Констанс (Германия) - Costanza (Germania)

Констанс
Констанц
Панорама
Герб и знаме
Констанс (Германия) - Герб
Констанс (Германия) - Флаг
ЩатГермания
Федерална държаваБаден-Вюртемберг
РегионЮжна Германия
ТериторияРегион Боденско езеро
Жители83.178 (2014)
ПОЩЕНСКИ КОД78462–78467
Часова зона UTC 1
Позиция
Карта на Германия
Reddot.svg
Констанс
Институционален уебсайт

Констанс, в НемскиКонстанц е град на Германия на езеро със същото име.

Да знам

Географски бележки

Констанс е най-южният град във федералната провинция Баден-Вюртемберг и най-големият от германските градове на езерото Констанс (Бодензее на немски). На мястото, където градът се издига, река Рейн (най-голямата и най-важната немска река) извира от езерото и продължава на север, образувайки естествената граница откровен-НемскиДругата особеност на Констанс е, че се намира директно на швейцарската граница, маркирана от близкия град Кройцлинген. Новата му част се простира от немската страна на езерото, докато старият му град е разположен от швейцарската страна. Граничната му позиция в спиращ дъха природен пейзаж е това, което прави Констанс уникален град в германския пейзаж, със собствен диалект (да не се бърка със швабски, говорено във всеки друг ъгъл на региона), собствена традиция и силна комбинация от Немски и швейцарски елементи.

Същото Цюрих, както и столицата на федералната държава, Щутгарт те са лесно достъпни както с влак, така и с автобус.

Кога да тръгвам

Стария град с катедралата

Най-доброто време за посещение на Костанца със сигурност е периодът между края на пролетта и началото на лятото, когато мъглата вече не ви пречи да се насладите на красотите на града и природата, заобикаляща езерото и тъй като в този период е лесно да се организират малки екскурзии до наблизо Остров Майнау, дом на огромен и великолепен флорален парк.

Дори и зимните месеци обаче няма да разочароват посетителя, който ще може, например през февруари, да се наслади на древния и разкошен карнавал на Констанс, събитие, силно усещано от населението от Средновековието. През дните до Великия пост градът официално принадлежи на Нарън (лудите) и улиците му са оцветени с оживени и причудливи демонстрации, паради и събития.

Заден план

Основата на града се дължи на римския император Констанций Клоро, който го е хвърлил през 4 век сл. Хр. основите на съвременния Констанс. Век по-късно Констанс е повишен в епархия и за много кратко време той се превръща в най-голямата и най-важна епархия в Южна Германия, конкурирайки се с Бремен, най-големият духовен център в Северна Германия. В продължение на четири години, от 1414 до 1418 г., Констанс беше домакин на известен епископски събор, който влезе в историята като Констански съвет. По време на събора, с доста измъчено развитие, управляващият папа (Григорий XII) е принуден да подаде оставка и чешкият реформатор Ян Хус, ректор на Университета в Прага и основател на хуситската ерес беше осъден на смърт и изгорен в същия град. Извън тези трагични събития изборът на Мартин V за папа се дължи на Констанския съвет, решение, което бележи края на четиридесетгодишното разделение на църковната католическа между папите и антипапите.

Как да се ориентирате

Изглед от Дуомо

Градът се развива по двата бряга на Рейн, който след като се е хвърлил на Боденското езеро, продължава пътуването си.

Фериботното пристанище е разположено в северните покрайнини, недалеч от остров Маунау. Докато старият град и гарата се развиват на юг, отвъд Рейн.


Как да стигнем

Със самолет

Най-близките летища са тези на:

С кола

От Германия

За идващите от Германия е много лесно да стигнат до Костанца; просто следвайте магистрала A81 до Синген и след това продължете няколко километра по скоростната магистрала Singen-Konstanz. В околностите на Констанс магистралата завършва, за да даде път на селските пътища, макар и добре асфалтирани и пълни с пътни знаци. Особено през летните месеци и през ваканциите тези улици могат да бъдат изключително натоварени.

От Швейцария

Дори за тези, които идват от Швейцария (а следователно и за онези, които започват от Италия), пътуването до Констанс не създава особени трудности: Швейцарската магистрала A7 води директно до германската граница и следователно близо до Констанс. Веднага след като напуснете A7, ще бъдете на около 1-2 км от историческия център на Констанца.

Както обаче е лесно да си представим, близостта на такава голяма пътна артерия като A7 непосредствено зад историческия център често причинява безкрайни опашки. Умното решение би било да оставите колата на големия швейцарски паркинг в Кройцлинген, близо до стадиона за хокей на лед и оттам да продължите с обществения транспорт, който е чест, надежден и също доста евтин. От Кройцлинген до Констанц ще ви отнеме само 10 минути с автобус.

На лодка

Пристанището на Констанс
  • 1 Пристанище Констанс (Близо до гарата на Констанс). От тук можете да вземете катамаран за Фридрихсхафен от 06:00 до 19:00, като отнема около час.
Друга компания, наречена Бодензее Шиффарт изпълнява няколко услуги на Боденско езеро, което може да отнеме повече време, но включва повече градове. 
  • 2 Фериботно пристанище (Това пристанище се намира на няколко километра от центъра на града.). НА фериботи (хора и коли) от Констанц до Олмансдорф е Меерсбург пътуват всеки ден по няколко пъти на час и веднъж на час през нощта. Преминаването на езерото отнема средно 10-15 минути и ви позволява да се насладите - при липса на мъгла - на великолепна гледка към швейцарските планини и австрийската граница.
Освен това Меерсбург е Фридрихсхафен, фериботи до и от Констанца отиват до Überlingen (1,5 часа), Линдау в Бавария (2h) д Брегенц в Форарлберг, в Австрия (4h). Разписанието е доста сложно и не всички заминавания включват всички спирки.
След това от пристанището е възможно да стигнете до стария град на всеки 20 минути, като използвате линия 1 на градската автобусна линия (Stadtwerke). 

На влака

Гара Констанция
  • 3 Гара (Банхоф Констанц). Централната гара на Констанц се намира в близост до пристанището на езерото. Влаковете, заминаващи от Карлсруе и прекоси Черна гора. Регионални и междурегионални влакове, идващи от гарата, спират на гарата Швейцария (Биел е Цюрих), много чести през целия ден. Станция Констанс в Уикипедия Станция Констанс (Q438791) в Wikidata 

С автобус

Ориентир за междурегионален и международен автобусен трафик е 4 Square am Döbele (Döbeleplatz). Почти всички автобуси от големите европейски градове пристигат тук и разбира се самият площад е място за среща на автобусите, които напускат града.

С колело

На швейцарската граница, недалеч от Кройцлинген, минава Рейн-Радвег, една от основните немски велосипедни пътеки, която, тръгвайки от Швейцария, следва курса на Рейн.

Друга възможност е Rheintal-Weg, който се простира на север от Констанс през Radolfzell.

Как да се придвижвам

За съжаление историческият център на Констанц има много малко паркоместа и места за паркиране. Следователно цените за паркиране са доста високи (до 7 евро за 5 часа). По тази причина повечето местни жители и туристи пътуват с велосипед или обществен транспорт.

Историческият център може лесно да бъде изследван пеша; лесно достъпен както от пристанището, така и от гарата (също достъпен пеша или с автобус), той съдържа повечето исторически и културни забележителности на Констанца.

С градския транспорт

Автобус от Констанс

Всички градски автобуси се насочват към един терминал, гореспоменатата станция в Piazza am Döbele. Оттук автобусите тръгват за историческия център и тези за предградията.

Основните автобусни линии могат да бъдат обобщени, както следва:

  • 1: до и от пристанището (Fähre)
  • 4: до и от остров Майнау;
  • 5: до и от Bodensee-Therme / Hörnle;
  • 9: с терминал в Университета в Констанс;
  • 908: до и от швейцарската граница, свързва Констанс с градовете на Кройцлинген е Landschlacht.

Нагоре този сайт Налична е добра карта на автобусната услуга в Констанц.

С колело

В града има услуга за споделяне на велосипеди, която може да бъде активирана след регистрация в приложението или в уебсайт. Цените са конкурентни в сравнение с наемането на колело в магазин, тъй като максималната цена за един ден може да достигне 7 евро срещу около 15 евро.

Какво виждате

Катедралата на Констанс
  • 1 Констанцската катедрала (Констанцер Мюнстер). Ecb copyright.svg2 евро, намалено 1 евро, безплатно за деца под 14 години. Проста икона time.svgПонеделник-Събота 10: 00-17: 30, Неделя 12: 00-18: 00. Посветена на Дева Мария, катедралата доминира в историческия център на града. Неговите кули могат да бъдат посетени и да предложат на посетителя предизвикателството от 193 стъпки всяка. Църковният комплекс е проектиран и построен през 1089 г., докато кулите са допълнения от готическия период и датират от 14-16 век. Увенчаването на кулите е най-новият архитектурен елемент и е построено през 19 век.
Тази катедрала е важна не само по архитектурни или естетически причини, но и по исторически причини. Именно вътре в него се състоя Констанцкият съвет през 15 век и точно под свода му Ян Хус беше осъден на смърт. Катедралата Констанц в Уикипедия Констансската катедрала (Q427812) в Wikidata 
  • 2 Църква на Санто Стефано (Stephanskirche), Sankt-Stephans-Platz 12 (в историческия център). 
  • Римски лагер (Römerkastell) (на няколко крачки от катедралата). 
  • 3 кметство (Ратхаус), Kanzleistraße 13/15. Сградата е разпознаваема веднага, защото, в сравнение с други, фасадата й е изрисувана с изображения, които припомнят Констанския съвет. 
  • 4 Пазарен площад (Обермаркт). По време на Средновековието големият пазарен площад е бил седалището на градския съд. 
  • Околни кули. По-специално, два от тях заслужават да бъдат разгледани отблизо: Rheintorturm и Schnetztor. 
  • 5 Стенописи на съвета в Констанс (В северния подлез на Рейнския мост). В този стенопис е припомнено важното историческо събитие за града. 

Паметници

Статуя на Империя
Подробности за голия папа, управляван от Империя
  • 6 Империя, Hafenstraße. С течение на времето статуята на Империя се е превърнала в символ на Констанс. Той е инсталиран през 1993 г. от художника Питър Ленк на градския кей. Статуята представлява по много провокативен начин съвета от 1414 г. Жена, полугола близо до гърдите и пубиса, представлява "Belle Imperia" от романа на Балзак. В романа Балзак разкритикува корупцията на духовенството и аристокрацията. В творчеството на Ленк императорската прелъстителка държи папата и императора в двете си ръце, както деформирани, така и голи, и следователно осмивани. Империя (статуя) в Уикипедия Imperia (Q449017) в Wikidata 
  • 7 Фонтан Ленк (Ленкбрунен), Унтере Лаубе. Този фонтан е дело и на Питър Ленк; около фонтана са изсечени много провокативни фигури, типични за стила на Ленк. 
  • Хюсенщайн. Камъкът на Хус, в памет на еретика Ян Хус, изгорен тук по решение на съвета, е поставен на точното място, където е бил изгорен Ян Хус. 
  • Възпоменателна плоча на Йохан Джордж Елсер (Йохан Георг Елсер Геденктафел). Тази плоча, всъщност доста скрита за очите на туристите, напомня за нападението срещу Хитлер от JG Elser, действащ в Констанс между 1925 и 1932 г., и последвалия му арест от SS и депортиран в концентрационния лагер в Дахау, където той умира през 1945 г. . 

Културни институции

  • 8 Университет в Констанц (Universität Konstanz), Universitätsstraße 10, ☎ 49 7531 880. Университетът в Констанц, макар и много млад (основан е през 1966 г.), винаги е бил класиран сред най-добрите германски университети и сред 30-те европейски университета. Това прави Констанс много популярен град за студенти от цяла Европа и света, които придават на Констанс младежкия и весел характер и международната атмосфера, въпреки вековната и важна историческа традиция. Особено е и архитектурата на университетските сгради, всички построени според - тогава - най-модерните техники с бетон, стъкло, метал и дърво. Някои сгради почти показват някои наистина хубави архитектурни игри. 
  • 9 Културен център (Kulturzentrum der Stadt), Весенбергщрасе 43, ☎ 49 7537 900900. В сградата се помещават библиотека, художествена галерия и галерия Весенберг 
  • ИнтернетсайтKulturzentrum K9. 
  • Kulturladen Konstanz. 

Музеи

  • 10 Регионален археологически музей (Archäologisches Landesmuseum), Benediktinerplatz 5 (в квартал Петерсхаузен на линия 1 от пристанището до центъра), ☎ 49 7531 98040. Ecb copyright.svg6 евро пълна цена, 2 евро аудио гид. Хубав триетажен музей с археологически находки и реконструкции от района на Боденското езеро. От праисторически до средновековни находки.
Препоръчително е да вземете аудио водачите, за да разберете нещо от музея, тъй като освен надписите брошурите са и на немски език. 

Паркове

  • 13 Край езерото (Сиепроменада), Seestraße. Този живописен булевард, заобиколен от парк с изглед към езерото, започва от Петерсхаузер близо до стария мост на Рейн. По пътя можете да видите няколко красиви вили и някои атрактивни (и отлични) ресторанти. 

Особености

Автобусна спирка в китайски стил
  • 14 Кула Бисмарк (Bismarckturm) (Райтебергвег 45). Кулата може да се изкачи и предлага великолепна гледка към града; на входа има много странна изложба на Bismark, включително "котлетите", изядени от Bismark. 
Стенописи на Констанца
  • Автобусни спирки в Bismarksteig и Königsbau. 
  • Автобусна спирка в китайски стил. 
  • 15 Италиански стенописи на Констанс (В подлеза покрай Marktstätte). Тази стенопис горчиво се подиграва с лошите навици на италианците и е много специална точно по тази причина. 
  • 16 Стенописи на съвета в Констанс (Мостов подлез на Seestraße). Вътре в подлеза има красива стенопис, която напомня историческото събитие с представянето на папата и силите на времето, отзовани в града. 


Събития и партита

  • Карнавал, в историческия център. Проста икона time.svgпрез дните преди Великия пост. В наши дни градът принадлежи на „лудите“ и улиците на града са оцветени от много странни събития, смесващи християнски и езически традиции. 
  • Международна седмица на Бодензее (В пристанището и околностите). Ecb copyright.svgБезплатно. Проста икона time.svgПрез май. Този фестивал е свързан с лодки и включва морски изложби, регати и шоута и състезания по водни ски. 
  • ЛГБТ парад. Ecb copyright.svg14€. Проста икона time.svgкрая на юни. 
  • Фестивал на виното (Плац Св. Стефан, в стария град). Проста икона time.svgкрая на юли. Весел градски фестивал, в който доброто вино и хубавата музика са основните съставки. 
  • Езерен фестивал (Seenachtfest), по протежение на брега на езерото в Констанц. Ecb copyright.svg12 € (възрастни), деца до 12 години влизат безплатно. Проста икона time.svgсредата на август. Еднодневно парти, където водни шоута, музикални изпълнения, добра музика и добро вино се съчетават перфектно, създавайки великолепна и оживена атмосфера. В края на вечерта на езерото се провежда специална заря. 
  • Скала на езерото (Рок ам Зее), Bodensee Stadion (стадион) (най-източната точка на Констанц (по автобусен маршрут 5)). Ecb copyright.svgоколо 60 €. Проста икона time.svgКраят на август. Еднодневен рок фестивал, средно в края на август, по време на който е възможно да слушате местни и международни изпълнители, изпълняващи ритъма на рока през целия ден. 
  • Октоберфест. Проста икона time.svg11:00-24:00. Много по-малък в сравнение с по-известния фестивал в Мюнхен, Октоберфест е неизбежна южногерманска традиция. Предимството пред Мюнхен е много по-евтината цена на бирите за продажба. За останалото, между дегустации, концерти и театрални представления, забавлението е гарантирано. 
  • Коледни пазари (пристанище и главен пазар на стария град (Marktstätte)). Както във всеки германски град, дори и в Констанс за около четири седмици преди Коледа, улиците на историческия център и главния площад са украсени за тържествата и изпълнени с десетки малки и големи щандове, където можете да си купите много странни или ежедневни предмети. всеки ден. Страхотен източник за идеи за подаръци и чудесно място да се насладите на типичен Вурстел, докато пиете горещ Глюайн. 
  • Фестивал в кампуса. Всяка година, през първия уикенд на юни, се организира музикален фестивал на северния паркинг на Университета в Констанс, където се редуват многобройни банди от Германия, чийто звук е предимно електронен. 
  • Евроконстанция. Eurokonstantia е турнир, организиран от Университета в Констанс, който вижда отбори от цяла Европа да се предизвикват взаимно в различни спортове през 3-те състезателни дни. Турнирът е заобиколен от множество щандове за храна и вино и музикални забавления с тематични вечери. 


Какво да правя

  • 1 Стар град (Historische Altstadt). Разходката из тесните улички на центъра на Констанца ще ви даде преглед на средновековната архитектура на града. Все още има много сгради, които са издържали изпитанието на времето и са стояли величествено от 12 век. 
  • Къпане в Hörnle. Hörnle е най-отдалечената точка на езерото в района на Констанс. Тук има обществен плаж, пълен с нудистки участък. Входът е безплатен, дори ако се изисква билет за паркиране, освен ако не пристигнете тук с автобус (линия 5). 
  • Екскурзия с лодка. Можете да си купите билети на борда или на пристанището. След около 15 минути фериботът ще ви отведе от едната страна на езерото до другата. Да се ​​възползвате от него, особено през лятото, когато хубавото време гарантира великолепна гледка към региона, граничещ с трите държави (Австрия, Германия и Швейцария). 
  • Посещение на уелнес центъра - термални бани (Bodensee Therme), Zur Therme 2 (Автобус 5 до спирка Therme. С кола следвайте указанията за Therme). Ecb copyright.svgот 7 евро на час (само басейн) или 20 евро на ден, включително плувен басейн и сауна. Проста икона time.svg09:00-22:00. 
  • Обиколка на историческия център. Обиколката на историческия център ще ви отведе до опознаването на Нидербург, който е старата част в средновековен стил, където се намира и Мюнстер. След няколко часа ще можете лесно да посетите историческия център и пристанищната зона, където е статуята на Империя. Уебсайт: www.konstanz.de/it/02449/02455/index.html
Лодката "Arenenberg", плаваща по Рейн


Пазаруване

  • Търговски център LAGO. Търговският център LAGO е най-големият на Боденското езеро и се намира на пешеходно разстояние от гарата и пристанището на града. Тук ще намерите над 70 магазина, барове и ресторанти и кино Cinestar. Работното време е 9: 30-20: 00, от понеделник до събота. Търговският център разполага с голям паркинг. 
  • Markstätte. В и около Markstätte ще намерите голям брой магазини за дрехи, домакински и лични продукти (например в Müller и Dm), барове и ресторанти. 


Как да се забавлявате

Показва

Нощни клубове

В историческия център има многобройни барове и пъбове, където можете спокойно да се насладите на добра бира. Сред всички те заслужават посещение:

  • Heimat. 
  • Климперкастен. 
  • На Логан. Ирландска кръчма 

За да продължите вечерта има:

  • Shotz. Голям избор от кадри с най-странните имена. 
  • P-клуб. 
  • Rockbar. 

Ако обичате барове с много тиха и спокойна атмосфера, където има и възможност за пушене вътре:

  • Дестил, Щерненплац. 
  • 107. 

За тези, които обичат да танцуват, има много дискотеки и нощни клубове в района, наречен "Industriegebiet", точно извън центъра. Някои примери са:

  • Бери. Ecb copyright.svgБезплатен вход в понеделник преди 23:00 за студенти. 
  • Алтешахтел. 
  • Сиво. 
  • Kantine. 
  • Кула. 


Къде да ядем

Умерени цени

  • 1 Холис, Reichenaustraße 19a, ☎ 49 7531 1273116. Предлага международно меню на доста умерени цени. 
  • Дефне. Турски ресторант, предлагащ богат избор от ястия на разумни цени. 
  • Айскафе Империя (Пред пристанището на няколко крачки от статуята на Империя). Магазин за сладолед. 
  • Пампанин, Zähringerplatz. Там можете да намерите богат избор от чаши за сладолед на доста ниски цени. 
  • 2 Холщайнс Бакхаус, Rosgartenstraße 24, ☎ 49 7531 29719. Хлебарка със седалка и бар с богат избор. 
  • 3 Пано хляб и кафе, Marktstätte 6, ☎ 49 7531 3652555. 

Средни цени

  • Виртхаус (На бреговете на Рейн). Регионална кухня. Разполага с тераса, от която можете да се насладите на прекрасна гледка. 
  • Барбароса (В историческия център). Регионална кухня. 
  • ТУРМ. Регионална кухня. Специалитетите са котлети (Шницел) и cordon bleu, които могат да бъдат намерени в различни размери. 
  • Мама Миа. Заслужава си посещение, ако искате да се насладите на страхотна пица. Персоналът е приятен и атмосферата приветлива. 


Къде да останете

Умерени цени

Средни цени

  • Хотел Халм (Пред гарата). Ресторантът му разполага с красива стая в марокански стил и в менюто можете да намерите вкусни ястия от мароканската кухня. 
  • Хотел Gästehaus Centro (В историческия център). Настаняване: от 15 до 22, Разгледайте: до 11 часа. 3-звезден хотел с включена закуска, разположен в центъра. 
  • Хотели в Барбароса (В историческия център). 
  • Хотел Graf Zeppelin (В историческия център). 


Безопасност


Как да поддържате връзка


Наоколо

  • Синген (Хоентвиел) - С великолепните си средновековни руини.
  • Шафхаузен - Там, където води началото си голямата река Рейн.
  • Меерсбург - Малкото, но живописно селце на брега срещу Констанс.
  • Фридрихсхафен - Най-големият град на езерото след Констанс, може да се стигне с катамаран, влак или автобус.
  • Остров Райхенау - До него може да се стигне удобно с влак или с велосипед. Този малък остров е обект на наследството на ЮНЕСКО, благодарение на присъствието във вътрешността на едноименното абатство, катедралата и двете църкви Сан Джорджо и Санти Пиетро е Паоло. До езерото, където можете да се разходите или да организирате пикник, можете да се насладите на прекрасна гледка, особено при залез слънце.
  • Остров Майнау - Северно от Констанс е домът на един от най-красивите цветни паркове в Германия. През лятото, когато повечето цветя са разцъфнали, паркът е неразделна част от всеки туристически маршрут и затова винаги е много претъпкан.

От Костанца минава Бодензее-Радвег, известна велосипедна пътека, която ви позволява да откриете всички градове и села около Боденското езеро с велосипед. Ако сте любител на колоезденето, това е възможност, която просто не можете да пропуснете.

Полезна информация


Други проекти

2-4 звезди.svgИзползваем : статията зачита характеристиките на чернова, но освен това съдържа достатъчно информация, за да позволи кратко посещение на града. Използвайте i правилно изброяване (правилният тип в правилните раздели).