Испански туристически речник - Espanjan matkasanakirja

Испания (Кастелано, Испански) се говори главно В Испания смесен В Мексико и другаде Средно- и В Южна Америка. Също така например Съединени щати е голямо местно испаноговорящо малцинство.

Разберете

Испанският, един от романските езици, е третият най -говорим език в света. Той има значителни прилики с други романски езици, като например до Португалия, към Франция, Италия и към Румъния.

Кажи го

Испанският е доста лесен за произнасяне на финландците, тъй като той, подобно на финландския, е фонетичен език, на който всяка буква обикновено съответства на определен звук.

Гласни

Гласните се произнасят като на финландски със следните изключения:

  • y, се произнася като i (напр. сено [О])
  • ñ, се произнася nj (напр. Испания)
  • c което е a, o, u: отпред се произнася k като буква
  • z обикновено е s

Съгласни

На испански има три съгласни, образувани от две букви (ch, ll, rr). В допълнение към тези, съгласната ñ се различава от финландската.

Акцент

Обикновено в последната сричка на думата, освен ако апострофът не посочва друго място.

Граматика

Речник на пътуванията

Общи признаци

АБИЕРТО
Отворено
CERRADO
Затворен
ENTRADA
В
SALIDA
Вън
EMPUJAR
Натиснете
TIRAR
Издърпайте
BAÑO
тоалетна
ХОМБРИ
Господа
MUJERES
Дами
РАЗРЕШЕНИЕ
Допустимо
НЕДОПУСТИМО, ЗАБРАНЕНО
Отказ

Зачатъци

Добро утро
Награда Буенос!
Добър ден
¡Buenas tardes!
Добър вечер
¡Buenas noches!
Здравейте
Здравейте!
Как си?
¿Como está (usted)? или Cómo estás (tu)? или ¿Qué tal?
Добре, благодаря.
Bien, gracias
Как се казваш?
¿Cómo se llama (usted)? или Как се казваш?
Моето име е ______ .
аз ламо _____ или mi nombre es _____ или соя _____
Приятно ми е да се запознаем.
Encantado / Encantada, mucho gusto
Бихте ли могли / бих ли ...
в полза
Благодаря ти.
gracias
Моля
де нада
Да
си
Не.
добре
Съжалявам (привличане на внимание)
обезсилвам
Съжалявам (извинение)
ло Сиенто
Довиждане.
hasta luego
чао
adios
Аз не говоря испански.
Няма хабло Испания.
Не говоря английски.
Няма хабло Инглес.
Говориш ли английски?
¿Hablas Inglés?
Говорите ли финландски?
¿Hablas finlandés?
Говорите ли финландски?
¿Хабла използва ли финландски?
Някой тук говори ли фински / английски?
¿Hay alguien que Hable finlandés / Inglés?

Болести

Позволете ми да съм спокойна!
¡Déjame en Paz!
Не докосвайте!
¡Не аз toques!
Звъня в полицията.
Ламаре а ла Полиция.
Полиция!
¡Полиция!
Спри се! Крадец!
¡Алто! ¡Ladrón!
Трябва ми помощта ти.
Не знаеш.
Сега има извънредна ситуация.
Аз съм поява.
Изгубих се.
Estoy Perdido / а.
Чантата ми изчезна.
Perdí mi bolsa.
Портфейлът ми изчезна.
Perdí mi cartera.
Болен съм.
Estoy enfermo / a.
Наранен съм.
Estoy herido / a.
Имам нужда от лекар.
Necesito un médico.
Може ли да се обадя?
Puedo usar с телефон?

Числа

0
cero
1
uno
2
дос
3
tres
4
Куатро
5
Cinco
6
Спри се
7
siete
8
Очо
9
Nueve
10
Диес
11
веднъж
12
doce
13
Trece
14
catorce
15
дюля
16
dieciséis
17
диецизиен
18
диецеохо
19
diecinueve
20
Veinte
21
veintiuno
2х
да пораснех
30
Трента
31
Treinta y uno
3х
Трента у х

След 30 числата се произнасят като "десетична" y "цифра"

40
Куарента
50
цинкуента
60
sesenta
70
setenta
80
очанта
90
новента
100
скъпи
101
Ciento uno
200
doscientos
300
Trescientos
1000
милион
2000
dos mil
1,000,000
un millón
1,000,000,000
mil millones, un billón (Южна Америка)
1,000,000,000,000
un billón (Испания), un trillón (Южна Америка)
номер _____ (влак, автобус и др.)
номер
половината
средно
по-малко
menos
Повече ▼
mas

Време

сега
ахора
преди
antes
след
después
сутрин
човек
следобед
tarde
вечер
tarde / noche
нощ
ноче

Време

в един сутринта
a la una de la Madrugada (сутрин)
в два през нощта
a las dos de la Madrugada
обед
Медиодия
в 13 ч.
Las Trece
в 14 ч.
a las catorce
полунощ
medianoche

Продължителност

_____ секунда
segundo (s)
_____ минути
минути)
_____ часа
Хора (и)
_____ дни
награда (и)
_____ седмици
семана (и)
_____ месец / месец
ние сме
_____ година / година
año (s)

Дни

днес
хой
вчера
Айер
утре
човек
тази седмица
esta semana
миналата седмица
la semana pasada
следващата седмица
la semana que viene
Понеделник
луни
Вторник
martes
Сряда
miércoles
Четвъртък
jueves
Петък
viernes
Събота
sábado
Неделя
Доминго

Месеци

Януари
Енеро
Февруари
febrero
Март
marzo
април
Абрил
Може
Майо
юни
юни
Юли
Хулио
Август
агосто
Септември
септември
Октомври
октомври
Ноември
noviembre
Декември
diciembre

Цветове

черен
негър
бял
Бланко
сиво
грис
червен
Рохо
син
Азул
жълто
Амарило
зелено
Верде
Оранжево
naranja
виолетов
пурпура, морадо, виолетово
кафяво
marrón, кафене
розово
Росадо

Транспорт

Имена на места

Америка
Америка
Канада
Канада
Дания
Динамарка
Естония
Естония
Финландия
Финландия
Франция
Френски
Германия
Алемания
Япония
Япония
Норвегия
Noruega
Русия
Русия
Испания
Испания
Шведски
Suecia
НАС.
Универсален щат
Китай
Китай
Египет
Египет
Земя
Земя
Африка
Африка
Копенхаген
Копенхаген
Лондон
Лондон
Париж
Париж
Петър
Санкт Петербург
Стокхолм
Естоколмо
Хелзинки
Хелзинки
Ню Йорк
Ню Йорк

Автобус и влак

Колко струва билетът _____?
¿Cuánto Cuesta un boleto / pasaje a ___?
Един билет _____, моля.
И boleto / pasaje a ___, por favor.
Къде отива този влак / автобус?
Do A donde va este tren / автобус?
Къде е _____ влака / автобуса?
¿Donde está el tren / autobús hacia __?
Спира ли този влак / автобус на _____?
Para este tren / autobús en __?
Кога тръгва _____ влакът / автобусът?
¿Cuando marcha / parte / sale el tren / autobús hacia __?
Кога пристига този влак / автобус _____?
¿Можете ли да търсите / autobús a ____?

Инструкции

Как да получа _____?
Cómo puede llegar a ____?
... до гарата?
... la Estación de tren?
... до автогарата?
... автогарата?
... към летището?
... al Aeropuerto?
... в центъра?
... al centro?
... общежитие?
... ал Хостал?
... до _____ хотел?
... ал хотел ___?
... до финландското консулство?
... al Consulado finlandéso?
Къде има много ...
¿Dónde hay muchos ...
... хотели?
... Хотели?
... ресторанти?
... ресторанти?
... барове?
... голи?
... атракции?
... посетител на виза sitios?
Можете ли да покажете на картата?
¿На първо място мерките / мерките, предприети от Plano?
Улица
обадете се
Завийте наляво.
Gire / doble / da Vuelta a la Izquierda.
Обърни се на дясно.
Gire / doble / da Vuelta a la derecha
наляво
Изкиерда
надясно
дереча
напред
recto adelante, sigue derecho
на _____
hacía el / la _____
_____ приключи
pasado el / la ____
преди _____
antes de ____
Пази се от _____.
автобус / ел _____
кръстовище
кръстовище, Cruce
север
Норте
Юг
sur
изток
бариера
запад
Oeste
североизток
Nordeste
югоизток
Sureste
покачване
хация пристига
надолу
hacia Abajo

Такси

Такси!
¡Такси!
_____, Благодаря ти.
Lléveme a _____, por favor.
Колко струва да отидеш _____
¿Cuanto Cuesta и hasta / a ____.
Ето, благодаря.
Déjeme ahí, por favor.

Настаняване

Имате ли свободни места?
¿Hay habitaciones libres?
Колко би имало място за един / двама души?
Cuanto Cuesta una habitacion para una persona / dos persona?
Стаята идва ли с ...
Ie Tiene la habitacion ...
... листове?
... сабани?
...баня?
... баньо?
... телефон?
... телефон?
... телевизор?
... по телевизията?
Мога ли първо да видя стаята?
¿Какво е основното местообитание?
Имате ли нещо по -тихо?
¿Tiene algo (un poco) más tranquilo?
... по -голям?
... друго величие?
... по -чиста?
... друг лимпио?
... по -евтино?
... други приятели?
Аз ще го взема.
Муй биен, ла томо.
Ще остана _____ нощувки.
Имаме ____ ноче (и).
Можете ли да предложите друг хотел?
Препоръчителен отзив за хотели Hoteles?
Имате ли сейф?
¿Hay Caja Fuerte?
... сейфове?
... taquillas?
Включена ли е закуската / вечерята в цената?
Des El desayuno / la cena va includo / a?
В колко часа е закуската / вечерята?
Qu A qué hora es el desayuno / la cena?
Моля, почистете стаята ми.
В полза на limpie mi habitación.
Можете ли да ме събудите в _____?
¿Описание на случая ___?
Бих искал да изляза.
Quiero dejar el hotel.

Парични

Приемате ли евро?
¿Приемане на евро?
Приемате ли американски долари?
Aceptan dólares estadouniendes?
Мога ли да платя с кредитна карта?
¿Предлага ли се Aceptan от Crédito?
Можете ли да обменяте пари?
Pu Me puede cambiar dinero?
Къде мога да обменя пари?
Dondé puede cambiar dinero?
Можете ли да обменяте пътнически чекове?
Дали да проверя камбиарските чекове на Viajero?
Къде мога да разменя пътнически чекове?
¿Dondé puede cambiar чекове de Viajero?
Какъв е обменният курс?
¿A cuánto esta el cámbio?
Къде е
¿Donde está ...

храня се

Моля за маса за един / двама.
Una mesa para una una persona / dos persona, por favor.
Меню, моля?
¿Puede ver el menú, por favor?
Мога ли да видя кухнята?
¿Искате ли да ядете кокаин?
Имате ли местни специалитети?
¿Започна ли especialidad regional?
Аз съм вегетарианец.
Соево вегетариано / а.
Не ям свинско.
От Комо чердо.
Не ям говеждо месо.
От Комо Тенера.
Можете ли да го направите лек?
¿Интересувате ли се от poca aceite / poca mantequilla / poca grasa?
хранене за деня
меню дел диа
ала-карте
а ла карт
закуска
desayuno
обяд
comida (Испания, Мексико), almuerzo (Южна Америка)
вечеря
цена
Може ли да _____.
Quiero ____.
Мога ли да имам нещо с _____.
Quiero и Plato que lleve ___.
пиле
бухал
говеждо месо
Ternera, vacuna, res
риба
пескадо
шунка
хамон
колбас
салчича, виенеса
сирене
queso
снасям яйца
huevos
салата
енсалада
(свежи зеленчуци
Вердура (фреска)
(свеж плод
фрута (фреска)
хляб
тиган
тост
тостада
юфка
видеоклипове
ориз
arroz
боб
фриджоле
Мога ли да взема чаша _____?
Pu Аз puede poner / traer и vaso de _____?
Мога ли да изпия чаша _____?
Pu Дали съм понер / треньор una taza de ____?
Мога ли да взема бутилка _____?
Pu Дали съм понер / треньор una Botella de ____?
кафе
Кафене
чай
Вие
сок
zumo, Jugo
газирана вода
Agua con газ
вода
Агуа
Бира
cerverza
червено / бяло вино
вино Тинто / Бланко
limsaa
gaseosa
Може ли да _____?
Pu Me puede Dar un poco de _____?
сол
сал
пипер
pimienta
масло
мантекила, Мантега (Аржентина)
Извинете, сервитьорка?
¡Camarero! (Испания), ¡Mesero! (Латинска Америка), ¡Mozo! (Аржентина)
Готов съм.
Той акабадо, край.
Много вкусен.
Estaba delicioso / muy bueno / muy Rico (Аржентина).
Можете ли да изчистите масата?
¿Puede llevarse los Platos?
Сметката Моля.
La cuenta, por favor.

Барове

Продавате ли алкохол?
Alcohol Сено алкохол?
Имате ли сервиз за маса?
Service Услуга за сено на меса?
Една бира / две бири, моля.
Una cerveza / Dos Cervezas, por favor.
Чаша червено / бяло вино, моля.
В случая с вино Tinto / Blanco, в полза.
Една халба моля.
Una Jarra de cerveza, por favor.
Една бутилка, моля.
Уна Ботела, моля.
_____-_____, Благодаря ти.
_____ con ____, за услуга.
уиски
уиски
водка
водка
ром
ron
вода
Агуа
газирана вода
Agua con газ
тонизираща вода
Agua tónica
портокалов сок
zumo / Jugo de naranja
кола
Кока Кола
Имате ли закуски?
¿Плащате ли за picar?
Още едно Моля.
Uno más, por favor.
Втори кръг, моля.
Отра Ронда, моля те.
Кога затваряш?
¿Cuándo cierran?

Пазаруване

Имате ли това в моя размер?
Ie Tiene esto de mi talla?
Колко струва?
¿Куанто Куеста?
Прекалено скъпо е.
Es demasiado Caro.
Какво ще кажеш _____?
¿Le Tomar?
скъпо
Каро
евтини
барато
Не мога да си го позволя.
Имам кола за мен.
Не искам това.
Няма quiero.
Ти ми изневеряваш.
Me está angañando.
Не ме интересува.
Без интерес.
Добре, ще го взема.
Ние обаче имаме голям късмет.
Мога ли да имам найлонов плик?
¿Tiene una bolsa?
Изпращате ли и стоки (в чужбина)
¿Puede enviarlo a mi País?
Нуждая се...
Несесито ...
... паста за зъби.
..paste de dientes.
... четка за зъби.
..un cepillo de dientes.
... тампони.
... тампони.
... сапун.
... jabon.
... шампоан.
... champú.
... болкоуспокояващо.
... аналгетик.
... лекарство срещу грип.
... медицинско лечение.
... стомашно лекарство.
... medicamento para el dolor de estómago.
... бръснарско ножче.
... una hoja de afeitar.
... чадър.
... и парагваи.
... слънцезащитен крем.
... крема слънчева.
... пощенска картичка.
... и пощенски.
... пощенски марки.
... виолончела (Испания), estampillas (Латинска Америка)
... батерии.
... Пилас.
... канцеларски материали.
... papel para escribir.
... химикалка.
... una pluma / uun bolígrafo.
... книги на финландски.
... Libros en finlandés.
... списания на финландски език.
... revistas en finlandés.
... вестник на финландски език.
... un periódico / Diario en finlandés.
... Испанско-финландски речник.
... un Diccionario Español-finlandés.

Научете повече