Норвежки (Norsk) е немски език, на който се говори В Норвегия. Това е много близък роднина Шведски и на датския език. В Норвегия обаче няма единен литературен език, но официалните езици са норвежки (bokmål) и неонорвежки (Nynorsk), два литературни езика с много различен произход, които са ясно различни и чиито поддръжници понякога са срещали ожесточени езикови спорове. Този речник е на новонорвежки.
Разберете
В Норвегия Ø е нощ и Æ е.
Кажи го
Гласни
Съгласни
Акцент
Граматика
Речник на пътуванията
Зачатъци
- Добър ден
- Господи.
- Здравейте
- Хей.
- Как си?
- Hvordan går det?
- Добре, благодаря.
- (Джо) такк, гол сутиен.
- Как се казваш?
- Hva heter du?
- Моето име е ______ .
- Jeg heter ______.
- Приятно ми е да се запознаем.
- Hyggelig å treffe deg.
- Бихте ли могли / бих ли ...
- Vær så snill.
- Благодаря ти.
- Такк.
- Моля
- Голи хигиели.
- Да
- И.
- Не.
- Не.
- Съжалявам (привличане на внимание)
- Unnskyld.
- Съжалявам (извинение)
- Unnskyld.
- Довиждане.
- Ха дет сутиен!
- чао
- Хадет!
- Не говоря английски.
- Jeg snakker ikke engelsk. (Например snakkar ikkje engelsk)
- Говорите ли финландски?
- Kan du snakke finsk?
- Някой тук говори ли фински?
- Има ли дума във финландския език? (Има ли дума, която може да се намери на финландски?)
- Помогне!
- Hjelp!
- Предпазни мерки!
- Преминете ОПП!
- Добро утро.
- Бог Морген.
- Добър вечер.
- Господ Квелд.
- Лека нощ.
- Бог нат.
- не разбирам
- Това е случая.
- Къде е тоалетната?
- Какъв е тоалетът?
Болести
- Позволете ми да съм спокойна!
La v vrere!
- Не докосвайте!
Ikke rør!
- Звъня в полицията.
Jeg ringer politiet.
- Полиция!
Полити!
- Спри се! Крадец!
Спри се! Тив!
- Трябва ми помощта ти.
Jeg trenger hjelp.
- Сега има извънредна ситуация.
Dette er et nødstilfelle. / Nå er det Krise.
- Изгубих се.
Jeg har gått meg wine.
- Чантата ми изчезна.
Кофертен мини за forsvunnet.
- Портфейлът ми изчезна.
Lommeboken min е forsvunnet.
- Болен съм.
Jeg er syk.
- Наранен съм.
Jeg er skadet.
- Имам нужда от лекар.
Jeg trenger en lege.
- Може ли да се обадя?
Кан Джег Ринге?
Числа
- 1
- bg
- 2
- да се
- 3
- tre
- 4
- пожар
- 5
- женски
- 6
- секс
- 7
- sju / syv
- 8
- åtte
- 9
- моя
- 10
- ти
- 11
- elleve
- 12
- tolv / tolvtall
- 13
- Tretten
- 14
- fjorten
- 15
- femten
- 16
- секст
- 17
- sytten / syttentall
- 18
- внимавам
- 19
- тогава
- 20
- tjue
- 21
- tjueen
- 2х
- 30
- Tretti / tredve
- 40
- førti
- 50
- femti
- 60
- секс
- 70
- запалени 7 запалителни устройства
- 80
- åtti
- 90
- нити
- 100
- стотица
- 200
- да се стопявам
- 300
- 1000
- 2000
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- номер _____ (влак, автобус и др.)
- половината
- по-малко
- Повече ▼
Време
- сега
- по късно
- преди
- сутрин
- следобед
- вечер
- нощ
Време
Денонощният часовник почти не се използва в Америка.
- в един сутринта
- в два през нощта
- обед
- в 13 ч.
- в 14 ч.
- полунощ
Продължителност
- _____ минути
- _____ часа
- _____ дни
- _____ седмици
- _____ месец / месец
- _____ година / година
Дни
- днес
- даг
- вчера
- аз съм
- утре
- аз Морген
- тази седмица
- миналата седмица
- следващата седмица
- Неделя
- неделя
- Понеделник
- мандаг
- Вторник
- tirsdag
- Сряда
- на сдг
- Четвъртък
- четвъртък
- Петък
- fredag
- Събота
- lørdag
Месеци
- Януари
- Февруари
- Март
- април
- Може
- юни
- Юли
- Август
- Септември
- Октомври
- Ноември
- Декември
Цветове
- черен
- тегло
- бял
- hvit
- сиво
- grå
- червен
- rød
- син
- бля
- жълто
- гюл
- зелено
- grønn
- Оранжево
- оранжево
- виолетов
- лилаво
- кафяво
- brun
- розово
- роза
Транспорт
Имена на места
- Америка
- Америка
- Канада
- Канада
- Дания
- Дания
- Естония
- Естония
- Финландия
- Финландия
- Франция
- Франция
- Германия
- Тайланд
- Япония
- Япония
- Норвегия
- Norge
- Русия
- Ръсланд
- Испания
- Испания
- Шведски
- Швеция
- НАС.
- Американски forente stater
- Копенхаген
- Копенхаген
- Лондон
- Лондон
- Париж
- Париж
- Петър
- Санкт Петербург
- Стокхолм
- Стокхолм
Автобус и влак
- Колко струва билетът _____?
- Един билет _____, моля.
- Къде отива този влак / автобус?
- Къде е _____ влака / автобуса?
- Спира ли този влак / автобус на _____?
- Кога тръгва _____ влакът / автобусът?
- Кога пристига този влак / автобус _____?
Инструкции
- Как да получа _____?
- ... до гарата?
- ... до автогарата?
- ... към летището?
- ... в центъра?
- ... общежитие?
- ... до _____ хотел?
- ... Консулство на САЩ / Канада / Австралия / Великобритания?
- Къде има много ...
- ... хотели?
- ... ресторанти?
- ... барове?
- ... атракции?
- Можете ли да покажете на картата?
- Улица
- Завийте наляво.
- Обърни се на дясно.
- наляво
- надясно
- напред
- на _____
- _____ приключи
- преди _____
- Пази се от _____.
- кръстовище
- север
- Юг
- изток
- запад
- покачване
- надолу
Такси
- Такси!
- _____, Благодаря ти.
- Колко струва да отидеш _____
- Ето, благодаря.
Настаняване
- Имате ли свободни места?
- Колко би имало място за един / двама души?
- Стаята идва ли с ...
- ... листове?
- ...баня?
- ... телефон?
- ... телевизор?
- Мога ли първо да видя стаята?
- Имате ли нещо по -тихо?
- ... по -голям?
- ... по -чиста?
- ... по -евтино?
- Аз ще го взема.
- Ще остана _____ нощувки.
- Можете ли да предложите друг хотел?
- Имате ли сейф?
- ... сейфове?
- Включена ли е закуската / вечерята в цената?
- В колко часа е закуската / вечерята?
- Моля, почистете стаята ми.
- Можете ли да ме събудите в _____?
- Бих искал да изляза.
Парични
- Приемате ли евро?
- Приемате ли американски долари?
- Мога ли да платя с кредитна карта?
- Можете ли да обменяте пари?
- Къде мога да обменя пари?
- Можете ли да обменяте пътнически чекове?
- Къде мога да разменя пътнически чекове?
- Какъв е обменният курс?
- Къде е
храня се
- Моля за маса за един / двама.
- Меню, моля?
- Мога ли да видя кухнята?
- Имате ли местни специалитети?
- Аз съм вегетарианец.
- Не ям свинско.
- Не ям говеждо месо.
- Можете ли да го направите лек?
- хранене за деня
- ала-карте
- закуска
- обяд
- вечеря
- Може ли да _____.
- Мога ли да имам нещо с _____.
- пиле
- Килинг
- говеждо месо
- Северен елен
- риба
- fisk
- херинга
- мост
- Балтийска херинга
- шунка
- колбас
- сирене
- снасям яйца
- салата
- хляб
- тост
- юфка
- ориз
- боб
- Мога ли да взема чаша _____?
- Мога ли да изпия чаша _____?
- Мога ли да взема бутилка _____?
- кафе
- чай
- сок
- газирана вода
- вода
- Бира
- червено / бяло вино
- Може ли да _____?
- сол
- пипер
- масло
- Извинете, сервитьорка?
- Готов съм.
- Много вкусен.
- Можете ли да изчистите масата?
- Сметката Моля.
Барове
- Продавате ли алкохол?
- Имате ли сервиз за маса?
- Една бира / две бири моля.
- Чаша червено / бяло вино, моля.
- Една халба моля.
- Една бутилка, моля.
- _____-_____, Благодаря ти.
- уиски
- водка
- ром
- вода
- газирана вода
- тонизираща вода
- портокалов сок
- кола
- Имате ли закуски?
- Още едно Моля.
- Втори кръг, моля.
- Кога затваряш?
Пазаруване
- Имате ли това в моя размер?
- Колко струва?
- Прекалено скъпо е.
- Какво ще кажеш _____?
- скъпо
- евтини
- Не мога да си го позволя.
- Не искам това.
- Ти ми изневеряваш.
- Не ме интересува.
- Добре, ще го взема.
- Мога ли да имам найлонов плик?
- Изпращате ли и стоки (в чужбина)
- Нуждая се...
- ... паста за зъби.
- ... четка за зъби.
- ... тампони.
- ... сапун.
- ... шампоан.
- ... болкоуспокояващо.
- ... лекарство срещу грип.
- ... стомашно лекарство.
- ... бръснарско ножче.
- ... чадър.
- ... слънцезащитен крем.
- ... пощенска картичка.
- ... пощенски марки.
- ... батерии.
- ... канцеларски материали.
- ... химикалка.
- ... книги на финландски.
- ... списания на финландски език.
- ... вестник на финландски език.
- ... Англо-фински речник.
Шофиране
- Бих искал да наема кола.
- Мога ли да получа застраховка?
- Спри се
- еднопосочен
- отстъпвам / "триъгълник"
- Паркирането забранено
- ограничение на скоростта
- бензиностанция
- бензин
- Дизел
Бюрокрация
- Не съм направил нищо лошо.
- Това беше недоразумение.
- Къде ме харчиш?
- Арестуван ли съм?
- Аз съм финландски гражданин.
- Искам да говоря за Финландия / ЕС
- с посолството:
- Искам да говоря с адвокат.
- Мога ли да платя глобите сега?