Пътеводител по немски език - Wikivoyage, безплатният пътеводител за пътуване и туризъм - Guide linguistique allemand — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Немски (Deutsch)
Информация
Официален език	Германия, Австрия, Белгия, Лихтенщайн, Люксембург, швейцарски, Алто Адидже
Говорим език	Германия, Австрия, Белгия, Франция, Италия, Лихтенщайн, Люксембург, швейцарски, Полша, Румъния, Унгария, Намибия, Бразилия, Дания, Казахстан, Южна Африка
Брой говорители	126 милиона
Институция по стандартизация	Консултации по немски правопис, Institut für Deutsche Sprache
ISO 639-1	на
ISO 639-2	deu ger
ISO 639-3	Deu
Основи
Здравейте	Добър ден
Благодаря ти	Данке
Чао	Auf Wiedersehen
Да	Джа
Не	Нейн
Местоположение
редактиране

Немският е езикът, на който се говори Германия, Австрия, в част от швейцарски и няколко Белгия, както и в някои съседни държави. Има високи и ниски диалектни форми; върховете говорят помежду си в Алпите, а ниските в близост до морето и Холандия. Стандартният диалект отговаря горе-долу на този, на който се говори Хановер и се нарича Хохдойч; диалектът като цяло, в противовес на Хохдойч, може да бъде обозначен с израза Plattdeutsch Където Плати това дори ако Plattdeusch е диалект сам по себе си, на половината път между фламандския и немския.

Подобно на много други европейски езици, немският прави разлика между познаване и официалност. Местоимението от означава "вие". Официалното „Вие“ се изразява чрез местоимението Sie, което свързва с трето лице множествено число на глагола, същото като сие което означава "те" или "те". Що се отнася до „ти“, съответстващо на множествено число на „ти“, то се превежда от местоимението ihr.

Има три вида имена. Статията посочва жанра: дер с мъже, умре Жени, das неутралните. Умрете може да се използва с всички видове множествено число.

Освен това имената са отхвърлени. Има четири случая: именителен, родителен, дателен, винителен. Случаят най-често се обозначава с вариация на артикула или прилагателното, по-рядко на съществителното.

Немският език има специалната правописна функция, че всички имена започват с главна буква, където и да са в изречението.

Произношение

Съгласна

срещу

като тзigane преди 'i' и 'e'; като кilo по-рано

д

като димат

е

като еКъдето

ж

като жмравка

з

смучат като на английски; след гласна и преди съгласна или в края на дума, означава дългата гласна

j

като уaourt

к

като срещуАн

л

като лооо

м

като мвреме

не

като неeveu

стр

като строрк

q

като кваса

r

като rкъдето

с

като репосд или товасотколкото

T

като Tнавън

v

като найе

w

като vague

х

като михВие

ß

като здравейssд

Често срещани дифтонги

в

катоавгказах

ае

транскрипция за „ä“, ако не е налична на клавиатура или в URL

ах

като mДа сеT

в

като Мухо

ей

като Pотивам

имал

като Мухо

ами

като bей

т.е.

като prт.е.; по-дълго от „i“

т.е.

като prт.е.; по-дълго от „i“, същото като „ie“.

oe

транскрипция за "ö", ако не е налична на клавиатура или в URL, с изключение на soeben (zo-É-bene) "идва от глагол"

О

като Pо т, по-дълго от „o“.

ЕС

транскрипция за „ü“, ако не е налична на клавиатура или в URL

ъъъ

като еКъдетоle, по-дълго от „u“.

ch след „a“, „o“ и „u“

като етогл на шотландски или pájаро на испански, безмълвна мазнина в гърлото

ch след „i“ и „e“

между етогл и глусилвател
Този звук, наречен ich-Laut, е алофон на предишния звук ach-Laut, но близо до sch, така че е важно да не ги обърквате

ch в началото на думата

като срещухарактер

ck

като менКаквомравка

ng

сякашnging на английски

тел

като едруги

sch

като глусилвател

sp в началото на думата

като всичкиче пасо

ss

като здравейsse, но за разлика от произношението на „ß“, предходната гласна е кратка. Използва се и като транскрипция на „ß“ в URL адреси или на чужди клавиатури.

st в началото на думата

като fâче-тoi

Граматика

Базиран

За това ръководство използваме учтивата форма на всички изрази, ако приемем, че през повечето време ще говорите с хора, които не познавате.Здравейте. (неформално): Здравейте! : ха-ЛО
Здравейте. : Добър ден! (прон.: GOU-ten tak)
Здравейте. (на юг (Бавария) и в Австрия) : Grüß Gott! (Буквално: „Бог да те поздрави“) (прон.: gruss gott)
Здравейте. (само в Австрия и Бавария) : Сервус! (към приятел / неформален, но учтив) (прон.: ZÈR-глупаци)
Как сте ? : Wie geht's? (използва се като реален въпрос, призоваващ за отговор) (прон.: вижте guétse?)
Много добре, благодаря ти. : Данке, червата. (прон.: DAN-ke, капка)
Как се казваш ? : Wie heißen Sie? (прон.: vî HAÏ-sene zî?)
Моето име е _____. : Ich heiße ______. (прон.: ich HAÏ-se)
Приятно ми е да се запознаем. : Nett, Sie kennen zu lernen. (прон.: nètte zî KÈN-ene tsou LÈR-nene)
Приятно ми е да се запознаем. : Sehr angenehm. (неформално) (прон.: zer AN-gue-néme)
Моля те : Битте. (прон.: Добре)
Благодаря ти. : Данке. (прон.: DAN-ke)
Моля : Bitte sehr! (прон.: Bi-te нула)
Да : Ja (прон.: у а)
Не : Nein (прон.: наивно)
Да : Ja (прон.: у а)
Извинете ме : Entschuldigung. (прон.: ènt-CHOUL-di-goung)
Съжалявам. : Es tut mir leid. (прон.: es всички mîr светски)
Чао : Auf Wiedersehen. (прон.: aouf VÎ-der-zé-ene)
Чао : Tschüs. (неформално) (прон.: tchuss)
Не говоря немски [много добре]. : Ich kann nicht [so gut] deutsch. (прон.: ikh kan nikht [zo goute] doïtch)
Говориш ли френски ? : Sprechen Sie französisch? (прон.: CHPRÈ-khen zî fran-TSEU-zich?)
Някой говори ли френски тук? : Kann вчера jemand französisch? (прон.: cane hîr YÉ-mante fran-TSEU-zich?)
Помогне ! : Хилф! (прон.: HÎLE-fe!)
Добро утро) : Гутен Морген. (прон.: GOU-tene MOR-guene)
Добър вечер. : Гутен Абенд. (прон.: GOU-tene Â-bende)
Лека нощ : Gute Nacht. (прон.: GOU-te nakht)
не разбирам : Ich verstehe es nicht. (прон.: ikh fer-CHTÉ-e èsse nikht)
Къде са тоалетните ? : Wo ist die Toilette, Bitte? (прон.: VO iste dî toi-LETTE-e, BI-te?)

Проблеми

Не ме притеснявайте. : Lassen Sie mich в Рухе. (прон.: LA-sene zî mikh ine ROU-e)
Махай се !! : Verschwinden Sie! (прон.: fer-CHVINE-dene zî!)
Не ме докосвай ! : Fassen Sie mich nicht an! (прон.: FA-sene zî mikh nikht ANE!)
Ще се обадя в полицията. : Ich rufe die Polizei. (прон.: ikh ROU-fe dî po-li-TSAÏ)
Полиция! : Polizei! (прон.: po-li-TSAÏ!)
Спри се! Крадец! : Спрете! Ein Dieb! (прон.: ХАЛТ! aïne DÎPE!)
Помогнете ми моля! : Ich brauche Ihre Hilfe. (прон.: ikh BRAOU-khe Î-re HIL-fe)
Спешно е. : Das ist ein Notfall. (прон.: dasse iste aïne NÔTE-fal)
Изгубен съм. : Ich habe mich verirrt. (прон.: ikh HÂ-be mikh fer-IRT)
Загубих чантата си. : Ich habe meine Tasche verloren. (прон.: ikh HÂ-be maï-ne TÂ-che fer-LÔ-rene)
Загубих си портмонето. : Ich habe mein Portemonnaie verloren. (прон.: ikh HÂ-be maïne porte-mon-NAIE fer-LÔ-rene)
Болен съм. : Ich bin krank. (прон.: ikh bine krank)
Аз съм наранен. : Ich bin verletzt. (прон.: ikh bine fer-LÈTST)
Имам нужда от лекар. : Ich brauche einen Arzt. (прон.: ikh BRAOU-khe AÏ-nene ARTST)
Мога ли да използвам вашия телефон? : Kann ich Ihr Телефон benutzen? (прон.: kanne ikh îre té-le-FONE be-NOUT-sene?)

Числа

1 : eins ('eins' става 'ein' вътре в сложна дума) (прон.: aïnse)
2 : zwei (прон.: tzwai)
3 : drei (прон.: draï)
4 : vier (прон.: пожар)
5 : fünf (прон.: fuenf)
6 : sechs (прон.: zecse)
7 : sieben ('ziben'
8 : acht (прон.: ахт)
9 : neun (прон.: noyn)
10 : zehn (прон.: tzéne)
11 : елф (прон.: елф)
12 : zwölf
13 : dreizehn (прон.: draï-TZÉNE)
14 : vierzehn (прон.: пожар-TZÉNE)
15 : fünfzehn (прон.: fuenf-TZÉNE)
16 : sechzehn (бъдете внимателни, губи своите 's') (прон.: zec-TZÉNE)
17 : siebzehn (внимавайте, губи си 'en') (прон.: цип-TZÉNE)
18 : achtzehn (прон.: ack-TZENE)
19 : neunzehn
20 : zwanzig
21 : einundzwanzig (оттук, винаги "und" между единици и десетки)
22 : zweiundzwanzig
23 : dreiundzwanzig
...

30 : dreißig (внимание, само изключение с "ß" всички останали десетки с "zig")
40 : vierzig
50 : fünfzig
60 : sechzig (бъдете внимателни, губи своите 's')
70 : siebzig (внимавайте, губи си 'en')
80 : achtzig
90 : neunzig
100 : (ein) hundert
101 : (ein) hunderteins
200 : zweihundert
300 : dreihundert
1000 : (ein) tausend
2000 : zweitausend
1 000 000 : eine Million
1 000 000 000 : eine Milliarde (n)
777 777 765 631 € : siebenhundertsiebenundsiebzig Milliarden siebenhundertsiebenundsiebzig Millionen siebenhundertfünfundsechzigtausendsechshunderteinunddreißig Евро (мерните единици са винаги единични) (до 999999, с една дума!)
номер X : влак, автобус и др.
| Номер X ||}} n ° 5 : die Nummer (n) 5 / [Nr. 5]
половината : halb (прон.: hhalp)
по-малко : weniger
Повече ▼ : mehr (прон.: майка)

Време

сега : jetzt
сега : монахиня
тогава, тогава : dann
по късно : später
преди това, преди : davor / zuvor / vorher
преди нощта : vor der Nacht
след филма : nach dem Movie
след това : nachher
сутрин / (в) сутринта : der Morgen / morgens
сутринта : am Vormittag / vormittags
следобед / през следобеда : der Nachmittag / am Nachmittag / nachmittags
вечер / през вечерта : der Abend / abends
Вечерта : am Abend / abends
през нощта / в, през нощта : die Nacht / in der Nacht / nachts

Време

Забележки: 1) Веднага щом произнесете думата половин за часа, се сещате за часа, който следва. [9:30 halb zehn = половината за 10 з !] 2) zwei Uhr не означава два часа, а два на часовника (die Uhr). Когато говорим за продължителността на един час (аз оставам два часа.), Трябва да използваме думата: die Stunde (n).

един сутринта : ein Uhr morgens / am Morgen
два часа през нощта : zwei Uhr morgens / am Morgen
обед / обед : (der) Mittag / um 12 Uhr / mittags
един следобед : ein Uhr am Nachmittag / nachmittags
два следобед : zwei Uhr am Nachmittag / nachmittags
шест вечерта : sechs Uhr am Abend / abends
седем часа вечерта : sieben Uhr am Abend / abends
четвърт до седем, 18:45 : Viertel vor sieben
четвърт, седем, 19:15 : Viertel nach sieben
половин седем, 19:30 : halb acht
полунощ : (умре) Mitternacht
Сега е обяд. : Es ist zwölf (Uhr).
В полунощ : Um Mitternacht.

Ето основните начини за определяне на времето. Има и други регионални вариации или според немскоговорящите страни. Първото се казва в ежедневния разговор // второто на обществени места | станция, летище, радио / телевизия и др.

12 з 05 : fünf (Minuten) nach zwölf (Uhr) // zwölf Uhr fünf (Minuten)
12 з 10 : zehn nach zwölf // zwölf Uhr zehn
12 з 15 : Viertel nach zwölf // zwölf Uhr fünfzehn
12 з 20 : zehn vor halb eins // zwölf Uhr zwanzig
12 з 25 : fünf vor halb eins // zwölf Uhr zwanzig
12 з 30 : halb eins // zwölf Uhr dreißig
12 з 35 : fünf nach halb eins // zwölf Uhr fünfundzwanzig
12 з 40 : zehn nach halb eins // zwölf Uhr vierzig
12 з 45 : Viertel vor eins // zwölf Uhr fünfundvierzig / drei Viertel (dreiviertel) zwölf
12 з 50 : zehn vor eins // zwölf Uhr fünfzig
12 з 55 : fünf vor eins // zwölf Uhr fünfundfünfzig
13 з : eins / ein Uhr // dreizehn Uhr

Продължителност

минутата : die Minute (n)
четвърт час : die Viertelstunde (n)
половин час : die halbe Stunde (n)

ден / ден : der Tag (e)
седмицата : die Woche (n)
Месецът : der Monat (e)
година (и) / година : das Jahr (e) / der Jahrgang (e)
ежедневно, ежедневно : täglich
седмично : wöchentlich
месечно : monatlich
годишен : jährlich
десетилетието : das Jahrzehnt (e)
века : das Jahrhundert (e)
хилядолетието : das Jahrtausend (e)
през 21 век : im 21. [einundzwanzigsten] Jahrhundert

Дни

днес : heute
вчера : западен
утре : morgen
тази седмица : diese Woche
миналата седмица : die letzte Woche
следващата седмица : die nächste Woche

Неделя : Sonntag
Понеделник : Montag
Вторник : Dienstag
Сряда : Mittwoch
Четвъртък : Donnerstag
Петък : Freitag
Събота : Самстаг

Месец

Януари : Януар
Февруари : Февруари
Март : März
април : Април
може : Може
юни : Джуни
Юли : Джули
Август : Август
Септември : Септември
Октомври : Октомври
Ноември : Ноември
Декември : Dezember

Напишете час и дата

Цветове

черен : schwarz
Бял : weiss
Сиво : grau
червен : оригване
син : блау
жълт : gelb
зелено : grün
оранжево : оранжево
лилаво : виолет
Кафяво : braun
многоцветни : bunt (прон.: bount)

Транспорт

Автобус и Влак

Колко струва билетът до ____? : Wieviel kostet ein Ticket um nach ____ zu gehen?
Билет за ____, моля. : Ein Ticket für ____ bitte.
Къде отива този влак / автобус? : Wohin fährt dieser Zug / Bus?
Къде е влакът / автобусът до ____? : Wo ist der Zug / Bus nach ____?
Този влак / автобус спира ли в ____? : Dieser Zug / Автобус в ____?
Кога тръгва влакът / автобусът до XXX? : Wann fährt der Zug / Bus nach _____ ab?
Кога този влак / автобус ще пристигне в _____? : Wann kommt der Zug / Bus в _____ an?

Указания

Къде е _____ ? ? : Wo findet man / Wo liegt ...? / Wo ist ...? / Wo kann ich .... finden?
...гарата ? : ден Банхоф
... автогарата? : den Busbahnhof
... летището? : ден Flughafen
... центъра на града? : das Zentrum?
... предградията? : der Vorort
... хостела? : die Jugendherberge
...Хотела _____ ? : das Хотел
... френското / белгийското / швейцарското / канадското посолство? : die französische / belgische / schweizerische / kanadische Botschaft?
Къде има много ... : Wo gibt es viele ....
... хотели? : Хотели?
... ресторанти? : Ресторанти?
... решетки? : Барове?
... сайтове за посещение? : Sehenswürdigkeiten?
Можете ли да ми покажете на картата? : Könnten Sie es mir auf der Karte zeigen?
улица : die Strasse
Завийте наляво. : biegen sie nach връзки ab
Обърни се на дясно. : biegen sie nach rechts ab
наляво : връзки
нали : rechts
прав : gerade aus
в посока _____ : в Richtung _____
след _____ : nach der / die _____
преди _____ : vor der / die _____
Намерете _____. : gefunden der / die
кръстопът : Kreuzung
север : der Norden
На юг : der Süden
е : der Osten
Къде е : der Westen
на върха : oben
По-долу : unten

Такси

Такси! : Такси!
Заведете ме на _____, моля. : Bringen Sie mich bitte nach _____
Колко струва да отидете до _____? : Wieviel kostet es nach _____ zu fahren?
Доведете ме там, моля. : Bringen Sie mich da hin bitte.

Настаняване

Имате ли свободни стаи? : Haben Sie freie Zimmer?
Колко струва една стая за един човек / двама души? : Wieviel kostet ein Zimmer für eine Person / zwei Personen
Има ли в стаята ... : Шапки в ден Цимерн ...
...листове ? : ein Betttuch?
...баня ? : ein Badezimmer
...телефон ? : ein Telefon
...телевизия ? : ein Fernseher
Мога ли да посетя стаята? : Kann ich das Zimmer besichtigen?
Нямате по-тиха стая? : Haben Sie keine ruhigere Zimmer?
... по-голям? : grössere?
... чистач? : sauberere?
...по-малко скъп? : billigere?
е, аз го приемам. : черва, ich nehme es.
Смятам да остана _____ нощ (и). : Ich plane ..... Nächte zu bleiben.
Можете ли да ми предложите друг хотел? : Können Sie mir ein anderes Hotel empfehlen?
Имате ли сейф? : Haben Sie einen Safe?
... шкафчета? : Schliessfächer? (прон.: ...)
Включена ли е закуска / вечеря? : Ist das Frühstück / Nachtessen inklusive?
Колко е закуската / вечерята? : Zu welcher Zeit ist das Frühstück / Mittagsessen? (прон.: ?)
Моля, почистете стаята ми. : Könnten Sie mein Zimmer reinigen?
Можете ли да ме събудите в _____ часа? : Können Sie mich um .... Uhr wecken?
Искам да ви уведомя, когато заминавам. : Ich möchte abreisen.

Сребро

Приемате ли евро? : Akzeptieren Sie Евро?
Приемате ли швейцарски франкове? : Akzeptieren Sie schweizer Franken?
Приемате ли канадски долари? : Akzeptieren Sie kanadische долари?
Приемате ли кредитни карти ? : Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Можете ли да ме промените? : Können Sie mir Geld wechseln?
Къде мога да го сменя? : Wo kann ich Geld wechseln?
Можете ли да ме промените на пътнически чек? : Können Sie mir einen Travelercheque wechseln?
Къде мога да осребря пътнически чек? : Wo kann ich Travelercheques wechseln?
Какъв е обменният курс? : Wie ist der Währungskurs?
Къде мога да намеря банкомат? : Wo finde ich einen Geldautomaten?

Яжте

Маса за един човек / двама души, моля. : Ein Tisch für eine Person / zwei Personen bitte.
Мога ли да получа менюто? : Kann ich die Karte haben?
Мога ли да посетя кухните? : Kann ich die Küche besichtigen?
Каква е специалността на къщата? : Was ist die Spezialität des Hauses?
Има ли местен специалитет? : Gibt es lokale Spezialitäten?
Аз съм вегетарианец. : Ich bin Vegetarier.
Не ям свинско. : Ich esse kein Schweinefleisch.
Ям само кошер месо. : Ich esse nur koscheres Fleisch.
Можете ли да готвите леко? : с по-малко масло / масло / бекон
| Können Sie mit weniger Fett kochen? | Mit weniger Öl / масло / петно ​​|}} ||}}меню : die Karte
ала-карте : von der Karte
закуска : Frühstück
да ядеш обяд : Mittagessen
вечеря : Abendessen
Аз искам _____ : Ich möchte gerne .....
Бих искал ястие с _____. : Ich möchte einen Teller mit ......
пиле : Hühnchen
говеждо месо : Кожа
елен : Reh
Риба : Фиш
малко сьомга : Lachs
риба тон : Thunfisch
бял : Уайт
треска : Треска
Морска храна : Meeresfrüchte
на дулса : Алген
омар : Hummer
миди : Venusmuscheln
стриди : Аустерн
миди : Muscheln
някои охлюви : Шнекен
жаби : Froschschenkel
Шунка : Шинкен
свинско / свинско : Швайн
.глиган : Wildschwein
колбаси : Würste
сирене : Käse
яйца : Eier
яйце : ein Ei
салата : ein Salat
зеленчуци (пресни) : (фриш) Gemüse
плодове (пресни) : (frische) Früchte
хляб : Брат
тост : Тост
тестени изделия : Teigwaren
ориз : Рейс
Боб : Бонен
Мога ли да пия _____? : Könnte ich ein Glas ..... bekommen
Мога ли да взема чаша _____? : Könnte ich eine Tasse .... bekommen
Мога ли да получа бутилка _____? : Könnte ich eine Flasche ...... bekommen
Кафе : Kaffee
чай : Tee
сок : Saft
газирана вода : Mineralswasser mit Kohlensäure

Бира : Бира
червено / бяло вино : Ротвайн / Вайсвайн
Мога ли да получа _____? : Könnte ich ...... bekommen?
сол : Salz
пипер : Pfeffer
масло : Масло
Моля те ? : привлича вниманието на сервитьора
: Entschuldigung ||}}свърших : Ich bin fertig.
Това беше вкусно .. : Es war hervorragend
Можете да изчистите масата. : Sie können den Tisch abräumen.
Сметката Моля. : Die Rechnung bitte.

Барове

Сервирате ли алкохол? : Schenken sie Alkohol aus?
Има ли сервиз на маса? : Wird man hier am Tisch bedient?
Една бира / две бири, моля. : Ein Bier / zwei Bier bitte
Чаша червено / бяло вино, моля : Ein Glas Rotwein / Weisswein bitte.
Голяма бира, моля. : Ein big Bier bitte.
Бутилка, моля. : Eine Flasche bitte.
уиски : Уиски
водка : Водка
ром : Рум
малко вода : Wasser
Газирани напитки : Газирани напитки
Швепес : Швепес
портокалов сок : Orangensaft
Кока : Кока Кола
Имате ли аперитиви (в смисъл чипс или фъстъци)? : Haben Sie Snacks?
Още един, моля. : Noch eins / einen, bitte.
Още един за масата, моля. : Eine Andere für den Tisch.
По кое време затваряте? : Zu welcher Zeit schliessen Sie? (прон.: ...)

Покупки

Имате ли това в моя размер? : Haben Sie умира в meiner Grösse?
Колко струва ? : Wieviel kostet das?
Прекалено е скъпо ! : Das ist zu teuer!
Бихте ли могли да приемете _____? : Akzeptieren Sie ....?
скъпо : teuer
евтини : günstig
Не мога да му платя. : Ich kann es nicht bezahlen.
не го искам : Ich will es nicht.
Заблуждаваш ме. : Sie legen mich rein.
Не съм заинтересован. : Ich bin nicht interessiert
е, ще го взема. : Gut, ich werde es nehmen.
Мога ли да взема чанта? : Kann ich eine Tüte haben?
Изпращате ли в чужбина? : Liefern Sie ins Ausland?
Нуждая се... : Ich brauche ....
... шампоан. : Шампоан
... аналгетик : аспирин, ибупрофен
| etwas gegen Kopfschmerzen. ||}}... лекарство срещу настинка. : ein Medikament gegen den Schnupfen.
... стомашно лекарство. : ein Medikament für den Magen.
... самобръсначка. : Rasierklingen
... батерии. : Батерия
... чадър : einen Regenschirm
... чадър. (Слънце) : einen Sonnenschirm
... слънцезащитен крем. : Sonnencrème
... на пощенска картичка. : eine Postkarte
... пощенски марки. : Кратка марка
...хартия за писане. : Briefpapier
... химикалка. : einen Stift
... на книги на френски. : französische Bücher
... списания на френски. : списание französische
... вестник на френски. : französische Zeitungen
... от френско-немски речник. : ein Französisch-Deutsches Wörterbuch

Карай

Бих искал да наема кола. : Ich möchte ein Auto mieten.
Трябва ли да се осигурявам? : Muss ich versichert sein?
стоп (на знак) : Спри се
Еднопосочен : Einbahnstrasse
добив : Vorfahrt gewähren
паркирането забранено : Parken verboten
ограничение на скоростта : Geschwindigkeitslimite
бензиностанция : Tankstelle
бензин : Бензин
95 : Super bleifrei
безоловен 98 : Супер повече bleifrei
дизел : Дизел

Власт

Не съм направил нищо лошо .. : Ich habe nichts falsches getan.
Това е грешка. : Es ist ein Missverständnis.
Къде ме водиш? : Wo bringen Sie mich hin?
Арестуван ли съм? : Werde ich festgenommen?
Аз съм френски / белгийски / швейцарски / канадски гражданин. : Ich bin Bürger von Frankreich / Белгия / Швайц / Канада
Аз съм френски / белгийски / швейцарски / канадски гражданин : Ich bin Bürgerin von Frankreich / Белгия / Швайц / Канада
Трябва да говоря с френското / белгийското / швейцарското / канадското посолство / консулство : Ich muss mit der Botschaft von Frankreich / Belgien / Schweiz / Kanada sprechen
Бих искал да говоря с адвокат. : Ich möchte mit einem Anwalt sprechen.
Мога ли просто да платя глоба? : Kann ich nicht einfach eine Strafe zahlen?

Да драгираш

Мога ли да ви купя питие? : Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?
Имаш ли нещо против да те разкарам до дома? : Würde es Sie stören, wenn ich Sie begleite?
Мога ли да те целуна ? : Darf ich Sie küssen?
Живея в съседство. : Ich wohne gleich um die Ecke.
Вие сте красива / сладка / секси / забавна / изненадваща / невероятна / слънчев лъч! : Sie sind hübsch / süss / geil / lustig / erstaunlich / unglaublich / ein Sonnenschein!

Задълбочи се

• Дуолинго
• Научете и слушайте практически изрази на немски език
• Курсове от ниво А1-В2 - граматика, медийна библиотека, речници
• Научете немски с чуждестранни кореспонденти
• Германски флаш карти