Пиран - Pirano

Пиран
Пиран / Пиран
Пиран
ГЕРБ
Пиран - Герб
Щат
Регион
Надморска височина
Повърхност
Жители
Назовете жителите
Префикс тел
ПОЩЕНСКИ КОД
Часова зона
Покровител
Позиция
Карта на Словения
Reddot.svg
Пиран
Туристически сайт
Институционален уебсайт

Пиран (или Пиран от Истрия, в СловенскиПиран), според мнозина най-красивият град на брега на Истрия на Словения, е едно от онези места, където културата и забавленията се сливат чудесно. Известен с това, че е родното място на композитора Джузепе Тартини и се гордее с красотата на своите средновековни и ренесансови сгради, той е и привлекателна дестинация за тези, които искат почивка край морето, може би оживена от събития и музика на плажа.

Да знам

Географски бележки

Пиран се намира на Полуостров Истрия, в Пиранския залив и се измива от Адриатическо море. Историческият център на града е разположен на малък полуостров, заобиколен от морето от три страни и от стени, датиращи от седми век сл. Хр. на четвъртия.

Кога да тръгвам

КлиматгенФеврмарапрмагнадолуЮлииглакомплектОктомвриноемвридек
 
Максимум (° C)11,813,216,918,722,426,732,331,524,720,716,910,2
Минимална (° C)4,14,67,28,911,813,714,214,213,410,97,85,3

Най-доброто време за посещение на този малък крайбрежен град е очевидно лятото, когато е възможно да се съчетаят културния туризъм с морския туризъм. За тези, които не обичат много тълпите, обаче е препоръчително да посетят града, далеч от празници и мостове, през пролетта.

Заден план

Град Пирано се споменава за първи път от анонимния равенат през 7 век, с името на Пиран (Πιρανὸν). Според традицията Пиран е основан, като Венеция, от бежанци Аквилеи бегълци от хуните. Известен от гърците, градът е включен в римската държава заедно с останалитеИстрия през 2 век пр. н. е. От 830 до 935 г. Пиран е бил подчинен на КралствоИталия, по-късно става баварско владение заедно с Фриули, за да премине през 976 г. под Каринтия: домейн, който продължи до 1040 г.

Следващите два века се характеризират с постепенно приближаване на града към Република Венеция първо с търговски и дипломатически отношения, след това чрез реален политически съюз (през 1283 г.). Така започва дългата връзка между Пиран и Серенисима, която приключва едва с падането на последната през 1797 година.

Заобиколен от могъщи стени, Пиран се противопоставя на различни нападения от пирати или различни врагове на Венеция, отблъсквайки две обсади Генуезки през 1354 и 1379 година.

Поредица от епидемии удари Пиран през тези векове: последната беше голямата чума, която през 1558 г. намали жителите си с две трети.

Кога Триест става основно пристанище на владенията на Хабсбургите, упадъкът на Венеция също бележи регресия на солената индустрия и за Пиран започва бавна тенденция на спад, докато - след падането на Серенисима през 1797 г. - преминава към Австрия, с изключение на кратка наполеоновска интермедия, която беше подадена в областта на Копер.

През първите десетилетия на деветнадесети век солената активност възобновява своята древна сила: Пиран се превръща в заместващо пристанище на Триест и точно през този период - към Порторож - построена е градската корабостроителница. Град, почти обитаван изключително от италианци, Пиран участва в борбите между италианци и славяни (словенци и хървати) за упражняване на властта на полуостров Истрия, повдигнати през 1894 г. срещу налагането на двуезични маси (италианско - словенски) от австрийското правителство .

През втората половина на 19 век Пиран е повлиян положително от туристическите потоци, което прави близкия Порторож едно от най-атрактивните места в цялата Австро-Унгарска империя.

Частично евакуиран по време на Великата война, по-късно Пиран е назначен в Италия. Италианският период не се характеризира с особени събития.

В края на Втората световна война, след германската окупация, Пиран е включен в B-зоната на Свободната територия на Триест, подчинен на военното управление на Югославия на Тито, преживявайки един от най-трудните периоди в своята история.

От 1993 г. той е побратимен, наред с други Кастел Гофредо, в Италия.

Как да се ориентирате

Тесните улички и малки къщи придават на града специалния чар. Градът е разделен на две исторически области: Бакшиш е Марциана (или Мартана) разделен на входа на пристанището и на пространството, принадлежало на древната мандрагора; те са заобиколени от множество квартали и малки махали.

Как да стигнем

Летище Порторож

Със самолет

Най-близките летища са (по реда на разстоянието):

Изглед към пристанището на Пиран

С кола

Възможно е да се стигне до Пиран с държавния път 111. В центъра почти няма паркинги, но точно отвън има многоетажен паркинг (Parkinh House Arze).

На лодка

От Триест има ежедневна навигационна услуга.

На влака

Най-близката железопътна гара е тази на Копер (Копер на словенски), което е на 15 км от Пиран.

С автобус

Пиран е свързан с чести автобуси с Остров е Копер (около 20 минути) и савтобусна спирка на Триест (около 1 час). Има автобуси, които свързват Пиран Порторож.

От Любляна автобусите тръгват приблизително на всеки час и пътуването отнема между два и два часа и половина в зависимост от маршрута. Наличен е пълният списък на автобусите тук.

Как да се придвижвам

Селото е толкова малко и предимно затворено за автомобили, че е препоръчително да го посетите пеша или с колело: това ще отнеме не повече от половин час. От площад Тартини автобус тръгва за паркинга Fornace на всеки 15 минути. Порторож, добре свързан с центъра на Пиран чрез совалкови услуги на умерена цена от 1 €.

Какво виждате

Дуомо
Църква на Пресвета Богородица
Изглед към площад Тартини от катедралата
  • 1 Катедрала Сан Джорджо и баптистерий. Построен през XIV век, той е осветен през 1344 г. Настоящият бароков облик датира от реставрацията от 1637 г. Камбанарията, вдъхновена от тази на Венеция посветен на Сан Марко, той е завършен през 1608 г., а прилежащата баптистерия през 1650 г. Важни произведения на изкуството са две статуи на Сан Джорджо и две картини на Анджело Де Костер, изобразяващи Литургията в Болсена изд Чудото на Свети Георги. Възможно е да се изкачите на камбанарията, за да се насладите на още по-добра гледка към селото.
  • 2 Църква на Пресвета Богородица. Датиращ от 1439 г., някога е бил посветен на Сан Микеле. Настоящият бароков облик датира от възстановяването на ХVІІ век. Важни са четири фрески, изобразяващи Историите на Свети Августин в изпълнение на Г. Анджели от училището в Тиеполо.
  • 3 Църква на Мадона дела Неве.
  • 4 Църква на Сан Франческо. Проста икона time.svgПинакотека: през лятото всеки ден от 9 до 12 и от 17 до 20, през останалата част от годината: по уговорка. Разположен до манастира на монасите, той е построен през 1301 г. Настоящият интериор датира от 17-ти век, докато екстериорът датира от 19-ти век. Най-известното произведение на изкуството, което се пазеше в тази църква, беше от Виторе Карпачио: Мадоната с дете, двама музикални ангели и светци, поток в Италия през 1940 г. Църквата съдържа важни шедьоври като овала на Христос и самарянката от Грегорио Лацарини, Последна вечеря, картините на папите Александър V и Григорий II, на св. Магдалина, на св. Йоан Непомук и на св. Петър и Павел. В манастира има красива обител, а на приземния етаж е създадена картинна галерия с четиринадесет произведения на венециански художници.
  • 5 Площад Тартини. Веднъж извън градските стени и използван като второстепенно пристанище за риболовни лодки в Пиране, той придобива все по-голямо значение с изграждането на кметството, в неоренесансов стил, проектирано и построено от триестския архитект Джовани Ригети. Бялата елипса в центъра на площада, построена в чест на тристагодишнината от рождението на Тартини, заема формите на релсите на електрическия трамвай, свързвал някога града с Порторож. В центъра на площада има паметник, посветен на Тартини по случай 200-годишнината от рождението му.
  • 6 Пиаца Примо Маджо. център на живота на Пиран до 12 век, пазарът се е държал на този площад и старото кметство го е гледало.
  • 7 Градските стени. Първите стени датират от 7 век и през годините, успоредно с разширяването на града, те се разширяват, до изграждането на трета стена през 16 век. Съществуващите днес стени са построени между 1470 и 1534 г. и са имали осем отбранителни кули.


Събития и партита

Паметник на Тартини, пиранския композитор, на когото всяка година е посветен фестивал на бароковата музика
  • Пазар на антики и занаяти. Проста икона time.svgВсяка четвърта събота от месеца. Различни изложители поставиха сергии на площад Тартини.

На площад Тартини са разположени и други пазари.

  • Празник Успение на Пресвета Богородица. Проста икона time.svg14-15 август. Деня преди Средата на август, статуята на Дева Мария от Струнян, чрез тържествено шествие, се носи от катедралата в Пиран до главния кей. От тук шествие на лодки тръгва за Струнян. След като стигне до местоназначението си, статуята се отвежда до църквата Санта Мария дела Висионе. След тържествена литургия, след залез слънце, шествието продължава с факли и свещи до кръста над скалата на Baia della Luna.
  • Фестивал Музикални вечери. Проста икона time.svgпрез някои летни вечери. В манастир на манастира Сан Франческо възможно е да присъствате на концерти
  • Фестивал на зехтина. Проста икона time.svgаприл.
  • Тартини фестивал (Фестивал на класическата музика). Проста икона time.svgАвгуст и септември. Между август и септември градът чества един от най-известните си синове, диригентът Джузепе Тартини, посвещавайки му този красив фестивал на класическата музика, един от малкото по рода си в региона.


Какво да правя

  • Гледайте залеза. Както в много пристанищни градове, дори в Пиран, на върха на фара, може да бъде вълнуващо да наблюдаваш слънцето да пресича хоризонта.
  • Да плува. Въпреки че няма истински плажове, възможно е да плувате от скалите или дори да се гмуркате от градските стени (само на някои места).
  • Екскурзии с моторни кораби. Възможно е да участвате в екскурзии, които ви позволяват да видите словенското крайбрежие от брега, някои от тях включват и възможност за гмуркане.
  • Туризъм сред природата. Районът на Пиран и околностите му са истински рай за туристи. В допълнение към импровизираните маршрути можете да изберете един или повече от различните официални туристически пътеки представено на уебсайта за туризъм в Пиран.
  • Разходете се по крайбрежието от църквата Сан Джорджо във Фиесо. Маршрутът е дълъг около 1 км.
  • 1 Посещение на Аквариума (Акварий Пиран), Kidričevo nabrežje 4, 386 56 73 25 72, @. Проста икона time.svgЯнуари-март: 9: 00-17: 00, края на март-юни и септември-ноември: 9: 00-19: 00, лято: 09: 00-22: 00. Пиран винаги е имал, очевидно предвид позицията си, морско призвание. Следователно в града са възникнали два института, които се интересуват от изучаването на морето и морския живот: институтът по морска биология и аквариумът. Днес в аквариума, роден през 1964 г., живеят близо 140 морски видове животни и 200 примера за морски екосистеми.


Пазаруване

В Пиран няма много магазини за сувенири, но все пак е лесно да се намери къде да се купят пощенски картички и малки джаджи.

  • 1 Бенечанка - Пиранске Солине (Солени тигани на Пиран), Улица IX. корпуса 2 (В края на площад Тартини), 386 5 673 31 10, @. Проста икона time.svgОтворен всеки ден от 9 до 18. Във венецианска къща магазинът продава сол от близките солници Пиран.
  • 2 Чоколадница, Тартиниев площад 5, 386 5 6733100. Проста икона time.svgПонеделник-Неделя: 8-13, 16-21. На площад Тартини, малък магазин за шоколад, произведен по оригиналните рецепти на Alfonz Videtič.
  • 3 Меркатор, Левстикова улица 5. Проста икона time.svgПонеделник, вторник, сряда, събота: 7:00 - 21:00, четвъртък: 8:00 - 20:00, петък: 7:00 - 20:00, неделя: 8:00 - 14:00. Малък супермаркет от голямата американска верига.


Как да се забавлявате

Показва

Нощни клубове

Повечето от нощните клубове се намират наблизо Порторож, но в Пиран има следните барове:


Къде да ядем

На крайбрежната алея (Prešernovo nabrežje) има множество ресторанти с покрити веранди и красиви гледки. Цените и менютата на тези ресторанти са сходни. В ресторантите, разположени в "по-малко туристическите" райони (всъщност просто не на брега) е възможно да намерите ресторанти с малко по-ниски цени и многобройни пицарии и салони за сладолед.

В много ресторанти е възможно да опитате Gibanica, типичен словенски десерт, който се приготвя от основа от тесто с тесто, пълнено със слоеве маково семе, бяло сирене, орехи и ябълки, подредени в точен ред и разделени от фило тесто. Накрая тестото се покрива с топинг от сметана и масло.

Средни цени

  • 1 Фонтан, Галлусова улица 2 (на площад Primo Maggio (Trg 1.maja)), 386 5 673-1200. Малък ресторант с веранда, предлагаща морски дарове и типични словенски ястия.
  • Гостилница, Prešernovo nabrežje, 386 5 6732226. Голям избор от рибни ястия.
  • 2 Нептун, Župančičeva ulica 7, 386 5 6734111. Малък ресторант на пътя зад пристанището, специализиран в морски риби.
  • 3 Павел (1-2) (две места на брега), Prešernovo nabrežje, 386 5 6747101, 386 5 6747102. На брега с маси отвътре и отвън (на веранда). Тук е възможно да се ядат добри ястия, базирани както на месо, така и на риба. Да опитате е Gibanica.
  • Пицария Батана, Kidričevo nabrežje 4, 386 5 6762517. Пицария във вътрешното пристанище.
  • 4 При Мари, Дантеева 17 (Близо до паркинга Fornace.), 386 5 6734735. Малък ресторант, предлагащ морски дарове.
  • Ресторант Рива, Грегорчичева 43 (на брега, почти в края на малкия полуостров.), 386 5 6732225. Сервира множество ястия, базирани както на месо, така и на риба.
  • 5 Tri V къде, Prešernovo nabrežje 4, 386 5 6730290. Ресторант на брега, предлагащ разнообразни месни и рибни ястия.

Високи цени

  • 6 Ресторант Miralonda, Стенкова 1 (в хотел Пиран), 386 5 6762514. Ресторантът с разнообразно и обширно меню.


Къде да останете

Тъй като в Пиран няма много хотели, най-добрият вариант да останете в страната е да наемете апартамент (обикновено през седмицата) или да отседнете в легло със закуска.

Умерени цени

  • 1 Вал Хостел, Грегорчичева 38а, 386 5 6732555. Този хостел разполага с 22 стаи (двойни, тройни или четворни).
  • 2 Младежки хостел Пиран, Водопивцева 9 (Намира се в пешеходната зона, в историческия център на града.), 386 040752660, @. Всички стаи разполагат с телевизор, банята и кухнята се споделят между 4 стаи.

Средни цени

  • 3 Хотел Барбара Фиеса, Нина 68 (Извън стария град, в залива между Пиран и Струнян, във Фиесо близо Порторож), 386 5 617 9000, @. Хотелът разполага с 6 стаи превъзхождащ и 36 нормални, всички с балкон с изглед към морето или езерото, тоалетни и климатик.
  • 4 Нощувка със закуска - Чудо на морето, Томшичева 23, 386 51 44 55 11, @. Наскоро реновиран нощувка със закуска с 12 двойни и двойни спални. Всички стаи са оборудвани със сателитна телевизия, тоалетна и душ. Безплатна WiFi интернет връзка и възможност за наем на велосипеди.
  • 5 Хотел Макс, Улица IX. Корпуса 26 (В стария град Пиран), 386 5 6733436, @. Малък хотел само с 6 двойни стаи, всички с телевизор, баня и душ.

Високи цени


Безопасност

  • 4 Аптека Тартини, Площад Тартини 4, 386 05 673 01 50. Проста икона time.svgПонеделник-Петък: 7.30-20, Събота: 7.30-13.
  • 5 Здравна къща Пиран (туристическа клиника), strada dei Salinai 1, Lucia, 6320 Порторож, 386 5 677 33 20 (линейка). Проста икона time.svg1 юли - 23 юли и 16 август - 28 август: Понеделник-Събота 8: 00-12: 00 и 16: 30-20: 00 (работно време на офиса). Спешните служби са активни всеки ден от годината от 7:00 до 20:00, както и нощна служба от 20:00 до 7:00). Това е малка клиника, проектирана специално за нуждите или извънредните ситуации на много туристи, които посещават района.


Как да поддържате връзка

Пощенска станция

В Пиран има само една поща, въпреки че други могат да бъдат намерени в близкия Порторож;

  • Пощенска станция в Пиран (Поща Пиран), през Ленин 1, 386 5 671 33 00. Проста икона time.svg8: 00-19: 00 (само в събота до 12:00).

интернет

В центъра на селото има WiFi интернет връзка без регистрация (Alternet). Като алтернатива, ако не сте донесли компютър или устройство, което може да се свърже с интернет, има няколко Интернет точки в града, както и в близките Порторож и Лусия. На територията на Пиран споменаваме:



Наоколо

Полезна информация

  • Пирано е побратимен от 1993 г. с Кастел Гофредо.
  • Обикновено банките са отворени от 8:30 до 12:00 и от 15:00 до 17:00.
  • 7 Туристическа информационна служба Пиран, Площад Тартини 2, 386 05 673 44 40, @. Проста икона time.svgСептември-юни: 9: 00-17: 00, юли и август: 9: 00-20: 00.


Други проекти

  • Сътрудничи в WikipediaУикипедия съдържа запис относно Пиран
  • Сътрудничи на CommonsОбщи съдържа изображения или други файлове на Пиран
3-4 звезди.svgРъководство : статията зачита характеристиките на използваема статия, но освен това съдържа много информация и позволява посещение на града без проблеми. Статията съдържа достатъчен брой изображения, справедлив брой списъци. Няма грешки в стила.