Разговорник френски - Taalgids Frans
То Френски е романски език, на който се говори като официален Франция, регионите Валония и Брюксел в Белгия, Швейцария и множество държави в Карибите, Френска полинезия и Африка.
Граматика
Френската граматика не е много сложна. Ето малък преглед:
Съществителни и членове
| Съществително и определено член | Съществително и неопределено член |
|---|
| | единствено число | множествено число |
|---|
| мъжки пол | le mot | уроци | | мъжки за гласна или h* | хайде | les hommes | | женски пол | ла руе | les rues | | женски род преди гласна или h * | анимация | анимации на уроци |
| | | единствено число | множествено число |
|---|
| мъжки пол | молец | на молеца | | мъжки род за гласна или h * | un homme | des hommes | | женски пол | една рута | des rues | | женски преди гласна или h* | не анимация | анимациите |
|
* ВНИМАВАЙ! със заемки и собствени имена като хокей и Оланд
се превръща в з произнася се и по този начин се разглежда като пълна съгласна.
С тези думи не идва l 'но ле или ла. | |
глаголи
На френски език има няколко вида глаголи:
- редовно на -er
- редовно на -ре
- редовно на -ир
- нередовен
Правилни глаголи
Представяне (сегашно време)
На -er, -re и -ир
| Представяне (сегашно време) |
|---|
| глагол на -er |
|---|
| отношениетам | (за гледане | | считашд | аз гледам | | считашes | търсиш | | il / elle / по отношениед | той/тя/един изглежда | | няма отношениеНАС | ние гледаме | | vous отношениеез | гледаш / гледаш | | ils / elles отношениевх | те гледат |
| | глагол на -re |
|---|
| присъстватповторно | (да чакам | | присъстватес | чакам | | присъстватес | ти чакай | | il / elle / на присъствие | той / тя / един чака | | не присъстватНАС | ние чакаме | | ще присъстватez | чакате / чакате | | ils / elles присъстватвх | те чакат |
| | глагол на -ir |
|---|
| финир | (до края | | вашата перкае | Приключвам | | ти перкае | приключваш | | il / elle / на финто | той / тя / единият завършва | | много добребрНАС | приключваме | | vous finбрez | свършваш / свършваш | | ils / elles finбрвх | те свършват |
|
Забележка: Глаголите на -ир имат малко по-различно спрежение от останалите правилни глаголи, като множественото число на глаголите винаги идва със стъблото -ис Пчела. Тогава спрежението изглежда така: Стам бр Изход.
Imparfait (просто минало време)
Imparfait (просто минало време) винаги се формира по един и същи начин с всички глаголи,être е единственото изключение в imparfait. Имфафайтът е направен от ван де ноус-формирайте изхода -НАС (това е багажникът) и след това добавете окончанията на безпринципа. При глагола être е стъблото не е редовно, тъй като nous-не оформяйте -НАС завършва, багажника при être е и т.н.. Под окончанията (за всички глаголи) са отпечатани с удебелен шрифт.
| Imparfait (просто минало време) |
|---|
| гледащ | (за гледане |
|---|
| считашais | Погледнах |
| считатеais | ти погледна |
| il / elle / по отношениеait | той / тя / то / един погледна |
| нос отношениейони | гледахме |
| vous отношениеiez | гледал / си гледал |
| ils/elles отношениеприцелвам се | те гледаха |
Passé Composé
Миналото причастие се образува въз основа на инфинитив:
- Инфинитив при -er? → племе д (Regardé)
- Инфинитив при -ре? → племе Вие (Посещаемост)
- Инфинитив в -ир? → племе i (накрая)
Спомагателните глаголи за passé композите (сегашно съвършено) са на френски être и avoir, така както в холандския са и имам. Понякога на минало причастие може да се даде различно помощно средство, отколкото на холандски, като например j'ai été (оставям аз съм бил). След като миналото причастие е спомагателният глагол être has, миналото причастие е „променливо“. Миналото причастие се държи като прилагателно; веднага щом говори едно момиче или жена или ако се говори за човека, след излизането идва допълнително д. Веднага щом няколко души говорят или ако се говори за тях, след изхода ще дойде завещание с. И накрая, ако няколко момичета или жени говорят или ако се говори за тях, идва след изхода es. Това ще изглежда така:
- Гробница Je Suis. (Няма допълнително писмо, значи говори човек.)
- Tu es tombee? (Екстра д, какво означава това Вт ето жена.)
- Ma soeur s'est couchée. (Екстра д и човекът е сестра, тук говорим за жена.)
- Ами понякога излети. (Екстра д и с, nous Тук става въпрос за няколко жени.)
- Vous êtes места. (Екстра д и с, vous Става въпрос за няколко жени.)
- Les gens sont partis. (Само допълнителна с, значи става въпрос за мъже и жени или само за мъже.)
Неправилни глаголи
| Сегашно време авоар и être |
|---|
| авоар | (имам |
|---|
| д'ай | аз имам | | вие като | ти имаш | | il / elle / на a | той / тя / то / човек има | | nos avons | ние имаме | | vous avez | имаш / имаш | | ils / elles ont | те имат | |
|---|
| Passé Composé | авоар ЕС |
| | | être | (да бъде |
|---|
| вашите костюми | Аз съм | | вие | ти си | | il/elle/on est | той/тя/то/едно е | | добре понякога | ние сме | | vous êtes | ти си / ти си | | ils / elles sont | те са | |
|---|
| Passé композит | авоар été |
|
Произношение
гласни
- а
- като холандците a
- Е.
- като второто e в знам
- Е.
- ако ее
- Е.
- като първото e в знам
- Аз
- ако i или j
- О
- ако o
- ВИЕ
- ако ти
- Оу
- ако о
- ЕС
- като eu
- au
- ако oo
- а
- назален а
- И
- назално а или назално първо д о познаване
- В
- назален първи e на знам
- На
- назално o
- un
- назален ес
съгласни
- Б.
- б
- ° С
- s (ако е последвано от e, i или y) или k (ако е последвано от a, o или u)
- ° С
- s (използва се за създаване на C, последвано от a, o или u, все още се произнася като s)
- д
- д
- е
- е
- G
- zj (ако е последвано от e, i или y) или g от go (ако е последвано от a, o или u)
- ами
- глупаво
- J
- zj
- к
- к
- л
- л
- м
- м
- н
- н
- стр
- стр
- Q (u)
- к
- R
- r
- с
- s или z
- T
- T
- V
- v
- W
- w
- х
- х
- Y.
- i или j
- z
- z
- гл
- sj
- Ph
- е
Речник
Общи изрази - ОТВОРЕНО
- явно
- ЗАТВОРЕНО
- Ферме
- ВХОД
- Вход
- ИЗХОД
- Sortie
- Натиснете
- poussez
- ДЪРЖАНЕ
- тирез
- тоалетна
- Тоалетна
- МЪЖЕ, МЪЖЕ
- hommes
- ДАМИ, ЖЕНИ
- Жени
- ЗАБРАНЕН
- Interdit
|
основни думи
- Добър ден. (официален)
- Здравей. (бонжур)
- Хей. (неформален)
- Здравейте. (здравей)
- Как си?
- Коментирайте allez vous? (комантали вое)
- Добре, благодаря.
- Vaa va (bien), благодаря. (сава (бжен), мърси)
- Как се казваш?
- Коментирайте tu t'appelles? (коман-тутапел)
- Моето име е ______.
- Je m'appelle ____. (zju mapel)
- Приятно ми е да се запознаем.
- Heureux de vous rencontrer. (eureu du voe rancontree)
- Моля те. (предложение)
- Моля. (siel-voe pleh)
- Моля те. (оферта)
- Вола. (vwala)
- Благодаря ти.
- Благодаря. (мерси)
- Не споменавай.
- риен. (гребеш)
- Да.
- Оуи. (Еха)
- Ново.
- Не. (не)
- Извинете ме.
- Извинете ме. (ekskuuzee mwa)
- Съжалявам.
- Вие suis desolé. (zju swie deesolee)
- Чао.
- Au revoir. (oo ruvwaar)
- Не говоря ______.
- Je ne parle pas _____. (zju nu parlu pa)
- Говориш ли немски?
- Parlez-vous néerlandais? (parlee-voe нидерландия)
- Някой тук говори ли холандски?
- Est-ce qu'il y a ici quelqu'un qui parle néerlandais? ()
- Помогне!
- помощник! (Едду!)
- Добро утро.
- Здравей. (бонжур)
- добър вечер.
- Bonsoir. (бонзар )
- Лека нощ.
- Лека нощ. (bon-nwiet )
- Не разбирам.
- Je ne comprends pas. (zju сега kompran pa)
- Къде е тоалетната?
- Où sont les toilettes? (oo son le twalettu?)
Проблеми
- Остави ме на мира.
- Laissez moi tranquille. (наемател mwa trang-KIEL)
- Не ме докосвай!
- Не ме докосвай! (ne me TOE-shee PAH!)
- Обаждам се на полицията.
- J'appelle la police. (zja-PEL lah poo-ЛЪЖИ)
- Правоприлагащите органи!
- Полиция! (POO-слабините)
- Спри се! Крадец!
- Arretez! О волеър! (а-ге-ТЕЕ! о vo-LUIG!)
- Помогне!
- Разбира се! (о, со-КОЕГ!)
- Трябва ми помощта ти.
- Aidez-moi, s'il vous плитка! (ei-dee MWAH, siel voe PLEH!)
- Спешно е.
- C'est неотложност! (задайте uun час-ZJANS)
- Изгубен съм.
- Je suis perdu. (zjuh swie peg-DUU ')
- Загубих чантата си.
- J'ai perdu mon sac. (zjee peg-DUU mong sak)
- Загубих си портмонето.
- Портфейл J'ai perdu mon. (zjee peg-DUU mong pog-te-FUIJ)
- Аз съм болен.
- Je suis maladé. (zjuh swie ma-ЧЕРЕКЕ)
- Наранен съм.
- Je suis blessé. (zjuh me swie meh-SEE)
- Имам нужда от лекар.
- J'ai besoin d'un médecin. (zjee buh-ZWAH тор тор-ВИЖДАНЕ)
- Мога ли да използвам телефона ви?
- Искате ли да използвате уреда за телефон? (pwie zjuh uu-tie-lie-ZEE vot-guh tee-lee-FON)
Числа
- 1
- ООН (ъ -ъ)
- 2
- Deux (Deu)
- 3
- троа (trwa)
- 4
- четвърт (котка)
- 5
- cinq (сигнал)
- 6
- шест (сие)
- 7
- Септември (комплект)
- 8
- хижа (плевел)
- 9
- neuf (nuf)
- 10
- dix (умира)
- 11
- нашата (onz)
- 12
- обличам (чао)
- 13
- treize (triz)
- 14
- quatorze (котка-ОРЗ)
- 15
- квинз (kenz)
- 16
- размер (sijz)
- 17
- dix-sept (die-SET)
- 18
- dix-huit (die-ZWIET)
- 19
- dix-neuf (diez-NUF)
- 20
- улов (винт)
- 21
- vingt-et-un (лоза-тройник-UHN)
- 22
- vingt-deux (vin-DEU)
- 23
- vingt-trois (vin-TRWA)
- 30
- трент (стил)
- 40
- карантина (количка-АНТ)
- 50
- cinquante (sijn-KANT)
- 60
- soixante (swa-SANT)
- 70
- soixante-dix (swa-sant-DIES) или септанте (сеп-леля) в Белгия и Швейцария
- 80
- quatre-vingt (katre-VIJNT) или huitante (кой-леля) в Белгия и Швейцария (с изключение на Женева) или октанта (ок-лельо) в Швейцария
- 90
- quatre-vingt-dix (katre-vin-DIES) или nonante (не-ANT) в Белгия и Швейцария
- 100
- цента (сан)
- 200
- дьо цента (чао сан)
- 300
- три цента (trwa san)
- 1000
- мили (miel)
- 2000
- deux mille (deu miel)
- 1.000.000
- милион (uhn miel-JON)
- 1.000.000.000
- ()
- 1.000.000.000,000
- ()
- номер _____ (влак, автобус и др.)
- номер _____ (сега-с-RO)
- половината
- demi (de-MIE) или moitié (mwa-tjee)
- по-малко
- moins (mwan)
- Езеро
- плюс (слива)
Време
- сега
- поддръжка (ментенан)
- по късно
- апрес (апре)
- за
- аванс (Ван)
- сутрин
- le matin (приятели)
- следобед
- l'après midi (laprè-miedie )
- вечер
- le soir (lù тежък)
- нощ
- на нощ (la nwie )
Часовник
- Един час сутринта
- Наистина не съм сигурен (Iel e uunuh eur)
- два часа през нощта
- Il est deux heures (Iel e duh eur)
- Дванадесет часа следобед
- Il est midi (Iel e mie-DIE)
- Един час следобед
- Наистина не съм сигурен (Iel e uunuh eur)
- Два часа вечерта
- Il est deux heures (Iel e duh eur )
- Полунощ
- Il est minuit (Iel e mien-WIE)
Скъпи
- _____ минути)
- _____ Минути) (минута)
- _____ вие (и)
- _____ Heure (s) (Евро)
- _____ до зори)
- _____ вестник (и) (зюр)
- _____ седмица (и)
- _____ Семийн (и) (сперма)
- _____ месеца)
- _____ Моис (mwa)
- _____ година (и)
- _____ an (s)/annee (s) (an / anee)
За разсъмване
- Днес
- aujourd'hui (oo-zjordwie)
- вчера
- тук (здравей)
- утре
- изисквам (dùmen)
- тази седмица
- cette semaine (cettuh semèn)
- миналата седмица
- la semaine dernière (la semèn dernjer)
- следващата седмица
- la semaine prochaine (la semèn prosjen)
- Понеделник
- Лунди (lun-DIE)
- Вторник
- марди (mag-DIE)
- Сряда
- mercredi (meg-kru-DIE)
- Четвъртък
- младост (zjeu-DIE)
- Петък
- vendredi (от-dre-DIE)
- Събота
- Самед (sa-me-DIE)
- Неделя
- диманче (die-MANSJ)
Месеци
- Януари
- Janvier (zjanvie-ee)
- Февруари
- fevrier (feevrie-ее)
- Март
- Март (март)
- април
- Април (авриел)
- Може
- може (заедно)
- юни
- juin (zjuu-in)
- Юли
- juillet (zjuu-ie-ee)
- Август
- août (oot)
- Септември
- Септември (септември)
- Октомври
- октомври (октомври)
- Ноември
- Ноември (ноемврибрух)
- Декември
- Декември (deecembruh)
За оцветяване
Забележка: Както и в други романски езици, съществителните са или мъжки, или женски род, а прилагателните са спрегнати съответно.
- черен
- ноар/ноар (вярно)
- бял
- бял / бланширан (бленг / празно)
- сиво
- сиво / сиво (гризли/гриз)
- червен
- Изчервяване (ruzj)
- син
- синьо / синьо (син)
- жълт
- Jaune (zjoon)
- зелено
- vert / vert (veir / vert)
- Оранжево
- оранжев (o-RANZJ)
- Виолетова
- виолетово/виолетово (vie-o-LEH/vie-o-LET)
- кафяв
- кафяво/кафяво (bruh / bruun) или кестеняв (mah-RONG)
Транспорт
Влак и автобус
- Колко струва билет до _____?
- Coa coûte combien, un billet à _____? (Sa coot kombie-uhn, uh bie-jee à)
- Билет до _____, моля.
- Un billet à _____, si'l vous plaît. (ъ-ъ-би-джи à _____, сиел вое пле)
- Къде отива този влак / автобус?
- ? ()
- Къде е влакът / автобусът до _____?
- ? ()
- Този влак / автобус спира ли в _____?
- ? ()
- Кога влакът / автобусът тръгва за _____?
- ? ()
- Кога влакът/автобусът пристига в _____?
- ()
Упътвания
- Как да стигна до _____ ?
- ? ()
- ...станцията?
- la gare (la kadar)
- ...автобусната спирка?
- ? l'arrêt de bus ( larreh de buus)
- ...летището?
- l'aeroport (ajropor)
- ... центъра на града?
- le center ville (лух сентрух падна)
- ... младежкият хостел?
- l'auberge de jeunesse (looberzje de zjeuness)
- ...Хотела?
- l'hotel _____ (лотария)
- ... холандското / белгийското / суринамското консулство?
- ? ()
- Къде са много ...
- Où sont beaucoup des ... (о, така бу ди)
- ... хотели?
- хотели? (хотел)
- ... ресторанти?
- ресторанти (ресторант)
- ... кафенета?
- кафенета (кафене)
- ...гледки?
- ? ()
- Можете ли да го маркирате на картата?
- Изберете дизайнер а ла карт? (Voe poevee deesinjee à la kart)
- улица
- rue (ruu)
- Завийте наляво.
- гауш (à goj)
- Обърни се на дясно.
- дроит (à drwat)
- наляво
- гауш (kau-ZJUH)
- нали
- дройт (drooi-TUH)
- право напред
- по целия път (чао drwat)
- към _____
- ()
- отвъд _____
- ()
- за _____
- ()
- Обърнете внимание на _____.
- . ()
- пресичане
- carrefour (karruhfoer)
- север
- север (нито)
- На юг
- юг (suud)
- изток
- est (д)
- запад
- външен (oo-e)
- нагоре
- ()
- надолу
- ()
Такси
- Такси!
- Такси! (данък)
- Заведете ме в _____, моля.
- Portez-moi à _____, si'l vous plaît. (portee mwa à _____, siel voe plè)
- Колко струва шофирането до _____?
- ? ()
- Заведи ме там, моля те.
- . ()
Спя
- Имате ли още свободни стаи?
- ? ()
- Колко струва стая за един човек/двама души?
- ? ()
- Стаята има ли ...
- ()
- ...листове?
- ? ()
- ...тоалетна?
- тоалетните (тоалетната)
- ...баня?
- une salle de bains (uunuh sal duh ben)
- ...телефон?
- un телефон (ъ-ъ teeleefon)
- ...телевизия?
- une telé (uunuh teelee)
- Мога ли първо да видя стаята?
- ? ()
- Нямате ли нищо по -спокойно?
- ? ()
- ... по -висок?
- ... плюс гранд (д)? (pluu gran)
- ... по -чиста?
- ? ()
- ... по -евтино?
- ... moins Cher? (mwan sher)
- Добре, ще го взема.
- D'accord, твоите пренди. (dakkor, zje pruhn)
- Оставам _____ нощ (и).
- Останалите ви _____ нощ (и). (zje rest_____ nwie)
- Можете ли да ми препоръчате друг хотел?
- ? ()
- Имате ли сейф? (за ценни вещи)
- ? ()
- ... шкафчета? (за дрехи)
- ? ()
- Включена ли е закуска / вечеря?
- ? ()
- Колко е закуската / вечерята?
- ? ()
- Искате ли да почистите стаята ми?
- ? ()
- Можете ли да ме събудите в _____?
- ? ()
- Искам да проверя.
- . ()
Пари
- Мога ли да платя с щатски долари?
- Плащате ли с американски долари? (Zje peu pajee avek dee dollar ameerikèn)
- Мога ли да платя с британски лири?
- Je peux payer avec des livres britannique? (Zje peu pajee avek dee lievruh britaniek)
- Мога ли да плащам с евро?
- Вашият платен платец с евро? (Zje peu pajee avek deez uuro)
- Мога ли да платя с кредитна карта?
- Вашият платец, който не е кредитиран? (Zje peu pajee avek uunuh kart duh kreedie)
- Можете ли да промените пари за мен?
- Vous pouvez me changer d'argent? (Voe poevee muh sjargee darsjan)
- Къде мога да разменя пари?
- ? ()
- Мога ли да заменя пътнически чекове тук?
- ? ()
- Къде мога да осребря пътническите чекове?
- ()
- Какъв е обменният курс?
- ? ()
- Къде има банкомат?
- ? ()
Храна
- Маса за един човек / двама души, моля.
- Un table pour un/deux (personne/s) s'il vous plaît. (Uhn taabluh poer uhn / deu (personne) siel voes plèt )
- Може ли да видя менюто?
- Puis-je рассматриващ меню? . (Peuzje ruhgardee luh меню? )
- Мога ли да погледна в кухнята?
- . ()
- Има ли специалност на къщата?
- Est-ce qu'il y a un specialité? (es kiel т.е. да ъ -ъ специалитет)
- Има ли регионално ястие?
- ? ()
- Аз съм вегетарианец.
- Je suis vegétarien / vegétarienne. (zjuh swie veezjeetarie-uhn / veezjeetarie-en)
- Не ям свинско.
- Je ne mange pas de viande de porc. ( Zje ne manzj dad duh viand duh свинско месо)
- Не ям говеждо месо.
- . ()
- Ям само кошер.
- . ()
- Можете ли да направите това с по -малко олио/масло/мазнина, моля?
- ? ()
- фиксирано меню
- ()
- ала-карте
- ала-карте (а ла количка)
- закуска
- дребен дейунер (petie deezjeunee)
- обяд
- dejeuner (deezjeunee)
- следобеден чай (хранене)
- ()
- вечеря
- донер (слуга)
- Бих искал _____.
- Вашите папки _____ (вашата храна)
- Бих искал ястие с _____.
- Je voudrais une nourriture avec_____ (Zje vodrè uunuh nuerrituur avek_____)
- пиле
- (du) плик ( (duu) polee)
- говеждо месо
- ()
- риба
- (du) poisson ( (duh) pwasoh)
- шунка
- (du) jambon ( (дуу) zjambo)
- наденица
- наденица ( соса)
- сирене
- (du) fromage (fromaazj)
- Яйца
- (des) oeufs (uf)
- салата
- салата (салата)
- (свежи зеленчуци
- бобови растения пресни (lekuumuh frè)
- (свеж плод
- плодове пресни (frwie frè)
- хляб
- болка (химилка)
- тост
- ()
- юфка
- ()
- ориз
- (du) riz ( рие)
- боб
- ()
- Мога ли да взема чаша _____?
- Je peux unverre_____ (Zje peu uh ver_____)
- Мога ли да взема чаша _____?
- ? ()
- Мога ли да получа бутилка _____?
- Je peux une bouteille_____ (Zje peu uunuh finei-je _____)
- кафе
- Кафене (кафене)
- чай
- чай (тройник)
- сок
- сос (sjuu)
- газирана вода
- ()
- минерална вода
- eau minerale (oo минерал)
- Бира
- la biere ( la bie-er)
- червено / бяло вино
- vin blanc / rouge (вих бял/роеш)
- Може ли малко _____?
- Puis-je quelque? ( pwie zje kelkuh)
- сол
- sel ( sèl)
- черен пипер
- poivre noir ( pwaavruh nwaar)
- масло
- beurre (стипендия)
- Сервитьор!
- Гаркон! ()
- Готов съм.
- Je suis fini/finie. (Zje swie fienie)
- Беше вкусно.
- C'était délicieux. (Seetè Deeliesie-eu)
- Можете ли да изчистите чиниите?
- ? ()
- Сметката Моля.
- . ()
Излизам
- Сервирате ли алкохол?
- Servez-vous d'alcool? ( сервирам voe dalkol)
- Има ли сервиз за маса?
- ? ()
- Една бира / две бири, моля.
- Une bière / Deux bières, s'il vous plaît. ( uun bie-èruh / dù bie-èruh, siel voe plè)
- Чаша червено / бяло вино, моля.
- Unverre du vin rouge / blanc (ъ -ъ ver duu vi бързане/празно)
- Ваза, моля
- . ()
- Бутилка, моля.
- une bouteille, si'l vous pleit. (uunuh finei-je, siel voe plè)
- _____ (ликьор) на _____ (добавена напитка), Моля те.
- . ()
- уиски
- ()
- водка
- ()
- ром
- ()
- вода
- eau (ооо)
- газирана вода
- ()
- тоник
- ()
- портокалов сок
- Портокалов сок (sjuu doransj)
- Кока Кола
- кока (кока)
- Имате ли закуски?
- ? ()
- Още едно Моля.
- . ()
- Още един кръг, моля.
- . ( ')
- Кога затваряте?
- ? ()
- Наздраве!
- ! ()
Пазарувайте
- Имате ли това в моя размер?
- ? ()
- Колко струва това?
- Coa coûte combien? (Sa coot kombie-en)
- Това е твърде скъпо.
- C'est trop cher! (Се тро шер)
- Искате ли да го продадете за _____?
- ? ()
- скъпо
- Cher (sjer)
- евтини
- Bon Marche (късмет)
- Не мога да си позволя това.
- . ()
- Не го искам.
- . ()
- Вие ме заблуждавате.
- . ()
- Не съм заинтересован.
- Je ne suis pas интерес (д) ()
- Добре, ще го взема.
- Bien, je le print. ()
- Мога ли да получа чанта?
- Est-ce que je pourrais avoir un petit sac? ()
- Доставяте ли (в чужбина)?
- ()
- Бих искал...
- Вашите папки ... (вашата храна)
- ... паста за зъби.
- . ()
- ...четка за зъби.
- . ()
- ... тампони.
- . ( ')
- ... сапун.
- савон. ()
- ... шампоан.
- . ()
- ... обезболяващо.
- . ()
- ... лек за обикновена настинка.
- ()
- ... стомашни таблетки.
- ... ()
- ... ножчета за бръснене
- . ()
- ...чадър.
- чадър. ()
- ... слънцезащитен крем.
- . ()
- ...пощенска картичка.
- . ()
- ...пощенски марки.
- . ()
- ... батерии.
- . ()
- ...хартия за писане.
- . ()
- ...химикалка.
- un стил (ъ-ъ стило)
- ... холандски книги.
- des livres néerlandophone (dee livruh hotherlandsofon)
- ... холандски списания.
- une revue Dutchaise (uunuh reevuu holandiesèsuh)
- ... вестник на холандски език.
- un journal nederlands (ъ -ъ нидерландияè)
- ... холандско-френски речник.
- un dictionnaire Néerlandais-Français (ъ-ъ диксьончер холандски-френски)
Да кара
- Искам да наема кола.
- Je veux louer une voiture. (Zje veu loe-ee uunuh vwatuur)
- Мога ли да го застраховам?
- ? ()
- Спри се!
- арест! (арест)
- еднопосочна улица
- ()
- дайте приоритет
- донорски приоритет (donnee priorityee)
- забрана за паркиране
- ()
- ограничение на скоростта
- la vitesse редуит (la vietes reedwietuh)
- бензиностанция
- ()
- бензин
- l'essence (уроци)
- дизел
- le газьол (лух касвал)
власти
- Не съм направил нищо лошо.
- . ()
- Това беше недоразумение.
- . ()
- Къде ме водиш?
- ? ()
- Арестуван ли съм?
- ? ()
- Аз съм гражданин на Холандия / Белгия / Суринам.
- ()
- Искам да говоря с посолството / консулството на Холандия / Белгия / Суринам.
- ()
- Искам да говоря с адвокат.
- ()
- Не мога ли сега да платя глоба?
- ()
| Това е използваем статия. Той съдържа информация за това как да стигнете до там, както и основните забележителности, нощния живот и хотелите. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но се потопете и я разширете! |
