Thugga - Thugga

Thugga
دڨة
Сайтът Dougga
Щат
Регион
Повърхност
Институционален уебсайт

Thugga или Дъг е археологически обект на Северен Тунис.

Да знам

Thugga държи обширните руини на римски град, разположен на хълм, включен в списъка на Обекти на световното наследство в Тунис. В него има и много други паметници, датиращи от предримско време.

Планирайте да прекарате около 2 часа и ако шофирате, комбинирайте го с пътувания до околните райони (потърсете съвет от охранителя в билетната каса).

За разлика от римските руини на Картаген или дори европейски градове, където един или два останали паметника са изолирани в средата на съвременен град, в Туга, целият град е запазен, дори римските улици. Без бариерите и множеството туристи можете да отделите време за изкачване в и извън къщи, тунели, храмове и театри.

Географски бележки

Археологическият обект се намира на няколко километра от днешния град Тебурсук, на плато, което предлага ясна гледка към околните равнини, окъпани от вади Khalled. Пътят до Thugga минава през красива селска и живописна природа, заобиколена от маслинови насаждения.

Кога да тръгвам

Африканският опус
Opus africanum в Була Регия

Римските обекти в Тунис имат конструктивна структура, наречена opus africanum, тъй като се използва широко в римските региони на Африка. L 'opus africanum тя се състои от „рамка“, получена чрез вмъкване на каменни колони и след това завършена с пълнеж от по-малки и неправилно оформени камъни, понякога обвързани със земя или хоросан.

Този сайт може да се посещава целогодишно, но през лятото температурите са обгарящи и посещението може да бъде изтощително и поради липсата на сянка. Винаги е най-добре да планирате между сезоните

Заден план

Човешката окупация на обекта е била рано, за което свидетелства наличието на некропол с долмени, най-старото археологическо свидетелство на Туга, светилище на Баал Хамон и неопунически оброчни стели.

Като древен нумидийски град, белязан от влиянието на Картаген, римляните му приписват по време на завладяването си статут на местен град (civitas). След това става колония на Картаген по време на управлението на Август, докато е част от територията на римската колония Картаген. В продължение на два века две граждански и институционални структури споделяха един и същ градски обект.

С напредването на романизацията двете общности се сближават. Едва по време на управлението на Септимий Север, през 205 г. сл. Хр., че двете образувания се сливат в така наречената свободна комуна. От царуването на Диоклециан и до този на Теодосий Стари, градът е процъфтяващ, както се вижда от монументалното му усъвършенстване. Въпреки това, от 4-ти век, градът изпада в ужас и християнството оставя само скромни следи.

Сайтът през 1950г

През византийския период зоната на форума се трансформира в крепост и много важни сгради са унищожени, за да се осигурят материалите, необходими за строителството. Мястото обаче никога не е било напълно изоставено и е останало населено село за дълго време, както се вижда от малката джамия, инсталирана на мястото. Първите западни посетители, оставили доказателства за останките на сайта, датират от 17 век. Тази тенденция продължи с течение на времето. Най-добре запазените паметници, включително либийско-пуническият мавзолей, са били обект на описания и в края на периода на архитектурни изследвания.

Създаването на протекторат през 1881 г Тунис създаване на служба за антики, което направи възстановяването на площадката Thugga приоритет през 1901 г., паралелно с работата, извършена в Картаген. Разкопките започват до 1939 г. В същото време се извършват възстановителни работи на Капитолия и на либийско-пуническия мавзолей.

През 60-те години на миналия век бяха открити други сгради и в същото време последните жители бяха изгонени от мястото и преселени в село, разположено в равнината, на няколко километра от древното място, носещо името New Thugga. През 1991 г. е взето решение мястото да бъде преобразувано в национален археологически парк. През 1997 г. обектът се превърна в обект на световното наследство на ЮНЕСКО.

Как да стигнем

С кола

От Тунис, вземете A3 към Меджез ел-Баб. На кръстовището с пътя P5 поемете по пътя отляво, към Тестур, в югозападна посока. Продължете по Teboursouk. Оттам можете да стигнете до мястото по два различни начина: или продължете по пътя P5, на юг, около шест километра и пристигнете в Dougga от юг, като поемете по малък път вдясно; или поемете по пътя RR74, в Teboursouk, за около два километра, преди да завиете наляво, за да стигнете до горния паркинг пред театъра. От Теберсук има ясни табели, указващи мястото.

От Джендуба, следвайте пътя P6, североизток, до Бу-Салем. Продължете по пътя C75 за Тибар. Оттам, по същия път, стигнете до Teboursouk и следвайте един от двата предишни маршрута.

От Кайруан, поемете по пътищата C99, C46 и C73 в посока Силиана. От този град продължете на север по пътя C73 до кръстовището с пътя C47, който е приблизително на три километра вляво. Пътят P18, вдясно (на север), води към Духания, след това се присъединява към пътя P5, който трябва да се следва, винаги на север, към Teboursouk. Лявият разклон, водещ към Dougga, е на около три километра.

  • 1 южен паркинг.
  • 2 северно паркиране.

С автобус

Вземете автобус (поне два часа) или салон (80 минути) за Тебурсук (произнася се Tebsook) от салона / автогарата Bab Saadoune (Gare de Routiere Nord) до Тунис.

С такси

Такси ще ви отведе на кратко разстояние от Dougga и след това ще ви вземе отново в уговорено време. Шофьорите често се обаждат предварително, за да уведомят таксито за пристигането на турист. Той е много удобен и бърз, но струва 15-20 DT за кратко разстояние. Ако не можете да намалите цената, не забравяйте, че Dougga е запомнящо се място за посещение и си заслужава. През юли 2016 г. в Тебурсук имаше само едно такси, изключително претъпкано, което служи и като местен автобус, така че спорът с шофьора за цената е безсмислен.

Използвайте обратното пътуване с такси, за да стигнете до Teboursouk, тъй като почти сигурно няма да има таксита, които да чакат да вземат пътници, заминаващи от Dougga (в средата на нищото).

Други

За да ограничите проблемите, можете също да се присъедините към организирана обиколка с тръгване от Тунис.

Разрешителни / Цени

Входът е 7 DT плюс 1 DT за снимки. Сайтът е отворен от 16 септември до 31 май: 08: 30-17: 30, от 01 юни до 15 септември: 08: 00-19: 00. По време на Рамадан: 8: 00-17: 00.

Има и някои ограничения за достъпа до зоните.

Сайтът е добре поддържан и има точни указания и описания на паметниците на френски и английски език.

Как да се придвижвам

Карта на паметниците на Thugga

Мястото очевидно върви пеша и леките сандали може да не са най-добрата обувка, тъй като пътеките в по-голямата си част са калдъръмени и могат да бъдат разумно стръмни на места.

Какво виждате

Както и при други места в Тунис, историята на Dougga не се ограничава само до римския период. Тук се намира стар пунически храм с пречистваща вана и стени от финикийския период, които по-късно са преобразени и използвани повторно от римляните. Има и погребален паметник, мавзолеят Атебан, датиращ от 2 век пр. Н. Е., Един от трите примера за нумидийска кралска архитектура. Неговият надпис се съхранява в Британския музей и пунико-либийският двуезичен надпис е използван за превод на либийската писменост.

Много къщи са запазили останки от мозайки, въпреки че най-красивите са демонтирани и сега са изложени в музея Бардо в Тунис. Тези, които остават по същество представляват геометрични мотиви: фризове, розетки, палмети ...

Театър Thugga
  • основна атракция1 Театър Thugga (До северния вход на обекта). Построен през 168 или 169 г. сл. Н. Е., Той е един от най-добре запазените театри в Римска Африка. Той има 31 етажа на стъпала и може да побере 3500 зрители и е първото нещо, което виждате при влизане в сайта. Все още се използва за представления. Посвещение, гравирано върху фронтона на сцената и на портика с изглед към града, възпоменава неговия строител П. Марций Квадратус. Театър на Dougga (Q2291068) в Wikidata

Форумът и площадът на розата на ветровете

План на дупката Thugga

Това е една от най-важните области на сайта и една от най-добре запазените. Различните паметници, които той съдържа, са лесно четими, създавайки впечатление за това какъв е бил кварталът в миналото.

Надпис на розата на ветровете
  • 2 Джамия Туга (източно от площада на компаса се издигна). Малка сграда с римски колони вътре, построена върху храма на Фортуна.
  • 3 Пазар (Мацелум) (Пред храма на Меркурий, южно от площада на компаса се издигаше). Този пазар датира от първата половина на 1 век след Христа. Забележете белезите на пода, където някога са стояли пантите на вратите на отделни магазини. Въпреки че е поставен до форума, той всъщност няма пряка връзка. Macellum (Dougga) (Q33994128) в Wikidata
  • 4 Пиаца дела Роза дей Венти. Потърсете знаците на пода (все още напълно непокътнати) с 12-те ветрове, описани с латински букви.
Капитолът
  • основна атракция5 Капитолия (Намира се в близост до пазара и форума). Римски храм от II в. Сл. Н. Е., Посветен основно на защитната триада на Рим: Юпитер Оптимус Максим, Юнона Реджина и Минерва Августа. Капитолът има шест колонен перистил, с набраздени колони и коринтски капители. Четирите колони на фасадата поддържат триъгълен фронтон, издълбан в барелеф. Клетъчните стени все още стоят. Капитолийски храм в Dougga (Q11680511) в Wikidata
Храм на благочестието на Август
  • 6 Дупка (Пространството западно от Капитолия). Това място е било центърът на политическия и икономическия живот на римските градове. Забележете статуята с изображенията на четири богове от две страни. Форум (Q555365) на Wikidata
Храмът на Меркурий
  • 7 Храмът на Меркурий (До Капитолия). Този храм, разположен вдясно от фасадата на Капитолия, е поставен върху еспланада, издигната от четири стъпала по отношение на Форума. Остава само непокътната колона, с гладка шахта и коринтска столица.
  • 8 Храм на благочестието на Август (Източно от Пиаца дела Роза дей Венти, до джамията). От този храм са останали само четири правоъгълни колони, две от които са непокътнати, а две са счупени. Храмът на августовското благочестие (Q33996482) в Wikidata

Източна зона

  • 9 Къща на Горгоната.
  • 10 Къща на сезоните.
Арка на Септимий Север
  • 11 Арка на Септимий Север. Арката е построена под управлението на император Септимий Север по случай създаването на кметството през 205 г. Тя се намирала на входа на града в пътя, водещ към Тевеста (Тебеса), на изток. Арка на Септимий Север (Thugga) в Уикипедия Арка на Септимий Север (Q2091585) в Wikidata
Къща на Трифолиума
  • 12 Къща на Трифолиума (Трифолиум) (До Terme dei Ciclopi). Голяма къща, използвана като публичен дом, в южната част на града с добре запазени стени и колони. Състои се от под на нивото на улицата (от който почти нищо не е останало) и по-нисък, който се възползва от наклона му. Достъпът беше през портик с две колони на улицата и едната влизаше в стая, от която стълбите се спускаха на долния етаж, организирана около вътрешен двор, заобиколен от портик и зает в центъра от градина. В западната галерия имаше трите врати на голямата стая, която също гледаше към друга стая на север, в южната част стаите бяха по-малки; в района на портика имало казанче и до него чешма. В камък има пенис и две гърди, които маркират посоката. Къща на Трифолиума (Q9090018) в Wikidata
Бани на Циклоп
Храмът на Плутон
  • 13 Бани на Циклоп (Бани на Циклоп) (До Casa del Trifolium). Частта, която остава лесно разпознаваема от вътрешността на спа сградата, са тоалетните, които са част от фригидариума. Името на баните произлиза от мозайката, в която е представен Циклоп и която сега е запазена в Бардо. Екскрементите от тоалетните бяха събрани в резервоар и след това използвани като тор. Циклопски бани (Q3625044) в Wikidata
  • 14 Храмът на Плутон (близо до арката на Септимий Север). Този храм е известен като "на Плутон", но посвещението му не е сигурно, защото се основава само на откриването на бюст в двора между II и III век. Храмът на Плутон (Q9085753) в Wikidata
Либийско-пунически мавзолей
Подробности за барелефа на мавзолея
  • основна атракция15 Либийско-пунически мавзолей (Мавзолей на Атебан или Мавзолей на Масиниса) (в южната част на града). Паметник, лесно разпознаваем с квадратния си план, увенчан с пирамида. Това е един от много редките примери за кралска нумидийска архитектура, друг пример се намира в Сабрата в Либия. Тази гробница с височина 21 метра, построена през 2 век пр.н.е. според текста на надписа, който е намерен, той е бил посветен на Атбан, син на Джепматат и Палу. Този надпис, чиято точна позиция е на фалшив прозорец на подиума, не е единственият, защото е изгубен друг двуезичен надпис, който украсява другата страна. Според последни изследвания споменатите имена са само тези, които са построили сградата, защото паметникът е щял да бъде построен от жителите на града за нумидийския принц Масиниса.
Гробницата се състои от постамент от пет стъпала. На северната стена на подиума, първият от трите етажа, прозорец, затворен с плоча, отваря гробната камера. Останалите лица са украсени с фалшиви прозорци, четирите ъглови стълба са от еоловски орден. Второто ниво се състои от храмообразна колонада (наискос), чиито колони, фланкиращи всяка страна, са от йонен ред. Третото и последно ниво е най-богато украсеното: в допълнение към ъгловите стълбове, подобни на тези от първото ниво, то завършва в пирамидия. Статуарните елементи също продължават да съществуват. Либийско-пунически мавзолей на Thugga (Q1146714) в Wikidata
  • 16 Храмът на Конкорд, Фругифер и Либър Патер (Източно от баните Антонини).
  • 17 Малък театър (Аудитория) (Югоизточно от Лицинските бани и южно от храма Конкордия). Малък театър, прикрепен към храма на Либер Патер, който вероятно трябваше да служи като място за посвещение на послушници. Има някои непокътнати краища на стъпала, получени в тясна зона от стени и неравности на земята, но много панорамни.

Западна зона

Арка на Александър Север
  • 18 Арка на Александър Север (От раменете на форума поемете по път, който води до арката). Посветен на император Александър Север, той е построен през 228 г., той е една от градските порти на входа на път, свързан с пътя между Картаген и Тебеса. Арка на Александър Север в Уикипедия Арка на Александър Север (Q2024734) в Wikidata
Храмът на Юнона
  • 19 Храмът на Юнона (Храмът Джунон Келестис) (През маслинова горичка има табела, указваща пътя). Този храм е посветен на Юнона, наследник на пуническия бог Танит. Добре запазеният му теменос е ограден от финикийска стена, голяма част от която е много добре запазена. Интериорът е с римски колони. От дясната страна има малка ямка от пуническия период, използвана за пречистване. Храмът на Юнона Келестис (Q5397577) в Wikidata
Акведуктът
  • 20 Цистерна на Айн Ел Хамам. Тези четири цистерни, сега почти напълно срутени, осигуряват вода за горната част на града. Те са предшествани от два камъка, гравирани с латински надписи. Цистерни на Айн Ел Хамам (Q33996717) в Wikidata
  • 21 Акведукт на Туга (Северно от храма на Юнона). Този акведукт е един от най-добре запазените и пренасяни води от източник, намиращ се на около 12 км от него и захранващ многото цистерни в града. Акведукт на Дуга (Q33994089) в Wikidata

На юг от дупката

Храмът на победата на Каракала
Мозайка на дома на Венера
  • 22 Храмът на победата на Каракала (Храм на победите на Каракала) (западно от Къщата на Венера, заедно). Построен в чест на императора Каракала, по време на неговото управление, вероятно през началото на III век. Достъпът беше през странична врата посредством три стъпала, водещи към голяма стая с плочки, обърната на север от друга правоъгълна стая с портик, до която се стигаше по монументално стълбище. Този храм изразява желанието да се построи сграда, различна от останалите вече съществуващи на мястото, също обвързана от топографията на земята. Обстоятелствата при построяването му са известни чрез посвещаването на 214 година, която освещава храма на богинята на Победата, като информира за кампаниите на императора и за спасението на Каракала и майка му Джулия Домна. Текстът включва военните планове на сина на Септимий Север и неговото тържество, както и доклади, че строителството на храма е наредено по волята на дама на име Дуга Габиния Хърмаяни, с волята наследниците й да поемат разходите. годишен банкет на годишнината от освещаването на храма.
  • 23 Дом на Дионис и Улис.
  • 24 Дом на Венера (Между храма Дар Лачеб и Храма на победата в Каракала). В тази сграда има красива мозайка с елегантни декорации.
Дар Лахеб
  • 25 Дар Лачеб (на изток от Дома на Венера, редом). Храм, посветен на неидентифицирано божество. Особено характерна е рамката на портала, като преградата все още е в позиция. Вляво от него има канелирана колона. От Дар Ел Ачеб имаме прекрасна гледка към околността и присъствието в нея на надписи, поставени по краищата. Дар Лачеб (Q11916611) в Wikidata
Лицински бани
  • 26 Лицински бани (Бани на Антонини) (На юг от храма на Конкорд). Сграда от 3-ти век с три стаи за топли, топли и студени бани. Намира се в центъра на града и се използва през зимата. Възможно е да се мине през тунелите, където робите са загрявали водата, която е достигала до трите бани. Лицинови бани (Q33993137) в Wikidata
  • 27 Храмът Теллур (Храмът Телус). Телур е римската богиня на Земята и защитник на плодородието, мъртвите и срещу земетресенията. Богиня е равна на Великата майка. Стените на храма са относително добре запазени. Забележете вход с полукръгла арка. От перистила са останали само шест повече или по-пълни колони. Храмът Tellure (Q42608912) в Wikidata
  • 28 Термални бани Aïn Doura (близо до цистерните Aïn Doura). Тази сграда от края на втори и началото на трети век не е достъпна, но се вижда отдалеч, тъй като все още не е адекватно разкопана. Бани Aïn Doura (Q9086155) в Wikidata
  • 29 Цистерни на Айн Дура (До багера на Айн Дура). Поредица от резервоари, чиято структура е почти напълно непокътната.

Северно от театъра

Мозайка на хиподрума Thugga
Храмът на Минерва
  • 30 Хиподрум (Близо до храма на Минерва). Издигнат през 225 г. за сметка на частни благодетели. Той е с дължина 393 метра и е изключително за Северна Африка. Почти нищо не е останало от конструкцията, освен няколко камъка. В Бардо има мозайка, която го представя.
  • 31 Храмът на Минерва (В близост до хиподрума). От този храм има само още четири цилиндрични колони. Храмът на Минерва II (Q9085741) в Wikidata
  • 32 Долмен (Северно от храма на Минерва, близо до римските гробници). Има много археологически въпроси относно датировката (вероятно към второто хилядолетие пр. Н. Е.) Също поради употреба, която е можела да продължи до началото на християнската ера.
Храмът на Сатурн
  • 33 Храмът на Сатурн. Сатурн е наследник на пуническия бог Баал Хамон и доведен син на Танит или Джунон Келестис. Останките от този храм, малки в сравнение с тези на храма на Капитолия и Джунон Келестис, но са особено интересни за околната среда, с руините, кацнали върху нос с изглед към богатата долина, на 160 метра извън границите на града. Останките от храм в Баал Хамон бяха открити по време на разкопките ex-votos. Това светилище по същество се състои от огромно открито пространство, което приветства оброчни дарения и жертви. Той е бил запълнен, за да позволи изграждането на храма на Сатурн, чиито руини са видими днес. Строителството датира от управлението на Септимий Север. Състои се от три килии, портиран двор и предверие. Покривната вода се събираше в резервоари. Храмът на Сатурн (Q11951246) в Wikidata
Църква на победата
Хипогеум на Туга
  • 34 Църква на победата (североизточно от мястото, под храма на Сатурн). Това е единствената християнска сграда, разкрита при разкопки досега. Между края на IV век и началото на V век християнска общност се установява в езическо гробище с малка църква с неправилен план. Църква Виктория (Q33996528) в Wikidata
  • 35 Хипогеум на Туга (До църквата Витория). Хипогеумът е полузаровена сграда, датираща от III век, построена в средата на древно гробище, разкопано през 1913 г. Тя е била предназначена за помещение на погребални урни в малки ниши, разположени в стените, съдържа и саркофаги, които предполагат продължителна употреба във времето. Hypogeum of Dougga (Q33994023) в Wikidata

Други

Римски път
  • Римските пътища. На главните пътища (например широкия път до Картаген) можете да видите разфасовките за конете, за да не се плъзгат, и дупките във вратите, за да ги завържете. Под улиците има римска канализация: може да се издигнат различни камъни на главния път, за да излезе водата в периоди на наводнение.
  • 36 Цистерна на Айн Мизеб. Цистерни на Айн Мизеб (Q33996682) в Wikidata
  • Публичен дом (По средата между Дар Лачеб и мавзолея Атебан). Среда с малки стаи около главен двор. Можете да получите достъп до него, като преминете през по-малкия театър, който е точно под зоната към долината, излизайки от стъпалата.


Какво да правя

Направете много снимки, разходете се из маслиновите горички, отпуснете се и се възхищавайте на величието на мястото.

За тези, които желаят, има няколко туристически гида на място. Няма да е трудно да ги намерите, те ще бъдат тези, които ще попитат.

Пазаруване

Няма съоръжения на място и наоколо. Не се изненадвайте, ако местен фермер или овчар се опита да продаде римски „артефакти“.

Къде да ядем

Има малка сенчеста зона с маси, където можете да си купите студени напитки, закуски, пощенски картички и да използвате тоалетните.

  • 1 Кафе-бар.
  • 2 Дар джоуд дуга (под южния вход), 216 97 306 697. Ecb copyright.svg91 DT за хранене за двама на фиксирана цена (февруари 2019 г.). Проста икона time.svgПонеделник-Неделя 6: 00-21: 00. Този ресторант предлага само една възможност: ядене на супа, салата и кус-кус. Скъп според местните стандарти, но вкусен и приятен декор.


Къде да останете

В непосредствена близост до обекта няма място за настаняване.

Безопасност

Уверете се, че имате запас от вода, въпреки че можете да я купите - заедно с други напитки - на място. Ако пазарувате на местно ниво, уверете се, че сте намерили уважаван магазин - известни са уличните търговци, които пълнят празните бутилирани контейнери за вода с чешмяна вода.

Сайтът не е подходящ за потребители на инвалидни колички. Няколко точки, като Капитолия, имат особено опасни и немаркирани високи разлики във височината.

Как да поддържате връзка

интернет

Няма интернет и wifi станции.

Наоколо


Други проекти

  • Сътрудничи в WikipediaУикипедия съдържа запис относно Thugga
  • Сътрудничи на CommonsОбщи съдържа изображения или други файлове на Thugga
3-4 звезди.svgРъководство : статията зачита характеристиките на използваема вещ, но освен това съдържа много информация и позволява посещение на археологическия обект без проблеми. Статията съдържа достатъчен брой изображения, справедлив брой списъци. Няма грешки в стила.