| Елзас | |
 | |
| Информация | |
| Страна |  Франция |
|---|---|
| ■ площ | 8 280 км² |
| Население | 1 734 145 хаб. (1999) |
| Плътност | 209,44 обитаван. / км² |
| Вретено | UTC 01:00, UTC 02:00 |
| Местоположение | |
 48 ° 17 ′ 39 ″ с.ш. 7 ° 25 ′ 17 ″ изток | |
| Официален сайт | |
| Туристически обект | |
"Елзас е регион на Франция граничи сГермания, швейцарски и регионите на Франш-Конт и Лотарингия.
Разберете
География
Елзас е ограничен от естествените си граници: Рейн и Северните Вогези го отделят отГермания на север и повече на юг Юра е тази, която формира границата с швейцарски. В Франция, линията Vosges ограничава региона, като го отделя от Лотарингия и няколко Франш-Конт.
Поради това стратегическо географско положение този регион винаги е бил силно оспорван. От 1870 до 1945 г. Елзас сменя националността си 5 пъти, между Франция иГермания. Тези промени също обясняват съществуването на a Местно право, специфични за Елзас и Департамента на Мозел.
Намира се на кръстовището наЕвропа, който е със седалище Страсбург, историята не е пощадила елзасите, които са били в основата на миналите големи войни. Тази уникална история поражда силна регионална идентичност, която се изразява чрез различни традиции, но преди всичко чрез все още широко разпространения диалект „елзаски“.
Метеорологично време
Елзас има много контрастни сезони: зимата може да бъде много сурова, докато лятото често е много горещо и сухо; през пролетта и есента температурите могат да бъдат много меки: оттук и наличието на много лозя в равнината на Елзас. Освен това близостта на Вогезите позволява на някои градове в Елзас да изпитват микроклимат: Колмар например е един от най-сухите градове във Франция само с 95 дъждовни дни в годината. Казват, че климатът на Елзас е „полуконтинентален“
През есента (21 септември до 21 декември), температурите са много приятни (около 14 ° С): това ви позволява да опознаете Елзас и да се насладите на природата: зрелището на реколтата си струва да заобиколите, както и разходките в равнините и мокрите долини: мъглата се появява и издава очарователна атмосфера.
Зима (21 декември до 21 март) е студено (около 0 ° С) и обилния снеговалеж в близост до планините Вогези: не се колебайте да спрете там, ако обичате да карате ски. Ако сте по-изкушени от дълги разходки, предпочитайте равнината Елзас: снегът е по-малко присъстващ и зимната атмосфера също толкова пленителна.
Пролет (21 март до 21 юни) като цяло е много приятно, въпреки че понякога няколко превалявания и студени ветрове продължават да продължават през март. През май времето е благоприятно за посещения и разходки: времето е ясно, равнините са зелени, а вечерите са много меки (14 ° С).
През лятото (от 21 юни) не е необичайно температурите да достигнат 30 или 35 ° С, количеството слънчево греене през този период е сравнимо с градовете в южната част на Франция. За щастие височините на Вогезите ви позволяват да се насладите на най-забележимата свежест и въздух.
Регионален език
Регионалният език е елзаски, който е алемански диалект, получен от немски. Много оживен до 60-те и 70-те години на миналия век, Елзасиан загуби много говорители през последните десетилетия, въпреки усилията на много асоциации и създаването на двуезични класове (френско-немски или елзаски) в много училища, включително от първия клас. началото на 2000-те.
Региони
 48 ° 15 ′ 0 ″ с.ш. 7 ° 30 ′ 0 ″ изток Карта на региона на Елзас |
|
Градове
Не се колебайте да посетите много живописните и незабележими големи градове на Елзас като:
- 1 Колмар – С прякор „столицата на вината от Елзас“, туристическа дестинация, известна по-специално с типичната архитектура на своите къщи.
- 2 Гебвилер
- 3 Хагенау
- 4 Мюлуз
- 5 Sainte Marie-aux-Mines
- 6 Saverne
- 7 Селестат
- 8 Страсбург – И известната му катедрала, кварталът „Petite France“ и европейските институции.
- 9 Благодаря
.jpg/15px-Mulhouse_(32701038458).jpg){kind=small}
Курортни местоположения
Основните места за почивка, предпочитани от туристите, са между Страсбург и Колмар, по винения път на Елзас (карта на курортните зони)
Някои елзаски градове са известни със своята приятна среда на живот. Последните са по-малко туристически и напълно подходящи за престой, фокусиран върху почивка.
- Нидерброн-ле-БенОфициалният уебсайт на туристическия офис
- La Petite-Pierre
- Вангенбург-ЕнгенталОфициалният уебсайт на туристическия офис
- на ХохвалдОфициалният уебсайт на туристическия офис
- Три уши
- The Горна долина БрушОфициалният уебсайт на туристическия офис
Живописни градове и села
Въпреки че е силно бомбардиран по време на Втората световна война, Елзас все още има много типични находища.
Пет елзаски села са класирани сред най-красивите села във Франция:
Другите забележителни села са:
- Бар
- БуксуилерОфициалният уебсайт на туристическия офис
- Gueberschwihr
- Хатщат
- КайзерсбергОфициалният уебсайт на туристическия офис
- Molsheim
- Обернай
- РибовилОфициалният уебсайт на туристическия офис
- Росхайм
- Руфач Неговата историческа верига от укрепленията и неговият ренесансов площад.
- Зебах
- ЗелцерОфициалният уебсайт на туристическия офис
- Turckheim
- Мюнстер ВалиОфициалният уебсайт на туристическия офис
- Wissembourg
Други дестинации
Непропускаеми сайтове
- The Страсбургската катедрала която в продължение на 227 години е била най-високата сграда в света. Всяка година той привлича около 4 милиона посетители, които идват да му се възхищават, както и неговия ангелски стълб и астрономическия му часовник.
- Монастирът на Мон Сент-Одил който със своите 1,3 милиона посетители годишно е вторият най-посещаван сайт в Елзас
- Историческият център на града Страсбург. The Малката Франция е живописният квартал, разположен на "Grande Ile de Strasbourg", който е класифициран като обект на световното наследство от ЮНЕСКО от 1988 г. Разходката с лодка е идеална за откриване на очарованието на града над водата.
Намери списък на най-посещаваните сайтове в Елзас.
Замъци в Елзас
Руините на средновековните замъци са многобройни на елзаските върхове. Разбира се, можем да цитираме най-известните:
- Haut-Koenigsbourg (близо до Селестат) несъмнено е най-известният: той е красиво реновиран и сега предлага много забавни обиколки, подходящи за малки и големи.Вижте официалния уебсайт на замъка
- Флекенщайн (близо до Нидерброн ле Бен) е най-посещаваният нереставриран замък в Елзас. Непристъпна стара цитадела, тя предлага великолепна панорама.
- Замъкът Холандсбург
- Трите замъка на Haut-Eguisheim
- Трите замъка на Рибовиле
- Замъкът Haut-Barr на височините на Saverne
- Девическият манастир Mont Sainte-Odile, манастир, чийто произход датира от Средновековието (8 век). Мястото, разположено в планината недалеч от Обернай, предлага впечатляваща гледка към равнината на Елзас и се радва на спокойна и релаксираща атмосфера. Не се колебайте да предприемете екскурзия по езическата стена, сред великолепния храст.
Можете да стигнете до тези замъци пеша или директно с кола.
Модерни укрепления
- Форт на Муциг-Фесте Кайзер Вилхелм II, най-голямата немска крепост от Първата световна война в Муциг, през 20 км от Страсбург, посока Ширмек. Страхотна разходка по 2 з 30 да откриете света на съвременното укрепление и една от най-красивите гледки на Елзас. Работно време: от март до декември, обиколки с екскурзовод. Пълни разписания и цени на уебсайта: [1]
Музеи
- 1 Европейски център за депортирани членове на съпротивата Route départementale 130, 67130 Natzwiller,
33 3 88 47 44 67, факс : 33 3 88 97 16 83, електронна поща : [email protected] 
между 3 и 6 € на човек. – На мястото на този бивш лагер сега се помещава "Европейският център за депортирана съпротива", музей и онова, което е останало от концентрационния лагер. Това място може да бъде посетено в мълчание от уважение и за спомен от всички страдания, които хиляди хора са преживели тук. - 2 Екомузеят Grosswald Road 68190 Унгерсхайм, 33 3 89 74 44 74, факс : 33 3 89 74 44 65, електронна поща : [email protected] възрастен (14 €) и дете от 4 до 14 години (9,5 €). – Намира се в близост Мюлуз, екомузеят остава задължителен, ако посетите Елзас: жив музей, в който са реконструирани автентични елзаски конструкции и където костюмирани актьори представят традиционните произведения на региона.
- 3 Carreau Rodolphe, исторически център за добив на калий в Елзас Rue de Guebwiller 68840 Pulversheim, 33 3 89 48 86 54, електронна поща : [email protected]
По предварителна уговорка в събитията в сряда. 5 €. – Бивша цялостна минна керемида на Potasse, в частност метална рамка и бетонна рамка, машини, превозни средства, инструменти. - 4 Музей на модерното и съвременно изкуство 1 място Hans Jean Arp 67076 Страсбург, 33 3 88 23 31 31 – Намира се в Страсбург, музеят разполага с колекции, обогатени с няколко депозита на институции и лица, обхващащи периода от 1870 г. до наши дни. Географският му район е съсредоточен главно в Западна Европа.
между 3 и 
По предварителна уговорка в събитията в срядаПриродни паркове
В Елзас има не само щъркели, има и ... маймуни! Планината на маймуните в Кинцхайм е дом на около 300 макака в свобода, близка до дивия живот, които няма да се поколебаят да се приближат възможно най-близо, ако подадете тях храна!
И точно до него, волиерата на орлите предлага впечатляващо и поразително зрелище: полетът в пълна свобода на най-големите хищници в света. Ще можете да се приближите до птици, които очевидно са непристъпни по природа и да се насладите на шоу, което ще зарадва малки и големи.
Разположен на винения път на Елзас, Парк на щъркелите и видрите Hunawihr се простира на 5 хектара. Пеша поемете по сенчестата пътека, която обикаля парка. Ще ви отведе да откриете 200-те щъркела, които живеят там с патици, нутрии и дори европейски видри като съседи. Всеки следобед необичайно шоу е посветено на естественото поведение на плуване и риболов на корморани, видри, пингвини и морски лъвове. Умно! Входният билет за парка е валиден през целия ден: насладете се на тихо посещение сутрин и се върнете следобед за шоуто!
Коледа в Елзас
- Вижте също: Коледа в Елзас
Коледните пазари се превърнаха в истинска институция в Елзас. От края на ноември до 24 декември, Коледни пазари и забавления запознайте своите посетители с топла и автентична атмосфера.
Candlemas отваря цикъла на карнавала (Fastnacht). Колове, пожари, хвърляне на запалени дискове (Schieweschlawe) са игри, които съществуват в някои общини. В миналото тези ритуали бяха завършени чрез преглед на недостатъците на селяните и можеше да се появи нов социален ред. От къща на къща молехме за карнавални понички. Една груба фигура от слама, материализираща заплахите от зимата, често се оказва жертва на кладата. Рипаите, танците, маскировките в дявола завършиха тази езическа картина, която днес се припомня от паради, кавалкади ...
- Карнавалите в района на Sundgau са до голяма степен вдъхновени от празненствата в южната част наГермания (карнавал на Базел и неговия известен Morgenstraich, карнавал на Lörrach), от швейцарски Немски и швейцарски Jura. Именно това придава на карнавалите в Сундгау специална атмосфера.
- Карнавалът на Мюлуз, е един от най-динамичнитеЕлзас. Участват много асоциации. Това е възможността да можете да присъствате на парад на плувки по улиците на града. Те извикват големите факти от местния или националния живот.
- В отдела на Бас Рейн, това е карнавалът на Страсбург което е в центъра на вниманието. Парадът, съставен от петнадесет необичайни плувки и около четиридесет войници от две хиляди музиканти, вещици и странни същества, завладява улиците на центъра на града за един ден.
Да отида
- С кола:
- Със самолет:
- С влак:
- Линиите на TGV сега направи възможно свързването на Париж (Gare de l'Est) със Страсбург през 2 з 20 (с много спирки в Колмар и Саверн), Париж (Gare de Lyon) в Мюлуз през 2 з 40 (през Дижон, Безансон, Белфор-Монбелиар), а също и за ежедневно обслужване на другите регионални градове Марсилия, Лил, Нант, Рен и Бордо, без връзка в Париж.
Тиражирайте
Елзас има много добра, модерна и бърза пътна мрежа.
- "A35 пресича Елзас от север на юг и свързва Сен Луис със Страсбург през 1 з 30 относно (подробности за времето за пътуване). Освен това магистралата е безплатна, което ще ви позволи да посетите Елзас на по-ниска цена. Ако искате да отделите време, второстепенните пътища също са с много добро качество, така че можете да откриете цялото богатство на елзаските села и да се насладите на промяна на обстановката, по-специално като пътувате по "винения път на Елзас".
- Що се отнася до градския транспорт, той процъфтява в основните градове на региона: Страсбург и Мюлуз имат много практичен трамвай, а Колмар - много развита автобусна услуга, която ще ви позволи да пътувате из града, без да се нуждаете от превозно средство.
- Железопътната мрежа в Елзас е много важна и много регионални експресни влакове (TER) осигуряват връзки между различните градове на Елзас и това дори през уикендите (по-специално линията Базел-Страсбург, която предлага влакове на всеки 30 минути през седмицата и на всеки час на през уикендите и обслужва станциите Saint-Louis, Mulhouse, Colmar и Sélestat)
- И накрая, за тези, които биха искали да се разходят по бреговете на Ил, реката, която къпе равнината на Елзас, Страсбург и Мюлуз имат услуги за наем на велосипеди, наречени съответно Vélocation и Vélocité.
Направете
Винен маршрут
The винен маршрут е разположен на фланговете на Вогезите и обхваща целия регион от север на юг. По целия този маршрут ще намерите редица винарни, които ще ви дадат полза от дегустацията, но бъдете внимателни, умерено и дори повече, ако сте шофьор. Можете също така да следвате винения път пеша или пеша. мотор.
Колоездене и планинско колоездене
Елзас с повече от 2000 км велосипедни маршрути ще ви позволи да откриете много живописни места. Независимо дали търсите издръжливост или обикновен семеен излет, Елзас се поддава на всички ваши желания: планинско колоездене (планинско колоездене) във Вогезите и в долините, велосипедни пътеки из равнината на Елзас ...
Туризъм
Елзас има няколко туристически пътеки, подходящи за всеки: независимо дали сте страхотен спортист или просто сте любопитни, откриването на региона с разходки ще бъде истинско удоволствие. Хилядите маршрути ще ви отведат до откриването на замъци, лозя или археологически обекти.
За вашата туристическа подкрепа се свържете с Club Vosgien, най-старата асоциация на туристите във Франция, която поддържа и подписва близо 18 000 километра пътеки. Това ще ви позволи да намерите нивото на трудност, което най-добре отговаря на вашите нужди. [2]
Зимни спортове
Любителите на зимни спортове неизбежно ще намерят това, което търсят в планините Вогези: сърф, ски спускане, снегоходки, шейни, кучешки шейни и 1 000 км маркирани пътеки за ски бягане между курортите Champ du feu и Ballon d'Alsace.
Приключенски паркове
Напуснете града за няколко мига и елате и опитайте силите си в различните паркове за приключения в региона: маймунски мост, пешеходни мостове, скокове на Тарзан, цип линии. Само на два метра или двадесет метра от пода на кравата, открийте удоволствието от скачането от дърво на дърво!
- Парк от дърво до дърво в Крут
- Натура Парк в Оствалд
- Парк Елзас приключения в Брайтенбах Официален уебсайт
Гребен маршрут
Този път минава по старата граница между Германия и Франция. Той заема върховете на Вогезите и предлага изключителни панорами по долините на Вогезите, равнината Елзас и Алпите (при студено и сухо време)Карта на Елзас и маршрута des crêtes
Да купя
Регионалните продукти лесно се намират в туристическите райони. За да се възползвате от типични продукти от елзаски произход, препоръчително е да ги придобиете на производствената площадка. Можем да цитираме:
- Вина от Елзас (предимно бели)
- Мюнстер (сирене, което е по-добре да не се транспортира на големи разстояния)
- Керамика от градовете Суфленхайм или Бечдорф: плесен kougelhopf, кисело зеле или терена
- Бределите, които са коледните тарталети
- Местна бира: Елзас произвежда 6 от 10 бири, продавани във Франция
Яжте
Фермерските ханове, разположени изключително в планината, предлагат уникално ястие, базирано на фермерски продукти. Добро решение за тези, които искат да се хранят по билния маршрут.
