Датски туристически речник - Tanskan matkasanakirja

Дания (Датски) е германски език, близък до Норвегия и Швеция. Въпреки близостта си до Швеция и Норвегия, в ушите на финландец Дания често може да звучи трудно.

Разберете

В Дания Ø е нощ и Æ ä.

Кажи го

Гласни

Съгласни

Акцент

Граматика

Речник на пътуванията

Зачатъци

Добър ден
Хей.
Здравейте
Хей.
Как си?
Hvordan går det?
Добре, благодаря.
Боже, така.
Как се казваш?
Hvad hedder du?
Моето име е ______ .
Джег хедър ______
Приятно ми е да се запознаем.
Това може да се направи поне.
Бихте ли могли / бих ли ...
Vær så venlig.
Благодаря ти.
Так.
Моля
Selv tak.
Да
И.
Не.
Не.
Съжалявам (привличане на внимание)
Undskyld миг.
Съжалявам (извинение)
Undskyld.
Довиждане.
Farvel.
чао
Хей.
Не говоря английски.
Jeg taler ikke engelsk.
Говорите ли финландски?
Taler du finsk?
Някой тук говори ли фински?
Вярно ли е, че компанията е добре?
Помогне!
Hjælp!
Предпазни мерки!
Pas på!
Добро утро.
Godmorgen.
Добър вечер.
Годафтен.
Лека нощ.
Godnat.
не разбирам
За целите на настоящия регламент.
Къде е тоалетната?
Колко е тоалетната?

Болести

Позволете ми да съм спокойна!
Момчето ми е във Фред.
Не докосвайте!
Rør mig ikke!
Звъня в полицията.
Jeg ringer efter politiet.
Полиция!
Полити!
Спри се! Крадец!
Спри Тивен!
Трябва ми помощта ти.
Jeg har brug за din / jeres hjælp.
Сега има извънредна ситуация.
Det и et aldstilfælde.
Изгубих се.
Jeg er faret vild.
Чантата ми изчезна.
Jeg har mistet min taske.
Портфейлът ми изчезна.
Jeg har mistet min tegnebog.
Болен съм.
Jeg er syg.
Наранен съм.
Това е добра идея.
Имам нужда от лекар.
Jeg har brug за en Læge.
Може ли да се обадя?
Må jeg låne din telefon?

Числа

1
bg
2
да се
3
tre
4
пожар
5
женски
6
секс
7
syv
8
otte
9
моя
10
ти
11
elleve
12
tolv
13
Tretten
14
fjorten
15
femten
16
секст
17
sytten
18
внимавам
19
тогава
20
тив
21
еногейв
22
toogtyve
30
разтегателен
40
fyrre
50
pahtreds
60
tres
70
halvfjerds
80
ели
90
халфеми
100
ethundrede
200
стотици
300
trehundrede
1000
tusind
2000
totusinde
1,000,000
en милион
1,000,000,000
en милиард
1,000,000,000,000
en милиард
номер _____ (влак, автобус и др.)
номер _____
половината
евтини
по-малко
mindre
Повече ▼
море

Време

сега
nu
по късно
сенерен
преди
за
сутрин
Морген
следобед
eftermiddag
вечер
eften
нощ
нац

Време

в един сутринта
клоккен 1
в два през нощта
клоккен 2
обед
средна дата
в 13 ч.
клоккен 13
в 14 ч.
клоккен 14
полунощ
midnat

Продължителност

_____ минути
____ минути
_____ часа
_____ време (r)
_____ дни
_____ даг (д)
_____ седмици
____ uge (r)
_____ месец / месец
_____ måned (er)
_____ година / година
_____ år

Дни

днес
даг
вчера
аз съм
утре
аз Морген
тази седмица
denne uge
миналата седмица
sidste uge
следващата седмица
næste uge
Неделя
неделя
Понеделник
мандаг
Вторник
tirsdag
Сряда
на сдг
Четвъртък
четвъртък
Петък
fredag
Събота
lørdag

Месеци

Януари
януари
Февруари
Февруари
Март
Март
април
април
Може
май
юни
юни
Юли
Юли
Август
Август
Септември
Септември
Октомври
октомври
Ноември
Ноември
Декември
Декември

Цветове

черен
вид
бял
hvid
сиво
grå
червен
rød
син
бля
жълто
гюл
зелено
grøn
Оранжево
оранжево
виолетов
лилаво
кафяво
brun
розово
lyserød

Транспорт

Имена на места

Америка
Америка
Канада
Канада
Дания
Дания
Естония
Естония
Финландия
Финландия
Франция
Франция
Германия
Тайланд
Япония
Япония
Норвегия
Norge
Русия
Русланд
Испания
Испания
Шведски
Швеция
НАС.
USA / American Forenede Stater
Копенхаген
Копенхаген
Лондон
Лондон
Париж
Париж
Петър
Санкт Петербург
Стокхолм
Стокхолм

Автобус и влак

Колко струва билетът _____?
Hvad koster и заготовка до _____?
Един билет _____, моля.
Фактурирах за _____, така.
Къде отива този влак / автобус?
Какъв е случаят с кокошката автобус?
Къде е _____ влака / автобуса?
Кога сте забравили / пътували до _____?
Спира ли този влак / автобус на _____?
Запушалка / bussen i _____?
Кога тръгва _____ влакът / автобусът?
Какъв е случаят, когато сте забравили / автобус до _____?
Кога пристига този влак / автобус _____?
Как да се свържем с / до автобус до _____?

Инструкции

Как да получа _____?
... до гарата?
... до автогарата?
... към летището?
... в центъра?
... общежитие?
... до _____ хотел?
... Консулство на САЩ / Канада / Австралия / Великобритания?
Къде има много ...
Hvor er der mange
... хотели?
хотели?
... ресторанти?
ресторант?
... барове?
барер?
... атракции?
seværdigheder?
Можете ли да покажете на картата?
Можете ли да видите картата / картите?
Улица
Гаде
Завийте наляво.
drej til venstre
Обърни се на дясно.
drej til højre
наляво
venstre
надясно
højre
напред
fremad
на _____
_____ приключи
преди _____
Пази се от _____.
кръстовище
север
север
Юг
syd
изток
øst
запад
жилетка
покачване
опад
надолу
nedad

Такси

Такси!
_____, Благодаря ти.
Колко струва да отидеш _____
Ето, благодаря.

Настаняване

Имате ли свободни места?
Мога ли да управлявам ром?
Колко би имало място за един / двама души?
Hvad ville et enkelt- / dobbeltværelse koste?
Стаята идва ли с ...
Er rummet включително
... листове?
лагнер?
...баня?
badeværelse?
... телефон?
телефон?
... телевизор?
fjernsyn?
Мога ли първо да видя стаята?
Можете ли да ми кажете дали искате да отидете?
Имате ли нещо по -тихо?
Не забравям ли просто затишие?
... по -голям?
større?
... по -чиста?
повторно?
... по -евтино?
билярд?
Аз ще го взема.
Jeg tager det.
Ще остана _____ нощувки.
Можете ли да предложите друг хотел?
Имате ли сейф?
... сейфове?
Включена ли е закуската / вечерята в цената?
Включени ли сте в списъка?
В колко часа е закуската / вечерята?
Hvornår er der morgenmad / aftensmad?
Моля, почистете стаята ми.
Можете ли да ме събудите в _____?
Kan De vække mig klokken _____?
Бих искал да изляза.

Парични

Приемате ли евро?
Tager I imod евро?
Приемате ли американски долари?
Tager I imod американски долари?
Мога ли да платя с кредитна карта?
Можете ли да обменяте пари?
Къде мога да обменя пари?
Как можеш да намериш менителницата?
Можете ли да обменяте пътнически чекове?
Къде мога да разменя пътнически чекове?
Какъв е обменният курс?
Къде е
Колко е?

храня се

Моля за маса за един / двама.
Et bord til en / to tak.
Меню, моля?
Må jeg Bede om menukortet?
Мога ли да видя кухнята?
Как си?
Имате ли местни специалитети?
Аз съм вегетарианец.
Не ям свинско.
Jeg spiser ikke svinekød.
Не ям говеждо месо.
Можете ли да го направите лек?
хранене за деня
Dagens ret.
ала-карте
ала-карте.
закуска
Моргенмад.
обяд
Фрокост.
вечеря
Aftensmad
Може ли да _____.
Мога ли да имам нещо с _____.
пиле
говеждо месо
Северен елен
риба
Fisk
херинга
Балтийска херинга
шунка
Скинке
колбас
Pølse
сирене
Ost
снасям яйца
.G
салата
Салата
хляб
Brød
тост
юфка
Nudler
ориз
Ris
боб
Мога ли да взема чаша _____?
Мога ли да изпия чаша _____?
Мога ли да взема бутилка _____?
кафе
Кафе
чай
Вие
сок
Сок / сафт
газирана вода
Содаванд
вода
Ванд
Бира
Øl
червено / бяло вино
Може ли да _____?
сол
Сол
пипер
Пебер
масло
Смър
Извинете, сервитьорка?
Undskyld, тенер?
Готов съм.
Много вкусен.
Можете ли да изчистите масата?
Сметката Моля.
Må jeg Bede om regningen?

Барове

Продавате ли алкохол?
Sælger I алкохол?
Имате ли сервиз за маса?
Една бира / две бири моля.
En øl / до øl, так.
Чаша червено / бяло вино, моля.
Et glas rød- / hvidvin, так.
Една халба моля.
Една бутилка, моля.
Мигам, така.
_____-_____, Благодаря ти.
уиски
Уиски
водка
Водка
ром
Рим
вода
Ванд
газирана вода
Содаванд
тонизираща вода
портокалов сок
Апелссъд
кола
Кола
Имате ли закуски?
Още едно Моля.
В морето, так.
Втори кръг, моля.
Кога затваряш?
Hvornår / hvad tid lukker I?

Пазаруване

Имате ли това в моя размер?
Колко струва?
Как да костерен ден / дет?
Прекалено скъпо е.
Den / det er за dyr / dyrt.
Какво ще кажеш _____?
скъпо
Dyr
евтини
Билиг
Не мога да си го позволя.
Първата или втората част не са включени.
Не искам това.
Ти ми изневеряваш.
Не ме интересува.
Аз съм много заинтересован.
Добре, ще го взема.
Godt, jeg tager den / det.
Мога ли да имам найлонов плик?
Ами пластмасовите части?
Изпращате ли и стоки (в чужбина)
Изпращачът I ogå varer til udlandet?
Нуждая се...
Jeg har brug за
... паста за зъби.
танд паста
... четка за зъби.
en tandbørste
... тампони.
тампон
... сапун.
sæde
... шампоан.
шампоан
... болкоуспокояващо.
... лекарство срещу грип.
... стомашно лекарство.
... бръснарско ножче.
... чадър.
en paraply
... слънцезащитен крем.
солкрем
... пощенска картичка.
и пощенска картичка
... пощенски марки.
frimærker
... батерии.
... канцеларски материали.
... химикалка.
en blyant
... книги на финландски.
finsksprogede bøger
... списания на финландски език.
finsksprogede aviser
... вестник на финландски език.
finsksprogede Hasiner
... Англо-фински речник.
en engelsk-finsk ordbog

Шофиране

Бих искал да наема кола.
Такъв е случаят с bil.
Мога ли да получа застраховка?
Спри се
Спри се
еднопосочен
Ensrettet
отстъпвам / "триъгълник"
Паркирането забранено
Parkering forbudt.
ограничение на скоростта
бензиностанция
бензин
Бензин
Дизел
Дизел

Бюрокрация

Не съм направил нищо лошо.
Jeg har ikke gjort noget galt.
Това беше недоразумение.
Това е случая.
Къде ме харчиш?
Аз съм финландски гражданин.
Jeg er finsk statsborger.
Искам да говоря за Финландия / ЕС
с посолството:
Искам да говоря с адвокат.
Мога ли да платя глобите сега?

Научете повече