Анаберг-Бухолц - Annaberg-Buchholz

Анаберг-Бухолц е след Фрайберг с около 20 000 жители, вторият по големина град в Рудни планини. Създаден е през 1945 г. по заповед на съветския градски командир чрез сливането на Анаберг със съседния, по-малък Бухолц.

заден план

През 1491 г. на Шрекенберг са открити богати вени от сребърна руда. След това вследствие на планинските писъци започна силен наплив от хора. Анаберг е основана през 1496 г. от херцог Джордж Брадат. Първоначално се нарича „Новият град на Шрекенберг“, а името Анаберг е дадено от император Максимилиан. Името означава планински град (от минното дело) до Света Ан. Рудодобивът достигна своя връх през 16 век, когато броят на пристигащите екипажи понякога възлизаше на 2000; тя е намаляла много след Тридесетгодишната война. През 1561 г. Барбара Утман (починала в Анаберг през 1575 г. и има паметник от 1834 г.) въвежда изработка на дантели, а през 1590 г. многобройни декорации, изгонени от Белгия, се установяват в Анаберг; и двамата станаха основатели на индустриалното значение на града. Анаберг е родното място на младежкия писател хр. Феликс Вайс, в чиято памет е основан сиропиталище през 1826 г .; известният майстор по аритметика Адам Рийс (починал 1559 г.) е живял тук като планински чиновник. Бухолц, чието отглеждане е инициирано през 1497 г. от сребродобивната индустрия, е получило градска харта през 1544 г.

Анаберг-Бухолц е главен окръжен град в квартал Ерцгебирге.

да стигнат до там

Със самолет

Annaberg-Buchholz е далеч от големите летища. Най-близките летища са 50.10083333333314.26Летище Прага(IATA: PRG), 128 ст.км, 51.13444444444413.768055555556Летище Дрезден(IATA: DRS), 132 ст.км) и 51.42388888888912.236388888889Летище Лайпциг Хале(IATA: LEJ), 144 стр.-км над Борна/ B 95 респ. ).

С влак

До Аннаберг-Бухолц може да се стигне с Erzgebirgsbahn от Хемниц. В Chemnitz или във Flöha има връзка с линията (Hof) -Zwickau-Dresden, в Chemnitz също в посока Лайпциг или други посоки. Дизеловите агрегати, които работят на всеки два часа и на всеки час през делничните дни, спират 50.579412.99811 Долна станция Анаберг-Бухолц, в 50.566812.9992 Гара Анаберг-Бухолц Мите и нататък 50.556512.99773 Гара Анаберг-Бухолц Зюд..

С автобус

Регионалният автобусен транспорт се обслужва от Regionalverkehr Erzgebirge GmbH опериран. До града може да се стигне по две надрегионални линии:

• 210 Кемниц–Аннаберг-Бухолц–Обервизентал
• 400 Дрезден–Фрайберг–Аннаберг-Бухолц

На улицата

Разстояния (с магистрала)
Дрезден	97 км (127 км)
Фрайберг	59 км
Цвикау	51 км (55 км)
Кемниц	36 км
Ауе	29 км
Шварценберг	21 км

Федералните магистрали се пресичат в Анаберг-Бухолц на Кемниц да се Обервизентал на на Фрайберг да се Шварценберг и Ауе. Ако обаче идвате от Дрезден, не искате да поемете по най-бързия маршрут но по магистралите и до заминаването Столбърг-Запад и след това свърши Zwönitz и Шлетау. Когато пътувате от посока Бавария, най-добре е също да се отбиете от автобана в Stollberg-West .

мобилност

The Градски автобусен транспорт, които харесват сухопътния трафик от RVE се оперира изглежда така:

• Пръстен на Барбара-Утман - Маркт - Бухолц - Маркт (понеделник-слънце)
• B Frohnau - Obere Stadt (Mon-Sun)
• Пазар C - Херцог-Георг-Ринг - ErzgebirgsCenter - Пазар (понеделник-петък)
• D Citybus Markt - B95 / Am Kätplatz - Markt (понеделник-петък)
• E Buchholz - градски автобус Frohnau (понеделник-петък)
• Ee Stadtbus Buchholz разходки в планината (понеделник-събота)
• F Cunersdorf - Buchholz (понеделник-петък)
• G Markt - Cunersdorf (понеделник-петък)

Туристически атракции

Църкви

• 50.578713.00521  Църквата „Света Ана“, Grosse Kirchgasse 21. .Църквата „Света Ана“, видима отдалеч, е забележителност на града и е построена между 1499 и 1525 г. като късно готическа църква. Кулата е висока 78 м. Първоначално църквата е била католическо място за поклонение, но е станала евангелско-лутеранска през 1539г. Можете да видите свода с декоративните камъни, релефите на галерията, четири олтара и „красивата врата“. От олтарите най-интересен е планинският олтар. На гърба си картина на Ханс Хесе показва минния пейзаж в Рудните планини, добива и преработката на сребърна руда и живота на миньорите. Обслужването е в неделя от 9:00 ч.Отворен: от април до декември от понеделник до събота от 10:00 до 17:00, неделя и официални празници 12:00 - 17:00; От януари до март от понеделник до сряда от 11:00 до 16:00, неделя и официални празници от 12:00 до 16:00. Кулата е отворена от май до октомври. Преглеждането не е възможно по време на официален акт.Цена: безплатни разходи с екскурзия с екскурзовод. 2,50 евро, 1,00 евро за ученици.последна промяна: не е посочено

• 50.580413.00092  Планинската църква "Св. Мариен", Münzgasse 5. .с „Annaberger Krippenweg“, коледно креватче на миньори, което се състои от няколко големи дърворезбовани фигури.последна промяна: не е посочено

Музеи

• 50.579213.00173  Музей на Адам Рийс, Johannisgasse 23, 09456 Annaberg-Buchholz. Тел.: 49 3733 22186, Факс: 49 3733 429087, Електронна поща: [email protected]..Школа по аритметика Анаберг, аритметика като по времето на Адам Рийс, по стъпките на Адам Рийс в Анаберг-Бухолц, аритметика върху сметката, придобиване на аритметична диплома на Анаберг.Отворен: от вторник до неделя от 10:00 до 16:00, затворен в понеделник.Цена: възрастни € 3,00, концесии € 2,00, групи от 15 или повече € 2,50 / човек.последна промяна: не е посочено

• 50.578413.00454  Музей на Рудните планини с мината за посетители "Gößner", Große Kirchgasse 16, 09456 Annaberg-Buchholz. Тел.: (0)3733 23497, Факс: (0)3733 676112, Електронна поща: [email protected]. .Всичко за минното дело, производството на дантели, дърворезбата, историческите оръжия и гражданския и селски живот в Рудните планини.Отворен: всеки ден от 10:00 до 17:00 часа, 24 декември. и 31.12. затворен; Екскурзии с екскурзовод в мината: Понеделник-Петък 12:00 и 15:00 Събота, Неделя и официални празници 11:00 ч., 12:30 ч., 14:00 ч. И 15:30 ч.Цена: музей и моя 5,50 евро, намалена 3,00 евро; моят само 3,50 евро, намален 2,00 евро; Музей само 2,50 евро, намален 1,50 евро; Групова цена (само в музея) от 11 души: 1,50 € / човек, намалена 0,50 € / човек.последна промяна: не е посочено

• 50.581612.99565  Frohnauer Hammer, Sehmatalstraße 3, 09456 Annaberg-Buchholz, OT Frohnau. Тел.: (0)3733 22000, Факс: (0)3733 671277, Електронна поща: чук@annaberg-buchholz.de. .Чукът Frohnauer първоначално е бил мелница за зърно, която е била използвана като мелница за чушки и чук след намирането на среброто. Чуковата мелница и маншонът функционират и днес и ще бъдат демонстрирани по време на обиколката. Има и продукти, изработени в ковачницата, резби, коледна планина и дантела.Отворен: всеки ден от 9:00 до 12:00 и от 13:00 до 16:00, от май до октомври последното турне в 16:30, 25 декември. и 1.1. затворен.Цена: Вход (само с обиколка с екскурзовод): € 3,00, намаление € 2,00; Групи от 10 души или повече след предварителна писмена регистрация: 2,50 евро / човек, намалени 1,50 евро / човек.последна промяна: не е посочено
• 50.579613.00226  Производство на мечти, Buchholzer Strasse 2, 09456 Annaberg-Buchholz. Тел.: (0)3733 19433, Факс: (0)3733 5069755. .Музей Ерлени за народното изкуство Ерцгебирге. Изпитайте го с всичките си сетива.Отворен: всеки ден от 10:00 до 18:00, 24/31 декември. и 1.1. съкратен.Цена: 7 €, намалена 4 €.последна промяна: не е посочено

Посетителски мини

• Markus-Röhling-Stolln Мината за посетители се намира в квартал Frohnau. От 1500 г. в мината започва добивът на сребърна и кобалтова руда. Това се случва до 1857 г. От 1948 до 1953 г., по време на ерата на ГДР, мината е изследвана за уранова руда. Намерено е обаче твърде малко възстановим материал, така че проучванията са прекратени. През юли 1994 г. асоциацията Markus-Röhling-Stolln успя да отвори посетителската мина. Ръководства: Влизането в планината с дължина 600 м става с минен влак. Историята за тежкия живот на миньор е представена в мината. Акцент е реконструираното водно колело с височина 9 м. Обиколката продължава около 1 час. Моля, регистрирайте групи предварително. Работно време: всеки ден между 10 и 16 часа Обиколките (максимум 40 души) се провеждат на всеки пълен час. Извадка от входните такси: Възрастни: 9,50 евро, деца на възраст 6-17 години: 6,50 евро, семеен билет (2 възрастни и 2 деца): 28 евро; От съображения за безопасност, деца под 6-годишна възраст нямат право да посещават мината.; Групи от 15 или повече получават отстъпка; (Към 09-2018). Контакт: Посетителска мина "Markus-Röhling-Stolln", Sehmatalstraße 15, 09456 Annaberg-Buchholz / Frohnau, телефон: 03733 - 5 29 79, факс: 03733-54 26 31

• Доротея Столн Тук се добиват сребърни, кобалтови и никелови руди, на моменти медни руди и след 1945 г. уранова руда (смола). Работно време: Понеделник-петък от 7:00 до 15:00 (последно турне 14:00), събота от 10:00 до 14:00, неделя затворено. Вписване: Разходка с подземен кораб (около 1,5 часа): 7,00 €, деца 5,00 €; Малък кръг (приблизително 2 часа) 7,00 €, деца 5,00 €; Средна обиколка (около 3 часа) 18,00 €; Голям кръг (около 4-5 часа) 25,00 €. Контакт: Dorotheenstrasse 8, 09456 Annaberg-Buchholz / OT Cunersdorf, тел. 49 (0) 3733/66 21 8

• Гьоснер в музея на Руските планини

Паметници

• Барбара Утман на пазара
• Адам Рийс пред музея на Адам Рийс, Йоханисгасе 23
• Избирател Фридрих Мъдри на пазарния площад Бухолц

различни

• Францискански манастир, Klosterstrasse 12. Манастирът е основан през 1502 г., но е разтворен отново през 1539 г. Днес там се намират окръжният съд и данъчната служба. Руините на манастирската църква все още могат да се видят от Magazingasse и Klosterberg.

• градска стена: Останки могат да бъдат намерени на Bruno-Matthes-Straße и Hermannstraße (B101).

• Анабергер Спергуш в къщата до аптека Löwen, пазар 3.

• Оригинали Buchholz: The Национална песен на Бухолц е написана от Пол Бреклин (1882-1972) около 1910 година. Отличителните герои от Бухолц бяха увековечени в текста. Можете да изпеете песента в мелодия на „Сега идва военният, със сабя и пушка“. Оригиналите от Бухолц са нарисувани от Феликс Кубе върху дървени дъски и могат да бъдат разгледани в ресторант "Dumme Sau", Karlsbader Strasse 68 в квартал Buchholz.

дейности

• Плувен басейн Атлантида, Chemnitzer Strasse 30, 09465 Annaberg-Buchholz. Тел.: 49 (0)3733 678939. 25 м спортен басейн, зона за сауна, голяма пързалка и отделен басейн за детско гребане.Работно време: вторник-петък 11: 00-22: 00, събота-неделя 10: 00-22: 00.последна промяна: не е посочено
• Свободен басейн ANA MARE, На Silberstrasse, Badstrasse 2, 09468 Geyer. Тел.: 49 (0)37346 106100, Електронна поща: [email protected]. тропически палми, дълъг 80 метра бял воден канал с бързеи, джакузи и водна въртележка, детска зона за къпане, уелнес зона със сауна, расул баня и релакс басейнОтворен: всеки ден от 10: 00-20: 00.последна промяна: не е посочено

Събития

• Annaberger Kät - най-големият фолклорен фестивал в Рудните планини. Името Kät идва от фестивала на Троицата (Trinitatis), на диалекта Erzgebirge: Dreieänigkät. Последната сричка даде името на фестивала. Kät се провежда всяка година две седмици след Whitsun на Kätplatz и продължава една седмица. Сряда са семейни дни с намалени цени. В последната събота на фестивалната седмица има голяма заря.
• Фермерски пазар всяка година от 3 октомври
• Музейна нощ: На всеки 2 години на 2 октомври следващата ще се състои на 2 октомври 2019 г.
• Коледен пазар Анаберг, който в петък преди Първото пришествие с Избутайте пирамидите започва

магазин

• Повечето магазини са на улица Buchholzer Strasse, Grosse Kirchgasse и Wolkensteiner Strasse, която е известна и като „Уолстрийт“ заради многото банки.

• Пазари: Седмичният пазар е от 06.03. до 9.11. всеки вторник и петък на пазарния площад.

кухня

• 50.57873713.0042571  До пазителя на кулата, Grosse Kirchgasse 19. Тел.: (0)3733 24417. Специалитети от Рудните планини, „Яхния от леща Annaberger“.последна промяна: не е посочено

• 50.58037513.0027362  Ratskeller Zum Neinerlaa, Пазар 1. Тел.: (0)3733 679409. Типичен ресторант от Рудна планина, специалитети от Рудната планина, особено по Коледа.последна промяна: не е посочено

• 50.58016713.0046013  Къща за кафе и чай Анабела, Wolkensteiner Str.6. Тел.: (0)3733 4197629. Торти и пайове от собствената ни сладкарница в уютно кафене.последна промяна: не е посочено

нощен живот

настаняване

Евтини

средно

• 50.580213.00681  Старият Анаберг, Farbegasse 4, 09456 Annaberg-Buchholz. Тел.: 49 3733 18310, Факс: (0)3733 183111, Електронна поща: [email protected]. последна промяна: не е посочено

Престижна

• 50.572612.99562  Waldschlösschen, Waldschlösschenpark 1, 09456 Annaberg-Buchholz. Тел.: 49 3733 67740. последна промяна: не е посочено

• 50.580613.00233  Дивак, Markt 13, 09456 Annaberg-Buchholz. Тел.: 49 3733 1440, Факс: (0) 3733 144100, Електронна поща: [email protected]. Цена: двойна стая за 100 €.последна промяна: не е посочено

Уча

• Професионален училищен център по технологии, хранене и икономика

Работа

сигурност

здраве

50.592313.00771  Клиника в Рудите планини, Ул. Chemnitzer 15, 09456 Annaberg-Buchholz. Тел.: (0)3733 800. Болница с денонощно отворено спешно отделение.последна промяна: не е посочено

Практически съвети

The префикс за Анаберг-Бухолц е 03733.

The Пощенски код е 09456.

пътувания

• Модел на железопътна държава Erzgebirge в район Schönfeld на община Thermalbad Wiesenbad (7 км северно от B 95)
• Шлетау - Замък с музей и други за производство на гарнитури (8 км югозападно по B 101)

Ehrenfriedersdorf - традиционен планински град с посетителска мина Zinngrube, Greifensteinen, Greifenbachstauweiher и Röhrgraben (9 км северно на B 95)

Йоштадт - Бергщат, крайна точка на железопътната железница Preßnitztalbahn (11 км югоизточно, първо B 95)

Обервизентал - най-важният курорт за зимни спортове в Рудните планини (21 км южно на B 95)

литература

• Анонимен: Изборният саксон. град за копаене на фрий Св. Аннаберг ... Хронични записи на Анаберг и мината. Напада в историята на Горните рудни планини. Буклет 30. Annaberg-Buchholz 1995. (Копие на "Annaberger Chronik 1646" от Michael Zirolt, под редакцията на Helmut Unger) Изтеглете (pdf 147 KB)
• Кристиан Мелцер: Историческо описание на св. Катариненберг в Бухолц. Анаберг без дата (1929)
• Германска академия на науките в Берлин [Изд.]: От Анаберг до Обервизентал. Ценности на германската родина том 13. Берлин 1968.
• Йорг Никлаус, Бернд Шрайтер: Анаберг-Бухолц, както беше преди (история. илюстрована книга). Wartberg Verlag, Gudensberg-Gleichen 1992.
• Манфред Рише (изд.): Festschrift за 500-годишнината от основаването на град Анаберг. Verlag Erzgebirgs Rundschau, Annaberg-Buchholz 1996 (със статии на Bernd Schreiter, д-р Lothar Klapper, Peter Rochhaus и други).
• Рудолф Николай: 450 години Бухолц и неговата църква. Напада в историята на Горните рудни планини. Буклет 39. Annaberg-Buchholz 2000. (Препечатка на лекция от 1951 г.) Изтеглете (pdf 201 KB)
• Йоахимова рима: История и истории на Бухолц. Записан и съставен за 500-годишнината на град Бухолц през 2001 г. Брой 1. Напада в историята на Горните рудни планини. Брой 34 Анаберг-Бухолц 1999. Изтегляне (pdf 377 KB)
• Йоахимова рима: История и истории на Бухолц. Записан и съставен за 500-годишнината на град Бухолц през 2001 г. Брой 2. Напада в историята на Горните рудни планини. Брой 35. Анаберг-Бухолц 2000. Изтеглете (pdf 650 KB)
• Томас Мьокел и Вернер Граупнер: Бухолц в Рудните планиниФотографски набег през 20-ти век. Издателство Heidler & Fahle, Scheibenberg 2000/2001

Уеб връзки

• https://www.annaberg-buchholz.de/ - Официален уебсайт на Annaberg-Buchholz