Къмбърнолд е град на Клайдезид в централна Шотландия, на 13 мили североизточно от Глазгоу, с население от 52 000 души. Името е галски, comar nan allt което означава среща на водите и е близо до водосбора на водосборите на река Клайд и Форт. Той е израснал като център за тъкане през 19-ти век с пристигането на железопътната линия, след което се разраства бързо от 1955 г., когато е определен за "Нов град".
Това беше третият от пет такива града, построени за облекчаване на недостига на жилища в Шотландия, предшестван от Източните Килбрайд и Гленротес, и последван от Ливингстън и Ървайн; предвиденият шести в Stonehouse никога не е построен. Къмбърноулд споделя мрачната им бруталистка архитектура и е особено повлиян от доклада на Бюканън от 1963 г. „Трафик в градовете“. В много отношения този доклад беше далновиден, но изпълнението му беше калпаво и политиците от 60-те години бяха в плен на колата. Вертикалната сегрегация на пешеходци и превозни средства в града означаваше малко пешеходни преходи, но много мостове, естакади и подлези, които се превърнаха в линейни тоалетни за пияниците в града и мястото беше подигравано като "Noddytown". Може да е преодоляло това с други атракции, но те откровено липсват и повечето посетители просто спират в хотелите M80. Въпреки това градът се намира в близост до привлекателна провинция по протежение на канала и нагоре в Campsie Fells.
Момичето на Григорий Къмбърноулд е мястото за филма на Бил Форсайт от 1981 г. Момичето на Григорий. Зловещият тийнейджър Грегъри е неспособен да се влюбва както във футбола, така и момичето, за което се бори, е по-добър футболист, замествайки го в отбора като нападател В заключителните сцени той и приятелите му тръгват на автостоп до Каракас, който дори не могат да изписват, но вярват, че жените там много повече от мъжете. И е толкова далеч от Къмбърнолд, колкото те могат да си представят. |
Качи се
Със самолет: вижте по-долу директния автобус X24 от летище Глазгоу (GLA IATA) до Къмбърноулд и Сейнт Андрюс. Може да е по-бързо да вземете автобус 500 в центъра на града и да го смените. Летище Къмбърноулд има само частна авиация.
Влакове бягайте от Глазгоу Куин Стрийт на всеки 30 минути, като вземате 30 минути през Stepps и Greenfaulds и продължавате на изток през Фолкърк Греъмстън, Полмонт и Линлитгоу да се Единбург, 50 минути.
Влаковете също се движат от Глазгоу Централ на всеки 30 минути, като отнема час, за да обиколят южните бурсове през Ръдърглен, Хамилтън, Motherwell, Коатбридж и Грийнфолдс. Идвайки от Лондон, Мидландс и Северозападна Англия, сменете този влак в Motherwell.
За Стърлинг, Пърт, Дънди, Абърдийн и Хайлендс, пресечете се при Фолкърк Греъмстон или вземете влака на Стърлинг в Крой.
1 Жп гара Cumbernauld е от улица S Carbrain в източния край на града, с Грийнфолдс гара на миля по-на югозапад.
2 Крой е на B802 на няколко мили северозападно от града, с чести влакове между Глазгоу Куин Стрийт, Стърлинг и Единбург.
Автобуси: Дилижанс автобус X25 / 25A минава от гара Глазгоу Бюканън (на всеки 15 минути M-Sat и на всеки 30 минути Sun) през Кралската лазарет в Глазгоу и Greenfaulds до центъра на град Къмбърноулд, като отнема 25 минути и продължава в източните райони на South Carbrain и Abronhill. Някои от тези автобуси тръгват от университета в Глазгоу. Автобус X28 пътува от Глазгоу (на всеки 30 минути M-Sa, на всеки няколко часа в неделя) през Mollinsburn, Condorrat и Greenfaulds, като отнема 35 минути.
Първият автобус X3 на Глазгоу пътува до Къмбърнолд на всеки 30 минути всеки ден през Muirhead, Moodiesburn и Greenfaulds, като отнема час.
Първият Scotland East Bus X37 се движи всеки час от Глазгоу до Cumbernauld по подобен маршрут до X3, след което продължава през Bonnybridge до Falkirk.
Първият Scotland East Bus X36 се движи всеки час от Глазгоу до Къмбърнолд, след което продължава през Бонибридж и Дени до Стърлинг. Но не се качвайте на X36, управляван от Stagecoach West Scotland, или ще се озовете в Ardrossan.
Stagecoach Fife Bus X27 минава от Глазгоу (M-Sat на всеки 30 минути, Sun на час) през Cumbernauld до Dunfermline, Halbeath Interchange, Kirkcaldy и Leven.
Автобус X24 се движи всеки час от летището в Глазгоу през гара Бюканън и Къмбърноулд до Дънфермлайн, Halbeath Interchange, Glenrothes и St Andrews.
Canavan Travel Bus 43 совалки M-Sat на всеки 15 минути между Cumbernauld, гара Croy и Kilsyth.
По шосе: с кола, повечето подходи са по M80, който минава северозападно от града. С велосипед или пеша може да следвате пътната линия на канала.
Заобиколи
Можете да се разходите или да вземете автобусите, които обикалят града, до малка точка, тъй като няма какво да видите. Но със собствените си колела - и велосипедът ще се справи добре - можете бързо да избягате в близката провинция, напр. На север до пътеката на канала и водопада Campsie.
Вижте
- 1 Център на град Къмбърноулд, но само ако сте любопитни да видите следвоенна архитектура на Новия град, всички мрачни площади и търговски центрове и брутални бетонни плочи.
- 2 Къща на Къмбърноулд, на километър североизточно от града, има открити и залесени места за разходки. Тя варира около Къщата на Къмбърноулд от 18-ти век, която в днешно време е частни апартаменти, и продължава в боски глен.
- 3 Селски парк Palacerigg има животинска ферма, зони за диви животни, гори и открити площи. Намира се на две мили източно от града до голф игрището и е отворен всеки ден от 09: 00-17: 00 безплатно.
Направете
- Гледам футбол (т.е. футбол) в 1 Клайд ФК. Те бяха повишени през 2019 г. и сега играят в League One, третото ниво на шотландския футбол. Родното им място, капацитет 8000, е Broadwood в Къмбърнолд, на миля северно от M80 кръстовище 4A.
- Незначителни отбори Къмбърнолд Юнайтед играе футбол в Ливадата на Гай и Къмбърнолд RFC играйте ръгби съюз в Condorrat.
- Голф игрище Palacerigg (виж парка, по-горе) е 5972 ярда, пар. 71/72.
- Фанисайд Лох точно на изток от голф игрището има ветроходство и уиндсърф, но пътеките са в лошо състояние.
Купува
- Основният търговски център е по бързото име "Централен път", с ASDA 200 ярда на север, отворен всеки ден 06: 00-00: 00.
Яжте
- Местата за хранене в центъра на града включват Ла Бела (всеки ден 12: 00-22: 00), Beefeater Dovecote (всеки ден 07: 00-23: 00) и обичайните вериги за бързо хранене и за внос.
- Има малка Азия, сгушена около железопътната гара.
- Селото, историческото ядро преди Новия град да е израснало по-на юг, има Coorie In @ The Black Bull (всеки ден 11: 30-00: 00) и Покана[мъртва връзка] Индийски и непалски (Су Вт-Чт 16: 00-22: 00, Ф Са 16: 00-23: 00).
Пийте
- 1 Камъкът Карик, 52 Разходка Тевиот, G67 1NG, ☏ 44 1236 850260. Су-Чт 08: 00-23: 00, Пт 08: 00-00: 00. Кръчмата на JD Wetherspoon с истински ел и храна до 22:00.
Спете
- 1 Premier Inn Glasgow Cumbernauld, 4 S Muirhead Rd, G67 1AX, ☏ 44 871 527 8424. Приличен бюджетен хотел в близост до центъра на града. B & B двойно £ 70.
- 2 Travelodge Glasgow Cumbernauld, Парк Auchenkilns, G68 9AW (B8048 при jcn 5 от M80), ☏ 44 871 559 1822. Основен бюджетен хотел за междинна кацане, точно до магистрала. B&B двойно £ 65.
- 3 Double Tree от Hilton Westerwood, 1 St Andrews Drive G68 0EW (Eastfield Rd на jcn 6 от M80), ☏ 44 1236 457171. Надежден хотел от среден клас до магистрала. B & B двойно £ 100.
Върви следващата
- Глазгоу и Единбург са в рамките на час и двамата заслужават продължителен престой.
- Стърлинг е миниатюрен Единбург и има маршрути към Хайлендс.
- Римската стена Антонин минава на няколко мили на север Kilsyth, с Campsie Fells отвъд.
- За да разберете дали са направили по-добра работа на другите четири нови града на Шотландия, вижте Източен Килбрайд, Glenrothes, Ливингстън и Ървайн. Но за да бъдем коректни към планиращите, вижте и как изглежда непланираното разширение, например в Дъмбартън.
| Маршрути през Къмбърнолд |
се слива с  ← | н  С | → Коатбридж → ЮГ (избягване на Глазгоу) |
Стърлинг ← Фолкърк (чрез  ) ← | NE  ЮЗ | → Kirkintilloch → Глазгоу |