 Почти там: пътят от Баб ел Кайо до Каер ед Дахла не е далеч. | ||
| Naqb el-Qaṣr · نقب القصر | ||
| дължина | 1,5 км | |
|---|---|---|
| височина | 200 м | |
| местоположение | ||
| ||
The Naqb el-Qasr (също Негеб ел-Каср, Арабски:نقب القصر, Naqb el-Qaṣr, „проход el-Qaṣr", Или Naqb ed-Dāchla, Накб ел-Фарафра) е единственият проходен път през варовиковите планини в северната част на долината ed-Dāchlaда публикувате от тук ел-Фарафра над склоновете Дарб ел-Фарафра да се получи. Но това е всичко друго, но не и лесно да се премине дългият километър и половина проход с превозни средства. Ето защо модерният магистрален път към ел-Фарафра води около планините на запад. Пейзажът в района на прохода, особено двете скални порти Баб ел-Джасмунд[1] и Баб ел Кайо, са привлекателни във всяко отношение. И са малко дестинациите, където това е толкова точно вярно: пътят, проходът, е целта. Местното население познава споменатите порти, разбира се, но не и съвременните им имена, дадени от европейски пътешественици.
заден план
Приблизително 300-километровият път от Ед-Дахла до Ел-Фарафра води на юг и на запад около безименните варовикови планини в северната част на депресията Ед-Дахла по бившия пустинен маршрут Дарб Абу Минкар наоколо. Почти няма преминаване през планините, с изключение на Накб ел Каар. На най-трудните места теренът се състои от насипен пясък, така че проходът е труден за договаряне дори за офроуд превозни средства. По-лесно е пеша или с товарни животни. А за каравани от този вид си струва: приблизително 200-километровият Дарб ел-Фарафра е сто километра по-къс от магистралния път.
Проходният път се използва за транспорт между ed-Dāchla и el-Farāfra поне от римско време през първите векове сл. Хр., Вероятно дори по-рано. Планинските изсечки са затъпени и затрудняват преминаването. Ето защо проходът е асфалтиран в някакъв момент в миналото.
Варовиковите планини в северната част на долината са истинска бариера. Има само две места, където може да се премине: тук в Naqb el-Qaṣr по пътя за el-Farāfra и на около 60 километра по-на изток, където Дарб eṭ-Ṭawīl до долината на Нил.
Малкото експедиции през 19 век, които водят от ел-Фарафра до ед-Дахла, също избират маршрута над Дарб ел-Фарафра. Така също и експедицията на германския изследовател на Африка Герхард Ролфс (1831–1896) през 1874 г. В работата си Три месеца в либийската пустиня описва преминаването на прохода и усилията на своя фотограф Филип Ремеле (1844–1883), за да заснеме паспорта на фотоплаки няколко дни по-късно.
Експедицията на Rohlfs достигна Naqb el-Qaṣr на 7 януари 1874 г .:
- „Пейзажът ставаше все по-великолепен и спряхме изумени около 2 часа пред тесен проход с вертикални скални стени с най-особена форма. Поинтересувах се от всички ръководства дали тази порта няма име и тъй като се оказа, че все още е безименна, решихме единодушно да наречем същия „Проходът на Ясмунд, Баб-ел-Ясмунд“ и този надпис е направен с латински и арабски букви, написани на източната скална стена. Г-н фон Ясмунд заслужава, че му осигурихме толкова траен спомен в историята на изследванията на Африка.
- По-малко от половин час по-късно стигнахме до още по-великолепна порта, образувана от толкова колосални скали, че тя също би била туристическа дестинация в Европа. Необичайната прозрачност на въздуха на Сахара също направи всичко да изглежда по-голямо и контурите да станат много по-ясни. Освен това липсва растителност, което естествено кара формите на неорганичната природа да се открояват още по-рязко. За кратко тези скални стени направиха най-прекрасното впечатление. Кръстихме това второ тясно място в чест на нашия предшественик, френския Кайо, „Баб-ел-Кайо“. "[2]
Няколко дни по-късно Филип Ремеле се върна, за да заснеме паспорта с голяма трудност:
- „През тези дни Ремеле отиде на пътуване до Негеб-ел-Дахел, за да направи снимки на най-живописните точки на скалния лабиринт, които ни зарадваха, когато пристигнахме в оазиса. Тази екскурзия в никакъв случай не беше без затруднения, тъй като целият фотоапарат трябваше да бъде транспортиран в продължение на три часа. Поради тази значителна дистанция Ремеле се чувстваше принуден да бивакува в тази пустош; Беше оставил палатката си зад себе си, за да не напряга излишно бремените зверове. За съжаление този първи опит беше напълно напразен; внезапно падащ Самум [гореща пясъчна буря] хвърли апарата върху скала и готовите плочи бяха пронизани от острите песъчинки с безброй дупки. За щастие, Тауберт, чието поведение в тази катастрофа заслужава всякаква похвала, успя да защити фотографската палатка от преобръщане, като се прилепи конвулсивно към нея; но няколко минути бяха достатъчни, за да унищожат работата от два трудни дни. Смелият художник обаче не беше възпрепятстван от този провал; След няколко дни Тауберт, който също се оказа квалифициран дърводелец, ремонтира зле очуканата камера-обскура и когато времето беше по-благоприятно, Ремеле се премести отново, за да замести изгубеното. Този път постоянството му беше възнаградено с пълен успех. Малко наблюдатели на листовете „Bab-el-Cailliaud“, „Bab-el-Jasmund“, „The Mountain of the Sky“, „Desert Landscape near Dachel“ ще подозират за трудностите и опасностите, при които са правени записите. "[3]
да стигнат до там
От една страна, човек достига този проход по Дарб ел-Фарафра, най-добре идващ от ел-Фарафра. Маршрутът може да бъде преодолян както с камили, така и с теренни превозни средства. Така че малко преди ел Каар все още има около дванадесет километра, но често интересът на съпътстващите пътници на каравана или експедиция за обширна обиколка намалява.
От друга страна, като опитен турист, можете да ходите от Qa edr ed-Dāchla или стигнете до прохода с терен от различни места в долината. Човек пресича Qaṣr ed-Dāchla вляво от почивния дом El-Qasr. В северния край на селото карайте на изток до 1 Шейхови гробници(25 ° 42 ′ 8 ″ с.ш.28 ° 53 ′ 7 ″ изток). Сега можете да заобиколите подножието на изток и след това да продължите по пътеката в северозападна посока. Разстоянието от Qaṣr ed-Dāchla до прохода е около единадесет километра.
Входът към първата скална порта, 2 Баб ел Кайо(25 ° 46 ′ 0 ″ с.ш.28 ° 51 '8 "И.), представлява най-голямото предизвикателство. Меката, пясъчна почва прави почти невъзможно изкачването по доста краткото изкачване, дори с добре моторизирани превозни средства с висока проходимост. Всеки, който все пак успее да го направи без помощни средства като пясъчни платна, може да твърди, че може да шофира кола. Слизането, идващо от север, е много по-лесно. Като пешеходец със или без товарни животни имате явно предимство.
мобилност
Преминаването или преминаването през прохода с дължина един и половина километра обаче е лесно. Пътеката дори е асфалтирана. Ако искате да имате време да разгледате и да направите снимки, можете да се разходите. Но ако искате да се огледате по-отблизо, трябва да извървите кратки изкачвания и от време на време да се тъпчете през мек пясък.
Туристически атракции
Както вече казахме: пътят, пасът, е целта.
Основните забележителности на прохода са скалните му порти в южния и северния край. Имената, дадени на тези порти от експедицията Ролфс, наистина са записани на добри карти, но напълно непознат за местните.
Южната порта също Баб ел Кайо наречен от експедицията Ролфс, се състои от две стръмни варовикови скали, които се гледат най-добре от северната страна. Пясъчно изкачване води до портата. В района на портата има голяма варовикова скала 3 Скали от варовик в Баб ел Кайо(25 ° 45 ′ 59 ″ с.ш.28 ° 51 '8 "И.)че можете да пропълзите, за да намерите сенчесто място. Павираната пътека е напълно затъмнена в областта на портата.
Портата е кръстена на французите Фредерик Кайо (1787–1869), който е един от първите европейци, които са пътували и докладвали за тази долина през 1820 година.
След това преминаващият път на около 200 метра над морското равнище води почти на север и трябва само да следвате асфалтираната пътека. Настилката не е съвременна. Не е известно кога и на кого е прокаран пътят на прохода.
След километър и половина достигате северния край на прохода и друга впечатляваща скална порта, 4 Баб ел-Джасмунд(25 ° 46 ′ 42 ″ с.ш.28 ° 50 ′ 57 ″ изток).[1] Тази порта също получи името си от експедицията Rohlfs. Те искаха да назоват германския генерален консул за Египет д-р. [Карл Алберт] Юлиус фон Ясмунд (1827–1879), внук на държавата и министър на културата на Вюртемберг Лудвиг Хелмут Хайнрих [барон] фон Ясмунд (1748-1825),[4] на почит. Той успя да постигне, че египетският Чедив, вицекрал на Египет, Исмаил паша (Управлява 1863–1879), допринася за безвъзмездна помощ от 4000 паунда (около 80 000 марки) за експедицията на Ролфс.[5]
Зад северната порта си заслужава изкачване до източното скално плато, от което човек има отлична гледка към пейзажа и портата.
Ако искате, можете да се изкачите до платото западно от прохода точно зад Bab el-Jasmund на връщане. Пътеката не е толкова лесна заради мекия пясък, но ще бъдете възнаградени със страхотни пейзажи.
кухня
- Почивна станция El-Qasr. Тел.: 20 (0)92 286 7013. Къщата за почивка се намира в ел Каар, директно от северната страна на улицата. Има задна градина. Препоръчва се предварителна резервация.
Можете да се запасите с хранителни стоки в магазините на главния път и улицата вляво от почивния дом El-Qasr.
настаняване
Настаняването се предлага през смелост, в Каср ед-Дакла, в Biʾr el-Gebel и по този път за Муу.
пътувания
Добра идея е да комбинирате посещението на Naqb el-Qaṣr с това на Qa edr ed-Dāchla, Дейр ел-Чагар и или Карат ел-Музаувака свържете се с. Последният сайт в момента не е отворен за туристи.
литература
- : Три месеца в либийската пустиня. Касел: Рибар, 1875, P. 3, 106 f., 133 f., Плоча 4 срещу стр. 106. Препечатайте Кьолн: Heinrich-Barth-Institut, 1996, ISBN 978-3-927688-10-0 .
- Музей Schloss Schönebeck (Ред.): Снимки от либийската пустиня: експедиция на африканския изследовател Герхард Ролфс през 1873/74 г., заснета от Филип Ремеле. Бремен: Изд. Теммен, 2002, ISBN 978-3-86108-791-5 , Pp. 38-44.
