Кимитоон - Kimitoön

Överölmos, село в Dragsfjärd.
Скали в Dragsfjärd.

Кимитоон (На финландски: Kemiönsaari), буквално остров Кимито, е община в Архипелаг море, Финландия. Основният остров (който дава името на общината) е голям крайбрежен остров със селски пейзаж, типичен за Южна Финландия. Той е заобиколен от вътрешен архипелаг и външни архипелази на малки острови, подобно на това в останалата част на морето на архипелага.

Разберете

Kimitoön като община е създадена през 2009 г. чрез присъединяване към общините Kimito, Västanfjärd и Dragsfjärd, всички отчасти на главния остров. По-рано много от островните групи и някои други села бяха независими общини. Това, което сега е община Kimitoön, е била източната част на региона Аболанд (западната част, Вестеболанд, сега се нарича Паргас).

  • Туристическа информация, 358 2 426-0170, .
    • Вила Ланде, Engelsbyvägen 8 (Кимито). М-Ж 12: 00-17: 00.
    • Магасинет, 6. Stallsbacksvägen 6 (Далсбрук). З-Ж 10: 30-17: 30, Съ Вс 10: 30-16: 00.

Села

(наред с други)

  • Кимито, традиционно селско село (или няколко от тях) със средновековна църква и някои музеи. Новият център до главните пътища е домакин на големи хранителни магазини и други услуги.
  • Бьоркбода, село между Кимито и Далсбрук с фабрика за брави и музей.
  • Далсбрук, най-градското селище на Кимитьон, хубаво село с железария и свързан музей, известно със своя фестивал на Балтийския джаз. Марина.
  • Хитис, островна група и бивша община на юг от Кимитоон. Доста голямото село Хитис е запазило голяма част от традиционния си характер. В съседната Росала има център на викингите. Фериботи от Kasnäs.
  • Kasnäs, спа хотел, яхтено пристанище и фериботно пристанище в югозападната част.
  • Högsåra, остров близо до Kasnäs, с пътен фериботен проход.
  • Vänö, по-голям отдалечен остров, ферибот от Kasnäs M – F и Sun.
  • Västanfjärd, в източната част на главния остров, с две църкви и няколко магазина.

Говоря

Kimitoön има a Шведски говорещо мнозинство, както останалата част от Аболанд. Повечето хора говорят и приличен финландски, а хората знаят английски както в останалата част на Финландия.

Качи се

С лодка по Högsåra

Има три пътя за Kimitoön: от север през Sauvo от национален път 1 (E18) или регионален път 110, и двете между Хелзинки и Турку, от изток през Perniö над канала Strömma (казва се, че е единственото място във Финландия, където могат да се наблюдават приливи и отливи) и от североизток по малки пътища през ферибота Kokkila – Angelniemi. Основното село Кимито се намира на около 60 км от Турку, на 155 км от Хелзинки през Raseborg.

Има автобуси на Vainion Liikenne от Турку до Кимито и Далсбрук (18,70 евро) около веднъж на час през деня, с няколко връзки напр. до Kasnäs и Västanfjärd (проверете преди да разчитате на тях). Автобусите от Хелзинки са по-оскъдни, евентуално с трансфер. В допълнение към нормалните автобуси има автобус от Хелзинки 07:15 през Kimito, Dalsbruk, Söderlångvik, Kasnäs и Rosala до Hitis.

С велосипед можете да следвате същите маршрути като автомобилите, но пътищата са тесни, така че това е по-малко хубаво, ако има много трафик. Ако идвате от изток, има велосипеден маршрут, който предимно избягва главните пътища, Kustrutten (описание на шведски, връзки, карта) от Сало или чрез Kirjakkala, Teijo (Tykö) и железарията Mathildedal, Национален парк Teijo, над канала Strömma и през Dalsbruk до Kasnäs с фериботи до някои от островите или през Finby и Angelniemi до Kimito и Dalsbruk. Маршрутът следва предимно малки селски пътища, с някои крака край главните пътища, други през гората. Не е подходящ за състезателни велосипеди, но нормалните мотори ще свършат работа.

С яхта вероятно пристигате през Ханко на изток или през водите на Паргас или Нагу на запад. The главен вътрешен фарватер между Финландския залив на изток и Паргас, Нагу, Турку и Аланд на запад и северозапад отива на юг от Далсбрук и Каснас, северно от Хитис и Орьо. Външният архипелаг на юг от тях е труден за навигация и му липсват официални канали.

Вероятно има и връзки с лодка от Ханко до Каснас през лятото за тези, които искат круиз. Витарун е приключил услугите си, надявам се някой друг да ги продължи. Можете също така да вземете лодка до фара Bengtskär и да се "върнете" с друга лодка до Kasnäs (проверете двата крака преди резервация).

Заобиколи

На главния остров има добри пътища (въпреки че шофьорите на автомобили трябва да се пазят от дупки на повечето от тях), подходящи и за велосипеди, но те са тесни и без велоалеи, така че колоезденето в часове с много трафик е по-малко приятно. Проверете кои часове да избягвате.

Автобусният транспорт е оскъден (вж Качи се). Има фериботни връзки с основните отдалечени острови. Тези до Högsåra и Rosala са автомобилни фериботи, на останалите острови няма паркинг и път за шофиране. С изключение на Кимито, до повечето забележителности се стига с лодка с известна разходка.

Основният остров е дълъг 60 км от североизток - Ангелниеми от Сало не се брои - до Каснас на югозапад и широк 40 км от Мьосунд на северозапад до Ламала на югоизток.

  • Такси, 358 2 432-700.
  • м / с Стела, 358 40-675-6441. Ферибот до западния архипелаг (Vänö, Tunnhamn, Helsingholm, Vänoxa и др.) Безплатно (?).

Вижте

Интериор на имението Söderlångvik.
Пейзаж на малък отдалечен остров
  • Църкви. The 1 Църква Кимито е средновековна каменна църква, документирана за първи път през 1447 г., но има монети от 14-ти век, открити при археологически разкопки. Дървената 2 Църква Hitis е построена през 1686 г. докато 3 Църква Dragsfjärd и 4 Стара църква Västanfjärd и двете са дървени кръстосани църкви, построени през 1750-1760.
  • 5 Музеят на железарските заводи в Далсбрук (Dalsbruks bruksmuseum), Tullbacksvägen 7, 358 40-721-9535, . Ежедневно 11: 00–18: 00 или по заявка. Далсбрук има железарски традиции от 1686 г. Музеят разказва за историята на железарството и жилищното строителство. Табели вероятно само на шведски, предварително попитайте за ориентиране на английски. € 4/2, деца под 16 години безплатно, с включено ръководство. Dalsbruk Ironworksmuseum (Q58685123) в Wikidata
  • 6 Музеят на бравата в Бьоркбода (Björkboda låsmuseum), Tullbacksvägen 7, 358 40-721-9535 (Подвижен), 358 2 466-200 (стационарен), . 27 юни – 5 август: З – Вс 14: 00–18: 00 или по заявка. Бьоркбода има железарски традиции от 1732 г. Музеят разказва за местните традиции на ключар и фабрика за брави (Abloy все още има фабрика за брави тук). Музеят се намира в работна къща от 40-те години на XIX век. Табели вероятно само на шведски, предварително попитайте за ориентиране на английски. Музеят е административно част от музея на железарията в Далсбрук. € 2/1, деца под 16 години безплатно, с включено ръководство. Lockmuseum Björkboda (Q58685121) в Wikidata
  • 7 Местен музей в Сагалунд, Museivägen 7 (Врета, на 500м от спирката), 358 2 421-738, . Юни – август всеки ден 11: 00–17: 00, зимно време (само в основната сграда): М – Ж 09: 00–16: 00, събота 10: 00–13: 00. Добър местен музей с дейности за възраждане на историята за деца (може би само шведски / финландски). Включва къщи на окръжен съд, училища и ферми. Кафене. Хубав магазин за музеи. Групите трябва да се обадят предварително. € 6/5/1, деца под 7 години безплатно, включено ръководство, обиколки за възраждане на историята € 5 / човек, обяд € 8,50. Сагалунд (Q14488117) в Wikidata
  • 8 Имение Söderlångvik, Amos Andersonvägen 2 (също така акостиране за гости при отваряне на музея), 358 2 424-662, . Основна сграда затворена за ремонт до 3 юни 2021 г .; парк, отворен за обществеността по всяко време. Имение, музей, парк, ферма, кафене, магазин за занаяти и ферми, настаняване, подобно на вила. Музеят е предимно за Амос Андерсън, но има и напр. голяма художествена колекция от първата половина на 20 век. Интериорът на имението и паркът сами по себе си заслужават да бъдат посетени. 3,50 евро, деца под 18 години безплатно. Имение Söderlångvik (Q6581530) в Wikidata
  • 9 Rosala Viking Center, Reimarsvägen 5 (в село Росала), 358-40-218 2960, . Единственият рунски камък, открит от Финландия, е намерен тук в Hitis през 1997 г., даващ представа за викингско село като туристическа атракция. Уютно място, ресторант в стил викинг и възможност за настаняване. Включен в много обиколки до Bengtskär. Възрастни 8 €, деца 4 €; настаняване 45-80 € / човек (вкл. сауна и закуска).

Направете

  • Плаване с традиционен ветроход (Евгения) (от Kasnäs, Dalsbruk или Kalkholmen (Västanfjärd)), 358 440-427-862, . Седмично до Örö, проверете други маршрути и дати. Групи от 15 до 34 години могат да резервират свои пътувания. Започнете обикновено 09:00. Оригиналната Eugenia, построена през 1879–1880 г., е един от последните финландски кораби без двигател през 1951 г. Тя е малък кораб, плаващ с крайбрежни товари, напр. камък за фара Bengtskär 1905–1906. Репликата е построена 1997–2000. Корабът се поддържа от доброволци. Резервирайте предварително. Облечете се топло. 48/30 евро за осемчасово пътуване, включително обяд (тарифа за деца за 5-14 години).
  • Отидете на a морски каяк обиколка
    • Aavameri, 358 50 569 70 88, . Пътувания с пълен набор услуги и подпомагани самостоятелни експедиции с транспорт от / до Турку. Помогнете и при планирането на маршрута и картите. Оборудван морски каяк € 40 първи ден, € 35 последователни дни, доставка или вземане в Kimitoön € 40; туристически матраци и спални чували за двама, палатка и печка за къмпинг € 56 / ден / нощ. Еднодневна обиколка с водач (около 7 часа, 4-8 души, включен обяд) от Kasnäs или Rosala 95 € / възрастен, 50 € / дете. Четиридневна обиколка с настаняване на водач и палатка (собствена храна, 4-8 души) 440 € / човек, с настаняване на закрито 560 € / човек.
  • Голф Bjärkas, Västanfjärdsvägen 655 (Nivelax, Västanfjärd), 358 440-184-653, . Налични демонстрации / курсове. Greenfee 16–18 / 9 дупки / неограничен: M – F € 24/16/36 Sa – Su € 28/18/36, юноши (<18) -50%; количка за голф € 25 / кръг.

Събития

  • Балтийски джаз, Далсбрук, 358 440 790 340, . 7–9 юли 2017 г.. Празник на спокойната музика ежегодно през юли. Предимно 20–25 евро.
  • Музикален фестивал Кимито (Kimitoöns musikfestspel). Средата на юли. Камерна музика. Концерти на различни места, като имения Söderlångvik и Sandö, църкви Kimito, Dalsbruk, Karuna, Hitis, Teijo (Tykö) и Västanfjärd, пазар Dalsbruk и музей на изкуството Salo. Предимно 25–30 евро.
  • Отворено септември, Далсбрук. Пазари за реколта и занаяти, реконструкции (включително турнир от Рохан Талит), свързана програма за деца, състезание по ветроходство и вечерно парти. Безплатно.

Яжте

Има прилични или добри ресторанти поне в някои от местата See / Do / Sleep и в Dalsbruk. Ресторанти с ограничено предлагане (включително места за пица и кебап) също в Кимито и вероятно в някои от другите села.

Далсбрук

Kasnäs

  • Kasnäs Paviljong, 1294 г. Каснасвяген, 358 2 521-0115. Има обяд на шведска маса и а-ла-карт меню със сезонни ястия.

Кимито

  • Ливочка (в двора на старата бивша аптека). M – Tu F – Su. Веганско лятно кафене на открито. Обяд за деня от много различни кухни. Брънч през почивните дни.

Västanfjärd

Пийте

Спете

Хотел в Далсбрук

Няма истински хотели, но има хубави места за нощувка. Баните обикновено са общи. Бъдете готови да платите с пари в брой, освен ако не знаете, че се приемат карти. На много места има вили под наем (попитайте наоколо).

Настаняване отдолу подредени по местоположение.

Бюджет

  • 1 Eknäs semesterby (Ekniemen Lomakylä), Campingvägen 55 (на километър западно от моста от Sauvo), 358 400-325-701, . Къмпинг, кей и вили. Също така плаж, павилион, кафене, сауна и съоръжения за готвене. Лодки под наем. Палатка 5 € 2,50 / човек, каравана 20 € / нощ (25 € с електричество), вили € 35–60 / нощ (със собствено спално бельо; 2–6 души), сауна 15 € / час (20 € за групи, които не отсядат) , гребна лодка € 5 / час, € 40 / ден.
  • 2 Далсбрукс къмпинг, Olavi Hjelmans от 16 (600 м преди центъра на Далсбрук, от спортните кортове), 358 40-661-5939. Палатки и каравани. Ограничено обслужване. Природни пътеки наблизо.

Среден клас

  • 3 Хостел Panget (Мерикрууну), Пенсионатсваген 6, 358 2 424-553, . Бивша пенсия в Dragsfjärd. Следват тоалетни, душове в някои семейни стаи. Включени закуска и спално бельо. Смяна на собственика и ремонт 2019–20, ресторантът и кръчмата се отварят отново през зимата, стаите отново са на разположение от май, поне някои от тях са по-скъпи от преди. Също така и каравани. Пристанище за гости Мерикрууну / Кула. единична / двойна / ... € 70/93/98/110.
  • 4 Labbnäs Semesterhem, Labbnäsvägen 66, 358 2 424-637, факс: 358 2 424-999, . Хубаво тихо място на 5 км от Далсбрук, много добра местна храна в ресторанта за хранене. Ректорат от 17-ти век, Labbnäs е закупен през 50-те години от Amos Andersson, дарен на организацията Martha и трансформиран в пенсия. Сега училищата и конферентните групи са общи гости. Стаи в основната сграда и като малки апартаменти с кухня в модерна сграда наблизо. Организират се събития като подпявания и битпазари. През зимата има дупка в леда за плуване (присъединете се към седмичната група, вторник 17:30 или загрейте сауната и отидете сами). двойна € 70, единична € 40, с кухня € 76/47, домашни любимци € 10, закуска € 8 / човек.
  • 5 Вила Мерихелми, Sjukhusvägen 6, 358 44-295-5639. Къща от 30-те години в местен стил, Далсбрук. 30–45 € / човек, допълнително легло 20 €; кърпи не са включени, закуска € 7/4.
  • 6 Strandhotellet Dalsbruk, Далсбруксвяген 694, 358 400-481-028, . Стар хотел в Далсбрук. Безплатен лай фай. 80 € / двойно, 55 € / единично.

Сплирж

  • 7 Спа на архипелага Каснас (Kasnäs Skärgårdsbad), 1294 г. Каснасвяген, 358 2 521-0100, факс: 358 2 521-0101, . Модерен спа хотел до голямо яхтено пристанище и фериботно пристанище. Настаняване в малки къщи. единична € 70/90, двойна € 90/130 (извън сезона).

Пази се

Бъдете внимателни, когато сте на море и когато се качвате с лифт в събота вечер. Не пускайте деца или домашни любимци във вода с цъфтеж на водорасли. В противен случай има малко рискове. Единственият не-очевиден вероятно е кърлежи, които могат да носят TBE или борелиоза.

Върви следващата

Фарът Bengtskär.
  • Örö, голям остров с ценна природа южно от Хитис. До 2015 г. островът е бил затворен за външни лица като военна база (първо укрепление от руснаците през 1915 г.), която е запазила много иначе застрашени черти. Има ливади с редки пеперуди, стари гори и хубави скали и плажове. Интересна е и военната история. Сега е част от Националния парк на архипелага море (от началото на 2015 г.) и повечето армейски съоръжения са преустроени за туристически цели, като услугите се организират от частни партньори; малките зони все още са извън границите. Фериботна връзка от Kasnäs. Настаняване в хотелски стаи, вили (частни или общи), в къмпинг или във вашата яхта в пристанището за гости.
  • Bengtskär, скари във външния архипелаг, с най-високия фар в скандинавските страни. Турове от Kasnäs през Rosala (центърът на викингите) и от Ханко, с вечеря по желание, сауна, настаняване и т.н. на фара. Услугата се предоставя и за пристигащите със собствена лодка, но островът е труднодостъпен поради местоположение и липса на подслон.
  • Mathildedal, със стари железарии, и Национален парк Teijo, близо до Strömma, в община Сало
Този градски пътеводител за Кимитоон е използваем статия. Има информация за това как да стигнете дотам и за ресторанти и хотели. Авантюристичен човек би могъл да използва тази статия, но не се колебайте да я подобрите, като редактирате страницата.