Дунгуан (东莞; Дунггун на кантонски, Dōngguǎn на мандарин) е в Делта на Перлената река регион на Китай, на около 100 км от Хонг Конг. Това е основен производствен център, който произвежда приблизително една пета от смартфоните в света и една десета от обувките в света.
Дунгуан всъщност не е на радара за повечето туристи, но има много магазини и шепа очарователни исторически забележителности на династията Цин, особено от Опиумните войни в град Хумен.
Градове
Правителството на Дунгуан администрира огромен 28 града извън централните градски квартали. Ето няколко от най-важните:
- Chang'an (长安, Cháng'ān) е богат производствен център и портал към планината Lianhua.
- Houjie (厚街, Hòujiē) е индустриален град с 400 000 души, предимно временни жители, на 30 минути югозападно от Дунгуан.
- Хумен (虎门, Hǔmén) беше важен обект в Опиумните войни (с два музея, които да се покажат за него) и сега е добре познато място за пазаруване на дрехи и има голяма високоскоростна железопътна гара.
Говоря
Кантонски е традиционният местен език, който се говори в Дунгуан. Местният диалект има отличителни черти по отношение на стандартния кантонски, но ако вече владеете стандартно кантонски, това не би трябвало да създава прекалено голямо предизвикателство и местните жители обикновено могат да общуват и със стандартен кантонски. Повечето хора също могат да говорят мандарина, и поради голямата миграция от други провинции, значителен брой хора не говорят кантонски.
Качи се
Със самолет
Делтата на Перлената река има една от най-големите концентрации на международни летища в света, включително Гуанджоу, Шенжен, и Хонг Конг.
- Международно летище Гуанджоу Байюн е малко повече от час от центъра на град Дунгуан. Има шатъл автобус до станцията за регистрация на летището в Дунгуан в търговския център South China Mall в Wanjiang. Ако наемате кола, цената трябва да бъде около ¥ 300. Освен това има междуградски автобус [1][мъртва връзка] на летище Baiyun. И пристанището за взимане: Порта A9 на залата за пристигане и Южнокитайски международен град за авточасти на град Даланг. Вероятно ще има и автобуси до / от други автогари, като например градския терминал Дунгуан, попитайте на място.
- Летището Шенжен също е на около час от центъра на града, но много по-близо до някои градове на Дунгуан, особено Chang'an и Humen, очаква да плати 100-300 йени с кола. С автобус ще струва -50 40-50, а последният, който отива до летището, тръгва (към май 2018 г.) в 20:00 часа, поне ако тръгва от терминала на град Дунгуан (вижте също информацията на уебсайта на летището в Шенжен). Лека железопътна линия, свързваща летище Шенжен с Humen, Houjie и други части на Дунгуан, е в процес на изграждане и трябва да бъде открита през 2019 г.
- Международно летище Хонг Конг може да се стигне с автобуси, които тръгват по редовен график от хотели в цял Дунгуан. Достъпен е и със специален ферибот от град Хумен на Дунгуан, който се свързва директно с зоната за международни полети на летището. За да хванете ферибота от летището, отидете директно до гишето без преминаване през имиграция или митница в Хонконг; вижте Международно летище Хонг Конг # С ферибот за детайли.
С влак
В Дунгуан има няколко гари; ето някои от най-важните:
- 1 Жп гара Дунгуан (东莞 站, Dōngguǎn Zhàn / жп гара New Shilong, 新 石龙 站, Xīn Shílóng Zhàn) (Град Шилонг). Често обслужване от Гуанджоу и Шенжен. Станцията е свързана с метрото Dongguan.
- 2 Жп гара Чангпинг (常 平 站, Чанпинг Жан) (Град Чанпинг). По-рано известен като ЖП гара Дунгуан. Хонконгската железопътна система за масови транзити предлага услуга (бившата железопътна услуга Kowloon-Canton) от гара Hung Hom в Хонг Конг до Гуанджоу със спирка в Дунгуан. Тарифата се заплаща в китайски юан или хонконгски долари. Към 2018 г. еднопосочната тарифа е 155 HK HK. График тук.
- 3 Източна жп гара Дунгуан (东莞 东 站, Dōngguǎn Dōng Zhàn) (Град Чанпинг). Обслужване от много дестинации в цял Китай.
- 4 ЖП гара Хумен (虎门 站, Hǔmén Zhàn) (Град Хумен). На високоскоростната железопътна линия между Гуанджоу, Шенжен, и Хонг Конг. Свързан с метро линия Dongguan 2.
С автобус
Най-популярният метод за пътуване на местните жители на Хонконг до Дунгуан е с автобус. Има няколко компании, които предлагат пътуване с автобус до Дунгуан от Хонконг. Добро място за намиране на автобус би било на автобусните щандове в терминала за пристигане на летището в Хонконг. Цените обикновено са HK HK 80–100 за еднопосочен билет или HK $ 150 за двупосочен билет. Времето за пътуване обикновено е 1½-2½ часа в зависимост от условията на движение. Ако пътувате от друга част на Китай, можете също да пътувате до Дунгуан с автобус, повечето големи градове в Китай ще имат автобусни маршрути до главната автогара Дунгуан в Нанченг. Има автобуси до няколко автогари в Дунгуан от главния автогара на граничния пункт Луоху, така че бъдете внимателни, за да изберете правилния.
С лодка
Един от по-рядко използваните начини да стигнете до Дунгуан от Хонконг е с ферибот. Това ви позволява да избягвате опашките на натоварените митнически пунктове на границата между Хонконг и континентален Китай. Фериботите се експлоатират от CKS. Те тръгват от Международно летище Хонг Конге Skypier и пристига в Фериботен терминал Хумен (虎门 港澳 码头, Hǔmén Gǎng Ào Mǎtou) в град Хумен.
Заобиколи
Най-добрият метод за придвижване на посетителите е такси. Такситата са евтини и 30 минути пътуване не трябва да струват повече от ¥ 80. Внимавайте обаче, някои таксита се използват за отвличане. Не забравяйте да използвате само зелените, лицензирани таксита Дунгуан.
С железопътен транспорт
Метро системата, Дунгуански железопътен транзит, открит през 2016 г. с една линия, обслужваща 15 гари между жп гара Dongguan и жп гара Humen. Системата се разширява с планове за три допълнителни линии и връзки към Гуанджоу и Шенжен метро.
С автобус
Повечето автобуси струват ¥ 2 за пътуване. Проходът Ян Чън Тонг от Гуанджоу работи за автобусите в Дунгуан. Съобщенията се правят на мандарин и кантонски, без английски.
Вижте
Dongguan има изложбен център в град Dongguan, който е домакин на много изложби и конференции. Има и спортен център за местните жители. Ако имате само един ден и искате да отседнете в една зона, може да започнете от пагода Джин'аджоу (金 鳌 洲 塔), да отидете на изток и да видите градината Кюан (可 园) и след това да се разходите по авеню Дунчен (东城 大道) за пазаруване и храна. Не е твърде далеч до бар улицата, където можете да разгледате някои доста скачащи клубове.
Централен Дунгуан
- 1 [мъртва връзка]Донгуанска ботаническа градина (东莞 植物园), 99 Lüse Street, Nancheng District (南 城区 绿色 路 99 号) (Автобусни маршрути 10, 806, 850, lg1 и x7), ☏ 86 769 22985736, 86 769 27380708. 06:00-22:30. Безплатно.
- 2 Изложбен център Дунгуан (东莞 展览馆), Central Plaza, 97 Hongfu Road, District Nancheng (南 城区 鸿福 路 97 号 中心 广场) (Вземете автобус №. x13 и слезте на спирката на бюрото за телекомуникации (电信局)), ☏ 86 769 22834016. 09: 00-17: 30, вход няма след 16:30, затворен в понеделник. Безплатно.
- 3 Донгуанска библиотека (东莞 图书馆), Central Plaza, 100 Hongfu Road (鸿福 路 100 号 中心 广场) (Автобусен маршрут 31), ☏ 86 769 22834111. Понеделник и петък: 14: 00-21: 00, всички останали дни: 09: 00-21: 00. Безплатно.
- 4 Музей Дунгуан (东莞 市 博物馆), 36 Xinfen Road, област Гуанчен (莞城 区 新 芬 路 36 号) (Най-близките автобусни спирки са Народен парк (人民 公园) и Хотел Dongguan (东莞 宾馆)), ☏ 86 769 22119729, ✉[email protected]. 09: 00-17: 30, затворен в понеделник. Безплатно.
- 5 [мъртва връзка]Музей на науката и технологиите в Дунгуан (东莞 市 科学 技术 博物馆), 2 Yuanmei Middle Road (元 美 中路 2 号) (Автобусни маршрути 15, 17, 31, 801, c3 и x20), ☏ 86 769-22835268. 09: 30-17: 30, няма билети, продавани след 16:30, затворени в понеделник. ¥25.
- 6 Пагода Jin'aozhou (金 鳌 洲 塔), Jinqu Road South (金曲 路 南) (Най-близките автобусни спирки са Jiangbin Gardens (江滨 花园) и Wanjiang Bridge (万 江桥), като и двете са на около 15 минути пеша от пагодата. Пагодата е на около 200 метра южно от тематичния парк JIn'aozhou (金 鳌 洲 主题 公园)). 08: 30-17: 30, затворен в понеделник. Тази пагода е построена между 1597 и 1624 г. и придобива сегашния си вид след голямо обновяване през 1737 г. Смята се, че експертите са впечатлени от факта, че от 1737 г. пагодата се е наклонила с по-малко от 1%, въпреки че е разположена само на няколко метра от брега на реката. Безплатно.
- 7 Музей Keyuan (Градина и музей Ke, 可 园 博物馆), 32 Keyuan Road, област Гуанчен (莞城 区 区 可 32 号) (Тук спират повече от 20 автобусни маршрута; слезте на спирката на Keyuan (可 园).), ☏ 86 769 2222 3600. 09: 00-17: 30, затворен вторник. ¥ 8 за влизане в района със старите сгради; други зони на музея и градините са безплатни.
- 8 Горски парк Mount Shuilian (水 濂 山 森林 公园) (Вземете автобусни маршрути 10, 42, 806, x12, Houjie 15 или Houjie 5 и слезте на автобусната спирка Mount Shuilian Forest Park), ☏ 86 769 22678983. 05:30-19:30. Безплатно.
- 9 Парк Кифенг (旗峰 公园, Qífēng Gōngyuán) (Метро линия 2, гара Qifeng Park).
Град Houjie
Вижте Houjie.
Град Хумен
Град Хумен изигра ключова роля в Опиумни войни, които бяха централна част от упадъка на династията Цин и „века на унижение“ на Китай от страна на чужди сили. Войните се водят между Китай и Обединеното кралство през 1800 г. заради търговската политика, по-специално настояването на Обединеното кралство за продажба на опиум на Китай. Хумен е бил мястото на унищожаването на огромно количество задържан опиум, събитието, предизвикало Първата опиумна война, и някои битки също са водени тук. Понастоящем Опиевите войни се отбелязват от два музея и някои исторически укрепления, които правят интересен, макар и едностранчив, ден за изучаване на този период от историята.
- 10 Музей на опиумната война (鸦片战争 博物馆; Мемориален музей Lin Zexu 林则徐 纪念馆), 113 Jiefang Road, град Хумен (虎门 镇 解放路 113 号) (Автобусен маршрут Хумен 3а), ☏ 86 769 85512065. Вторник – су 08: 30-17: 30. Колкото и да е странно, този объркващо наречен музей изглежда покрива всичко за търговията с опиум с изключение опиумните войни. Най-големият акцент е върху героичната кампания на Lin Zexu от 1839 г. за унищожаване на вносен опиум; последвалите войни едва се споменават. Музеят разполага с много интересни артефакти, въпреки че етикетите и техните преводи на английски език оставят нещо за желание от гледна точка на прецизността. В съседство отляво е Humen Story (虎门 故事), малък музей на историята на Humen. Вдясно е древният храм Yuxu, малък храм, който е на повече от 200 години и по този начин е видял и двете опиумни войни. Обратно към портата на билета и вляво ще видите пълните с вода ями, които Лин Зексу използва за унищожаване на опиума, въпреки че историческият маркер е само на китайски. Безплатно.
- 11 Музей на морската битка (海战 博物馆), Huandao Road, град Хумен (虎门 镇 环岛 路) (автобус 212, 219, 229 или 238), ☏ 86 769 85527783. 08: 30-17: 30, вход няма след 17:00, затворен вторник. Това е истинският музей на Опиумните войни: подробно представяне на техния контекст, подробности и последствия. За да бъде ясно, това е официалната китайска правителствена интерпретация на Опиумните войни - не очаквайте някаква балансирана презентация (макар честно казано, от гледна точка на 21-ви век е трудно да се отрече, че британците са сгрешили). За любителите на невоенната история вероятно най-завладяващата част от музея е коридорът в началото, който показва историята на династията Цин от едната страна и Просвещението от другата страна, за ясното усещане на случващото се по същото време в Китай и в Европа. По-голямата част от информацията е двуезична на китайски и английски, а английските преводи не са перфектни, но разбираеми. Безплатно, но трябва да покажете паспорта си, за да вземете билет.
- 12 Форт Вейюан (威远 炮台), Huandao Road, град Хумен (虎门 镇 环岛 路) (На около 300 метра западно от Музея на морската битка; Автобусен маршрут Хумен 2), ☏ 86 769 85527154. 08:30-17:00. Крайбрежна крепост от 19-ти век, в която се наблюдават действия по време на опиумните войни. Малко вляво и от другата страна на улицата от изхода има пътека, която се изкачва нагоре по хълма и над магистралата до руините на други крепости наблизо, които са по-малко интересни от крепостта Weiyuan, но и по-малко претъпкани. Безплатно.
- 13 Форт Шаджиао (沙角 炮台), Общност Shajiao, град Хумен (虎门 镇 沙角 社区) (Автобус № 236. За да стигнете до тук от някой от другите сайтове на Опиумната война, ще трябва да хванете два автобуса), ☏ 86 769 85563429. 08: 30-17: 30, няма влизане след 17:00. Построена през 1801 г., тази крепост е по-близо до откритото море от другите крепости в Хумен и е част от първата отбранителна линия на река Перла заедно с крепостта Даджиао Хил от другата страна на реката в квартал Нанша в Гуанджоу. Под крепостта има малък док, използван от Lin Zexu за конфискация на опиум. Безплатно.
Отдалечени райони
- 14 Национален горски парк Guanyin Mountain (观音 山 国家 森林 公园), Bijiashan Avenue, област Shixin, град Zhangmutou (樟木头 镇 石 新区 笔架山 大道) (Най-прекият начин да стигнете до там е да вземете автобус №. L4 от автогара Дунгуан. Като алтернатива, човек също може да вземе високоскоростен влак до Zhangmutou (樟木头) и след това или да хване такси, или да се прехвърли до автобус №. 6), ☏ 86 769 87799666. От октомври до май: 07: 00-17: 00; Юни до септември: 07: 00-17: 30. ¥45.
- 15 Провинциален парк Lianhua Mountain (莲花 山 郊野 公园 Liánhuāshān Jiāoyě Gōngyuán), Град Чанг'ан 长安 镇 (вземете автобус 3 в Chang'an до края на линията). 07:00–19:00. Буквално „лотосова планина“, покрита с обширни пешеходни пътеки. Има храм не твърде далеч. Безплатно.
- 16 Езерото Соншан (松山湖 Sōngshān Hú). Безплатно.
- 17 Планина Инпин (银瓶 山, 银瓶 咀). Най - високата планина в Дунгуан, на границата между град Xiegang и Хуйджоу. Красива местност с водопади, павирани пътеки и въжени линии. Безплатно.
Направете
Повечето хотели с четири звезди ще имат различни масажи на краката и услуги за сауна над 150 ¥. Сауните и салоните за масаж на краката може да са публични домове.
- 1 Спа центърът на Hyatt Regency Dongguan, Хотел Hyatt Regency Dongguan, Централен район на езерото Song Song, Индустриален парк за наука и технологии, Road Qinyuan, ☏ 86 769 2289 1234, ✉[email protected].
- 2 Театър Дунгуан Юлан (东莞 玉兰 大 剧院, Dōngguǎn Yùlán Dà Jùyuàn), 96 Hongfu Road, област Nancheng (南 城区 鸿福 路 96 号).
- Баскетболен център Дунгуан (东莞 篮球 中心, Dōngguǎn Lánqiú Zhōngxīn). Дом на южните тигри на Гуангдонг.
Купува
Dongguan е добре известен със своя град на модата Huanghe, разположен в област Humen по протежение на Renming Road, Renyi Road, Jinglong Road и Yinglong Road. В района се помещава един от най-големите пазари на едро за дрехи и текстил в Китай, който се простира на площ от около един квадратен километър. Много от продуктите, продавани там, се изнасят за Хонг Конг и останалия свят. Всеки може да се наслади на ниски цени на едро, дори когато купува в малки количества.
Молове
- 1 Южнокитайски мол (华南 МОЛ, ХУАНАН МОЛ), 10 South Wanjiang Road, област Wanjiang (万 江区 万 江 江 南 10 号). Най-големият мол в света (в зависимост от това как броите), с IMAX театър и тематичен парк.
- 2 Сто цветя на Таймс Скуеър (百花 时代 广场, Bǎihuā Shídài Guǎngchǎng), 1 Shichang Road, град Чанпинг (常平镇 市场 路 1 号). Осем етажен мол с безплатен Wi-Fi. На приземния етаж има хранителен корт с добра селекция от китайски ресторанти, а на петия етаж има киносалон. Точно пред мола има няколко магазина за бижута и магазини за дрехи, а кварталът около него е оживен и пълен с ресторанти и магазини.
Яжте
Дунгуан е известен със своите китайски колбаси (腊肠 làcháng на мандарин, laahpchéung на кантонски) и личи (荔枝 lìzhī на мандарин, laihjī на кантонски).
Повечето 5-звездни хотели предлагат бюфет, това са около 30-60 ¥ за закуска, -200 100-200 за обяд и -3 100-300 за вечеря.
В района на бара има много ориентирани към чужденци западни ресторанти, особено на източното шосе Doncheng. Очаквайте обаче да платите цените малко по-високи от типичните за Китай (но като цяло по-евтини от Хонконг).
По-малките китайски ресторанти са най-вероятният избор, ако искате да имате по-голям бюджет - ако (не необичайно за континентален Китай) можете да се справите с липсата на английски менюта и ограничени английски умения на персонала.
- 1 Рен Шан Су Ши (仁善 素食 Rénshàn Sùshí), 11 Changdi Road, област Zexu, град Хумен 虎门 镇 则徐 区 长堤路 11 号 (втори етаж, над магазина за здравословни храни), ☏ 86 769 81227368. Много вкусен вегетариански бюфет в китайски стил. ¥ 28 на човек, купете билет в магазина за здравословни храни долу, след това се качете горе, за да вземете чинията и купата си.
Пийте
Най-популярните барове са на или около "Bar Street" (Jiǔbājiē) в Dongcheng. Въпреки това, както много части на Китай, различни видове услуги са популярни, включително проституцията. Човек трябва да бъде внимателен с местните момичета, ако изглежда, че стават прекалено приятелски настроени, ако не търсите такива услуги. Пазете се от питието си, не е чуто чужденци да бъдат дрогирани и ограбени. Бирата в супермаркетите не трябва да струва повече от 4 a бутилка за Tsingtao. Червеното вино струва от ¥ 10 бутилка.
- Бар в Пекин. Популярен терен.
- BB. Популярен клуб и местен терен с дансинг.
- V8. Популярен клуб и местен терен с дансинг и добри коктейли.
- Един за пътя. Популярен бивш патриатен бар. Английски стил кръчма. Хубава храна, добра бира.
- 1 Day & Nite (雅 宴, Yǎyàn), 21 Yangwu Street, град Чанпинг (常平镇 朝阳 五 街 21 号). Центърът на емигрантския живот в Чанпинг, с телевизор, който играе футбол (футбол) и меню със западни комфортни храни като макарони и сирене, бургери и пържени картофи, както и разнообразие от напитки. Меню на китайски и английски.
Спете
Бюджет
Среден клас
- Хотел Oriental Glory, Авеню Хумен Град Хумен Град Дунгуан Провинция Гуангдонг, ☏ 86 769-85220888. Хубавата стая струва ¥ 298 на вечер. Хубава KTV стая с минимални разходи от 28 728 на нощ, без DJ (¥ 200 на вечер), за да си налеете питието вместо вас.
Сплирж
Дунгуан има повече от 30 с държавен рейтинг 5-звездни хотели.
- Crown Prince Hotel, Хуанджианг. Отличен 5-звезден хотел. Със сигурност си заслужава посещение с отлични съоръжения и дори собствена „оперна“ къща, представяща превъзходни феерии (не заблуждавайте от заглавието „опера“).
- Южнокитайски международен хотел (Централно разположен и е на пешеходно разстояние от Walking Street). Доста стар и не разполага с най-добрия бюфет в града.
- Велик благородник, Град Хумен. Първият 5-звезден бизнес хотел, открит в Дунгуан. Той е разположен в центъра и е удобен за пазаруване и заведения за хранене. Вътрешните ресторанти предлагат кантонски, японски, американски и италиански храни.
- Hyatt Regency Dongguan, Централен район на езерото Song Song, Индустриален парк за наука и технологии, път Qinyuan (в бизнес района), ☏ 86 769 2289 1234, ✉[email protected]. 5-звезден хотел с 350 стаи и апартаменти, 2500 м² конгресен и изложбен център, 1800 м² плувен басейн и спа център. Hyatt Regency е приличен и голям, но много неудобен на място. Освен това е скъпо в сравнение с останалите хотели, а бюфетът е надценен.
- Форум на Pullman Dongguan, 32 Dongchengzhong Road, ☏ 86 769 23368888. Този нов хотел е очарователен нискоетажен хотел в китайски стил, прилежащ към музей и художествена галерия и предлага частен достъп до известната планина Кифенг. Гостите се наслаждават на избор от ресторанти, самостоятелни стаи, заседателни зали за над 400 делегати, спа център, фитнес зала.
- Ричуд Гардън хотел, Град Хумен. Макар и малко отстранен, е впечатляващ в дизайна и конструкцията. Ресторантите, особено китайските и югоизточните азиатски ресторанти, също са едни от най-добрите в района.
- Хотел Софител Роял Лагун (Близо до парк Qifeng). Усамотен и отстъпен от главния път. Той има усещане за курортен тип и дори има собствен воден парк. В близост до имота има голф игрище с 36 дупки. Много скъпо.
- Езерото Аскот Сонгшан Дунгуан, No 268 Changfu West Road, град Даланг, ☏ 86 769 8223 9666, ✉[email protected]. Първата обслужвана резиденция с международна марка, разположена в Дунгуан, имотът предоставя на своите гости достъп до физкултурния салон, йога студиото, плувния басейн, ресторантите и детската игрална зала.
Пази се
Както навсякъде, бъдете внимателни. Бъдете обаче по-внимателни в Дунгуан, защото е известно, че градът има относително висока престъпност. Насилието е по-често тук, отколкото в близките градове; можете да бъдете ограбени от крадци, каращи мотоциклети, особено в по-малко населени райони, и въпреки пълната забрана на градските власти за мотоциклети.
- Пазете се от пирамидални схеми и се пазете от тях, тъй като е известно, че те действат в града и използват принуда.
- Проституцията беше широко разпространена в продължение на години, като през уикендите тук се стичаха много мъже от Гуанджоу, Шенжен и особено Хонконг. Но след сериозни репресии на правителството, започнали през 2014 г., индустрията намаля.
- Не залагайте. Ще попаднете в затвора с максимален период на административно задържане от 15 дни, ако ви хванат за хазарт, така че го запазете за Макао.
- И накрая, голяма част от полицията е корумпирана, но тъй като правителството все още ги наблюдава, те са дискретни. Така че, ако полицай се опита да вземе пари от вас, спокойно помолете да видите началник.
Справете се
Вестници
- ТУК! Дунгуан, местното англоезично списание с хубав пътеводител за града
Върви следващата
| Маршрути през Дунгуан |
| Пекин ← Ганджоу ← | н  С | → Шенжен |