Планината Коя - Mount Koya

Върховете на покривите с множество дървета се разпръснаха
Храмовите покриви в планината Коя

Планината Коя (高 野山 Kōya-san) [1] е планина в Префектура Уакаяма на юг от Осака, Япония, известен предимно като седалището на сектата Шингон на японския будизъм.

Разберете

Уредено за първи път през 816 г. от монаха Кукай като отстъпление далеч от придворните интриги на Киото, Mt. Коя се намира в 800 м висока долина сред 8-те върха на планината. Оригиналният манастир е прераснал в град Коя, включващ университет, посветен на религиозни изследвания и над 100 храма, много от които предлагат настаняване на поклонници.

През 2004 г. ЮНЕСКО определи Mt. Коя като част от по-широк Обект на световното наследство.

Ако останете вътре Осака, можете да помислите да посетите планината Kōya на еднодневна екскурзия (тръгнете рано сутринта и оставете времето да стигнете до гара Осака Намба и да си купите билета). Можете също да нощувате в един от многобройните храмове (вижте раздел "Спете").

Туристическа информация

Асоциацията Kōyasan Shukubō има два информационни центъра. Тук можете да наемете отлично аудио ръководства (¥ 500 / човек / ден), включително на английски и френски език. Те описват различни сайтове, включително храмове и гробници, и правят посещението много по-интересно.

  • Център офис (от лявата страна на пътя, когато отивате до гробището, до пожарната). 08:00-16:30.
  • Офис Ичи-но-хаши (близо до входа на гробището, който е най-близо до центъра на града). 08:00-16:30.

Качи се

С влак

Планината е достъпна предимно от Електрическа железопътна линия Nankai от гара Намба в Осака, който се свързва с Гокуракубаши в основата на планината. Коя (こ う や) ограничените експреси отнемат 80 минути и струват ¥ 1650, докато обикновените експреси са на по-ниска цена от ¥ 870 и отнемат 10-20 минути повече с възможна смяна на влаковете. Последната половина на пътуването е бавно изкачване в планината и изключително живописно при хубаво време.

Кабинковият лифт Nankai превозва пътници до връх Коя от влаковия терминал.

След това въжена линия от Гокуракубаши прехвърля посетителите до върха за 5 минути за 390 йени. От станцията на лифта ще трябва да вземете автобус до града (5-15 минути в зависимост от вашата дестинация). Разписанията на влаковете, лифтовете и автобусите са синхронизирани.

Добър начин да стигнете до Коя-сан е да закупите двудневния Билет за световното наследство на Коясан на разположение от брояча на билети Nankai. На цена от 2860 йени, билетът включва еднопосочно пътуване с влака и кабинковия лифт Nankai, двудневна автобусна карта Koyasan и отстъпки за определени атракции, магазини и ресторанти. Версия на билета, която включва пътуването да се Mount Koya с ограничени експресни разходи costs 3400.

От 1 март до 30 ноември Коясан еднодневен билет (高 野山 1-дневен チ ケ ッ ト) може да бъде закупен. Това е подобно на билета по-горе, но включва и връзка с една частна железопътна линия чрез метрото в Осака. Примерните тарифи включват: Hankyu (¥ 3090), Hanshin (¥ 2980), Keihan (¥ 2100) и Kintetsu (¥ 3070).

Регионалната Kansai Thru Pass може да се използва в редовните железопътни влакове Nankai и кабинковия лифт чак до връх Коя и може да се използва и в автобусите Koya-san.

Най-близката железопътна гара JR е в Хашимото, която е трансферна станция до железопътната линия Nankai. Оттук отнема 40 минути и струва 440 ¥, за да стигнете до станцията на лифта в Gokurakubashi от местната служба Nankai. Притежателите на Japan Rail Pass могат лесно да получат достъп до влаковете Nankai на станцията Shin-Imamiya (新 今 宮) на линия JR Osaka Loop Line, от която тарифите за влаковете и билетът за световното наследство са същите като от Namba. От Киото, притежателите на железопътни пропуски могат да вземат специалния бърз влак Kyoto Line до гара Осака, след което да преминат към линия Osaka Loop до Shin-Imamiya.

С кола

Ако имате собствен комплект колела, можете да се насочите и на изток Исе или на юг до Рюджин Онсен и южната Уакаяма. И двата пътя са малки и няма обществен транспорт, но смелите души могат да опитат да се закачат.

Пеша

1 chō надолу, 179 до края.

Преди връзката на влака и кабинковия лифт, построена в началото на 20-ти век, единственият начин да се стигне до връх Маунт. Коя беше по древната поклонническа пътека, наречена Chōishi-michi (町 石 道), която все още се поддържа и е маркирана с каменни стълбове всеки chō (около 108 метра) - те са дали името на пътеката. Започва в гр Кудояма (九 度 山), което е спирка на влаковата линия Nankai до Mt. Коя, в (доста интересно само по себе си) Джисън храм (慈尊 院). За да стигнете до храма от гарата, следвайте главния път надолу и през моста, като внимавате за зелена надпис наляво. Имайте предвид, че безплатни подробни английски и японски туристически карти са достъпни от Джисън. Ако искате да направите японското нещо, можете да вземете и карта за рали за сувенирен печат - имайте предвид, че 7-ият и последен печат може да се получи само в работно време.

Пътеката е дълга около 22 км, изкачва се на около 700 м (по-голямата част от това през първата и последната четвърт) и може да се извърви за около 7 часа плюс време за почивка, предлагайки много ползотворно туристическо изживяване. В действителност най-вероятно ще искате да вземете страничния отклонение около 1/3 от пътя нагоре, добавяйки към своето пътуване трети обект от световното наследство, както и допълнителни 2-3 км в зависимост от подхода. Местните табели твърдят, че има къща за гости настаняване в този момент, но това е непотвърдено.

Пожарът е забранен, но нищо не ви пречи да къмпингувате в някоя от наблюдателните колиби по пътя. Всъщност, подобно на много такива хижи в Япония, местните жители са заредили няколко земни постелки в гредите на една приблизително 2/3 от пътя нагоре, точно покрай чайната на Yatate Jaya.

Можете също така да попитате местния монах в Jison дали можете да лагерувате на терена, ако искате да започнете рано; има малко чакълеста площ, точно до тоалетните, на която той вероятно ще ви остави да спите.

Заобиколи

Можете да стигнете от единия до другия край на селото пеша за 30 минути, но редовните автобуси ви позволяват да спестите време.

Nankai Rinkan Bus управлява автобусите около връх Коя. Пропуски като Билет за световното наследство на Коясан и Kansai Thru Pass(виж С влак) предоставят неограничена употреба. В противен случай се качете на автобуси, използващи задната врата, вземете билет, когато се качвате, и плащайте тарифата въз основа на дисплея в предната част на автобуса, когато излизате. Еднодневна автобусна карта, продавана в станцията на лифта Koyasan, струва 830 йени.

Вижте

Редица вертикални каменни надгробни паметници
Палисада на гробове в гробището Окуноин, планина. Коя

Планината е дом на следните известни места:

  • 1 Оку-но-ин (奥 の 院) (на изток от града). Мавзолеят на Кукай, осветен от хиляди фенери. Според традицията светлините светват от смъртта на Кукай преди повече от 1000 години.
  • 2 Гробище. Мавзолеят е заобиколен от атмосферно и огромно гробище, разположено сред гигантски кедрови дървета с криволичещи пътеки. Сред 200 000 гроба добър брой са на няколкостотин години. Аудио гидът ще разкаже за историите на своите домакини, така че разходката не изглежда като дълга поредица от гробове. Особено интересни са и многото фантастични надгробни камъни, включително гигантски космически кораби и чаши, издигнати съответно от астронавтика и компания за кафе, както и паметник, издигнат от компания за пестициди, за да отбележи всички свои жертви на насекоми. Ако се посещава главно през деня, си заслужава малка нощна разходка, ако сте прекарали нощта в планината Коя: атмосферата на тази калдъръмена пътека е различна под приглушените светлини.
  • 3 Гаран (伽藍). Това е храмов комплекс, проектиран от Кукай в западната част на града. В центъра му е Konpon Daitō (根本 大 塔) пагода, която според доктрината Шингон представлява централната точка на мандала, покриваща планината. Коя и цяла Япония.
  • 4 Kongōbu-ji (金剛峯 寺). Този храм е разтегнатото, но атмосферно седалище на сектата Шингон, с каменна градина, която изпреварва много от най-добрите в Киото. Вход ¥ 500, включително оризов крекер и чаша чай.

Повечето (ако не всички) забележителности се затварят в 17:00, така че няма какво да се направи вечер, освен ако не сте отседнали в храм.

Направете

Японски пет-подплатен скинк

Туризъм около връх Коя е добър вариант. Сред многото курсове има един, който започва от Даймон (大門, голяма порта), изкачвайки се до малко светилище на върха на Бентенгаку (弁 天 岳), а след това надолу към Нионинду (女人 堂). Не е труден поход и трябва да отнеме само няколко часа, в зависимост от това колко често спирате по пътя, за да правите снимки. По пътя можете да срещнете няколко вида гущери и змии, като джимугури (ジ ム グ リ, японски горски плъх змия), японски пет-подплатен скинк и японски тревен гущер. От върха можете да видите чак на юг до град Вакаяма и океана.

Яжте

Огромни саксии за готвене на ориз в храма Kongobuji, Mt. Коя

Всички храмови квартири на планината Оферта Koya Shōjin ryōri (精進 料理), чисто вегетарианска храна, предназначена за монаси. Хората, които приравняват вегетарианската храна с безхаберието, ще бъдат изненадани - в стотици години опит с вегетарианско готвене монасите са измислили изумително вкусни ястия. Местен специалитет, Kōya-dōfu, се приготвя чрез лиофилно сушене и след това разтваряне на тофу.

  • Ханабиши (花 菱), до източната автобусна спирка Senjuinbashi (千手 院 橋), 81 736-56-2236. Този елегантен ресторант обслужва клиенти повече от 120 години и е добър вариант за вземане на проби от будистки вегетариански ястия, ако не останете за една нощ. A shōjin ryōri комплектът за обяд струва 2100 йени, докато пълноценният вегетариански опит с вегетариански кайсеки е 5000-10 500 ¥ (по-евтин на обяд). Някои от комплектите Bento не са вегетариански, така че се придържайте към shōjin ryōri за "истинското нещо".

За тези, които не желаят да ядат вегетарианско, редица ресторанти предлагат редовна японска и китайска кухня. Има и много разумни цени изакая около центъра на града, които предлагат набор от много традиционни японски храни в кръчмата.

  • Има-чан. Кръчма, базирана на прясна риба, в лявата страна на пътя по пътя към Nyonindo от града, точно покрай мавзолея на Tokugawas, цените варират от 300-1500 00 и голяма част от менюто се базира на времето на годината. Менюто на английски не е налично.
  • Иноуе Диагонално срещу магазин CoCo. Може да се похвали с най-големия Ом-ориз (омлет, пълен с ориз и малко месо) в Япония, ¥ 550. Налично английско меню.
  • Миясан. Централно разположен в средата на Коясан, южно от главните светофари, той разполага с меню от около 50 артикула, вариращи от 200-1000 ¥. В банера на хана пише, че специалитетът му е пържено пиле, въпреки че всички артикули са с високо качество. Раменът е особено засищащ. Налично английско меню.
  • Международно кафене (Bon An Sha). Разположено от лявата страна на главния път, докато се върви от центъра на града до гробището Окуноин, на 150 метра от главните светофари, това кафене и художествена галерия са специализирани в органични вегетариански обяди (цената варира в зависимост от съдържанието на комплекта. ¥ 800 -1200). Менюто се променя ежедневно и се предлагат редица домашни сладкиши, както и кафета и чайове (¥ 300). Двойката, която управлява кафенето, е колективно носители на френски, английски и японски, а също така владее италиански и мандарински китайски.

Спете

Бюджет

Къща за гости Koyasan Kokuu. Модерна къща за гости в стил капсула. Цената е 3500 йени за капсула стая, 6 000 for за единична стая и 9 000 for за двойна (по-скъпи през уикендите). Тел: 81 736-26-7216, факс: 81 50-3730-6935 〒648-0211 49-43 Итогун Коячо Коясан.

Среден клас

Сплирж

Около половината от над 120 храма в града предлагат квартира за поклонници, известна като шукубō на японски. Цените варират между 9 000 и 15 000 JPY на вечер и включват две хранения. Ще ви бъде предложена възможността да се присъедините към сутрешната молитва, хипнотично преживяване, включващо скандиране на сутра, тамян и гонгове. Извън основния сезон можете просто да се появите на станцията на лифта Koya и да резервирате от там, но като цяло резервациите са предпочитани. Наличен е пълен списък тук, но някои от всички храмове са създадени да обслужват посетители, които не говорят японски.

  • Даенин (大圓 院 или 大 円 院), 81 736-56-2009. Доста типичен храм, разположен в центъра (на пешеходно разстояние до двата края на града) и управляван от приятелска група монаси, които знаят малко английски. Голяма закуска (07:10) и вечери (17:30) се осигуряват от монасите, които ви извличат от стаята ви, когато ястията са готови. Те също ще дойдат да ви вземат сутрин за сутрешно поклонение (05:55), така че бъдете будни и готови! Полицейският час на храма е 22:00 до плъзгащата се врата, въпреки че главната порта се затваря в 18:00. Цената на човек на нощ е 11 340 ,3 (към август 2016 г.). ¥11340.
  • Коясан Онсен Фукучи-ин (福智 院), 657 Коя Сан, Коя-чо (1 мин пеша от спирка Keisatsusho-mae), 81-736-56-2021. Естествените горещи извори на Коя-сан са достъпни само в този хотел, отворени са 24 часа в денонощието и строго за престой на гостите. Тук се сервират само вегетариански ястия, а ястията, съдържащи сезонни съставки, са старателно планирани и приготвяни от главния готвач с различен курс всеки месец. от 22 000 ¥.

Докато монасите не пият, алкохолът може да бъде на разположение на гостите на вечеря, а може би дори от автомат. Храмовете са задали часове, в които предната порта се отваря и затваря, както и времето, когато банята е на разположение. Този комендантски час може да бъде още в 21:00, така че не очаквайте да се отправите след вечеря - въпреки че все пак ще искате да си легнете рано, ако искате да присъствате на сутрешните молитви (което може да бъде още в 05: 00)!

Пази се

Ако решите да предприемете екскурзия от Кудояма, в допълнение към редовните предпазни мерки за туризъм, помислете, че около 1 км от игрището минава непосредствено до голф игрище. В допълнение към бездомните топки (носете шапка), изглежда, че собственикът може да се бори с безумен едностранен граничен спор, тъй като към юни 2010 г., където пътеката се удвоява като път за достъп, някой е инсталирал няколко електрифицирани трипъри над пътеката, които изглежда са свързани с голф връзките. Бъдете наясно.

Иначе пълен набор от локализирани съвети можете да намерите на английските или японските туристически карти, налични в храма в самото начало на курса.

Върви следващата

Много от поклонниците, посещаващи връх Коя, са на път да започнат 88 Поклонение в храма на остров Шикоку или продължете поклонението до Кумано Санзан и Храм Исе.

Недалеч от Коя, ок. 15 минути с кола, е Отаки, малък град, подходящо кръстен на големите водопади на входа му. След като преминете покрай Окуноин, поемете към Skyline Ryujin към Ширахама и потърсете малка табела на около 15 минути надолу по пътя. Входът трябва да е вдясно. Вземете малкия път надолу за около 2 минути и двата големи водопада трябва да се виждат от пътя. Това е особено приятно място за спиране и пикник, преди да напуснете Коя.

Маршрути през връх Коя
НанбаСакай ХигашиКавачи Нагано W Префикс на номера Nankai Railway line.png Е. КРАЙ
НараЙошино н Японски национален маршрут знак 0370.svg С Кайнан
Кавачи НаганоХашимото н Японски национален маршрут знак 0371.svg С Танабе
Идзуми ОцуИзуми W Японски национален маршрут знак 0480.svg С Арида
Този пътеводител за парка до Планината Коя е използваем статия. Той има информация за парка, за влизане, за няколко атракции и за настаняване в парка. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.