Съндърланд е град в Североизточна Англия. Бивш въгледобивен, корабостроителен индустриален град, Съндърланд е претърпял трансформация през последните няколко десетилетия и е работил усилено, за да се отърси от мрачния образ, който често вдъхновява. сега украсена със скъпи жилищни блокове, Националния стъклен център и впечатляващия Стадион на светлината. Създаването на Университета в Съндърланд през 1992 г. е помогнало да превърне Съндърланд в млад, оживен град с чудесен нощен живот.
Качи се
Със самолет
Летище Нюкасъл (NCL IATA) има полети от много европейски градове плюс Дубай, както и вътрешни услуги и летни курорти Med. Той е на метрото, свързващ се с главни влакове.
Летище Тийсайд (MME IATA) има само редовни полети от Абърдийн, Амстердам, Лондон Сити и Белфаст Сити. Той има лош обществен транспорт и е по-нататък за шофиране.
С влак
1 Централна гара Съндърланд предлага услуги за Лондон през Йорк, управлявани от Grand Central; пътниците също могат да се променят в Нюкасъл на Тайн Централна гара и вземете връзка с националната железопътна линия или връзката на метрото, или слезте от влака на Дърам и пътувайте в Съндърланд от автобус 20 / X20 (с марка "Prince Bishops"), която работи от 6:00 до 23:00 часа. Североизточни крайбрежни влакове, пътуващи между Мидълзбро и Нюкасъл и Метро център, и влакове до Карлайл Спри тук.
The Тайн и Уеър Метро има редица спирки в центъра на Съндърланд и някои предградия. Слезте на централната гара Съндърланд за железопътни връзки и Парк Лейн за автобусна обмяна на Парк Лейн. Полет към Сейнт Питърс за брега на реката, Национален стъкларски център и Университета на Съндърланд Кампус Свети Петър, Съндърланд Централ или Парк Лейн за центъра на града и Университет за градския кампус.
С кола
От юг (A1 (M)):
Оставете A1 (M) на кръстовището 62 (Дърам) и се насочете на изток към Съндърланд по A690. На кръговото движение A19 продължете по A690 за южна или централна Съндърланд. За Северна Съндърланд (напр. Стадион на светлината, Сийбърн) се насочете на север нагоре по A19 към кръстовището A1231 (Wessington Way), изключете A19, след което се насочете на изток към Съндърланд.
От север (A1):
Преминете Ангела на Севера на юг по А1. Оставете на кръстовището с обозначение A1231. Следвайте пътя през Вашингтон върху A1231. На кръговото движение A19 се насочете направо към Северна Съндърланд. За юг или централен Съндърланд завийте на юг към A19 и вземете първото отбиване. Насочете се на изток (Честър Роуд) към Съндърланд.
Заобиколи
Обществен транспорт
Автобус Съндърланд може да се похвали с най-натоварената автогара във Великобритания, извън Лондон Виктория - The Park Lane Interchange. Всяка част от разтегнатия град Съндърланд се радва на добри, надеждни и относително бързи връзки с центъра на града. Park Lane Interchange може да се похвали и с подземна станция на метрото (лека железопътна линия), заета таксиметрова станция и връзки на National Express (автобус) с останалата част на Великобритания, включително редовни услуги от и до Лондон.
Такси Такситата са популярен вид транспорт в Съндърланд. На разумни цени, чисти и безопасни, те предлагат много бързо средство за придвижване из града. Отличителни бели кабини могат да бъдат приветствани и всички добре обозначени таксиметрови редове са добре обслужвани. Особено редиците в Съндърланд Сентрал и Парк Лейн Обмен.
Алтернативен транспорт Съндърланд има красиво обновено яхтено пристанище с разумни такси за акостиране. Градът също така подкрепя националните велосипедни мрежи и е запален защитник на педала. Съндърланд лежи директно на велосипедните маршрути Walney to Wear (W2W) и Coast to Coast (C2C).
Вижте
- 1 Музей Съндърланд и зимни градини, Burdon Road, SR1 1PP. Понеделник - Събота 10:00 - 16:00, Неделя 14:00 - 16:00. Забавна и визуално стимулираща обиколка назад във времето през завладяващата история на Съндърланд. Изследвайки миналото на града от праисторията до наши дни, музеят изследва всяка от индустриите, които са помогнали на града да расте през бумните времена до гибелта си през 20-ти век. Преоборудван през 2000 г., музеят също сега може да се похвали с красивите, но леко занемарени зимни градини - субтропичен оазис за растения от цял свят.
- 2 Национален стъклен център. Всеки ден 10:00 - 16:15. Мястото на Britains first glass е невероятен музей, пълен с исторически и научни факти. Безплатно.
- 3 Музей на гара Monkwearmouth, Улица Северен мост, SR5 1AP. Понеделник - Събота 11:00 - 15:00. Малък железопътен музей в гара, затворен през 1966 г., с билетна каса от 1860-те и вагон за моторни превозни средства и някои експонати в местния транспорт, включително метрото, което минава през гарата. Безплатно.
- Провинциален парк Херингтън. Мястото на бивш отворен рудник за въглища, сега преустроен като парк за паркове и зона за опазване на дивата природа. Оказва се голям хит сред местните жители и посетителите на района, като е домакин през последните няколко години на Party In The Park, Cancer Research "Race For Life", Durham County Show и North East Motor Show.
- 4 Северна галерия за съвременно изкуство, Градска библиотека и център за изкуства, Fawcett StreetSR1 1RE (разположен на последния етаж на Градската библиотека). Понеделник, - петък 9:30 - 17:00, сряда - 19:00, събота 10:00 - 16:00. Безплатно.
- 5 Църквата на църквата „Св. Майкълс и всички ангели“ в Съндърланд (широко известен като Съндърланд Минстър). е църква в центъра на град Съндърланд
- 6 Музей на морето и въздуха на Североизточна земя (НЕЛСАМ), Old Washington Road, SR5 3HZ. Всеки ден от 10:00 до 17:00 (или здрач през зимата). Музей на самолетите и военните превозни средства. Трамваи също могат да се видят от време на време. Разполага с колекция от 30 самолета, предимно военни самолети и хеликоптери, и 15 превозни средства. £5.00.
- 7 Къща музей на часовника (Доброволческа бригада от Съндърланд), Pier View, Roker, SR6 0PR. Неделя 12:00 - 16:00. Музей за спасяване на брега.
Направете
- Воден център Съндърланд (точно на север от Стадион на светлината). Това е единственият плувен басейн с олимпийски размери в Североизточна Англия.
- Гледам футбол (т.е. футбол) в 1 Съндърланд AFC които играят в Първа лига, третото ниво на английския футбол. Техните 49 000 всички места Стадион на светлината е точно на север от река Уеър. Най-яростното им съперничество е дербито на Tyne-Wear с Нюкасъл Юнайтед.
- Плажовете на Рокър и Сибърн. Някои от най-впечатляващите и достъпни плажове на Североизток. Много популярен в горещите летни дни, дори водата да замръзва!
- Tunstall Hills. е зона на открито пространство в Съндърланд, идеална за туризъм и катерене. Районът се състои от Green Hill и Rocky Hill и околните земи и е мястото на местен природен резерват.
- 2 Театър Съндърланд империя, High Street West, SR1 3EX. за драма, музика и комедия
- 3 Съндърланд Еършоу. Най-голямото безплатно въздушно изложение в Европа, всяка година на брега на Roker, обикновено в последния уикенд на юли
- 4 Съндърланд Илюминации, Рокър Парк и крайбрежието Рокер / Сибърн (Метро: Стадион на светлината след 15 минути пеша.). lat септември - 5 ноември всеки ден 17:00 - 22:00. Крайбрежни илюминации и различни светлинни дисплеи в парк Рокер, с (срещу заплащане) разходки за деца. Първоначално проведено през 1937-59 г. и отново през 1980 г., илюминациите са възродени през 2012 г. вход за Roker Park £ 1.
Яжте
Популярно място за вечеря е Seaburn Strip, впечатляващ избор от кулинарни изживявания, разположени по крайбрежието в приятното северно предградие на Seaburn:
- Малката Италия. Малко скъпо, но отлично местоположение на действителната крайбрежна алея прави това полезно. По-добре за главна мрежа от пица.
- На Габриеле. Дядото на крайбрежните италианци. През годините се е променило малко, но това не е лошо.
- Мартинос. Новото дете в блока. Италианска тарифа в китч изкуствена римска обстановка с оживен спортен бар и развлекателна аркада.
- На Сантини. Дом на известния "Честит час", който върви добре с местните жители поради 50% отстъпка от менюто преди 19:00. Проста италианска тарифа, предлагаща отлична стойност и две врати надолу от Габриеле.
- Шагорика. Оригиналната къри къща на брега на морето. Добро обслужване, пикантна храна и добро разнообразие в менюто. Менютата за отстъпки в четвъртък и неделя вечер са на добра стойност.
- Притиражът. Малко по-плюшена обстановка от Шагорика със седалки на ниво 1 етаж с изглед към Северно море. Промоциите си заслужават, пробвайте.
- Райска градина. Малко по-нататък по крайбрежието от останалите заведения за хранене, но си струва пътуването. Топло-киселата супа и филетата от пържоли са изключителни. Резервирайте предварително през почивните дни.
Центърът на града също може да се похвали с множество места за вечеря:
- На Анджело. В интелигентния квартал Сънисайд този нов италиански предлага изискано изживяване на разумни цени. Струва си да посетите!
- Тайландско имение. Вероятно най-ексклузивният ресторант на Съндърланд, на ъгъла на улица Athenaeum и West Sunniside.
- D'Acqua. Шикозен ресторант в сутерена в сърцето на законния и финансов квартал на Съндърланд, Джон Стрийт.
- Лучано. Стар фаворит. Открит през 1991 г., собствениците на Лучано твърдят, че мястото е част от културата на Съндърланд, както и Стадионът на светлината. Известен с бързото и ефективно обслужване, цените на щастливите часове и прословутата Fedora за рожден ден.
- Династия Минг. Един от най-оживените китайски ресторанти в центъра на града, в близост до Empire Theatre.
- Piggin Owt (В дъното на Hylton Road). Отворен само до 15:00. Малко кафене на разумни цени, което предлага чудесна английска закуска. Посетен от всички интересни местни жители. Гарантирано е да получите малко местно гостоприемство тук.
Пийте
Съндърланд има лош нощен живот, въпреки че близкият Нюкасъл на Тайн е по-добър с множество барове, пъбове и клубове за всички вкусове, като много от тях остават отворени до ранните сутрешни часове. Алкохолът е изключително евтин в сравнение с някои други места във Великобритания. Студент през седмицата, голяма нощ в събота, но клубовете и баровете работят през цялата нощ.
- 1 Независим, 27-28 Holmeside, SR1 3JE. пускане на всички видове музика, евтини напитки и отворен до 4 часа сутринта
- 2 Кварталът, 1 Vine Pl, SR1 3NE. Кръчма от старо училище с хубава бира и по-добра инди / рок музика, както и чести събития на живо в общ дух.
- 3 Уилям Джеймсън. Кръчмата на Wetherspoon с храна до 22:00. Те също имат Червеят на Ламбтън в Нисък ред и Купърската роза на 2–4 Albion Place.
- 4 Конюшните, Уест Херингтън (На 5 мили югозападно от Съндърланд). Избрано за „Най-добрата кръчма в североизточната част“, това място предлага отлична следобедна храна и разполага с достоен избор от истински алеи и т.н. Всичко това в приятна селска зеленина!
Спете
Съндърланд предлага много малки хотели и нощувки със закуски, като много от тях са разположени по крайбрежието на Roker. Има и други такива легла и закуски, разположени около центъра на града. Качеството на тези заведения може да варира, така че е най-добре да се гарантира, че те са били инспектирани от английския съвет по туризъм, който използва звезден рейтинг, като един е най-ниският, а петте най-високи - вижте www.visitsunderland.co.uk за одобрен списъци за настаняване.
- 1 Гранд Хотел, Queen's Ave (На брега в Сибърн), ☏ 44 191 529 2041.
- 2 Seahall Hall, Lord Byron's Walk, Seaham SR7 7AG, ☏ 44 191 516 1400. Велико грузинско имение, някога собственост на маркизите от Лондондери: те рядко са отсядали, но през 1815 г. поетът лорд Байрон се жени тук за Ан Милбанк. (Представете си банковата сметка и дълговете за хазарт.) Единственото им дете Ада Лавлейс работеше с Бабидж и се смята за първият компютърен програмист в света. През по-голямата част от 20-ти век Залата беше болница или старчески дом, но сега е този луксозен (и за някои, свръхмощен) спа хотел. Страхотна трапезария под портрета на Байрон в пълната му албанска платформа. Няма кучета. B & B от £ 220.
Уважение
Неразумно е да се обаждаме на хората от този район Джорджис тъй като това се отнася до жителите на близкия Нюкасъл. Повечето хора от Съндърланд се наричат Макеми. Неразумно е да обикаляте града с фланелка на Нюкасъл Юнайтед, особено в дните на мачове, тъй като те са яростни съперници със Съндърланд А.Ф.К.
Хората от Съндърланд са известни със своето любопитство и гостоприемство и ще се постараят да бъдат приятелски настроени и услужливи. Заставането наоколо с озадачен поглед и карта за няколко минути обикновено привлича някого при вас, за да предложи помощ. Или просто можете да ги попитате за информация, те ще се гордеят с това, че посещавате техния град.
Върви следващата
- Градът Нюкасъл на Тайн е само на кратко пътуване с метро.
- Разходете се, карайте колело, вземете автобуса или се качете нагоре по брега Южни щитове, а може би след това да вземете пътническия ферибот до Северни щитове.
- Гейтсхед
- Wallsend
- Вашингтон
- Дърам
| Маршрути през Съндърланд |
| Нюкасъл на Тайн ← Wallsend ← | н  С | → Питърли → Мидълзбро |