Бернбург (Заале) - Bernburg (Saale)

Бившето царско седалище Бернбург лежи от двете страни на Заале, на около половината път между Хале и Магдебург им долната долина на Саале.

заден план

Бернбург (Заале) е областният град на Залцландкрайс в Магдебург Борде в центъра на Саксония-Анхалт. Bernburg е исторически част от Anhalt и е бил резиденция на клоновата линия Anhalt-Bernburg. Замъкът, който се вижда отдалеч, и днес се извисява над града.

Бернбург е местоположението на Университет за приложни науки Anhalt. Кампусът се намира в квартал Strenzfeld.

да стигнат до там

Със самолет

Най-близките летища са 51.42388888888912.236388888889Летище Лайпциг Хале(IATA: LEJ), около 63 км, 52.36224666666713.500671666667Летище Берлин Бранденбург(IATA: BER)

като 52.4608333333339.685Летище Хановер(IATA: HAJ), около 200 км.

Регионалното летище Cochstedt, на около 40 км, е затворено от 2016 г.

С влак

Местни влакове, управлявани от Abellio в Бернбург. Има връзки с Магдебург (през Калбе), Хале, Десау (през Кьотен) и Ашерслебен, между другото. The 51.796111.75141 Гара Бернбург Hbf се намира на около половин километър до километър източно от центъра на града.

Допълнителни спирки на местния транспорт са 51.780911.75962 Бернбург-Рошвиц по маршрута към Хале или Кьотен и спирките 51.805911.7233 Бернбург-Валдау и 51.819911.71764 Бернбург-Стренцфелд, както по маршрута към Калбе / Магдебург. Спирката Бернбург-Фриденхол е изоставена с промяната на разписанието през декември 2019 г.

Бернбург се намира в тарифната зона на транспортната асоциация Marego. Пътуващите в железопътния транспорт могат да използват градски и регионални автобуси с билети Marego, както и с билети за Саксония-Анхалт.

С автобус

Flixbus кара няколко пъти седмично през Десау до Берлин. Спирката на дълги разстояния е на автогарата пред гарата.

На улицата

Бернбург е на Магдебург–Зала. Отпътуването се нарича 10 Бернбург. От посока Гослар/ Нордхарц води (по-рано B 6n) до Бернбург. Продължението на изток като до A 9 близо до Десау е (към 2019 г.) завършен до Кьотен.

С колело

Мястото е етап от Велосипедна пътека в Саале и дес Европейски велосипеден маршрут R1. И двете велосипедни пътеки също са D маршрути. Има и това Luther Trail Саксония-Анхалт и велосипедната пътека на Fuhne.

мобилност

В самия град най-добрият начин за придвижване е пеша (лесно да се направи поради относително малкия си размер), с кола или с колело. В противен случай се предлагат таксита и автобусни линии KVG (http://www.kvg-salzland.de/cms/).

Туристически атракции

Мястото има великолепен, исторически стар град с множество внушителни сгради:

Шестицата Църкви са градът или градът, построен в готически стил 51.7996111.735791 Мариенкирхе от 11 век (преустроена през 15 век) с красиви скулптури и кула (67 м), замъкът или църквата егидия (възстановена през 1752 г., подновена през 1889 г.), 51.802411.731432 Николайкирхе (14-15 век), църквата "Св. Мартин" (построена в готически стил от 1884-87 г. по планове на Хасе-Хановер) с красиви стъклени прозорци и кула (68 м), католическата църква Бонифаций (построена в готически стил в 1865) и старата 51.80567211.7258243 Stephanskirche в предградието Валдау.

От останалите сгради това е преди всичко 51.793911.73444 ключалка забележителен в планинския град, който се намира в най-високата точка на града на планина, която стръмно пада до Саале. Също като Короната на Анхалт известна, резиденцията на принцовете на Анхалт-Бернбург датира от 10 век. През 16 век принц Волфганг фон Ангалт-Кьотен, който по това време е бил и принц фон Бернбург, е разширил двореца в ренесансов стил. По същество тя все още има тази форма и днес. В рова на замъка мечките се отглеждат в развъдник, хералдичното животно на Бернбург ("Баренбург") и династията Аскании.

• 51.79411.73445  Музей на замъка Бернбург, Schlossstrasse 24, 06406 Бернбург (Заале). Тел.: (0)3471 625007, Факс: (0)3471 625007. В музея в замъка се съхраняват парчета от регионалната история, минералогична колекция, изложба на вещици и инструменти за мъчения, характерни за времето. В библиотеката се съхранява почти пълно издание на събраните писания на Лутер от изданието на Ханс Луфт, който е бил и издател на първата Библия на Лутер. Поради строителни работи в момента музеят е (2020) затворен до 2022 година.Отворен: 10:00 - 17:00 вторник-неделя (април-октомври), вторник-четвъртък, събота, неделя и официални празници: 10:00 - 16:00, петък 10:00 - 13:00Цена: 4 €.последна промяна: не е посочено

Това също кметство със снимки на последните Бернбургски херцози и известен художествен часовник си заслужава да се види. Отсреща е театърът "Карл-Мария-фон-Вебер".

Репутацията на Бернбург като местоположение на нацистки център за убийства е безславна, в която почти 10 000 болни и инвалиди и 5000 затворници от концлагерите бяха убити като част от програмата за евтаназия. От 1981 г. тук е поставен мемориал:

• Мемориалът на Бернбург, Олга-Бенарио-Щрасе 16/18. Тел.: 49 (0)3471 319816, Факс: (0)3471 319816. Отворен: (с изключение на официалните празници) вторник-четвъртък от 9 до 16 ч., Петък от 9 до 12 ч., Всяка първа неделя от месеца от 11 до 16 ч.последна промяна: не е посочено

дейности

Въпреки малкото си население, в Бернбург все още има какво да се направи, като например посещение на външния и закрития басейн, приказната градина или зоологическата градина или пътуване до Парковата железница или MS Saalefee се препоръчват. Има и възможности за боулинг, купи или сауна, а има и кино.

Ако времето позволява, поход по Saale си струва (нагоре и надолу по реката). Пътеките по реката са частично павирани и следователно много лесно да се върви по тях.

Обиколките с екскурзовод през Бернбург се провеждат нередовно.

Наскоро a Наем на лодка разположен на Заале.

магазин

В Линденщрасе и прилежащите улици на Карлсплац има множество магазини (дрехи, книжарници, тютюневи изделия, пекари и др.) Непосредствено в центъра на града има Rewe и Aldi. В противен случай има и други дискаунтери в Бернбург (Lidl, Пени и др.) И супермаркет (Кауфланд). Ето няколко примера:

• 51.7798911.753641  Кауфланд, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: 49 (0)3471 32150. Отворен: Понеделник - Петък 7:00 - 22:00, Събота 7:00 - 20:00последна промяна: не е посочено

• 51.7857211.736652  REWE, Kustrenaer Str. 75, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: 49 (0)3471 330075. Отворен: Понеделник - Петък 7:00 - 22:00, Събота 7:00 - 20:00последна промяна: не е посочено

• 51.7939111.742673  REWE, Karlsplatz 25, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: 49 (0)3471 3649992. Отворен: Понеделник - Петък 7:00 - 22:00, Събота 7:00 - 20:00последна промяна: не е посочено

кухня

Има многобройни ресторанти и закусвални. В Бернбург има нещо за всеки бюджет и вкус. Препоръчват се следните ресторанти:

• 51.7990111.735211  Amadeus No1, Breite Str.2, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 3540. Немска кухня.Отворен: понеделник - петък 13:30 - полунощ, събота 11:00 - полунощ, неделя 11:00 - 22:00последна промяна: не е посочено

• 51.79744311.7386922  Бохемия, Зала 3, 06406 Бернбург (Заале). Тел.: 49 (0)3471 642345. Чешки ресторант директно на Saale.Отворено: всеки ден от 11:30 до 22:30последна промяна: не е посочено

• 51.7849511.736823  Brutzelhaus, Селище 37а, 06406 Бернбург (Заале). Тел.: (0)3471 333190, Факс: (0)3471 3396098, Електронна поща: [email protected]. Ресторант както с немска, така и с типична американска кухня.Отворен: понеделник е затворен, вторник - неделя 11.30 - 14.30 от 18:00 Януари - края на март, затворен в неделни вечери.последна промяна: не е посочено

• 51.7938811.7455034  Китайски ресторант "Golden Palace", Karlstrasse 4, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 622865. Китайска кухня.Отворен: Вторник - Неделя 11:30 - 15:00 - 17:30 - 23:00, Понеделниците са затворени (с изключение на официалните празници).последна промяна: не е посочено

• 51.7959811.742965  Гръцки ресторант Дионис, Friedensallee 14, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 313767, Електронна поща: [email protected]. Гръцка кухня.Отворен: Вторник - Неделя официални празници 11:30 - 14:00 ч. 17:30 - 23:00 ч., Понеделник е почивен ден, с изключение на официалните празници.последна промяна: не е посочено

• 51.7941811.745586  Гръцки ресторант Mythos, Карлщрасе 5, 06406 Бернбург (Заале). Тел.: (0)3471 628032. Гръцка кухня.Отворен: Понеделник - Петък от 11:00 до 14:30 ч. От 17:00 до 22:00, Събота от 11:00 до 14:30, Неделя от 17:00 до 22:00последна промяна: не е посочено

• 51.7898511.748837  Гръцки ресторант Родос, Gröbziger Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 314229, Електронна поща: [email protected]. Гръцка кухня.Отворено: всеки ден от 11:30 до 14:00 от 17:00 до 23:00 (кухня до 22:30).последна промяна: не е посочено

• 51.7933511.74178  Линденхоф, Lindenplatz 6, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 370043, Факс: (0)3471 624608, Електронна поща: [email protected]. Типични немски ястия, но и бургери.Отворен: понеделник е затворен, вторник - неделя 11.30 - 14.30 от 17:00последна промяна: не е посочено

• 51.791111.74539  Пицария, Lindenstrasse 35, 06406 Бернбург (Заале). Тел.: (0)3471 642384, Електронна поща: [email protected]. Италианска кухня.Отворен: понеделник е затворен, вторник - петък 11.30 - 14.00 - 17.30 - 21.30, събота, неделя - официални празници - 17.30 - 21.30последна промяна: не е посочено

• 51.7986411.7364710  Ресторант - кафене - бирен бар "Alter Markt", Markt 25, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 353770, Факс: (0)3471 6892319, Електронна поща: [email protected]. Немска кухня.Отворен: понеделник е затворен, вторник - неделя от 11.30последна промяна: не е посочено

• 51.7960811.7436411  Ristorante Bella Napoli, Friedensallee 20, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 626009. Италианска кухня.Отворен: понеделник е затворен, вторник - неделя официални празници 11.30 - 14.00 - 17.30 - 22.00последна промяна: не е посочено

Има и някои магазини за кебап и McDonalds.

нощен живот

В Бернбург има редица барове и кръчми. Препоръчват се

• Пускампоследна промяна: август 2020 г.
• Страннопоследна промяна: август 2020 г.

Има специален вид местоположение с "Хотел Виена", това е един вид студентски клуб с редовни събития за всички.

В Kurhaus има и редовни събития, включително съвети за събития тук

настаняване

• 51.7939111.743371  Градски хотел Бернбург, Lindenstrasse 1c, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 622170, Факс: (0)3471 623122, Електронна поща: [email protected]. Цена: единична стая от 49 евро, двойна стая от 80 евро (всяка включва закуска на шведска маса), подземно паркомясто 6 евро на вечер.последна промяна: не е посочено

• 51.7943211.745492  Пансион Westfälischer Hof, Karlstrasse 3, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 622229, Електронна поща: [email protected]. Характеристика: пенсия.Цена: единична от 37 евро, двойна от 49 евро (всяка включва закуска).последна промяна: не е посочено

• 51.7968311.739193  Хотел Fursteneck, Grosse Einsiedelsgasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 34670, Факс: (0)3471 346715, Електронна поща: [email protected]. Цена: единична от 64 евро, двойна от 74 евро (всяка включва закуска).последна промяна: не е посочено

• 51.7990111.735214  Хотел Аскания, Breite Strasse 2-3, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 3540, Факс: (0)3471 354-135, Електронна поща: [email protected]. Хотелът разполага с ресторант Amadeus No. 1 (виж по-горе под кухня).Отворен: Рецепция с персонал: 6:00 ч. - 12:00 ч. Всеки ден; Настаняване от 14 ч., Напускане до 11 ч.Цена: единична стая от € 62, двойна стая за единично ползване от € 69, двойна стая от € 78 (цените на стаите включват закуска на шведска маса).последна промяна: не е посочено

• 51.7925611.744885  Пансион "Берлин", Steinstrasse 10, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 370303, Факс: (0)3471 370304, Електронна поща: [email protected]. Характеристика: пенсия.Цена: единична стая категория 1: от 39 €, двойна стая категория 1: от 59 € [категория 1: баня с мивка, душ и тоалетна в стаята]; Единична стая категория 2: от 29 €, двойна стая категория 2: от 49 € [Категория 2: баня с душ и тоалетна на пода, в стаята има мивка]; Цените включват закуска.последна промяна: не е посочено

• 51.7934511.740226  SL´otel - градският хотел, Heinrich-Zille-Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 640958-0, Факс: (0)3471 640958-42, Електронна поща: [email protected]. Хотелът е централно разположен в центъра на града в Бернбург.Цена: единична стая от 55 €, двойна стая за единично ползване 62 €, двойна стая от 74 €, джуниър суит от 79 €.последна промяна: не е посочено

• 51.8036911.728027  SL´otel - бюджетен хотел, Breite Strasse 62, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 6424544, Факс: (0)3471 640958-43, Електронна поща: [email protected]. Цена: единична стая от 45 €, двойна стая за единично ползване 49 €, двойна стая от 62 €, джуниър суит от 65 €.последна промяна: не е посочено

• 51.797211.747888  Пансион Гюнтер, Friedensallee 38, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 370147. Характеристика: пенсия.последна промяна: не е посочено

сигурност

Като цяло Бернбург е безопасен град. Дори през нощта няма място, което да бъде класифицирано като особено опасно.

Само предградието на станцията и градският парк не трябва да се посещават сами през нощта - тук от време на време има проблеми с пияни юноши.

• 51.7938711.750471  Полицейско управление в Залцландкрайс, Franzstrasse 35, 06406 Бернбург (Заале). Тел.: 49 (0)3471 3790. последна промяна: не е посочено

здраве

Болници

• 51.7824411.735272  AMEOS клиника Бернбург, Kustrenaer Str. 98, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 340. Градската болница, включително спешното отделение.последна промяна: не е посочено

Аптеки

• 51.7980811.736963  Пазарна аптека, Markt 31, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 350624, Факс: (0)3471 350625, Електронна поща: [email protected]. Отворен: Понеделник 6.30 ч. - 18 ч., Вторник Чет 8 ч. - 18.30 ч., Сряда Пт 8 ч. - 18 ч., Събота 9 ч. - 12 ч.последна промяна: не е посочено

• 51.7957811.741194  Червена аптека, Friedensallee 3a, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 372072, Факс: (0)3471 372073, Електронна поща: [email protected]. Работно време: понеделник, сряда, петък 7.30 - 18.00, вторник, четвъртък 7.30 - 18.30, събота 9:00 - 12:00последна промяна: не е посочено

• 51.7900611.748265  Мед аптека, Clara-Zetkin-Platz 12, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: (0)3471 34900, Факс: (0)3471 349013. Отворен: Понеделник - Петък 8:00 - 18:00, Събота 9:00 - 12:00последна промяна: не е посочено

• 51.7925411.744656  Слънчева аптека, Щайнщрасе 6 A, 06406 Бернбург (Заале). Тел.: (0)3471 3646470, Факс: (0)3471 3646471, Електронна поща: [email protected]. Отворен: Понеделник - Петък 8:00 - 18:30, Събота 8:00 - 12:30последна промяна: не е посочено

• 51.780311.753777  Аптека в Kaufland Center, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Тел.: 49 (0)3471 623335, Факс: 49 (0)3471 625025, Електронна поща: [email protected]. Отворен: Понеделник - Събота 9:00 - 20:00последна промяна: не е посочено

Зъболекари и т.н. също могат да бъдат намерени в града.

Практически съвети

За нерезиденти диалектът на Бернбург може да звучи необичайно в началото (но това е така и в други области в Германия).

Комуникацията в Бернбург може да бъде малко по-сложна с английски или други чужди езици.

Основната поща се намира на адрес Friedensallee 10, директно в центъра на града. По-малки магазини за пратки и т.н. също могат да бъдат намерени лесно.

Следните уеб камери са на разположение, за да получите снимка на текущото лице на града: пазар и Заале мост.

Бернбург е това най-сух Място на Германия. Поради своето специално местоположение в дъждовната сянка на Харц, валежите се получават сравнително малко. В противен случай, както и в останалата част на Централна Германия, климатът показва различни сезони, с някои горещи летни дни (включително през нощта) и студени до студени зимни дни.

пътувания

• Ниенбург (На 5 км северно) - бивш бенедиктински манастир.
• Plötzkau (9 км южно) - Ренесансов замък (1566-73).
• Кьотен (На 19 км на изток, B 185) - Църква на св. Якоб с кули близнаци и княжеска крипта.

литература

• Фолкер Еберсбах: История на град Бернбург. 2 т. Anhaltische Verlagsgesellschaft, Dessau 1998. ISBN 3-910192-65-3 u. ISBN 3-910192-79-3
• Юрген и Рикардо Вайгелт: Бернбург. Снимки от вчера и днес. Wartberg Verlag, Gudensberg-Gleichen 2002

Уеб връзки

• http://www.bernburg.de - Официален уебсайт на Бернбург (Заале)