Фриули-Венеция Джулия ((то)Фриули-Венеция Джулия) | |
![]() | |
Информация | |
Държава | ![]() |
---|---|
Регионална столица | Триест |
■ площ | 7 845 км² |
Население | 1 233 092 хаб. (30-11-2013) |
Плътност | 157,18 обитаван. / км² |
Вретено | UTC 1 |
Туристически информационен офис | Електронна поща : [email protected] |
Местоположение | |
![]() 46 ° 8 ′ 58 ″ с.ш. 13 ° 9 ′ 42 ″ изток | |
Официален сайт | |
Туристически обект | |
на Фриули-Венеция Джулия е една от 5-те автономни области със специален статут наИталия. Все още малко посещаван от туристи, регионът не липсва очарование благодарение на разнообразната си палитра от пейзажи (от адриатическите плажове Линяно и Градо и Триестинската Ривиера до високите планини на Алпите и Карническите и Юлийските предалпи, през лозарски хълмове и равнината Фриоул), но също така и голямото му разнообразие от музеи и исторически паметници от различни епохи (римски, готически, ренесансови, австро-унгарски, съвременни ...).
Разберете
Разположена в далечния североизток на Италия, Фриули-Венеция Джулия (или Фриули-Венеция Джулия на италиански) в момента все още не е много туристически в сравнение със съседите си (по-специално Венето с Венеция); Обаче не му липсва чар, независимо дали по отношение на ландшафта или неговата история, която датира от времето на нашите предци келтите.Пети обекта са включени в списъка на ЮНЕСКО като световно наследство: Аквилея, Цивидале дел Фриули, Палманова, Палу ди Ливенца и Фриулските Доломити.
Региони
![]() 4-те провинции Фриули-Венеция Джулия |
|
Обикновено има няколко туристически зони:
- Триест, неговия залив, неговата ривиера и Карсо,
- Гориция, Колио и равнината Изонцо,
- Адриатическо крайбрежие на лагуната между реките Изонцо и Талиаменто, с Линяно Сабиадоро и Градо,
- Удине и неговите западни и източни хълмове,
- Централна Фриулска равнина,
- Cividale и долините на Natisone,
- Гемона и Джулианските предулпи,
- Карния (Карнически Алпи и Фриулски Доломити),
- Тървизиано (Юлийски Алпи),
- Порденон, неговият пиемонт, Карническите Предалпи и Фриулските Доломити.
Градове
Имената в курсив са в Фриулски
- 1 Удине (Удин) – Столица на провинцията, "столица" на Фриули, паркове и градини, Пиаца дела Либерта, Лоджия дел Лионело, Портико дел Липомано, Кастело-Чивичи Музей, Дуомо и Музей, Палацо Арцивесковиле, Оратория дела Пурита, Музей етнографичен дел Фриули, Капела Манин, Капела дел Монте ди Пиета, Пиаца Матеоти, Палацо Валвасон Морпуго-галерия дел Прогето. "Далекоизточен филмов фестивал", "Friuli Doc", "Maratonina della Città di Udine". "Udin & Jazz". „Вичино / Лонтано-Премио Терзани“.
- 2 Гориция (Gurize) – столица на провинцията, Кастело, Palazzo Attems Petzenstein, Palazzo Coronini Cronberg, Museo della Granda Guerra, Chiesa di Santo Spirito, Chiesa di S. Ignazio .. "Alpe Adria Pupett Festival", "èStoria-Festival Internazionale della Storia", "Vegetario Festival" , "Premio Sergio Amidei".
- 3 Порденон (Порденон) – столица на провинцията, Palazzo Comunale, Duomo, Museo civico di Storia naturale, ParCo, Museo diocesano di Arte sacra. "Фестивал Dedica", "Festa di San Marco-Fortajada", "Le Giornate del Cinema Muto", "Le Voci dell'Inchiesta "," Порденонеледж "," Рого дела Весия ".
- 4 Триест (Триест) – Столица на региона, столица на провинцията, "столица" на Венето Джулиан, близо до словенската граница, Катедрала базилика Сан Джусто, Синагога, Пиаца дела Катедрала, Кастело ди Сан Джусто, Civico Museo dI Storia e d'Arte, Театър романо, Arco di Riccardo, базилика forense, Monumento tetrapilo, Mura e frantoio, Chiesa di S. Silvestro, Piazza dell'Unità d'Italia, Piazza della Borsa, Canal Grande, Rive, Museo del Mare, Museo Sartorio, Civico Museo Teatrale "Carlo Schmidl", Civico Museo "Revoltella" -Galleria di Arte Moderna, Museo della Risiera di San Sabba, Tram di Opicina, Traghetti, Castello e giardino di Miramare in 8 км. Плажове и туристическо пристанище. "Carnevale di Trieste-Palio dei Rioni", "La Barcolana", "La Bavisela", "Le nuove Rotte del Jazz", "Maremetraggio", "Trieste Film Festival", "Trieste Science Plus Fiction Festival" , плажове.
Исторически градове
Фриули е пълен с исторически градове и села от всички епохи, като се започне от Античността с Аквилея, до ренесансовите укрепления на Палманова и се направи кратка обиколка из средновековни градове като Чивидале дел Фриули, Спилимберго и Венцоне.
- 5 Аквилея (Аквилея) –
Основана през -181 г., Аквилея е била в своя връх един от най-важните градове на Римската империя.Museo paleocristiano, Basilica, Museo archeologico. „Аквилея в Примавера“.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Udine_aquileia2.jpg/220px-Udine_aquileia2.jpg)
- 6 Cividale del Friuli (Cividat) – The Tempietto longobardo, ломбардски религиозен храм в VIIIд век. Вписан в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство. Duomo e Museo Cristiano, Museo Archeologico Nazionale. Monastero di Santa Maria in Valle, Ponte del Diavolo, Ipogeo celtico, Casa medievale. "Messa dello Spadone", "Mittelfest", "Palio di San Donato", "Stazione Topolo-Postaja Topolove" в Grimacco.
- 7 Кампоформидо (Cjampfuarmit)
- 8 Палманова (Мрежова) –
, Piazza Grande, Dogal Duomo, Civico Museo storico, Porte e strutture militari. „Pasquetta sui Bastioni“, „Palma alle Armi“.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Venzone_curtain_wall_and_moat_05042008_12.jpg/220px-Venzone_curtain_wall_and_moat_05042008_12.jpg)
- 9 Venzone (Венчон) –
Дуомо. Майки. Общият дворец. „Феста дела Зука“.
Спа градове и други
- 10 Арта Терме (Дарт) – в Карния, близо до Толмецо, спа град. „Lancio das Cidules“.
- 11 Сан Пиетро ал Натизон (Сан Пиетри дай Склатонс)
- 12 Пулферо (Понбонесек, Пулфар) – Пещерата и църквата Сан Джовани д'Антро.
Курорт за летни и зимни спортове. Морски и термални курорти
Най-популярните летни и зимни спортни курорти са:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Monte_Coglians_visto_dal_monte_Zoncolan.jpg/220px-Monte_Coglians_visto_dal_monte_Zoncolan.jpg)
- 13 Пианкавало ди Авиано (Давиан) – Aviano, в Carnic Pre-Alps of Pordenone, международен зимен и летен спортен курорт.
- 14 Равасклето-Зонколан (Равасклет) – В Карническите Алпи на Удине (Carnia), международен зимен и летен спортен курорт, едно от автентичните села на Италия.
- 15 Форни ди Сопра (За Disora) – Този международен зимен и летен спортен курорт, разположен точно в подножието на Фриулските Доломити на Карническите Алпи (Carnia), е един от най-красивите в региона; възможни дейности през цялата година. Chiesa di S. Floriano, Museo rural forense. Едно от автентичните села на Италия.
- 16 Тарвизио - Монте Лусари (Тарвис) (в Кампоросо, част от община Тървизио) – В Юлианските Алпи на Удине (Тървизиано), близо до Австрия и Словения, международен зимен и летен спортен курорт.
- 17 Chiusaforte-Sella Nevea-Canin (Ключалка) – В Юлианските Алпи на Удине (Тървизиано), близо до Словения, международен зимен и летен спортен курорт.
Там могат да се практикуват летни спортове: трекинг, пешеходен туризъм, планинско колоездене, велотуризъм, велопарк, мини голф, парапланеризъм, делтапланеризъм, лятно каране на сани, кану, хидроспейд, каньонинг, риболов, катерене, алпинизъм, пързалка и зимни спортове: ски спускане, ски бягане, ски бягане, сноуборд, зимно каране на сани, боб, фрирайд, шейна, сноуборд, снегоходки, пързалка; спортни зали за някои.
Други средни и малки регионални семейни курорти са повече или по-малко успешни, главно в ски бягане, туризъм и снегоходки, във Фриулските Доломити Claut и Cimolais, в Карническите Алпи или Carnia Sauris, Ampezzo, Verzegnis- Sella Chianzutan, Forni Avoltri, Paluzza-Timau, Prato Carnico-Pradibosco, Lauco и Sutrio, в Юлианските Алпи Пещера дел Предил, Fusine, Val Saisera, Malborghetto-Valbruna и Pontebba-Passo Pramolo.
Три морски курорта са известни в международен план: Линяно в провинция Удине, Градо в провинция Гориция и река Триестин в провинция Триест. Клиентите там отдавна са предимно североизточни италиански и германски (немски, австрийски и швейцарски). В продължение на 30 години е добавена нова славянска (словенска, хърватска, унгарска, чешка, словашка, полска и руска) и скандинавска (датска, шведска, финландска) клиентела. Малко франкофони (швейцарци, белгийци, французи), с изключение на емигранти и техните потомци.
Има и 3 термални извора: в Арта Терме в Карния и в Линяно, провинция Удине, в Градо, провинция Гориция.
Други дестинации
- Регионален природен парк Фриулски Доломити – нейните долини (Валчелина, Вал Колвера, Вал Трамонтина и горната долина на Талименто), класифицирани
, разположен северозападно от провинциите Порденоне и Удине, близо до Венето.
- Регионален природен парк Юлиански Преалпи – разположен в североизточната част на провинция Удине, близо до Словения.
Да отида
Със самолет
- 1 Летище Фриули-Венеция Джулия (IATA : TRS, Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari) Via Aquileia, 46, 34077 Ronchi dei Legionari, Гориция (25 км северозападно от Триест),
39 041 260 6111 – Полети от Бове-Осъществено от Ryanair
С влак
- Линия Венеция-Триест,
- Линия Венеция-Удине,
- Линия Триест-Гориция-Удине,
- Линия Тарвизио-Удине,
- линия Нова Горица (Словения) -Триест Кампо Марцио,
- Туристически влак от Гориция-Блед (Словения).
С кола
- по магистрали
,
,
и
.
- по национални пътища SS 13 Pontebbana: Conegliano-Tarvisio, SS 14 Venezia-Trieste, SS 56 Gorizia-Udine.
С автобус / лодка
Да говоря
Преобладаващият език еИталиански, неговите непризнати венециански диалекти, но има и признати езици на малцинствата Фриулски, Немски и Словенски, с тях и техните съответни диалекти, в този автономен регион.
Да купя
Местни занаяти могат да бъдат закупени навсякъде, като дървени скулптури от Карния и Фриулските Доломити, художествена керамика от Зопола и Карния, предмети от мед и ковано или ковано желязо, мозайка от Спилимберго, прибори за хранене от Маниаго, бижутерия и часовникарство от Карния, Фриул " панделки "пантофи, артистични тъкани от Carnia, лавандула и нейните производни от Venzone, хранителни и винени специалитети, като студени меса (шунки, колбаси, петна, колбаси, ...), гъска и нейните производни, сирена, като montasio, asino, ricotta affumicata, pecorino friulano (крава, коза, овца), жълта, бяла или червена полента, плодове, конфитюри, зеленчуци и местни ароматни билки, сладкиши и сладкиши, като губана и струки, бисквити esse, порденон, клапс, zimui и friulani от Cormons, favette от Триест и Гориция, ..., от Illy de Trieste кафе, червени вина, бла ncs, розе, пенливи вина и спиртни напитки, като фриулска грапа и sliwovitz, занаятчийски бири, сайдер и перри в селскостопански къщи, местни минерални води, плодови сокове и домашни сиропи.
Яжте
Има няколко вида регионална кухня: триестин, горизиен, фриулан и карнак.
Между страхотните реколти, грапата от Frioul, зехтина Tergeste и кулинарните специалитети, регионът предлага невероятна гама от продукти и ястия, които ще направят вашите вкусови рецептори щастливи:
Студени разфасовки, меса и сирена
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Prosciutto_di_San_Daniele.jpg/220px-Prosciutto_di_San_Daniele.jpg)
- на Прошуто ди Сан Даниеле (Cru Ham), в провинция Удине, е най-известната сурова шунка в Италия (след Парма), също със ЗНП (защитено наименование за произход), може да се яде или обикновена (без нищо), или с малко маслина олио или дори парче пъпеш.
- на Прошуто ди Кормонс (сурова шунка) е по-рядко в провинция Гориция.
- на Прошуто дел Карсо (сурова шунка), дори повече, в провинция Триест.
- на Прошуто ди Саурис (сурова шунка) е по-малко известна, като има IGP, продукт на немскоезичния остров Карния, в Карническите Алпи, провинция Удине.
- на Speck di Sauris или италианско петно, от същото село.
- The Питина Където Пета Където Петуча е типичен колбас от Вал Трамонтина и Валчелина във Фриулските Доломити, провинция Порденоне.
- The Sauc или бондиола от Порденон.
- на Саламе Фриулано-Салам е известен в целия регион и далеч извън него.
- на Кото ди Триест, леко опушен, се произвежда в тавата Triestin Carso.
- "гъска от Фриули и нейните производни: колбас, сурова шунка, петънце и др.
- Сирена от провинция Триест, Табор, Ярнар, Зепек, Липтауер, Монте Ре.
- на Монтасио Фриулано (AOC) е сирене от краве мляко; това е варено пресовано тесто. Не е много солено, с възрастта придобива вкус, както и характерния му цвят. Яжте прясно или разтопено на полента.
- на Formai dal Cit иАсино са сирена от Валтрамонтина и Вал д'Арзино, в Карническите Предалпи на провинция Порденоне.
- The Ricotta affumicata di malga friulana на Тървизиано, Формади Франт де ла Карния и много други Каприно Фриулано и Пекорино Фриулано от планината Haut-Frioul.
- За попълване на неизчерпателния списък други фриулски сирена: Cuc, готвач, Scuete Frant, Крема дел Фриули, Крема дел Кук.
Риба, морски дарове и миди
Всички видове риби, морски дарове и миди от Адриатическо море, както и сладководни води от езерата, реките, водоемите и потоците в региона.Специалност: пушена пъстърва от Сан Даниеле и Карния
Ястия, продукти и специалитети
- The Джота triestine е супа, приготвена от боб, картофи и кисело зеле.
- на минестроне ечемик и боб.
- на Папарот , обикновено фриулска минестроне, със спанак и полента.
- на Пистум, специалитет на Валтрамонтина, са настъргани хлебни ньоки, замесени със захар, яйца, ароматни билки и стафиди с месен бульон.
- The Cjarsons са agnolotti от Carnia, в горната част на Фриули на Удине.
- The Gnocchetti alle Ortiche, Klotznudl, малки равиоли с рикота и круша, на ньоки от картофи и сливи в Гориция, подправени с разтопено масло, канела, захар и пушена рикота.
- The Blecs, frioulane, triestine, gorizienne.
- The Порция е типично приготвяне на триестинската кухня на база свинско на пара и поднесено с горчица и хрян.
- на Кайзерфлейш de Gorizia е багажник със свинско месо, поръсен с пресен хрян, поднесен с кисело зеле.
- The Cueste, фриулски специалитет, са свински ребра на скара.
- на Sguazeto a la friulana, телешка кайма.
- на Muset е по-типично фриулски, това е свинска наденица котехино, който понякога се сервира с Бровада, препарат, при който киселата ряпа, мацерирана във вината, се нарязва на тънки ивици и се готви в тиган с бекон.
- The Lulagne, друг фриулски специалитет, са колбасите на скара с билки.
- Много други студени разфасовки като Pancetta friulana, Маркундела, Purcel вена или Lonza, Пиндулис или Брусаула.
- В целия регион можете също да вкусите много добре Гулаш и Бакала (треска), триестини, горизиени и фриоулани.
- The Чевапчичи, апетитни кюфтета и лук, се готвят с триестин, горизиен и резиан.
- на игра равнини, хълмове и планини също заемат важно място.
- на Фрико е специален препарат от селски произход, който направи възможно използването на корите от сирене, като ги превърна в просто, но много вкусно ястие. Днес приготвяме фрикото с основа от сирене Монтасио, бавно приготвени, към които можете да добавите други съставки като картофи или лук.
- В целия регион можете също да вкусите много добре Поленте както царевично брашно, така и елда, които придружават "основните ястия".
- По протежение на Адриатическото крайбрежие, в допълнение към Ризоти класически морски дарове, сервираме много вкусни сепии в сос с полента, мерлуза и Гранзевола (паяк) с триест, омари Алла Бусара и рибни супи. Рибите, мекотелите, ракообразните се използват за приготвяне на различни супи - супата от морска цикада е много добра, по-прости ястия като мацерирани сардини също са вкусни; в Градо, Борето е известен, това е сочно ястие, приготвено от риба.
- В сладките и десертите откриваме Губана на Cividale del Friuli и долините на Natisone и неговите бисквити, получени от Стручи, Biscotti Esse di Raveo, s-образни бисквитки от Carnia, бисквитки Порденон, Presnitz, Пинца и Путица на Юлианското Венето, на Палацинке, вид сладък омлет със сладко или шоколад, Кугулуф, вид панетон, "Favette dei Morti" от Триест и Гориция, и от Гибаница, направени с рикота, мед и ябълки, Крапфен или Бомболони, понички, пълнени с конфитюр или плодов компот, или намазка, или шоколад, и дори с рикота! и пайове Захер триестини Щрудел, Crostate от плодове, Кростуй Фриулци Фритулас и Базирана на Рикота Dolci от Haut-Frioul, мед от равнините и планините, занаятчийски конфитюри.
- По отношение на плодовете и зеленчуците: ябълки, круши, киви, череши, праскови, орехи, лешници, кестени, смокини, картофи, тикви, бели и зелени аспержи, чесън от Резия, горски гъби, горски плодове, боб Борлоти, Радич ди Мон на долините Карния и Порденонес, Роза ди Гориция, червена ряпа от този град, ароматни билки.
- Подправки и консерви: Вредител, консервирана подправка от свинска сланина и градински зеленчуци с ароматни билки, от Fagagna, в западните хълмове на провинция Удине, Ont di Carnia (разтопено масло), Savors di Carnia, оцет и вино от сайдер.
- И накрая, вина и спиртни напитки: фриулано, рефоско, витовска, рибола gialla, пигноло, шиопетино, терано, ramandolo, пиколит, tazzelenghe, просеко фриулано, совиньон, пино, шардоне, ..., grappa friulana, сливовиц,...
Пийнете питие / Излезте
Напитки като ябълково вино и фермерска къща, плодови сокове, занаятчийски сиропи,
- бири Морети, Кастело ди Удине от Удине, Терезианер от Триест, 'Резиута на Вал Резия и Агрибир от Sauris,
- минерални води Paradiso Pocenia, Доломия, Goccia di Carnia и Прадис,
- гореспоменатите вина, бели, червени, розе, пенливи,
- местни духове.
Жилище
В региона има пълен набор от възможности за настаняване, както по отношение на комфорта, така и по отношение на цената:
- естествени или обслужвани къмпинги, с бунгала, на брега и в планината
- естествени или оборудвани зони за паркиране на къщи за автомобили на много места
- няколко младежки общежития
- почивни центрове и ваканционни селища, по крайбрежието и в планината
- необичайно настаняване: къщички на дървета, типи, юрти
- планински хижи
- ферми-ханове ("Agriturimo"), на много места
- "Albergo diffuso", типично за Фриулските планини и в по-ново време за равнината и хълмовете
- стаи без закуска ("Affitacamere") и обзаведени туристически помещения (апартаменти и къщи) навсякъде с местни жители
- стаи за гости при обитателя ("B & B"), все по-многобройни, със закуска, но без трапезария
- хотелски резиденции в големи градове, по крайбрежието и в планините
- хотели и пансиони, от много евтини до луксозни (от до 5 местни звезди), дори понякога в най-малкото изолирано планинско село.
Наоколо
В североизточна Италия можете да посетите съседните региони Венето и Трентино Алто Адидже:
- Венето – Венеция, международно летище, островите на нейната лагуна и плажовете на венецианското Адриатическо крайбрежие (Бибионе, Каорле, Лидо ди Йезоло, Ераклея Маре, Кавалино, Сотомарина, Росолина, Албарела).
- Падуа – Площади, дворец, баптистерий, параклис, катедрала, базилика, музеи, ботаническа градина.
- Виченца – Обекти на ЮНЕСКО: Олимпийски театър, дворец Киерикати, паладийска базилика, вила Капра Валмарана-Ла Ротонда. Галерии на Palazzo Leoni Montanari. Църква на Санта Корона. Базилика Монте Берико. Вила Валмарана Ай Нани. Вили Palladian в района
, спа курорт Рекоаро Терме, в подножието на Малките Вицентински Доломити.
- Верона – Базилики, катедрала, кула, музеи, римски останки, включително арени, църкви, площади, градини, летище и езерото Гарда.,
- Тревизо – Център на града, катедрала, музей, църква. нискотарифно летище.
В двете съседни страни, Австрия и Словения:
- Езерата и ски курортите на Каринтия и Клагенфурт,
- Плажовете наИстрия,
- Словенската част на Долината на Соча,
- Словенски ски курорти, като например Кранска гора
- Национален парк Триглав (в словенските Юлийски Алпи.)
- Любляна – Столица на Словения.