plan ahead and sign up with a callback service (such as UWT lead-time required) before you start your travels and you can provoke them to call you (at much better rates) when you need to make a call.
интернет
The easiest way to maintain Internet connectivity if you use your own laptop is to buy a 7-day unlimited Lucky Internet callback card. They are about 36 грн at the street kiosks. When you dial in, you will be initially firewalled off from everything until you activate by visiting техния уебсайт.
You may also buy wireless internet access for your laptop for about 10 грн per day.
Internet cafés have a good service. They usually have different types of computers with varying prices.
Near the metro station on ul Khmelnytskoho (on the left side at a corner) there is one that is very good, open 24 hr non stop. The cheapest computers cover your basic needs, the most expensive ones are usually for hardcore gamers.
Also most foreigner-friendly cafés (see "Drink" section above) and a lot of fast food restaurants (including McDonald's) offer free Wi-Fi. Some require password to use their access point, ask waiter to get it.
Справете се
Kyiv was part of the USSR. Some things work well and other things may be broken. There is no point in stressing about this. Arrive with that realization and be prepared to roll with a few surprises.
Посолства
|
|
Върви следващата
- Cherkasy - 190 km SW
- Чернигов - 155 km N. Possible visit like a day tour
- Чернобил - 130 km N. There are day tours to the exclusion zone.
- Kropyvnytskyi - 305 km S
- Лвов - direct flights.
- Одеса- direct flights.
- Полтава - 350 km SE
- Суми - 330 km E
- Uman - 230 km S
- Vinnytsya - 260 km SW
- Житомир - 140 km W. Possible visit like a day tour