![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Tokinokane-2006-03-20_1.jpg/220px-Tokinokane-2006-03-20_1.jpg)
Кавагое (川 越) е стара търговска застава на древната столица Едо. Разположен в Префектура Сайтама, градът сега е малък крайградски град с около 33 000 души, но запазеният складски квартал привлича около 4 милиона посетители в града всяка година и е спечелил на града прозвището „Малкото Едо“ (Коедо).
Разберете
Туристическа информация
- 1 Туристическа информационна служба на Kawagoe (川 越 市 観 光 案 内 所), 24-9 Вакитамачи (На гара Kawagoe), ☏ 81 49 222 5556. 09:00-16:30.
- 2 Клон Накачо (仲 町 観 光 案 内 所), 2-3 Накачо. 09:30-17:00.
Качи се
С влак
Гара Kawagoe (川 越 駅) е спирка на линията JR Saikyo и частната линия Tobu Tojo. От Токио най-бързият маршрут е линията Tobu Tojo от Икебукуро, което отнема 30 минути на експреса и струва ¥ 450. От Омия линията Saikyo отнема 17 минути и струва ¥ 320.
Гара Hon-Kawagoe (本 川 越 駅) е по-близо до храмовия квартал и е част от частната линия Seibu-Shinjuku. Експресни влакове от Шинджуку отнема 47 минути и струва ¥ 480.
С автобус
Междуградски автобуси от Каназава и Тояма, Лимузинен автобусен маршрут от Летище Ханеда и Летище Нарита, Дневен автобусен транспорт от Токио Дисни Курорт.
Заобиколи
Въпреки че е напълно възможно да се разходите до основните забележителности, градът разполага и с мрежа от автобуси. Най-интересните за посетителите са Автобусна линия Koedo Kawagoe, редовен автобус, който покрива всички основни забележителности в 40-минутен цикъл, еднодневна карта струва costs 300. И реколтата Автобус Koedo Loop който също обикаля основните забележителности за около час и струва ¥ 500 за дневен пропуск.
Вижте
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,35.91839,139.48564,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Kawagoe&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Kawagoe е известен като "Малкото Едо" (小 江 戸 Коедо), след старото име за Токиои старите му дървени къщи в района на Ичибан Гай все още привличат туристи, търсещи вкус на отминали дни.
Складски район
След събитие, известно като Големият пожар в Кавагое през 1893 г., богати търговци, снабдяващи старата столица на Едо с лодки по река Шинагаши, започват да реконструират своя склад в стил Куразукури. Макар и много скъп за изграждане, този метод на строителство - макар и все още да изглежда отчетливо японски - е направен от огнеупорни материали, а не от традиционно използваната глина и дърво. Сградите са увенчани със стръмни покриви от керемиди с огромни, отблъскващи огъня Onigawara (Ogre керемиди). Въпреки че на практика цяла Япония е загубила такива сгради през епохата на Втората световна война, в града в средата на 60-те години се появява необичайно движение за запазване, след като голяма част от традиционните складове са били разрушени, за да се запази това, което е останало от историческата област, и го развийте като атракция.
Днес складският район обхваща няколкостотин квадратни метра, на около 1,5 км северно от гара Кавагое. Докато тесните тротоари по доста трафикиран път отнемат част от очарованието, все пак си струва екскурзия от Токио за тези, които се интересуват от хвърлянето на мимолетен поглед на неуловимата „стара Япония“.
- 1 Токи но Кейн (時 の 鐘) (близо до Кашия Йокучо). Тази камбанария (лит. "Камбана на времето") е известна забележителност.
- 2 Музей на фолклора Хатори (服 部 民族 資料 館), 6-8 Сайвай-чо, ☏ 81 49-222-0337. 10:30-16:00. Докато всъщност в фолклорния музей няма нищо свързано с фолклора, старото семейство Хатори, за което е склад, е кръстено в медицинска компания. Така че ще намерите малка витрина на стари лекарства, реклами ... и сандали. Безплатно.
- 3 Музей на фестивала Kawagoe (川 越 ま つ り 会館), 2-1-10 Moto-machi, ☏ 81 49-225-2727. Ако случайно не сте в Кавагое по време на годишния фестивал, проведен през октомври, можете да усетите това в този музей, който показва страхотните плувки, използвани в шествието, и показва 5-минутен филм за фестивала. Естествено музеят също така подробно описва историята на фестивала на японски език. ¥300.
- 4 Музей на Куразукури (川 越 市 蔵 造 り 資料 館), 7-9 Сайвай-чо, ☏ 81 49-222-539. 09:00-17:00. Построен след големия пожар, през 1893 г., този стар склад за тютюн на едро на семейство Кояма, ви дава възможност да разгледате складовете и да научите за историята на строителството на Куразукури. ¥100.
- 5 Резиденция Осава (大 沢 家 住宅), 1-15-2 Мото-мачи, ☏ 81 49-222-7640. Построен е през 1792 г., този склад, откъдето семейство Осава търгува с Мисо и Соя, оцелял е адът на големия пожар и днес е най-старият склад в Кавагое. Първият етаж съдържа магазин, докато на втория етаж се помещава малка изложба. ¥200.
Други атракции
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Kitain_-_compound.jpg/220px-Kitain_-_compound.jpg)
- 6 Градски музей (川 越 市立 博物館), 1-20-1 Косемба-мачи, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Полезно след посещение на складския район, тъй като съдържа информация за изграждането на складовете. В противен случай средният ви местен музей подробно описва местната история с артефакти и модели. В съседство е малък музей на изкуството с колекция от местно изкуство. ¥200.
- 7 Замъкът Кавагое (Хонмару Готен, 本 丸 御 殿), 2-13-1 Курува-мачи, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Замъкът на Kawagoe датира от 15-ти век, за съжаление замъкът е бил разглобен през 1870-те години и все още са останали само "Yagura" (кулата) и основната зала (Honmaru Goten). В наши дни главната зала служи като малък музей. ¥100.
- 8 Исторически музей Кавагое (川 越 歴 史 博物館), 11-8 Кубомачи. 10:00-17:00. ¥500.
- 9 Китайски храм (喜 多 院), 1-20-1 Косемба-мачи, ☏ 81 49-222-0859. 09:00-16:00. Този храм е забележителен със своята основна зала, част от оригинала на замъка Едо в центъра на Токио, който е преместен тук от шогуна, за да възстанови храма след пожар. За отбелязване са и статуите на 540 Ракан, ученици на Буда. Безплатно.
- 10 Зала Сюунтей (舟 運 亭 む か し 館), 1-7-3 Нишикосенбамачи, ☏ 81 49-222-1311. 10:00-18:00. Този магазин за юфка се удвоява като малък музей с малка колекция от скици, документи и инструменти и броня от епохата на Едо.
Направете
- 1 Chiisanatabi Kawagoe Onsen (小 さ な 旅 川 越 温泉), 41-7 Каминодамачи, ☏ 81 49-249-4126. 10:00-01:00. ¥780-880.
- 2 Селски клуб Касумигасеки (霞 ヶ 関 カ ン ツ リ ー 倶 楽 部), 3398 Касахата, ☏ 81 49-231-2181. Голф игрище.
Купува
Кашия Йокочо (菓子 屋 横 丁) - Това е традиционен търговски район. Можете да си купите много видове евтини бонбони. Една от най-популярните храни е фугаши. Много е дълга, като меч. Вкусът му е сладък.
- 1 Фуказен (フ カ ゼ ン), 7-4, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1339. 09:30-18:00.
- 2 Магазин за ножове Machikan (ま ち か ん 刃 物 店), 7-3, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1516. Магазин за кухненски ножове.
- 3 Универсален магазин Марухиро (丸 広 百貨店), 2-6-1, Шинтомичоу, ☏ 81 49-224-1111. 10:00-19:00. Традиционен универсален магазин.
- 4 Магазин за соев сос Мацумото (松本 醤 油 商店, Matsumoto Shoyu Shouten), 10-13, Накачо, ☏ 81 49-222-0432. Всички видове соев сос, можете да опитате няколко. Безплатни посещения на пещерата всеки делничен ден в 13:00.
Яжте
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/このかねをならすのはだーれ_(3079692697).jpg/220px-このかねをならすのはだーれ_(3079692697).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/キャンディー_(3073960235).jpg/220px-キャンディー_(3073960235).jpg)
Kawagoe е известен със своя виолетов сладък картоф, който може да се яде като imokenpi (пържени пръчици), imokoi (картофи и червен боб в клеев ориз) или сладолед.
- 1 Crea Mall (ク レ ア モ ー ル), Уакита-мачи, ☏ 81 49-225-0269. Пазаруващата ивица между станциите Kawagoe и Hon-Kawagoe предлага много от обичайните вериги и множество магазини за рамен. Към края на Kawagoe има добро място за суши на kaiten.
- Коедо. Ресторант unagi, който предлага бира със сладки картофи. Тази напитка е сладка бира, приготвена от известните лилави сладки картофи в района.
- 2 Кашия-йокочо (Намира се в близост до храма Youjyuin.). Той процъфтяваше като храмовия град Youjyuin и едно от местата, където започнаха да правят дагаши (евтини сладкиши). В началото на периода Showa, в своя връх, имаше около 70 магазина. Той все още е весел и продава евтини сладкиши, включително тези, приготвени от сладък картоф, един от добре познатите продукти на Kawagoe.
- 3 Азумая (東 屋), 1-16-1 Ниши-Косенбамачи, ☏ 81 49-222-0757. Змиорка кабаяки и още риба. ¥2,000-4,000.
- 4 Ръчно изработена Soba Hyakujyo (手 打 ち そ ば 百丈), 1-1-15 Мотомачи, ☏ 81 49-226-2616. Юфка от елда (soba). ¥1,000-2,000.
- 5 Фуджидана Удон Кавагое (藤 店 う ど ん 川 越 店), 4-1-5 Arajukumachi, ☏ 81 49-247-7887. 10:00-15:00. ¥700-1,200.
Пийте
- 1 [мъртва връзка]Кафене Колорадо (カ フ ェ コ ロ ラ ド), 1-9-12, Шинтомичо, ☏ 81 49-226-6705. 07:30-19:00. Кафене.
- 2 Черен чай Roman Maison Shimano (紅茶 浪漫 館 シ マ 乃 Коча Роман Кан Шимано), 5-1, Накачо, ☏ 81 49-222-2715. 09:00-19:00. Специализиран магазин за черен чай.
- 3 Джаз в кафене (喫茶 店 ジ ャ ズ Kissaten Jazz), 6-1, Санкубочо, ☏ 81 49-224-0051. 10:00-20:00. Джаз и кафе.
- 4 Изакая Биг (居酒屋 大), 18-11, Вакитамачи, ☏ 81 49-225-5519. 15:00-23:30. Бар в японски стил.
- 5 Mana Clipper (マ ナ ・ ク リ ッ パ ー), Sujino buil B1 11-3, Wakitamachi, ☏ 81 49-290-5094. 17:00-01:00. Много коктейли.
- 6 [мъртва връзка]Италиански бар Takeya (場 タ リ ア ン 酒 場 Такея), 1-2-1, Шинтомичо, ☏ 81 49-225-2220. 17:00-24:00. Винен бар.
Спете
Повечето хора избират да направят Kawagoe еднодневна екскурзия от Токио, но има някои опции:
Бюджет
- 1 Capsule Inn Kawagoe (カ プ セ ル イ ン 川 越), 18-3 Вакитамачи, ☏ 81 49-223-3211. Ако търсите бързо място за нощувка, в близост до жп гара Kawagoe има капсулен хотел, който предлага стаи за около ¥ 3000 на вечер. Хотелът може лесно да бъде забелязан от гарата от гигантската червена капачка в горната част на сградата си, четейки КАПСУЛЕН ХОТЕЛ с големи бели букви. Хотелът разполага със сауна, душове, съблекални, перални машини и хол. В него работят 24 часа в денонощието 7 дни в седмицата японски служители и има на разположение процедури за англоговорящите клиенти. ¥3500.
Среден клас
- 2 Kawagoe Prince Hotel, Шинтоми-чо 1-22, ☏ 81 49-227-1111. Включва ресторанти и салон.
Върви следващата
Маршрути през Kawagoe |
КРАЙ ← | W ![]() | → Токорозава → Танаши → Сейбу-Шинджуку |
Йорий ← Хигашимацуяма ← | н ![]() | → Наримасу → Икебукуро |
КРАЙ ← | W ![]() | → Омия → Шибуя → Асаки |
Такасаки ← Хигашимацуяма ← Цуругашима ← | н ![]() | → Токорозава → Токио |
Йокохама ← Сагамихара ← Хачиоджи ← | W ![]() | → Омия → Касукабе → Кашива |