Франция (français) се говори главно Във Франция, В Белгия, В Швейцария, В Канада (В Квебек), а в някои страни В Африка.
Разберете
Кажи го
Гласни
Съгласни
Акцент
Граматика
Речник на пътуванията
Общи признаци
|
Зачатъци
- Добър ден
- Здравей
- Здравейте
- Поздрави
- Как си?
- Коментирайте ça va?
- Добре, благодаря.
- Vaa va bien, merci.
- Как се казваш?
- Коментирайте vous appellez-vous?
- Моето име е ______ .
- Je m'appelle _____.
- Приятно ми е да се запознаем.
- Enchanté.
- Бихте ли могли / бих ли ...
- Pouvez-vous / Je voudrais ...
- Благодаря ти.
- Мерси.
- Моля
- Това е случая.
- Да
- Оуи
- Не.
- Не
- Съжалявам (привличане на внимание)
- Извинете-мои.
- Съжалявам (извинение)
- Моля.
- Довиждане.
- Au revoir.
- чао
- Поздрави.
- Аз не говоря френски.
- Je ne parle pas français.
- Говорите ли финландски?
- Est-ce que vous Parlez finnois?
- Някой тук говори ли фински?
- Същото ли е и същото като квинтила?
- Помогне!
- Помощник!
- Предпазни мерки!
- Внимание!
- Добро утро.
- Здравей.
- Добър вечер.
- Bonsoir.
- Лека нощ.
- Лека нощ.
- не разбирам
- Je ne comprends pas.
- Къде е тоалетната?
- Искате ли да използвате тоалетната?
Болести
- Позволете ми да съм спокойна!
- Laissez-moi tranquille!
- Не докосвайте!
- Не пипай па!
- Звъня в полицията.
- Полицията обжалва.
- Полиция!
- Полиция!
- Спри се! Крадец!
- Аретес! Au voleur!
- Трябва ми помощта ти.
- Aidez-moi!
- Сега има извънредна ситуация.
- Това е спешността!
- Изгубих се.
- Je suis perdu.
- Чантата ми изчезна.
- J'ai perdu mon sac.
- Портфейлът ми изчезна.
- J'ai perdu mon portefeuille.
- Болен съм.
- Je suis malade.
- Наранен съм.
- Това е благословия.
- Имам нужда от лекар.
- J'ai besoin d'un medicin.
- Може ли да се обадя?
- Est-ce que е peux téléphoner?
Числа
- 1
- и д)
- 2
- Deux
- 3
- Троа
- 4
- Quatre
- 5
- cinq
- 6
- шест
- 7
- септември
- 8
- хуит
- 9
- neuf
- 10
- dix
- 11
- Онце
- 12
- душ
- 13
- Treize
- 14
- Quatorze
- 15
- quinze
- 16
- изземвам
- 17
- dix-sept
- 18
- dix-huit
- 19
- dix-neuf
- 20
- vingt
- 21
- vingt-et-un
- 2х
- vingt-х
- 30
- Трент
- 40
- quarante
- 50
- cinquante
- 60
- soixante
- 70
- soixante-dix
- 80
- Quatre-vingt
- 90
- Quatre-vingt-dix
- 100
- цент
- 200
- Двойни центове
- 300
- Тройс цента
- 1000
- мили
- 2000
- Deux mille
- 1,000,000
- милион
- 1,000,000,000
- милиард
- 1,000,000,000,000
- милиард
- номер _____ (влак, автобус и др.)
- номер _______
- половината
- Деми
- по-малко
- moyen
- Повече ▼
- плюс
Време
- сега
- поддържащ
- по късно
- плюс закъснение
- преди
- авант
- сутрин
- le matin
- следобед
- априс-миди
- вечер
- соар
- нощ
- nuit
Време
Във Франция се използва денонощен часовник.
- в един сутринта
- une heure
- в два през нощта
- Deux heures
- обед
- миди
- в 13 ч.
- Три пъти
- в 14 ч.
- Quatorze heures
- полунощ
- Минуит
Продължителност
- _____ минути
- минути)
- _____ часа
- heure (s)
- _____ дни
- пътешествия
- _____ седмици
- semaine (s)
- _____ месец / месец
- овлажнява
- _____ година / година
- année / ans
Дни
- днес
- aujourd'hui
- вчера
- hier
- утре
- налагам
- тази седмица
- cette semaine
- миналата седмица
- la semaine dernière
- следващата седмица
- la semaine prochaine
- Неделя
- диамант
- Понеделник
- лунди
- Вторник
- Марди
- Сряда
- mercredi
- Четвъртък
- jeudi
- Петък
- vendredi
- Събота
- samedi
Месеци
- Януари
- janvier
- Февруари
- février
- Март
- Марс
- април
- Аврил
- Може
- май
- юни
- juin
- Юли
- джуле
- Август
- août
- Септември
- Септември
- Октомври
- октомври
- Ноември
- Ноември
- Декември
- Декември
Цветове
- черен
- ноар (д)
- бял
- Блан / Бланш
- сиво
- грис (д)
- червен
- Руж
- син
- bleu (e)
- жълто
- jaune
- зелено
- vert (e)
- Оранжево
- оранжево
- виолетов
- лилаво (д)
- кафяво
- brun (e)
- розово
- роза
Транспорт
Имена на места
- Америка
- Америка
- Канада
- Канада
- Дания
- Данемарк
- Естония
- Естония
- Финландия
- Финландия
- Франция
- Франция
- Германия
- Алеман
- Япония
- Япония
- Норвегия
- Норвегия
- Русия
- Руси
- Испания
- Испания
- Шведски
- Suède
- НАС.
- États-Unis
- Копенхаген
- Копенхаген
- Лондон
- Лондон
- Париж
- Париж
- Петър
- Сен Петербург
- Стокхолм
- Стокхолм
Автобус и влак
- Колко струва билетът _____?
- Комбинирайте сметката за _____?
- Един билет _____, моля.
- Заготовка за ___, s'il vous plâit.
- Къде отива този влак / автобус?
- O va ce влак / автобус?
- Къде е _____ влака / автобуса?
- Още ли влак / автобус за ____?
- Спира ли този влак / автобус на _____?
- Est-ce que ce влак / автобус s'arrête à _____?
- Кога тръгва _____ влакът / автобусът?
- Коя част е влак / автобус за ____?
- Кога пристига този влак / автобус _____?
- Quand est-ce que ce влак / автобус пристигат в _____?
Инструкции
- Как да получа _____?
- Още ____?
- ... до гарата?
- ... ла Гаре?
- ... до автогарата?
- ... la Gare routière?
- ... към летището?
- ... летището?
- ... в центъра?
- ... le center-ville?
- ... общежитие?
- ... l'auberge de jeunesse?
- ... до _____ хотел?
- ... хотел _____?
- ... до финландското консулство?
- ... l'ambassade de Finlande?
- Къде има много ...
- Où y a-t-il des ...
- ... хотели?
- ... Хотели?
- ... ресторанти?
- ... ресторанти?
- ... барове?
- ... барове?
- ... атракции?
- ... сайтове за посещение?
- Можете ли да покажете на картата?
- Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
- Улица
- rue
- Завийте наляво.
- Tournez à Gauche.
- Обърни се на дясно.
- Tournez à droite.
- наляво
- Гош
- надясно
- дроит
- напред
- tout droit
- на _____
- стих _____
- _____ приключи
- април ___
- преди _____
- авант _____
- Пази се от _____.
- Изчерпайте _____.
- кръстовище
- кръстовище
- север
- север
- Юг
- съд
- изток
- приблизително
- запад
- ouest
- покачване
- en haut
- надолу
- en bas
Такси
- Такси!
- Такси!
- _____, Благодаря ти.
- À _____, е vous prie.
- Колко струва да отидеш _____
- Combi ça coute d'aller a ______.
- Ето, благодаря.
- Là, je vous prie.
Настаняване
- Имате ли свободни места?
- Est-ce que vous avez des Chambres libres?
- Колко би имало място за един / двама души?
- Искате ли да използвате стаята / хората?
- Стаята идва ли с ...
- Est-ce qu'il y a _________ dans la chambre?
- ... листове?
- des draps?
- ...баня?
- une salle de Bain?
- ... телефон?
- un Téléphone?
- ... телевизор?
- un téléviseur?
- Мога ли първо да видя стаята?
- Възможно ли е да използвате стаята?
- Имате ли нещо по -тихо?
- Avez-vous une chambre плюс tranquille?
- ... по -голям?
- ... плюс грандиозно?
- ... по -чиста?
- ... плюс пропре?
- ... по -евтино?
- ... moins Chère?
- Аз ще го взема.
- Je la prends.
- Ще остана _____ нощувки.
- Je resterai ____ Nuits.
- Можете ли да предложите друг хотел?
- Мислите ли, че можете да си помогнете?
- Имате ли сейф?
- Avez-vous и coffre-fort?
- ... сейфове?
- ... des casyers?
- Включена ли е закуската / вечерята в цената?
- Le Petit déjeuner / le dîner est-il Включва?
- В колко часа е закуската / вечерята?
- À Quelle heure est le Petit déjeuner / le dîner?
- Моля, почистете стаята ми.
- Пазарът е нетен.
- Можете ли да ме събудите в _____?
- Pouvez-vous me réveiller à ___ heures, s'il vous plaît?
- Бих искал да изляза.
- Този сигнал се използва.
Парични
- Приемате ли евро?
- Приемане на еврото?
- Приемате ли американски долари?
- Приемане на щатски долари?
- Мога ли да платя с кредитна карта?
- Приемане на кредитни карти?
- Можете ли да обменяте пари?
- Има ли начин да се промени правото?
- Къде мога да обменя пари?
- Справедливо ли е да се променяме справедливо?
- Можете ли да обменяте пътнически чекове?
- Има ли начин да промените и промените пътническия чек?
- Къде мога да разменя пътнически чекове?
- Où est-ce que е peux чейнджър пътнически чек?
- Какъв е обменният курс?
- Quel est le taux de change?
- Къде е
- Още ...
храня се
- Моля за маса за един / двама.
- В таблицата се налива une personne / Deux personnes, je vous prie.
- Меню, моля?
- Puis-je voir a la carte?
- Мога ли да видя кухнята?
- Puis-je посетител на кухнята?
- Имате ли местни специалитети?
- Avez-vous des spécialités locales?
- Аз съм вегетарианец.
- Je suis végétarien.
- Не ям свинско.
- Ако не краста.
- Не ям говеждо месо.
- Това не е така.
- Можете ли да го направите лек?
- Pouvez-vous cuisiner léger?
- хранене за деня
- le plat du jour
- ала-карте
- ала-карте
- закуска
- le Petit dejeuner
- обяд
- le dejeuner
- вечеря
- le souper
- Може ли да _____.
- Je voudrais ______.
- Мога ли да имам нещо с _____.
- Je voudrais quelque избра avec ______.
- пиле
- du poulet
- говеждо месо
- du boeuf
- риба
- le Poisson
- шунка
- du jambon
- колбас
- des saucisses
- сирене
- du fromage
- снасям яйца
- des oeufs
- салата
- de la salade
- хляб
- ду болка
- тост
- du rôti
- юфка
- des nouilles
- ориз
- du riz
- боб
- des haricots
- Мога ли да взема чаша _____?
- A verre de _____, s'il vous plaît.
- Мога ли да изпия чаша _____?
- Une tasse de _____, s'il vous plaît.
- Мога ли да взема бутилка _____?
- Boutiille de ____, s'il vous plaît.
- кафе
- du Café
- чай
- du thé
- сок
- du jus
- газирана вода
- de l'eau gazeuse
- вода
- de l'eau
- Бира
- de la bière
- червено / бяло вино
- du vin Rouge / Blanc
- Може ли да _____?
- Est-ce que je peux avoir ____?
- сол
- du sel
- пипер
- du poivre
- масло
- du beurre
- Извинете, сервитьорка?
- Извинете, мосю / мадам?
- Готов съм.
- Джаи Фини.
- Много вкусен.
- C'était Délicieux.
- Можете ли да изчистите масата?
- Pouvez-vous débarrasser la table, s'il vous plaît?
- Сметката Моля.
- Допълнение, s'il vous plaît.
Барове
- Продавате ли алкохол?
- Servez-vous de l'alcool?
- Имате ли сервиз за маса?
- Има ли маса на масата?
- Една бира / две бири моля.
- Une bière / Deux bières, s'il vous plaît.
- Чаша червено / бяло вино, моля.
- И verre de vin Rouge / Blanc, s'il vous plaît.
- Една халба моля.
- Une Pinte, s'il vous plaît.
- Една бутилка, моля.
- Един от бутиците, s'il vous plaît.
- _____-_____, Благодаря ти.
- ________ et ______, s'il vous plaît.
- уиски
- уиски
- водка
- водка
- ром
- ром
- вода
- de l'eau
- газирана вода
- Газирани напитки
- тонизираща вода
- Швепс
- портокалов сок
- jus d'orange
- кола
- Кока
- Имате ли закуски?
- Est-ce que vous avez des chips ou des cacahuètes?
- Още едно Моля.
- Encore и / une autre, s'il vous plaît.
- Втори кръг, моля.
- От друга страна, таблицата е празна.
- Кога затваряш?
- Quelle heure fermez-vous?
Пазаруване
- Имате ли това в моя размер?
- Avez-vous ceci dans ma taille?
- Колко струва?
- Комбиен?
- Прекалено скъпо е.
- C'est trop Cher.
- Какво ще кажеш _____?
- Pouvez-vous акцептор ____?
- скъпо
- Cher
- евтини
- Бон Марче
- Не мога да си го позволя.
- Je n'ai pas les moyens.
- Не искам това.
- Това не е така.
- Ти ми изневеряваш.
- В случай на честна търговия.
- Не ме интересува.
- Cela ne m'intéresse pas.
- Добре, ще го взема.
- D'accord, je le prends.
- Мога ли да имам найлонов плик?
- Est-ce que je peux avoir un sac.
- Изпращате ли и стоки (в чужбина)
- Est-ce que vous livrez (à l'étranger)?
- Нуждая се...
- Джай бесоин ...
- ... паста за зъби.
- ... за почистване на зъбите.
- ... четка за зъби.
- ... на братята и сестрите.
- ... тампони.
- ... тампони.
- ... сапун.
- ... де Савон.
- ... шампоан.
- ... с шампоан.
- ... болкоуспокояващо.
- ... д'аспирин.
- ... лекарство срещу грип.
- ... и медицина в Руме.
- ... стомашно лекарство.
- ... и претопи водата.
- ... бръснарско ножче.
- ... и rasoir.
- ... чадър.
- ... и параплуи.
- ... слънцезащитен крем.
- ... de crème Solaire
- ... пощенска картичка.
- ... пощенската карта.
- ... пощенски марки.
- ... от тембри
- ... батерии.
- ... de piles.
- ... канцеларски материали.
- ... de papier à lettres.
- ... химикалка.
- ... и стил.
- ... книги на финландски.
- ... de livres en finnois.
- ... списания на финландски език.
- ... de revues en finnois.
- ... вестник на финландски език.
- ... и списание във Финландия.
- ... Френско-фински речник.
- ... и френска художествена литература.
Шофиране
- Бих искал да наема кола.
- Je voudrais louer un Voiture.
- Мога ли да получа застраховка?
- Дали помощта е гарантирана?
- Спри се
- Спри се
- еднопосочен
- sens уникален
- отстъпвам / "триъгълник"
- cédez le passage
- Паркирането забранено
- interdition stationnement
- ограничение на скоростта
- limite de vitesse
- бензиностанция
- гара-сервиз
- бензин
- Същност
- Дизел
- Дизел
Бюрокрация
- Не съм направил нищо лошо.
- Ако не е правилно.
- Това беше недоразумение.
- Това не е така.
- Къде ме харчиш?
- Où m'emmenez-vous?
- Арестуван ли съм?
- Suis-je en état d'arrestation?
- Аз съм финландски гражданин.
- Je suis citoyen (ne) finlandais (e).
- Искам да говоря за Финландия / ЕС
- с посолството на Европейския съюз: Je voudrais parler à l'ambassade finlandais / de l'Union Européenne.
- Искам да говоря с адвокат.
- Може да е неплатено.
- Мога ли да платя глобите сега?
- Има ли нужда от плащане за промяната?