Такетоми - Taketomi

Такетоми (竹 富) е един от Острови Яеяма на Окинава, Япония. Този малък остров на север от тропиците със своите живописни плажове и архитектура е популярно място за бягство, особено за местните посетители. Далеч във Филипинско море и част от кралство Рюкю до края на 19 век, Такетоми предлага атракции, които няма да срещнете на японския континент.

Разберете

Традиционни къщи в селото
Въздушна снимка взето от Министерството на земята, инфраструктурата, транспорта и туризма на Япония

Малък дори по стандартите на Yaeyaman, Taketomi (население около 300, площ 5.4 km²) получава непропорционален брой посетители поради удобното си местоположение в непосредствена близост Ишигаки, и преди всичко, внимателно запазена С. Рюкю (集 落 шураку). Много къщи в селото имат червени глинени покриви с пазители шиза лъвове, ниска заобикаляща стена от корали и обширни цветни лехи, които са особено красиви през пролетта. Повечето пътища са неасфалтирани платна от бял пясък и наводнени биволи, които теглят пълни с туристи колички през града. Макар да не е бил далеч от туристическата пътека дори преди, популярността на Такетоми скочи рязко през 2012 г., когато NHK излъчи драмата Цурукаме Йосанин (つ る か め 助産 院), а цените на нощувките скочиха съвпадение.

Внимавайте административната зона на град Такетоми (竹 富 町 Taketomi-chō) обхваща не само остров Такетоми, но и съседния далеч по-голям остров Iriomote и всъщност всички Йеями с изключение на Ишигаки и Йонагуни. По този начин адрес с „Taketomi“ в него може да се намира на друго място в архипелага.

История

Този идиличен остров е обитаван от повече от хиляда години, но не беше най-лесното място за изхранване на прехраната. Тъй като са прекалено сухи за отглеждане на ориз, селяните трябваше да гребят няколко часа Iriomote да се грижат за оризовите си полета, прекарвайки нощи в близкия Юбу, за да избегнат маларийните комари на Iriomote. Днес маларията е унищожена, оризът се внася и вместо това островът отглежда туристи: целият остров е част от националния парк Ириомоте-Ишигаки, а селото е внимателно запазено като историческа архитектурна забележителност. Малкото бетонни конструкции, които ще видите на острова, всъщност са едни от най-старите сгради на острова, тъй като всички нови конструкции до електрически подстанции трябва да отговарят на традиционните норми.

Качи се

Единственият начин да стигнете до острова е с лодка. Anei Kankō, Ферибот Yaeyama Kankō и Мечта на Ишигаки управляват уютен триопол с до голяма степен неразличими високоскоростни фериботи (高速 船 kōsokusen) бяга от Ишигаки на всеки 30 минути или така от 07:30 до 17:30 всеки ден. Фериботите отнемат 15 минути и струват 90 690/1330 в едната посока / връщане. Всеки оператор също така управлява автомобилен ферибот (カ ー フ ェ リ ー) два пъти седмично и те са по-бавни, но малко по-евтини при 30 530 в едната посока. Те не са изброени в основните графици, така че попитайте местно или проверете уебсайтовете.

Освен това всяка компания управлява по един ферибот на ден от Кохама до Taketomi и обратно (¥ 1,180 / 2,260) и еднопосочна услуга от Iriomoteпристанища Uehara или Ōhara (¥ 1670). Те са предназначени предимно за преместване на фериботи и резервациите са задължителни.

Пакети, включително водни бизони са силно бити на гишетата, но прочетете по-долу, преди да се заемете с това. Връщанията са валидни само за една и съща компания, така че може да искате да платите допълнително ¥ 50 за гъвкавостта на два еднопосочни начина. Опитайте се да не пропуснете последната лодка, тъй като ако го направите, сте останали за през нощта: няма дори налични чартърни услуги.

  • 1 Порт Такетоми (竹 富 港). Всички фериботи отиват тук.

Заобиколи

24 ° 19′35 ″ с.ш. 124 ° 5′13 ″ изток
Карта на Такетоми

Придвижването с Taketomi е достатъчно лесно. В североизточния ъгъл на кръговия остров, на около 1 км от централното село, се намира фериботният терминал. Оттук можете да наемете велосипед, да се качите на совалков автобус или просто да се разходите. Достатъчно мъдро, селото прави всичко възможно, за да сведе до минимум моторизирания трафик, така че колите и мотоциклетите под наем не се предлагат.

Примка от асфалтиран път (環状 線 kanjōsen) се движи на почтително разстояние около селото, с малки само японски маркери на повечето кръстовища, сочещи пътя към забележителности. В рамките на селото обаче ориентирането може да бъде малко предизвикателство, тъй като улиците с бял пясък и зазиданите сгради изглеждат доста сходни, а малките надписи там са предимно на японски написани на ръка. The Нагоми-но-тō кула за гледане прави полезна централна точка.

С автобус

Taketomijima Kōtsū[мъртва връзка] изпълнява автобусни линии от пристанището до селото до плажовете и обратно поне веднъж на час. Тарифи ¥ 200/310 по разстояние, или ¥ 1030 за еднодневна карта. Спирките са по заявка, така че ако искате да ви вземат, уговорете това предварително или се обадете на 0980-85-2154 поне половин час преди това.

С такси

Taketomi има едно такси, на което може да се резервира 81 80-2751-3229. Начална цена ¥ 550, и това е миниван, за да могат да се настанят инвалидни колички.

С колело

Може би най-добрият начин за придвижване е с велосипед. Цените са стандартизирани на доста стръмни ¥ 300/1500 за един час / цял ден, компаниите за велосипеди под наем се мотаят на дока и ще ви прехвърлят безплатно. Пътуващият с пари пари може да поиска да наеме велосипеда в Ишигаки и да го вземе на ферибота, въпреки че печалбата не е много, тъй като таксата за ферибот е поне допълнителни 400 ¥ във всяка посока. Можете да донесете безплатно собствения си велосипед на ферибота, ако сте увити в велосипедна чанта с откачено предно колело.

Вече не се предлагат мотоциклети, но ако искате малко допълнителен удар, вместо това можете да наемете електрически велосипеди.

Пеша

Ако сте на острова за повече от еднодневна екскурзия, разходките са чудесен начин да разгледате острова. Разходките между селото и плажовете / пристанището са красиви и не са твърде дълги (~ 1 км от пристанището до селото, ~ 1,5 км от селото до плажа Kondoi). Всъщност разходката между „атракциите“ добавя приличен буфер, който ще разпръсне изживяването през времето, в което сте отседнали тук.

Ако искате да обиколите острова пеша, поискайте карта на информационния щанд на фериботния терминал. Те отпускат английски карти с 6 км / 2 часа „природообразователен“ маршрут, който обхваща всички акценти. Не забравяйте да върнете картата, преди да се качите на ферибота в края на обиколката си.

Вижте

Започнете обиколката си, като влезете в посетителски център точно до лапад, който може да ви даде безплатна груба карта или да ви продаде по-добра (¥ 200). Повечето забележителности в селото представляват сравнително незначителен интерес и обикновено е по-полезно да се разхождате на случаен принцип, като се отваряте в малки селски магазини и кафенета.

  • 1 Кихин (喜 宝 院), 81 98-085-2202. Ежедневно 09: 00-17: 00. Най-южният храм в Япония, но не е много за гледане. В него се помещават около 3000 исторически артефакта и местни занаяти, събрани от целия остров. Без обяснения на английски език, посетителите могат да открият, че представлява ограничен интерес; по същество обаче това е историческият и културен музей на острова. ¥300.
  • 2 Нагоми-но-тō (な ご み の 塔) (център на селото). 24 часа. Специално построена бетонна кула, която предлага гледка към целия остров. Стъпките нагоре са много стръмен.
  • 3 Музей на фолккрафта (民 芸 館 Мингейкан), 381-4 Такетоми, 81 98-085-2302. 9:00 - 17:00. Има местни занаятчии, които тъкат традиционни Yaeyaman minsā кърпа. Безплатно.
  • 4 Югафукан (ゆ が ふ 館) (близо до фериботния терминал). Информативен музей, ръководен от органа на националните паркове, но цялата информация е на японски. Положителната страна е, че 15-минутният филм и аудио декорите от истории и песни на Yaeyaman са интересни за всички. Безплатно.
  • 5 Западен кей (西 桟 橋 Ниши-санбаши). Този неизползван кей е мястото, където селяните на Такетоми са тръгвали с кану, за да поддържат оризовите си полета на Ириомоте. Днес това е най-доброто място за наблюдение на залеза на Такетоми, но ще трябва да останете за една нощ, за да уловите това нощно събитие.

Направете

Ослепително белите пясъци на плажа Kondoi

Такетоми е видът остров, където по дизайн не можете наистина да „направите“ голяма част от всичко - например, няма съоръжения за водни спортове освен гребане около гмуркане с шнорхел.

Плажове

  • 1 Плаж Кондой (コ ン ド イ 浜). Ефектна шир от бял пясък и тюркоазена вода и единственият плаж, където е разрешено плуването. Безплатни тоалетни и душове; скъпи плажни съоръжения под наем.
  • 2 Плаж Кайджи (カ イ ジ 浜). Такетоми е един от само два острова в Япония (другият е Iriomote), които натрупват този „пясък“, образуван от черупките на хиляди малки ракообразни. Докато Звезден пясъчен плаж (星砂 の 浜 Хошизуна-но-хама) обикновено се отнася до по-достъпната Kaiji, можете да намерите нещата и в рядко посещаваните Айярухама (ア イ ヤ ル 浜) близо до курорта Хошиноя. Хората нямат право да вземат пясъка - трябва да изберете отделните звезди.

Водни бизони

Бавно движение по улиците на Такетоми

Туристическият начин да видите Такетоми е от количка, теглена от воден бивол (水牛 車 suigyūsha), пълен с ръководство, разказващо народни истории (на японски) и twanging на a саншин докато е в него. Това е чисто за разглеждане на забележителности, а не практическо транспортно средство, тъй като единствената възможност е 30-минутна обиколка с двупосочно пътуване за ¥ 1200/600 възрастни / дете, включително пристанищни трансфери. Докато сцената е достатъчно живописна, любителите на животните може да се замислят, тъй като самите водни биволи не са особено доволни от това, че трябва да се влачат около тежки каруци в обедната жега и малките камшици се използват доста либерално като насърчение.

Купува

Луксозните занаятчийски магазини дискретно затрупват улиците на Такетоми. Популярните покупки включват местните minsā плат, който е много скъп, ако се тъче ръчно и се боядисва ръчно с индиго, и звезден пясък, по-достъпен на около ¥ 30 на чаена лъжичка.

На острова няма супермаркети или магазини, затова се запасете, преди да се отправите. Сувенирните магазини продават плажни вещи като слънцезащитни продукти.

Яжте

Магазин за юфка Takenoko
Sōki soba свинска юфка в Takenoko

Островът разполага с половин дузина кафенета и ресторанти, които извършват шумна търговия по време на обяд и са тихи през останалата част от деня. Гостите, които нощуват, обикновено ядат вечеря и закуска в помещенията си. Голяма част от южната част на острова е заета от ферма, която обработва курума-еби (車 え び), вид скариди, така че няма награди за отгатване какво ще намерите за вечеря.

  • 1 Шидаме-кан (し だ め ー 館), 81 980-85-2239. 10:00-22:00. Прекрасно малко кафе-ресторант-бар точно под кулата Nagomi-no-to, обслужващ голямо разнообразие от окинавски и японски скоби. Най-известен със своите рафти-дон (ラ フ テ ィ 丼, ¥ 1000), купа с ориз, капеща от свинска доброта и домашно приготвени сата-андаги понички (2 за ¥ 100). Остава отворен до късно, като клиентите висят след вечеря, пият авамори и пробват закуски. Хранене от ¥ 700.
  • 2 Такеноко (竹 の 子), 81 980-85-2251. Ежедневно 10: 30-16: 00, 19: 00-21: 00. Известно островно заведение за хранене, Takenoko е справедливо известно с предаването на Yaeyama soba, което те обслужват от 1975 г. Поръчайте соки вариант със стопени в устата свински ребра, подправете го с тире от домашно отгледаните им пияшии пипер или внимателна охлюв от кучу влива се от чили awamori, след което се охлажда с купа обръснат лед (kakigōri). Soba от ¥ 700.

Пийте

Taketomi има само едно специално място за пиене.

  • 1 Бар Take-To-Me (до Къща за гости Je t'Aime), 81 980-85-2555. Ежедневно 19: 00-23: 30. Забравете мраморните плотове и сервитьорите със смокинг: това е дървена платформа на открито, натрупана с пластмасови тревни столове и заобиколена от цветя на хибискус. Поръчайте awamori направо или превърнат в коктейл, ритнете назад, гледайте звездното небе и се наслаждавайте на тишината на Taketomi през нощта. Отворен само през високия сезон. Напитки ¥ 500-900.

Спете

Настаняването на острова е ограничено и скъпо, така че повечето посетители избират еднодневна екскурзия Ишигаки вместо. Нощта на острова обаче е единственият начин да се докоснете до красотата на селото на спокойствие (след като дневните експедитори си тръгнат) и тъй като последната лодка тръгва около 17:30, получавате и някои пусти плажове, на които да се насладите преди залез слънце.

Бюджет

  • 1 Къща за гости Taketomi Je t'aime (竹 富 ゲ ス ト ハ ウ ス ジ ュ テ ー ム), Taketomi 321-1, 81 980-85-2555. С млади туристи, които се излежават в хамаци, докато регите се носят на заден план, Je t'aime е може би най-близкото нещо в цяла Япония до къща за гости в тайландски стил. Собственикът пее и свири на саншин, и е особено нечестив на санба (трилистни кастанети от Окинава). Общи легла ¥ 1800.

Среден клас

Островът има изненадващо голям избор от къщи за гости, повечето от които взимат униформа 5500 йени за легло и две хранения.

  • 2 Миншуку Кохама-сō (民宿 小 浜 荘), 316, 81 980-85-2131. Една от най-дълго работещите хижи на острова, с настаняване в хотелски и хостел стил. ¥ 500 отстъпка за членовете на HI. Обща стая ¥ 5500, стая в японски стил ¥ 8 800, западен стил 10 800 ¥, всички с две хранения.
  • 3 Takana Ryokan (高 那 旅館), 499, 81 980-85-2151. Една от най-дълго работещите хижи на острова, с настаняване в хотелски и хостел стил. ¥ 500 отстъпка за членовете на HI. Обща стая ¥ 5500, стая в японски стил ,800 8 800, западен стил 10 800 ¥, всички с две хранения.

Сплирж

  • 4 Хошиноя Такетоми (星 の や 竹 富 島) (Айюрухама близо до плажа). Несъмнено най-фантастичните разкопки в Такетоми и, вероятно, във всички Окинава, Хошиноя е луксозен риокан, лукаво маскиран като село Окинава, с беседки на открито и ниски коралови стени, плюс стандартните удобства на хотела на басейн, спа център и т.н. ресторант сервира френски, повлиян от Окинава кухня nouvelle и дори чиниите са направени по поръчка, което обяснява защо вечерята струва 12 000 йени, въпреки че на обяд можете да се измъкнете с ¥ 1000 за купичка юфка. Двойни стаи от ,000 40 000.
  • 5 Хотел Peace Island Taketomijima (ホ テ ル ピ ー ス ア イ ラ ン ド 竹 富 島). Открит през 2012 г., този малък тропически курорт е ниско разположен комплекс от сгради в стил Такетоми, на кратка разходка от центъра на селото. Удобствата са доста основни за цената (без басейн например), но стаите са доста просторни и се предлагат с малки открити тераси за наслада на вечерния бриз. Ресторант, безплатни перални и един от малкото магазини на острова, където се продава алкохол за внос. Двойни стаи 25 000 йени със закуска и вечеря.

Бъди здрав

  • 2 Клиника Такетоми (竹 富 診療 所 Taketomi Shinryōjo), 324 Такетоми, 81 980-85-2132. М-Ж 09: 00-17: 00. Единственото лечебно заведение на острова. През уикендите или за нещо, дори леко сериозно, ще трябва да се върнете обратно в Ишигаки. При извънредни ситуации извън работното време на ферибот ще е необходим хеликоптер medevac или убеждаване на Hoshinoya да заеме тяхната частна лодка.

Уважение

Taketomi има не по-малко от 30 На (御 嶽), или свети места за почитане на боговете, обикновено маркирани с ниски каменни стени и японски надписи. Не се впускайте вътре.

Върви следващата

  • Ишигаки - Вземете този ферибот и изведете този ферибот
Този градски пътеводител за Такетоми има ръководство статус. Той разполага с разнообразие от добра, качествена информация, включително хотели, ресторанти, атракции и подробности за пътуване. Моля, дайте своя принос и ни помогнете да го направим a звезда !