Кейптаун - Kapstadt

Кейп Таун (Английски Кейп Таун, Африкаанс Кейп Таун, Хоса iKapa) е столицата на провинцията Западен нос в Южна Африка и се намира на нос Добра надежда. Непогрешимата забележителност е Трапезна планина.

заден план

Португалецът Вартоломей Диас плава около южния край на африканския континент още през 1488 г., а Васко да Гама преминава покрай него на своето пътешествие в Индия през 1497 г. Но само Антонио де Салданя се е закотвил в Залива Табел през 1503г. Между Европа и Далечния изток се развиха оживени търговски отношения. Обаче корабите до Индия са били на път от четири до шест месеца и много от моряците са страдали от скорбут и други често фатални недостатъци, тъй като при дългото пътуване са изчерпали прясна храна. Носът на добрата надежда беше на половината път между Европа и Индия и затова беше идеално пригоден като станция за осигуряване. Следователно през 1653 г. Ян ван Рийбек е изпратен от името на холандската източноиндийска компания и основава Кейптаун като първия град в това, което по-късно ще стане Южна Африка. Един от малкото останки от ранния Кейптаун е крепостта близо до улица Аддерли (Замъкът на добрата надежда). С течение на времето Кейптаун се превърна във важна търговска точка и отправна точка за „предтрекерите“, заселниците, които се преместиха във вътрешността на страната, за да изследват и заселят останалата част от страната. Следователно Кейптаун не е погрешно наречен "Майчин град".

Кейптаун беше мястото на Световно първенство по футбол 2010

да стигнат до там

Със самолет

The -33.96944444444418.597222222222Международно летище Кейптаун(IATA: CPT) е второто по големина летище Южна Африка и един от най-важните на целия континент. Почти 8 000 000 пътници кацат всяка година на една от двете железници и двата терминала (международни и вътрешни полети) осигуряват ясно разделение на пътническите маршрути. Почти всички вътрешни летища, важни градове в съседните страни и някои дестинации в Европа, Азия и Америка се обслужват директно.

Летището не е хубаво, но е функционално. През последните години тя беше масово разширена и в резултат на това загуби много от своя чар. Ремонтите бяха завършени малко преди Мондиал 2010. Главният път сега е доминиран от огромните гаражи, отляво и отдясно на Транспорт Плаза и осигуряват над 5800 паркоместа. Централната зона за отпътуване също се намира в централната зона на Transport Plaza. При влизане в терминала портите за всички международни заминавания са вляво, а портите за вътрешни дестинации са вдясно. Зоните за пристигане са разположени на външния ръб на всеки терминал.

Летището е на около 20 километра извън центъра на града. Карането по републиканския път N2 отнема около 30 минути. В момента за съжаление няма връзка с железопътната мрежа и следователно можете да стигнете до и от летището само с автобус или кола. На летището има няколко автогари под наем в зоната за пристигащи, където има и гишета за совалкови автобуси до града. Пред терминала има и достатъчно такси. Но не забравяйте да използвате само официално такси Докоснете такситата е одобрен за движение на летището. В началото това може да е малко по-скъпо, но определено е по-надеждно. При частните таксита трябва да вземете предвид, че се правят ненужни отклонения, за да се повиши цената.

Международният е особено пътят до Лондон-Хийтроу важно, но Франкфурт и Амстердам също са ежедневно пряко свързани с Кейптаун. Обикновено имате най-добрите полетни връзки с вас Южноафрикански авиолинии и Lufthansaкоито са и двамата в Авиационния алианс Star Alliance са организирани и заедно предлагат повечето от полетите между Европа и Южна Африка (отчасти през Йоханесбург). Въпреки това, най-добрите цени често се получават при една от авиокомпаниите „Голф“, при което пътуването след това отнема съответно по-дълго. Ето преглед на всички авиокомпании, които летят до нос извън Африка.

авиокомпания	Дестинации (извън Африка)	Уебсайт
British Airways	Лондон-Хийтроу	www.ba.com
Кондор	Франкфурт на Майн	www.condor.com
Емирства	Дубай	www.emirates.com
Etihad Airways	Абу Даби	www.etihadairways.com
Lufthansa	Франкфурт на Майн, Мюнхен	www.lufthansa.de
KLM	Амстердам	www.klm.com
Malaysia Airlines	Буенос Айрес, Куала Лумпур	www.malaysiaairlines.com
Qatar Airways	Доха	www.qatarairways.com
Singapore Airlines	Сингапур	www.singaporeair.com
Южноафрикански авиолинии	Лондон-Хийтроу	www.flysaa.com
турски авиолинии	Истанбул Ататюрк	www.thy.com
Virgin Atlantic Airways	Лондон-Хийтроу (сезонно)	www.virgin-atlantic.com
Еделвайс Еър	Цюрих-летище Цюрих	www.edelweissair.ch

Редица авиокомпании летят до и от Кейптаун в Южна Африка. Най-летящият маршрут е до Йоханесбург, последван от маршрута до Дърбан. Кулула и Манго са местните нискотарифни авиокомпании, но всички те имат много добри записи за безопасност.

авиокомпания	Дестинации (Вътрешна и Южна Африка)	Уебсайт
Въздушен Мавриций	Мавриций	www.airmauritius.com
Еър Намибия	Лудериц, Ораньемунд, Уолвис Бей, Уиндхоек Ерос, Уиндхоек-Осия Кутако	www.airnamibia.com
Въздушни Сейшелски острови	Махе	www.airseychelles.com
Въздушна връзка	Джордж, Кимбърли, Nelspruit-Kruger Mpumalanga, Ъпингтън	www.saairlink.co.za
British Airways (Comair)	Дърбан, Йоханесбург	www.ba.com и www.comair.co.za
Кулула	Дърбан, Йоханесбург, Йоханесбург Лансерия, Порт Елизабет	www.kulula.com
манго	Блумфонтейн, Дърбан, Йоханесбург	www.flymango.com
Южноафрикански авиолинии	Дърбан, Йоханесбург	www.flysaa.com
Южноафрикански експрес	Блумфонтейн, Източен Лондон, Порт Елизабет, Мапуто, Уолвис Бей, Уиндхоек-Осия Кутако	www.flyexpress.aero

С влак

Мрежата за дълги разстояния на южноафриканските железници не може да се сравни с тази на Европа. Въпреки това, железопътната компания предлага Шошолоза Мейл различни връзки до Кейптаун. Можете да стигнете до Кейптаун с железопътен транспорт от Йоханесбург и Дърбан. Поради дължината на маршрутите това са влакове, които обикновено са в движение повече от един ден. По тази причина влаковете разполагат с кушетки от различни категории и бистро, а тези, които изберат благородния вариант на железопътния транспорт, могат да изберат известния Син влак Да се ​​върна обратно. Свържете модерните влакове Тшване (Претория) и Йоханесбург с Кейптаун. Тази предишна най-важна връзка между политическите и икономическите центрове на Южна Африка днес живее главно от туризма. За съжаление съотношението цена-производителност не е правилно при тази връзка и най-красивите секции са покрити през нощта. Участъците от маршрута се експлоатират от парни локомотиви. Спалните вагони са стари коли, които са реставрирани с любов. Чарът на тези влакове е безспорен и по пътя се правят различни спирки, например в Кимбърли в Голяма дупка и в МатесфонтейнЗа да стигнете от предградията на Кейптаун до центъра на града, има местни влакове на Metrorail. Те са евтини и относително бързи. Но, моля, не изрязвайте ъглите в грешния край. Трябва да се справите без билета за третия клас. За посетителите, които не изглеждат точно южноафрикански и веднага са разпознати като туристи, това може да доведе до загуба на пари и ценности.

С автобус

Всички големи междуградски автобусни компании пътуват до Кейптаун. Пътуването до и от Кейптаун е напълно безпроблемно. Най-важните и най-големите компании включват Greyhound Cityliner, Translux Intercity и Mainliner Intercape. По-подробна информация можете да намерите на уебсайтовете на компанията. Националната автогара в Кейптаун се намира до гарата на улица Adderley, а Кейптаун се обслужва и от BazBus. Това е компания за туристически автобуси; Местната автобусна мрежа на Golden Arrow е лоша и ненадеждна. За да стигнете до предградията, трябва да използвате крайградския влак от Metrorail, такси или кола под наем. Безопасен вариант за придвижване в Кейптаун е автобусът MyCity. Има редовен график на автобусите с фиксирано време на пристигане и заминаване, но първо трябва да си купите автобусна карта MyCity.

На улицата

• The N1 минава през Кару след Блумфонтейн, Йоханесбург и Тшване (Претория) и оттам нататък до Хараре в Зимбабве. Южноафриканците карат маршрута Кейптаун-Йоханесбург за малко под 24 часа. Това обаче не се препоръчва. Симптомите на умора по доста монотонен маршрут водят до сериозни инциденти от време на време. Това се доказва всяка година от статистиката за произшествията по Коледа. Мнозина биха искали да прекарат коледните празници в Кейп и да се качат в колите си в Йо'бург, за да направят пътуването до Кейптаун възможно най-бързо зад тях. Тази лудост се плаща за мъртъв всяка година. Ако искате бързо да преодолеете това разстояние, трябва да използвате самолета. Всеки, който обича железницата, може да избира измежду различни връзки. Ако наистина искате да използвате колата си, не бива да пренебрегвате забележителностите по маршрута. Много бижута могат да бъдат открити в процеса. Например малкият град Матесфонтейн или Принц Алберт или също така Национален парк Кару в Бофорт Уест. Във всеки случай трябва да останете за една нощ, например в Кимбърли или Блумфонтейн планирайте.
• The N2 води по крайбрежието като важен свързващ път Джордж, Порт Елизабет и Дърбан. Прекосявате житницата наоколо Каледон и кара по протежение на Градински маршрут и Национален парк Цицикамма.
• The N7 свързва Кейптаун с Западен бряг и е пряката връзка към Намибия. По маршрута ще има места като Малмсбъри, Citrus dal, Clanwilliam и Спрингбок докоснат. В Река Оранжева границата с Намибия е достигната. От границата минава Keetmanshoop продължете и след Уиндхук. Удължението до Уиндхоек може да се направи за два дни, без да се налага да се състезавате прекалено силно.

С лодка

До Кейптаун може да се стигне и с кораб. Понастоящем редовен трафик се поддържа само от Royal Mail Ship St. Helena. RMS Св. Елена пътува от Портланд (Великобритания) до Кейптаун до два пъти годишно. Бъдете на път Тенерифе, Света Елена, Възнесение, Уолвис Бей и Лудериц се приближи.

По-чести заминавания се предлагат от товарни кораби. В зависимост от маршрута те отиват до някои пристанища в Европа и след това поемат директен курс до Кейптаун. Доставчик на такова пътуване е например германската африканска линия. Тя работи с южноафриканския Safemarine.

Ако предпочитате някой от луксозните круизни кораби, в този случай можете да избирате и от широка гама. Почти всички световни круизни линии пътуват до Южна Африка и Кейптаун по време на световните си пътувания. Например Европа от Hapag Lloyd и кралица Елизабет 2 от британската линия Cunard са чести гости в Кейптаун. The -33.91064918.4255551 Круизен терминал е само на няколко минути от V&A Waterfront.

Пътуването до туристическата агенция помага да изберете правилното пътуване с кораб. Не трябва обаче да се забравя, че пътуването с кораб отнема съответно много време. Средното време за пътуване е най-малко 14 дни. На товарен товарен кораб това означава, че можете да носите със себе си много материали за четене. На борда на тези кораби няма страхотна развлекателна програма. Опитът от първа ръка на кръщението на екватор, от друга страна, остава опит, който никога няма да бъде забравен.

мобилност

MiniCabs са хубав, евтин, макар и не винаги безопасен вариант, те са прословуто пренаселени и въпреки това никога не са пълни. Можете обаче да започнете приятни разговори и да опознаете хората. В Кейптаун обикновено не се препоръчва на туристите да използват микробусите след здрач, тъй като има повишен риск от ограбване.

Официалните таксита са най-сигурните. Цената на километър е само около 10 ранда. Центърът на града също е лесен за разглеждане пеша - което отново е така през деня и през нощта само в оживените кръчми и туристически райони.

Най-препоръчително и също относително евтино е да използвате таксиметровата услуга от „Uber“ или „Taxify“. Това е най-добрият вариант, особено през нощта.

Ако искате да бъдете независими, трябва да резервирате кола под наем във вашата страна. Така че можете да се движите свободно и да ходите на екскурзии в околността. Международно известните компании за коли под наем са представени и в Кейптаун. Има и местни, по-малки лизингодатели на по-стари, но и добре поддържани автомобили. Пример за добре поддържан, евтин автомобил под наем е "Пени KS"(приблизително преведено като„ евтини километри "). Ако ви харесва малко по-приключенски (особено за няколко месеца), можете да наемете такъв Бръмбар ("бръмбар"), които също са построени от VW в Южна Африка и все още могат да бъдат намерени често в градския пейзаж.

Внимание, моля! Бензиностанциите рядко приемат кредитни карти. Почти винаги трябва да плащате в брой или с карта за гориво. Някои доставчици на коли под наем във вашата страна автоматично включват тази карта за гориво в пакета си. След това горивото се таксува от фирмата за отдаване под наем в Южна Африка. Например в Кейптаун бензиностанцията Caltex до Audi Center на брега (на Coen-Steytler-Avenue) приема кредитни карти; За да сте в безопасност, трябва да попитате тук отново предварително.

Внимание: На бензиностанциите в Южна Африка няма самообслужване! Карате до колоната и изчаквате служител да дойде до прозореца на водача. Той пита за вида гориво (обикновен отговор: „Деветдесет и пет, безоловен“ или „Деветдесет и пет, оловен“, т.е. „Супер безоловен“ или „Супер оловен“ - „95“ означава октаново число), след това или за колко сте искали да попълните ("за 100 ранда") или да попълните ("пълно, моля"). Тогава обикновено ви питат дали трябва да се проверят маслото и охлаждащата вода („Проверете маслото и водата?“), На което обикновено може да се отговори отрицателно. Почти задължителното почистване на прозорците от втори служител, а често и проверката на въздушното налягане от трета страна, трудно могат да бъдат предотвратени. Тези (макар и нежелани) услуги трябва да бъдат възнаградени с около 2 ранда допълнително в брой директно за служителите.

• -33.92193118.4197982  Hop on - Hop off bus, Билетна каса: Лонг Стрийт 81. Тел.: 27 (0)21 511 6000. City Tour Red Line, Downtown Tour Yellow Line, Mini Peninsular Tour Blue Line Цена 1 ден ZAR 220.последна промяна: януари 2019

Туристически атракции

Църкви

• -33.92484518.4193731  Катедралата Свети Георги. Тел.: 27 21 424 7360. последна промяна: не е посочено

Сгради

• -33.93058818.4137452  Къщата на Бертрам. постоянно затворен.последна промяна: не е посочено

• -33.92540318.423733  Кметствопоследна промяна: не е посочено

• -33.92590818.4277254  Замъкът на добрата надеждапоследна промяна: не е посочено

• -33.92097618.4213135  Koopmans de Wet Houseпоследна промяна: не е посочено

• -33.92451618.4208436  Великият Керк, Аддерли 43. Тел.: 27 21 422 0569. последна промяна: не е посочено

• -33.92685618.4190227  камари на парламентапоследна промяна: не е посочено

• -33.92313918.4198618  Къща в Стария градпоследна промяна: не е посочено

Паметници

Музеи

• -33.92898418.4171749  национална галерия (Южноафриканска национална галерия) последна промяна: не е посочено

• -33.92532218.41875310  Музейна библиотека на SAпоследна промяна: не е посочено

• Културен музейпоследна промяна: не е посочено

• -33.927718.423711  Район Шести музей, Ул. Буйтенкамп 25А. Тел.: 27 (0) 21 466 7200. .Резервирайте час за обиколка с екскурзовод онлайн.Отворен: Понеделник-Събота 9: 00-16: 00.последна промяна: не е посочено

• -33.92155418.41498112  Музей Бо-Кааппоследна промяна: не е посочено
• -33.90833333333318.42277777777813  Музей за съвременно изкуство Zeitz в Африка (Музей за съвременно изкуство Zeitz в Африка, MOCAA), V&A Waterfront, район Silo, S Arm Road, Waterfront, Кейптаун, 8001, Южна Африка. Електронна поща: [email protected]. .Музеят е открит през 2017 г. в бивша житница.последна промяна: април 2019

Улици и площади

• Adderley Street. Търговска улица, свързва гарата с парламента.последна промяна: не е посочено
  Типът е обозначение на групата

• Мол Сейнт Джорджпоследна промяна: не е посочено

• -33.92279218.42028414  Площад Зелен пазарпоследна промяна: не е посочено

• Голям парадпоследна промяна: не е посоченоТипът е обозначение на групата

• Дълга улицапоследна промяна: не е посоченоТипът е обозначение на групата

Паркове

• -33.92737318.41653315  Фирмена градина. Зеленият бял дроб на центъра на града. Най-старият парк в града е бил зеленчуковата градина на холандската Източноиндийска компания и е превърнат в парк в средата на 19 век. Оазисът е идеален за отдих по време на обиколка на града. Около парка има много исторически сгради, някои музеи, архиви, а също и парламентът.последна промяна: не е посочено

• -33.98944418.43027816  Кирстенбош. .Ботаническата градина е разположена на източните склонове на Трапезната планина и е дом на над 6000 различни растителни вида, много от които са ендемични.последна промяна: не е посочено

различни

• -33.903118.4211  Waterfront на Виктория и Алфред. .- Waterfront е един от кварталите за развлечения в Кейптаун. От 1988 г. малък град за забавления е израснал от старите пристанищни съоръжения. В допълнение към търговските центрове има и много ресторанти, кина, театри, барове и пъбове, туристическа информация и хотели. Можете да правите пристанищни обиколки с малки лодки. Аквариумът „Два океана“, разположен тук, предлага представа за фауната и флората на моретата на нос. Фериботът до остров Робен също тръгва от Старата часовникова кула на брега. Непосредствено до брега се намира едно от най-големите океански пристанища в Южна Африка. Доковете разполагат и с корабостроителници, риболовно пристанище и суматоха. Съвсем наскоро имаше масово строителство в района на брега и бяха построени голям брой хотели и апартаменти.последна промяна: не е посочено
  Типът е обозначение на групата

Над V&A Waterfront е -33.90546818.41889417 Кула на времевата топка, която е построена през 1894 г. до резиденцията на пристанищния капитан. Червената му топка на върха на кулата падаше по обяд всеки ден.

• -33.9588918.405562 Трапезна планинаТипът е обозначение на групата - Трапезната планина е символът на града. Можете да се изкачите пеша или да се качите на лифта.

• -33.93472222222218.3891666666673 Лъвска главаТипът е обозначение на групата
• -33.91777777777818.4027777777784 Сигнал ХилТипът е обозначение на групата - оттук имате прекрасна гледка към града и залива на Трапезата, както и Трапезната планина. Сигнал Хил се намира над областта Зелена точка. Популярно място за Sundowner с пикник. Препоръчва се ранно пристигане поради преобладаващия недостиг на паркоместа. От 1806 г. тук всеки ден в 12 часа на обяд се изстрелват две оръдия (Обеден пистолет) и служат като сигнал за време.
• -33.80518.3718 Остров РобенТипът е обозначение на групата - е бившият затворнически остров в залива край Кейптаун. Нелсън Мандела и други бойци от ANC бяха затворени тук преди края на апартейда. Днес системите се използват само за разузнаване. Заминаващата станция е на брега, точно до часовниковата кула, откъдето можете да вземете кораб до острова. Има кратка обиколка и обиколка с екскурзовод, предимно с бивши затворници. Островът е бил и военна станция и лагер за прокажени и прокажени. Но няма печати.
• -33.90805555555618.41766666666719 Аквариум "Два океана"Типът е обозначение на групата - Аквариумът също се намира на брега и предлага добър поглед върху рибния свят на океаните край Южна Африка. Има възможност децата да пипат и усещат живи морски звезди и раци на „учебна маса“ във водата. Освен това живите акули и други дълбоководни риби могат да се любуват в огромен басейн на няколко етажа зад стъкло.
• -33.95236111111118.45908333333320 Мемориал Родос
• -33.89750118.5075645 Разклонение Ратанга, Увеселителен парк

дейности

Можете да бъдете красиви в и около Кейптаун пътувания Фирми. Но градът и околните планини също могат да предложат много!

поход

• Екскурзията е особено популярна сред посетителите и местните жители Трапезна планина (алтернативно също отново надолу). Това е много напрегнато и особено не се препоръчва през летните месеци по време на обяд, но ще бъдете възнаградени със зрелищна панорама. Започва например на паркинга на планинската железопътна долинна гара (обозначена с надпис „Кабинков лифт“). Трябва да изчислите поне три часа за изкачването и по възможност да не вървите сами. Всяка година туристите претърпяват инциденти, които тръгват в неподходящо време на деня (обедна жега) или при неблагоприятни метеорологични условия. Поради понякога силните ветрове, спасяването с хеликоптер може да не е възможно. Но ако вземете достатъчно вода със себе си и не се претоварвате, можете да изпитате прекрасен поход през растителността на нос. Няколко доставчици (напр. Abseil Африка) предлагат и екскурзии с екскурзовод.
• Тези, които харесват малко по-удобно, могат да се качат на и около Сигнал Хил поход.
• Най-популярният екскурзия сред Кейп Таунспипъл е Лъвска глава. Особеното е, че обикаляте планината, която предлага 360 ° гледка към най-известните забележителности на Кейптаун. Оттук можете да се полюбувате на Трапезната планина, центъра на града, Сигнал Хил, остров Робен, крайбрежната и планинската верига 12 Апостол с залива Кампс. Особено популярни са походите с „пълнолуние“ или походите на залез / изгрев. За да стигнете до началната точка, карайте до "Kloof Nek" и след това поемете по пътя към Signal Hill - Lions Head е пред Signal Hill. Походът до Lions Head отнема около 1,5 часа, докато атлетичните хора се нуждаят от 1 час. Препоръчително е да носите здрави обувки със себе си, тъй като последният участък е малко по-стръмен нагоре по стълба. Освен това, от съображения за безопасност, се препоръчва да правите походи в група.

Спускане спускане

В близост до планинската станция на планинската железопътна линия, спускането спускане се извършва почти всеки ден през лятото. Това е един от най-дългите и най-високите маршрути в света, който се използва в търговската мрежа за спускане със спускане. Добре известен доставчик е Abseil Африка.

Гмуркане

Кейптаун е разположен на два океана, Атлантическия и Индийския океан. Атлантическият океан е много студен (около 10 ° C), има корали със студена вода и гори от водорасли, в които тюлените се размножават. Индийският океан е малко по-топъл, така че по-цветните риби могат да се видят тук.

Има това в самия Кейптаун -33.90805555555618.41766666666721 Аквариум "Два океана", в която също е възможно да се гмуркате. Съществува и възможността да Кейдж гмуркания с акули.

Връзки към водолазни центрове:

• Гмуркане под Атландия: Герит Конради. Водолазно училище в Стеленбош.последна промяна: не е посочено

• Голяма бяла акула - гмуркане в клетка. Гмуркане в клетка край бреговете на Гансбайда бъде много близо до великия бял. Участниците ще бъдат взети в Кейптаун и ще им бъде дадена закуска, преди да излязат от лодката край брега.последна промяна: не е посочено

• Турове на акули и сафари. Тел.: 27214184873, Електронна поща: [email protected]. Големи обиколки на бяла акула и други в района на Кейптаун.последна промяна: не е посочено

• Кейптаун-Tauchen.com. Единственият немски водолазен оператор в Кейптаун и околностите. Сафари за гмуркане, еднодневни екскурзии, дегустационни курсове, курсове по гмуркане според европейските стандарти и с немски водачи и инструктори по гмурканепоследна промяна: не е посочено

разни

• Обиколки на града в двуетажен автобус. Hop On - Hop Off се предлага в различни версии. Турът също спира на долината на Кабинков лифт на планината на маса.последна промяна: не е посочено
  Типът е обозначение на групата

Редовни събития

• Джаз фестивал в Кейптаун. Край на март.последна промяна: не е посочено

магазин

• Крайбрежна. Известният Victoria & Alfred Waterfront има много магазини с всички ваши ежедневни нужди, луксозни предмети и сувенири.последна промяна: не е посочено

• Разходка по канал (търговски център Ratanga). Един от най-големите молове в Кейптаун, който се фокусира предимно върху богатите клиенти. Намира се директно на републиканския път N1, северно от центъра на града.последна промяна: не е посочено

• Площад Зелен пазар. Тук можете да намерите основно сувенири и сувенири. Много голям избор и богат асортимент, с по-добри цени, отколкото на брега. Договарянето е изрично позволено и не трябва да приемате първата цена - намалението с 1/3 определено е възможно и необходимо, в противен случай ще съсипете цените.последна промяна: не е посочено

• Дълга улицапоследна промяна: не е посочено

кухня

Малък съвет за закуска или обяд: В Blaauwberg има малко кафене, наречено Cafe Blouwberg. Масите до прозореца или на терасата при хубаво време са особено красиви. От вас се открива прекрасна гледка към залива Тапела Маунтин в Кейптаун. Добро местоположение и огромни порции.

Евтини

• Източен хранителен базар, 96 Longmarket Street, Кейптаун. Тел.: 27 (0)21 - 461 2458. Отворен: всеки ден от 11:00 до 22:00.Цена: около 20-30 ранда.последна промяна: не е посочено

средно

• Мама Африка, 178 Лонг Стрийт, 8001 Кейптаун. Тел.: 27 (0)21 - 424 8634, Факс: 27 (0)21 - 426 9459, Електронна поща: [email protected]. Отворен: вторник - петък: 12:00 - 16:00; Понеделник - събота: 19:00 - полунощ.Цена: храна и напитки около 180 ранда.Приети методи за плащане: Visa, MasterCard, American Express, Diners Club.последна промяна: не е посочено
  .
• Перлапоследна промяна: не е посочено

Престижна

• Тантрис (Градини). последна промяна: не е посочено
• Buitenverwachiting (Констанция). последна промяна: не е посочено
• Син Дунавпоследна промяна: не е посочено
• Кей четвъртипоследна промяна: не е посочено
• Нос Грейспоследна промяна: не е посочено

Винарни

• Groot Constantiaпоследна промяна: не е посочено.
• Малката Констанцияпоследна промяна: не е посочено.
• Buitenverwachting, Път на Клайн Констанция (Констанция). Тел.: (0)21 794-5190, Факс: (0)21 794-1351. Buiten Blanc, Christine, Cabernet Sauvignon.последна промяна: не е посочено

нощен живот

• Дълга улицапоследна промяна: не е посоченоТипът е обозначение на групата

• Сий Пойнтпоследна промяна: не е посоченоТипът е обозначение на групата

• Обсерваторияпоследна промяна: не е посоченоТипът е обозначение на групата

• Крайбрежна. Waterfront на Виктория и Алфред е най-големият развлекателен квартал в града. Тук има безброй бутици, ресторанти, барове и пъбове.последна промяна: не е посочено
  Типът е обозначение на групата

• Обсерватория. Обсерваторията е част от Южните предградия. Тъй като UCT е зад ъгъла, тук в студентските резиденции живеят много студенти и туристи. На главната улица има много барове и ресторанти на басейна. Има нещо за всеки вкус и е лесно да си побъбриш с младите хора на игра на билярд.последна промяна: не е посочено
  Типът е обозначение на групата

• Готини тичания. Cool Runnings е плажен бар с много случки вечер.последна промяна: не е посочено

настаняване

Добър „атлас“ за настаняване в цялата страна се осигурява от тритомната безплатна поредица от така наречените „портфолио“ книги, които също на линия са видими. Те се разделят на "прости" ("легло и закуски"), "средни" ("къщи за гости") и "луксозни" ("ложи за игри"), като "обикновените" B&B обикновено са много луксозни и в никакъв случай трябва да се бърка с немски хотел от евтина верига. „Портфолиото“ е добро за пътуване; Около обяд можете да прецените къде ще бъдете около вечерта и да се обадите по телефона, за да разберете кое настаняване е все още на разположение (например по градинския маршрут, ако искате да отделите време). Внимание: Тази процедура по-скоро не се препоръчва в основния сезон, трябва предварително да резервирате това, което също е от Германия с помощта на уебсайт вече отива.

Евтини

• Lodge Cactusberry, Намира се на 200 метра от търговския център Gardens, на 10 минути пеша до площад Green Market. Комфортни двойни стаи с душ / тоалетна.Цена: От R 450 на стая на вечер.последна промяна: не е посочено

• -33.92263718.419381  Хотел Тудор, в центъра на Кейптаун, точно на известния площад Greenmarket. До всички забележителности (крайбрежна зона, център на града, полуостров Кейп) се стига лесно оттук. Стаите са добре оборудвани.последна промяна: не е посочено

• Германската къща за гости Lenox, разположен в центъра на Кейптаун под планината Таблица на улица Мил. Около 500 м до центъра и около един километър до брега. Стаите имат само мивка и общ душ, но са чисти.последна промяна: не е посочено

• Къща за гости Девет цветя, в историческия център на Кейптаун. Чисти стаи, страхотна закуска, добро съотношение цена-качество. И много полезни собственици. Силно препоръчително.последна промяна: не е посочено

• -33.90771718.4091012  Никога вкъщи. Добър, централно разположен хостел само на десет минути пеша от брега. Много чисти стаи, със самостоятелни бани и климатик. Добро съотношение цена-качество и много услужлив (понякога немски) персонал.последна промяна: не е посочено
• -33.93236418.4156253  Къщата на Дънкли, 3B Gordon Street, Gardens, Cape Town. Тел.: 27 (0)21 462 7650. последна промяна: април 2019

средно

• Сънсет Лодж. Sunset Lodge се намира в предградието Bloubergstrand, известен със своите бели плажове и световноизвестни гледки към планината Таблица. Хижата е в един от по-тихите ъгли и е точно до морето. Луксозно обзаведените стаи са с много добро съотношение цена-качество и хижата вече е получила много много добри квалификации.последна промяна: не е посочено

• Къща за гости Secret Garden. В непосредствена близост (две къщи в съседство) се намира къща за гости Secret Garden, която разполага с пет луксозни четиризвездни апартамента. Апартамент за двама души от 49 евро на вечер с двама души.последна промяна: не е посочено

• Кейптаун хотел Ritz, Cnr Main & Camberwell Roads, Sea Point, Cape Town (Намира се в квартал Sea Point близо до футболния стадион). Тел.: 27.21.439.6010, Електронна поща: [email protected]. Gutes Personal, aber das Haus (Stand 2011) hat eine Auffrischung nötig. Im 22. Stock ist ein Drehrestaurant, das sich in 1 Stunde einmal dreht, gute Aussicht, Reservierung notwendig.letzte Änderung: keine Angabe

• Grapevine Cottage Guesthose. Noch ein Geheimtipp ist die Durbanville Weinroute im Norden von Kapstadt - hier befindet sich das [Grapevine Cottage Guesthose]. Frühstück mit Blick auf das Weinland, entspannen am Pool, und ein Abendessen in einem der Weingüter in der Nähe - viel schöner kann Kapstadt nicht sein. Ein Zimmer mit Frühstück gibt es schon ab R 300 pro Person, ein Appartement für 4 Personen ist ab R 600 verfügbar.letzte Änderung: keine Angabe

Gehoben

Zu den Top-Adressen in Kapstadt zählt sicherlich das altehrwürdige Hotel Mount Nelson. Wer sich hier keine Übernachtung leisten kann, sollte es aber nicht verpassen einmal zum Tee vorbei zuschauen. Der Charme des britischen Kolonialreiches kann hier geatmet werden.Darüber hinaus darf man die ***** Hotels an der Waterfront nicht vergessen. Dazu zählt das Table Bay und das Cape Grace. Vor den Toren der Waterfront sind neu das Arabella Sheraton, das Holiday Inn Waterfront und das The Cullinan entstanden.

• -33.9465618.4140414  MannaBay, 8 Bridle Rd, Oranjezicht, Cape Town, 8001,. Tel.: 27 21 461 1094, E-Mail: [email protected]. Dieses Boutique Hotel liegt im Herzen vom Kapstadt, auf der letzten Straße vor dem Tafelberg mit wunderschönen Blick über die Stadt. MannaBay bietet 8 exklusive Suites mit zeitgenössischen Komfort. Die Beeindruckendste ist die französisch inspirierte Versailles Suite mit privaten Balkon. MannaBay verfügt über einen Swimming-Pool, ein Spa und ein Fitnessstudio. Die Suites kosten zwischen 7.000R und 9.900R für zwei Personen. Im Preis inkludiert ist Frühstück, Drinks, Nachmittagstee, 24-Stunden Butler Service, Transfer zum Abendessen und Flughafentransfer.letzte Änderung: keine Angabe
• Villa Atlantica. Luxus pur. Sie bietet absolute Luxus-Appartements in Kapstadts nobelstem Vorort Camps Bay, direkt am Atlantik und mit Blick auf die bekannten „Zwölf Apostel“. Zimmer sind ab R 400 in der Nebensaison und R 900 in der Hochsaison erhältlich. Die Preise für Appartements starten bei R 2200. Man sollte aber schon länger vorher buchen, da sie oft ausgebucht sind.letzte Änderung: keine Angabe

• -33.93196218.411685  Belmond Mount Nelson Hotel. Tel.: 27 21 483 1000. Exclusives 5-Sterne-Hotel.letzte Änderung: Apr. 2019

Arbeiten

Um in Südafrika zu arbeiten, muss man einige Bedingungen erfüllen. Voraussetzung ist eine Arbeitserlaubnis. Diesbezüglich wendet man sich am besten an die südafrikanische Botschaft im Heimatland. Wer ein Studienpraktikum in Südafrika absolvieren möchte, sollte sich an seiner Universität oder direkt beim DAAD informieren, welche Möglichkeiten hier geboten werden. Für die Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis wendet man sich dann anschließend ebenfalls an die Botschaft.Ebenso gibt es studentische Austauschprogramme.

Sicherheit

Kapstadt liegt in einem Schwellenland. Dies darf man bei der Betrachtung der Sicherheitslage nicht vergessen. Diese wird in den europäischen Medien aber überdramatisch zugespitzt dargestellt und entspricht so nicht der Realität. Doch natürlich besitzt auch Kapstadt Townships, die nicht ungefährlich sind. Wer einen Einblick in das Leben eines Townships bekommen möchte, kann dies auf geführten Touren tun.

Wie in allen Städten der Welt gibt es auch in Kapstadt Kleinkriminalität. Bitte nicht die teure Videoausrüstung und den gesamten Familienschmuck zur Schau stellen. Es ist nicht unbedingt erkennbar, ob es sich um Modeschmuck oder etwas Wertvolles handelt. Aus diesem Grund so einfach und unspektakulär wie möglich aussehen, um nach Möglichkeit nicht sofort als Tourist erkannt zu werden. Nach Büroschluss und an Sonntagen sollte man sich nicht mehr im Stadtzentrum zu Fuß aufhalten oder durch Parks spazieren. Am Besten nimmt man auch für kurze Strecken das Taxi. Ausnahmen hierzu sind aber zum Beispiel die Vergnügungsgebiete in der Longstreet, in Seapoint, an der Waterfront oder in Observatory. Weitere Sicherheitshinweise bekommt man auf der Webseite des Auswärtigen Amtes.

Große Vorsicht ist Nachts auch auf der Longstreet geboten. Dort besteht zwar nicht das Risko, Opfer eines Gewaltverbrechens zu werden. Jedoch sind dort sehr viel Taschendiebe unterwegs, die (v.A. wenn man stark alkoholisiert ist!) einem blitzschnell die Taschen ausräumen. Das Risko steigt weiter an, je später, bzw. früher am Morgen es ist. Am Besten nimmt man, wenn man Party in der Longstreet machen möchte nur Geld (keine Handys oder Kreditkarten) mit.

Gesundheit

Grundsätzlich gilt bei diesem Thema, dass vor Reisebeginn der Hausarzt aufgesucht wird. Nur ein Arzt darf entsprechende medizinische Auskünfte geben.

Es gilt, dass Kapstadt und die Western Cape Province malariafrei sind. Alle diesbezüglichen Mittel dürfen getrost zu Hause bleiben. Impfungen sind nicht vorgeschrieben.

Wer in Kapstadt einen Arzt benötigt, der kann sich an Dr. Pieper wenden. Dr. Pieper spricht Deutsch und hat seine Praxis sehr zentral in der Kloofnek Road.

Die medizinische Versorgung in Südafrika ist hervorragend und so sind auch die Krankenhäuser in Kapstadt sehr gut ausgestattet. Man sollte nie vergessen, dass in Kapstadt die erste Herztransplantation vorgenommen wurde. Ein großer Unterschied besteht aber zwischen privaten und governmantal Hospitals. Um einen deutschen Standard zu bekommen, sollte man auf jeden Fall ein nicht-staatliches Krankenhaus aufsuchen.

Zudem gibt es sehr viele kleine Privatkliniken für Schönheitsoperationen. Derzeit gibt es einen großen Trend zum Medizintourismus nach Südafrika.

Praktische Hinweise

Die Menschen in Kapstadt und Umgebung sind sehr freundlich und hilfsbereit. Es findet sich auch häufiger als man denkt jemand, der etwas Deutsch spricht.Orientieren kann man sich immer am im Zentrum gelegenen Tafelberg. Die eigentliche Stadt ist relativ klein und überschaubar. Erst wenn man in die vielen Vororte möchte, wird es komplizierter. Bitte nicht in alle Vororte unvorbereitet fahren. Es gibt leider Gegenden, in denen ein Tourist sich nicht aufhalten sollte. Nebenbei bemerkt, die gibt es auch in Miami und New York, es ist also kein Südafrika-spezifisches Problem. Am besten man erkundigt sich beim Hotelier oder bei anderen Einheimischen. Geübte Globetrotter erkennen vielfach auch ohne diese Informationen, wo sie sich bewegen können und wo nicht.Eine Reise nach Kapstadt bietet garantiert etwas Afrika mit etwas Europa gepaart. Als Einstieg in Reisen nach Afrika unbedingt zu empfehlen. Wer sich nicht allein traut, kann entsprechend begleitete Rundreisen buchen.

Eine Post zu finden kann in Kapstadt mitunter schwer sein, da diese oft an etwas versteckten Orten eingerichtet sind. Wer sich aber in der Nähe eines bedeutenden Platzes oder in einem Einkaufszentrum befindet, kann davon ausgehen, dass auch eine Post in der Nähe ist. Man sollte nur beachten, dass die Postfilialen in Südafrika spät aufmachen und früh schließen!

Verständigung

Im Zentrum und der Umgebung der Stadt kommt man als Tourist mit Englisch hervorragend aus. Auch wenn viele Kapstädter als Muttersprache Afrikaans oder Xhosa sprechen, ist Englisch doch die Sprache, die alle verbindet. Wenn man natürlich noch ein paar Brocken der anderen Sprache kann, ist das immer schön. Sicher freut sich der Tankwart (in 99,99 % ein Schwarzer) über ein freundliches Mola („Hallo“), wenn man seine Dienste in Anspruch nehmen will. Denn generell gilt, dass die Menschen in Kapstadt sehr höflich und freundlich miteinander umgehen.

Da seit den letzten Jahrhunderten ein stetig anhaltender Schwall deutscher Einwanderer vor allem in die Kapregion strömte, ist es nicht unüblich auf deutschsprachige Menschen zu stoßen, auch wenn man es gerade am wenigsten erwartet. Doch gerade in der Touristikbranche wimmelt es förmlich von Deutschen, die ein Gasthaus betreiben oder ein Souvenirgeschäft. Außerdem haben viele Weiße deutsche Vorfahren oder kennen einen Deutschen in der Nachbarschaft. Und auch an einigen Schulen werden Deutschkurse angeboten.

Ausflüge

Tagesausflüge:

• auf die Kaphalbinsel (Cape Pensinsula), durch Hout Bay und über Chapman's Peak Drive zu einem Besuch des Kap der Guten Hoffnung
• Ein Tag am Strand von Boulder's Beach (mit Pinguinen!) nahe Simon’s Town, Muizenberg, Blouberg (herrliches Tafelbergpanorama) oder Strand
• Geführte Touren in die Townships von Kapstadt, z.B. Langa, Khayelitsha, Gugulethu oder Nyanga.
• Cape Winelands - Weinanbaugebiete um Durbanville, Stellenbosch, Paarl, Franschhoek, Malmesbury und Worcester.
• Der West Coast National Park liegt ca. 120 km nördlich von Kapstadt. Bekannt ist die Blütenpracht nach den Winterregen. Dann legen sich wahre Blütenteppiche über das Land. Aber auch im restlichen Jahresverlauf lohnt sich ein Besuch. Man kann in der Langebaan Lagoon wunderschön baden oder stundenlange Wanderungen an nahezu unberührten Stränden unternehmen. Außerdem gibt es viele Schildkröten und unzählige Vogelarten.

Kapstadt als Start-/Endpunkt für längere Reisen:

Von Kapstadt führen viele Wege in die Welt. Wer nur kurze Zeit in Südafrika ist, fliegt vielleicht von hier nach Durban oder in den Kruger National Park. Mit dem Auto kann wunderbar entlang der Westküste nach Namibia weiterfahren, oder durch die Karoo das Landesinnere entdecken oder aber entlang der Südküste zum südlichsten Punkt Afrikas und der Garden Route fahren. Wer Kapstadt als letzten Ort auf seiner Reise durch das südliche Afrika besucht hat, wird hier hoffentlich mit guten Erinnerungen das Flugzeug besteigen und sich schon auf den nächsten Afrika-Aufenthalt freuen.

Weblinks

• Kapstadt.com - Umfangreiche Informationen zum südlichen Südafrika(deutsch)
• Kapstadt.de - Informationen zu Kapstadt, Umgebung und ZA (deutsch)
• KapstadtMagazin.de - Kapstadt's internet Magazine(deutsch)
• Auswärtiges Amt - Reise- und Sicherheitshinweise für Südafrika
• Cape Town Information Centre, offizielle Seite
• Robben Island