Merthyr Tydfil (Уелски: Merthyr Tudful) е град и окръг Боро в Южен Уелс в историческия окръг Glamorgan на южния край на националния парк Brecon Beacons.
Разберете
Merthyr Tydfil често се съкращава на "Merthyr".
Merthyr е бил основен център на добива на въглища и производството на стомана и мястото на изобретението на парния локомотив. През 19 век населението му надвишава това на Суонси и на Кардиф. През втората половина на 20-ти век тя страда от сериозен индустриален упадък. През 2010-те започва да се подлага на регенерация като общежитие за град Кардиф и Суонзи и експлоатира потенциала си за туризъм въз основа на своята история и местоположение в близост до Национален парк Brecon Beacons.
Качи се
С кола
До Merthyr Tydfil може да се стигне с A470, разположен на 22 мили северно от кръстовището M4 32, което е точно на север от Кардиф. A470 се свързва с "Пътят на главите на долината", който свързва Суонси с M5. Пътят е с висококачествен двоен път между Мертир и Кардиф.
С влак
1 Станция Merthyr Tydfil има двучасово обслужване до Кардиф Централна гара и маршрут до гара Cardiff Queen Street.
Заобиколи
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.7502,-3.3748,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Merthyr Tydfil&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Вижте
- 1 Замъкът Cyfarthfa. Бившият дом на фамилия Crawshay, исторически майстори на желязото на железарията Cyfarthfa В този замък, построен през 1800 г., сега се помещава малко средно училище и музей, обхващащ местната история и съдържащ любопитно разнообразие от антики, включително няколко саркофоги. Територията на „замъка“ е популярна атракция по време на по-сухо време, обхващаща 158 акра земя, съдържаща гори, детски паркови зони за спорт и малко езеро.
- 2 Брекон планинска железница, Панталон, CF48 2DD, ☏ 44 1685 722988, ✉[email protected]. Планинската железопътна линия Брекон минава от гара в Пант, Мертир Тидфил в националния парк Брекон Бийкънс. Провежда частна линия, използваща възстановени парни локомотиви.
Направете
Merthyr Tydfil прави отличен базов лагер за тези, които желаят да видят Brecon Beacons с по-лесен достъп до транспортни връзки и услуги.
- Велопарк Уелс. Първият пълномащабен велосипеден парк в Обединеното кралство, Bike Park Wales е първият мащабен парк за планински велосипеди в сърцето на сърцето на долините на Южен Уелс, което прави планинското колоездене достъпно за всички от екстремни до спокойни.
Купува
В Merthyr има търговски парк с голямо разнообразие от магазини и заведения за хранене. Центърът на града е предимно пешеходен и има няколко сандвич магазини и малки кафенета с ресторанти, отварящи се вечер.
Яжте
Градът разполага с разнообразие или ресторанти и заведения за хранене главно около центъра на града или в някой от търговските паркове или паркове за отдих. Предлага основно обичайните вериги, но има редица добри ресторанти, предлагащи индийска храна, например вечер.
- 1 Ресторант Stables View, Market St, Dowlais, ☏ 44 1685 373281.
Пийте
Спете
- Хотел Bessemer, Glynne Jones Ct, Dowlais, ☏ 44 1685 350780.
Свържете се
Върви следващата
- Национален парк Brecon Beacons е точно извън града - невероятна природа и възможности за разходки.
- Кардиф и неговите музеи и отлично пазаруване е на един хвърлей от града.
- Суонси предлага отлични удобства за отдих и култура и зашеметяваща брегова линия. Вторият град на Уелс е на по-малко от час път с кола от Merthyr.