| Нов град Единбург (Единбург) | |
 | |
Герб и знаме   | |
| Щат | Великобритания |
|---|---|
Нов град Единбург (Нов град) е област на град Единбург.
Да знам
Заден план
_-_Geographicus_-_Edinburgh-craig-1768.jpg/220px-1768_James_Craig_Map_of_New_Town,_Edinburgh,_Scotland_(First_Plan_of_New_Town)_-_Geographicus_-_Edinburgh-craig-1768.jpg)
От 18 век вътрешността на стените на стар град ставали все по-претъпкани. С акта на Съюза сАнглия през 1707 г. изчезва и нуждата от подслон в градските стени. През 1752 г., след срутването на 6-етажна сграда, идеята за разширяване на града започва да се излъчва. През 1766 г. се провежда обществен търг, за да се определи кой архитект трябва да проектира проекта нов Единбург. Това състезание беше спечелено от младия архитект Джеймс Крейг.
След някои ревизии проектите на Крейг бяха одобрени през 1767 г. и обхващаха района на Princes St, George St и Queen St и по същество съответстват на това, което можем да видим и днес. В района първоначално имаше само доста скъпи къщи, малко обществени сгради и жителите все още трябваше да пътуват до стария град, за да работят или да отидат на пазара. Тази фаза е важна със своята красота Площад Шарлот, в западния край на улица Джордж и проектирана от Робърт Адам.
Северната част на новия град е построена между 1802 и 1823 г. и все още остава много подобна на тази от началото на XIX век, с изключение на някои модерни магазини.
Най-западната част, Западен край построена е само между 60-те и 70-те години на 1800-те, а сред символичните сгради в тази част на града споменаваме епископската катедрала „Света Мария“.
Частните общи градини бяха важна част от първоначалните планове. Някои от тях (като Princes Street Gardens и площад „Св. Андрей“) сега се управляват като обществени паркове. Много от тях обаче остават частни, като жителите на квартала плащат за поддръжката на градините. Примери за това са градините Queen Street, Dean Gardens и центърът на много площади. Освен това много къщи имат частни градини, скрити отзад.
Оригиналният район между Princes Street и Queen Street сега е дом на множество магазини и много от оригиналните сгради вече са заменени. Районът, например на площад „Св. Андрей“, е препроектиран за изграждането на търговския център „Сейнт Джеймс“ и е единствената част от новия град, където оригиналната топография е изчезнала. Останалите зони запазват първоначалната си структура, въпреки че много сгради са заменени.
Как да се ориентирате
Единбург Нов град: карта на цял екран.Пресичайки градините на принцовете (през Могилата или една от точките, които я пресичат), пристигате в Новия град, построен в края на 1700-те с намерението да бъде домакин на елитите на града в по-здравословен и по-малко пренаселен квартал. Новият град се отличава с предимно неокласическа архитектура и лесна за навигация оформление на шахматната дъска. Днес това е най-търговският район на града, с множество малки магазини, заедно с големите международни вериги и най-престижните универсални магазини. Новият град обаче запазва, особено във вътрешните си улици, очарованието на град-основател.
Улица на принцовете това е най-известната артерия на Новия град. Тя грубо минава успоредно на Кралската миля и е отделена от нея с дефилето, в което се намират градините на Princes Street. Южната страна е свободна от сгради, което позволява прекрасна гледка към замъка и древния град. В началото му (от източната страна) е по-голямата част от хотел Каледониан Хилтън, докато в близост до източния му край има друг, още по-престижен хотел, Балморал. В центъра на улицата са входовете за гара Уейвърли. Западното продължение на Princes Street е Regent Road, който води до хълма Калтън, хълма, осеян с неокласически паметници. Сградите в еднакъв стил са с изглед към Regent Road. Сред тях се откроява сградата, която е била седалището на Кралската гимназия.
Картата на шахматната дъска на Новия град се попълва от:
- Джордж Стрийт - отворена през 1767 г. и посветена на крал Джордж III, George Street отдавна е финансовото сърце на Единбург, но от 2000 г. банките и офисите са се преместили в района на Единбургския парк (западно от центъра и близо до зоопарка); днес George Street е от значение само за често скъпите магазини и пъбове. Артерията свързва двата монументални квадрата, които затварят Новия град, Площад Шарлот, заобиколен от грузински къщи, включително Bute House, официалния дом на министър-председателя на Шотландия, и Площад Свети Андрей, украсена в центъра от колоната на Мелвил, издигната в памет на Хенри Дундас, шотландски политик, живял между 18 и 19 век и на име виконт от Мелвил;
- Улица Куин - най-северната от улиците на Новия град, тя гледа към градините на Куин Стрийт от северната си страна, а в източния й край е престижната Шотландска национална портретна галерия.
Шахматната дъска на Новия град е допълнена от две други надлъжни улици, Розова улица е Thistle Street (много по-тесен и първоначално предназначен за прислужници и доставчици на патрицианските къщи), и от пет по-къси улици, които ги пресичат перпендикулярно.
Как да стигнем
Всички транспортни средства ще ви отведат до новия град: тук се намират както жп гара Уейвърли, така и автогара Сейнт Андрюс.
Много линии на автобусната компания Lothian минават по ул. „Принцес“ или го пресичат по улица „Джордж“ или Могилата. Много автобуси също по Howe St., Dundas St., Leith Walk, Queensferry St., Regent Rd. И Shandwick Place. Трамвайът се движи по улица Princes от запад (летище), но се движи по-рядко от автобусите.
Как да се придвижвам
Разходките често са най-добрият начин да заобиколите новия град, тъй като би имало повече проблеми (трафик, паркинг ...), отколкото предимствата в колата. Много зависи и от маршрута, по който трябва да пътувате: този район на Единбург е дълъг малко над 3 км, така че разходката им може да отнеме известно време, без да се броят наклоните.
Какво виждате
- 1 Принцес Стрийт Гардънс (o Принц Гардънс) (Разпръснат стария и новия град). Между двата централни района тези впечатляващи градини (известни още като Принцес Стрийт Гардънс) се издигат в тясна долина. Първоначално тази долина е била заета от блатото Nor 'Loch, което е защитавало северната страна на града. Блатото е източено в началото на 19 век и е превърнато в градина, чието дъно крие главната железопътна линия на града и гара Уейвърли. В средата на парка, с мръсотията от блатото, Могила в който се помещават два от основните музеи в града (Кралската шотландска академия и Шотландската национална галерия) и осигурява една от основните връзки между двете части на центъра. За посещение в Принц Гардънс на Флорален часовник (работен часовник, изработен всяка година с различни цветя) в западния край на градините, впечатляващия паметник на сър Уолтър Скот (можете да се изкачите до главния шпил за страхотна гледка към града) и Ронд Бандстанд, в център на градините, където през лятото се провеждат безплатни концерти за класическа музика.
- 2 Паметникът на Скот, Ориенталски градини на Princes Street, ☎ 44 131 529-4068.
£ 5 (само в брой). 
Април-Септември: Понеделник-Неделя 10: 00-19: 00, Октомври-Март: Понеделник-Неделя 10: 00-16: 00. Построен през 1846 г. в памет на живота на сър Уолтър Скот, починал през 1832 г., паметникът в готически стил ви позволява да се издигнете на 60 метра над града и да се насладите на уникална панорама. Не е достъпен за хора с намалена подвижност, тъй като има 287 стъпала и няма асансьор. - 3 Погребение на Стария Калтън (Източно от Princes Street и югозападно от Calton Hill). Съдържа множество гробници, надгробни паметници, паметници и други погребални орнаменти. Сред най-известните паметници на този на философа Дейвид Хюм и този, посветен на шотландците, загинали по време на Гражданската война в Америка.
- 4 Национална галерия на Шотландия, Могилата (В средата на Princes Street, единствената сграда отстрани на замъка), ☎ 44 131 624-6200. Безплатно. Понеделник-Неделя 10: 00-17: 00 (-18: 00 през август). Той е домакин на множество артистични шедьоври и временни изложби. Западната част е отворена през 2004 г. с вход на Princes Street Gardens. Той съчетава Националната галерия с близката галерия на Шотландската академия.
- 5 Шотландската национална портретна галерия, 1 Queen Street (точно на север от площад "Св. Андрей"), ☎ 44 131 624-6200, @[email protected]. Безплатно. Понеделник-Неделя 10: 00-17: 00 (разширени отвори през август). Първата портретна галерия в света се намира на улица Куин и се отличава от съседните сгради, като е построена в червен пясъчник, вместо в жълтия пясъчник, използван за почти всички останали сгради в новия град. Той включва портрети на шотландци от древността до наши дни, с нови лица, добавени през годините.
£ 5 (само в брой). 
Април-Септември: Понеделник-Неделя 10: 00-19: 00, Октомври-Март: Понеделник-Неделя 10: 00-16: 00. Построен през 1846 г. в памет на живота на сър Уолтър Скот, починал през 1832 г., паметникът в готически стил ви позволява да се издигнете на 60 метра над града и да се насладите на уникална панорама. Не е достъпен за хора с намалена подвижност, тъй като има 287 стъпала и няма асансьор.
- 6 Шотландска национална галерия за модерно изкуство, 74 Belford Rd (В западния край на новия град. Ако искате да се разходите от центъра на града, добра идея е да посетите Дийн Вилидж (вижте следното привличане). С автобус вземете Единбургски автобусни линии 13; алтернативно има специален Галерия автобус от Шотландската национална галерия на Princes Street на всеки час от 11:00 до 16:00 часа включително), ☎ 44 131 624-6200, @[email protected]. Понеделник-Неделя: 10:00 - 17:00 часа. В галерията се помещава добра колекция от съвременно изкуство от Шотландия и от останалия свят. Музеят се помещава в неокласическа сграда в непосредствена близост до парка Водата на Лейт. Заслужава си да се посети и „Градината на статуите“, разположена пред сградата. Сред различните колекции на Галерията има произведения на Пикасо, Брак, Мондриан, Матис, Анди Уорхол, Рой Лихтенщайн, шотландските колористи ...
- 7 Деканското село (От западния край на Princess St следвайте Queensferry St на северозапад, когато има десен завой, завийте наляво по стръмни Bells Brae. Като алтернатива следвайте Вода на пешеходна пътека Leith от Стокбридж.). Датираща от 12-ти век, Dean Village е била мястото на мелниците за зърно, които са осигурявали храна на града в продължение на векове, използвайки енергията на водата на Leith, която тече през селото, сега включена в града. "Dean" или "Dene" означава стръмна долина и това означава, че районът е защитен от шума на града въпреки местоположението. Дийн Бридж проектиран от Томас Телфорд, който при пресичане на улица Куинсфери изглежда доста беден. Из селото са разпръснати информационни табели, описващи различните сгради и историята на селото.
- 8 Грузинската къща, Площад Шарлот 7, ☎ 44 131 226-3318, @[email protected]. £ 7,50 възрастни, безплатно за членове на a Доверие като FAI заИталия. Късен март-октомври: 10:00 - 17:00, ноември - средата на декември и началото на март 11:00 - 16:00. Къщата е проектирана от Робърт Адам и е обзаведена така, както е трябвало да се появи около 1796 г. Вътре в къщата-музей е възможно да се проследят етапите от живота в Единбург в края на 18 век: от трапезариите, кухнята в мазето, приемните и много други. Поради изследванията за симулиране на осветление от осемнадесети век, препоръчително е да посещавате къщата понякога с по-голяма слънчева светлина, особено през зимата. Сградата гледа към голям грузински площад с повечето сгради, построени по дизайн на Робърт Адам.
- 9 Западната църква „Св. Андрей и Св. Георги“, Улица Джордж 13 (Източен край на улица Джордж), ☎ 44 131 225-3847, @[email protected]. Понеделник-Неделя: 10:00 - 14:00 часа. Завършен през 1784 г., той е енорийската църква на новия град. Защитена като сграда от категория А, църквата има необичаен елипсовиден дизайн - първи във Великобритания - с таван, който съчетава шотландски, римски и помпейски елементи.
- 10 Единбургска дестилерия за джин, 1st Rutland Place. Разгледайте мястото, където се произвежда един от джините в Единбург. Предлагат се различни обиколки, основният трае 45 минути и включва дегустация или миниатюрна бутилка Единбургски джин.
- 11 Независими художествени галерии на улица Дундас. Понеделник, събота от 10:00 до 17:00 часа. От северната страна на улица Дундас (след градините на Куин Стрийт) има 7 художествени галерии. Галериите се занимават с бизнес, за да видят изложените произведения, но разглеждането може да е възможност за откриване на нови стилове и форми на изкуството и то безплатно! Там Шотландска галерия и Общество за изящно изкуство излагат творби на утвърдени художници (и се продават на цени, сравними с тези на автомобилите). Там Галерия Торанс а някои други имат нови произведения на изкуството от £ 100.
- 12 Епископската катедрала „Света Мария“, Палмърстън Плейс. Посещения, разрешени през деня, когато литургичните функции не са в ход. Най-голямата катедрала в Шотландия с англиканска традиция, строителството на религиозната сграда започва през 1874 г. по проект на сър Джордж Гилбърт Скот. Музикалното училище (отворено от време на време) има завладяващи стенописи от Фийби Анна Тракваър.
- 13 Митрополитската катедрала "Света Мария", Катедралата на Дева Мария Успение Богородично. Посещения, разрешени през деня, когато литургичните функции не са в ход.. Католическата катедрала е основана през 1814 г. като параклис и придобива титлата на катедралата през 1886 г. Оригиналният параклис е проектиран от Джеймс Гилеспи Греъм и е претърпял множество изменения и разширения с течение на времето. Има литургични тържества на английски и полски език.
- 14 Родното място и музей на Джеймс Клерк Максуел, 14 India Street, EH3 6EZ, Великобритания. Родното място на Джеймс Клерк Максуел е отворено по уговорка. Посещенията по уговорка обикновено са на разположение от понеделник до петък 10: 00-12: 30 и 14: 30-17: 00 и продължават приблизително 1 час.. Отговорът на Единбург към Нютон и Айнщайн. Уравненията на Максуел дават възможност за съчетаване на електричество и магнетизъм и проправят пътя за теорията на относителността на Айнщайн.
Какво да правя
- 1 Калтън Хил. Изкачете се на този хълм сутрин или рано вечерта, за да гледате изгрева или залеза над Единбург. От съображения за безопасност обаче се опитайте да избягвате часове пълен мрак. Хълмът е дом на различни паметници, включително Национален паметник на Шотландия (също известен като Единбургска глупост- "Единбургска лудост"), недовършено копие на Партенона наАтина, построен като паметник на наполеоновите войни, и Кулата на Нелсън, построен във формата на обърнат телескоп в чест на морския герой. Последният има „Time Ball“ на върха, който слиза в 13:00 всеки ден, за да позволи на корабите да пристанат Лийт да настроят часовниците си. Там Топка на времето първоначално се управляваше от Градската обсерватория, която стоеше тук, докато не беше заменена от по-голямата Кралската обсерватория в Единбург в юг на града, когато светлинното замърсяване на центъра на града се превърна в пречка за зрението на звездите. The Градска обсерватория той е ремонтиран от Колективна галерия като изложбено пространство за модерно изкуство, с малко изложбено пространство и бар.
- 2 Принцес Стрийт Гардънс. Разходете се през този малък, но очарователен парк, разположен в долината, която разделя Castle Hill и Princes Street и образува границата между тях стар град ново е. Седнете на една от пейките, отпуснете се ... може би дори ще имате катерици, които ще ви посетят!
- 3 Игрална къща в Единбург, 18-22 Greenside Place. По-рано кино, сега е домакин на мюзикъли и концерти.
- 4 Vue, Лийт Уок, ☎ 44 870 240 6020. Голямо мултиплекс кино.
Пазаруване
Новият град е частта от града с най-голям брой магазини, разделени на различни зони:
Улица на принцовете
Princes Street е южната част на новия град и е основният търговски център на Единбург. Маршрутът започва от жп гара Waverly и пресича града до Lothian Road. Той съдържа магазини от големи международни вериги, като Primark, Topshop и H&M за дрехи, туристически магазини с типични шотландски продукти и сувенири и универсални магазини.
- 1 Дженърс (Почтен универсален магазин), 48 Принц Стрийт (Пред паметника на Скот), факс: 44 131 260-2280, @[email protected]. Някога най-старият независим универсален магазин в света, днес изглежда принадлежи към веригата Къщата на Фрейзър (има още един през Princes St на номер 145). Въпреки това сградата е запазила привлекателния външен вид, с великолепната Голяма зала да видите особено по време на Коледа. В мазето има франчайз магазин на известния лондонски магазин за играчки Хамлис .
- 2 Център Сейнт Джеймс. Този търговски център в непосредствена близост до източния край на Princes Street, в много непривлекателна сграда, сега е затворен и ще бъде разрушен, за да се направи път за нов голям търговски център, който ще бъде завършен през 2020 г. Съседният универсален магазин Джон Луис остават отворени по време на ремонта.
- 3 [връзката не работи]Мол Princes. Ексклузивни и неексклузивни магазини в мол под прикритие в близост до жп гара Уейвърли.
Джордж Стрийт
Джордж Стрийт в него се намират предимно по-ексклузивни магазини и бутици, но също така и многобройни барове и ресторанти. Минава успоредно на ул. „Принцес“, на 200 м по-на север.
- 4 Мъжки дрехи Slater, Улица Джордж 100, ☎ 44 131 220-3223. Източен аванпост на известната институция в Глазгоу. Богат асортимент на атрактивни цени - страхотно обслужване.
- 5 Братя Брукс, Улица Джордж 57, ☎ 44 131 226-2827. Единственият британски магазин извън Лондон на този престижен търговец на дрехи американски.
Multrees Walk
Multrees Walk се намира в североизточния ъгъл на площад „Св. Андрю“, в източния край на улица „Джордж“. По пътя има универсални магазини, магазини на известни марки дрехи като Louis Vuitton, Calvin Klein, Дакс е Кърт Гайгер и бижутери като Азенди еВръзки на Лондон.
- Харви Никълс. универсални магазини
Уест Енд Вилидж
Уест Енд Вилидж той е съсредоточен на Улица Улица и Стафорд Стрийт, в западния край на новия град и само на няколко минути пеша от Princes St. Районът е дом на няколко малки магазина, чудесни за намиране на алтернатива и / или нововъзникващи дизайнерски дрехи и аксесоари. Също така чудесно за намиране на място за обяд.
- 6 Студио едно, 10 Stafford St, ☎ 44 131 226-5812. Класически избор на аксесоари за дома, играчки и подаръци.
- 7 Сам Томас (дамски дрехи), 18 Stafford St и 5 William St. Дизайнерски дрехи, обувки и аксесоари за жени.
Broughton Street
Broughton Street, район Boho, в североизточната част на новия град разполага с голямо разнообразие от магазини, хранителни стоки, барове и ресторанти. Често не е много популярен сред туристите.
- 8 Подаръците на водно конче (по-рано: блаженство), 111a Broughton Street (Точно надолу по улица Broughton, от дясната страна при спускане), ☎ 44 131 556-3311. Малък магазин с приятна гама от картички и подаръци.
- 9 Кромби (Известни касапи), 97-101 Broughton Street, ☎ 44 131 557-0111. Семеен месарски магазин, вече трето поколение, който през годините е получил множество награди. Местно месо със страхотно качество, но магазинът е известен най-вече с невероятната си гама от колбаси.
- 10 Вина Вилньов (Независим магазин за вино), Улица Broughton 49a, ☎ 44 131 558-8441, @[email protected]. Понеделник - 12: 30-22: 00, петък - събота: 9: 00-22: 00, неделя: 13: 00-18: 00. В този магазин за вина, принадлежащ към малка местна верига, ще намерите отлична селекция от вина. Опитният персонал винаги е готов да помогне с всеки съвет, който може да ви е необходим. Добра гама бутилирани бири, това също е чудесен магазин за закупуване на малцово уиски с повече от 150 разновидности, които обикновено се предлагат.
- 11 Бетонен гардероб, 50a Broughton Street. Независим магазин, управляван и подготвен от двама шотландски дизайнери на текстил, за да демонстрира ръчно изработени продукти от Шотландия. Домашно обзавеждане, дрехи, бижута и подаръци. Хубав магазин, до който да отидете само за разходка.
- 12 Истински храни, Улица Броутън 37. Един от първите магазини в Единбург, специализиран в здравословни храни, отворен през 1975 г., продава богат избор от пакетирани стоки, някои вегетариански ястия, закуски и малка селекция от органични плодове и зеленчуци.
Лийт Уок
Лийт Уок се присъединява към Единбург Лийт, така че южната половина е в Новия град, а северната половина е в Лийт. Leith Walk има невероятно разнообразие от независими магазини. Има и редица магазини за полски храни (Polski Sklep). Местните жители твърдят, че няма нищо, което да не можете да си купите някъде на Leith Walk (дори да е незаконно!). Забавлявайте се, опитвайки се да докажете, че това е погрешно убеждение!
- 13 Валвона и Крола (Световноизвестен деликатес), 19 Elm Row, Leith Walk. Сивата му фасада изглежда скромна, но през вратата ще влезете в страната на чудесата с храна, голяма част от която идва направо отИталия внесени от семейството, което притежава и управлява този бизнес от 1934 г. Ако харесвате продуктите на магазина и техните парфюми, но нямате време да ги приготвите, седнете в бара в задната част на магазина и се насладете на това, което предпочитате. Ако не можете да стигнете до оригиналния магазин, те също имат малко място в Jenners на Princes St.
- 14 Harburn хобита, 67 Elm Row, Leith Walk. Семеен бизнес, основан през 30-те години на миналия век и специализиран в моделни влакове и железопътни линии, включително някои ексклузивни модели от този магазин.
- 15 Винилови злодеи (записи втора ръка), 5 Elm Row, Leith Walk. Използва се магазин за записи от типа, който се намира във всеки град на Великобритания. Виниловите злодеи оцеляха, като поддържаха високи стандарти на обслужване и разполагаха с много интересни артикули. Специализирайки се във винил, той също продава компактдискове, тениски и плакати фензини (любителски списания).
Как да се забавлявате
Нощни клубове
Джордж Стрийт
George Street е дом на някои от най-горещите клубове в Единбург. Те са много заети в края на работното време, особено в петък. Това не са традиционни шотландски клубове, но те представляват модерната част на града.
- 1 Опален салон, Улица Джордж 51. Забележителност в нощния живот на града, посещавана и от британски знаменитости. Dj през повечето вечери.
- 2 Тоник, 34а Северен замък Св. Награден коктейл бар - трябва да опитате Сребърен Мерцедес, много популярен. Това е едно от най-интересните места в района.
- 3 Пръсти, Улица Фредерик 61а, ☎ 44 131 225-3026. Лицензирано място, което позволява да се сервира алкохол късно през нощта, затова е много популярно късно през нощта, което го прави идеалното място за завършване на вечерта. Той може да привлече доста еклектични хора, ако ви хрумне баровата сцена тук Междузвездни войни няма да сте първият, който ще помисли за това!
- 4 Всички Bar One, Ул. Джордж 29-31. Местен на верига от барове, популярни в Великобритания.
- 5 Купол, Улица Джордж 14, факс: 44 131 624-8649, @продажби@thedomeedinburgh.com. Бившата централа на банка, дискотеката се намира в мазето Защо не с отделен вход. Дискотеката е много популярна, особено сред младите хора.
- 6 Постоянният ред, 62-66 George St, ☎ 44 131 225-4460. Друга сграда, по-рано седалище на банка, сега превърната в местна, която е част от веригата J.D. Уедърспуун с богат избор от напитки на доста ниски цени: пинта от местната пивоварна Каледонски IPA струва около £ 2, халба бира и бургер около £ 7. Също от същата група Александър Греъм Бел, Улица Джордж 128, близо до площад Шарлот.
Розова улица
Тази тясна улица, която минава успоредно на и между Princes St и George St, преди е била улица на клубове и кръчми, но днес тя е станала по-малко важна и защото многобройни барове са отворени в други части на града, като например по George Street. Все още обаче има много кръчми по улицата и ако не искате да пиете, просто отбийте на разходка.
- 7 Кенилуърт, 152-154 Роуз Стрийт, EH2 3JD. Кръчма, отворена през 1904 г. в сграда от 1789 г. Интериорът е изцяло с плочки.
Thistle Street и Young Street
Thistle Street и Young Street, които минават успоредно на улица George на север, са дом на голям брой по-традиционни кръчми.
- 8 Оксфордският бар, 8 Young St, ☎ 44 131 539-7119. Не е специална шотландска кръчма, но е известна от „Хари най-грубият барман в Шотландия“ (който вече не работи тук) и за това, че е използван като опора за някои действия на романите на Иън Ранкин „Инспектор Ребус“.
Broughton Street
Broughton Street в североизточната част на новия град е дом на различни барове. Гей, приятелски настроен към гей, традиционен, модерен, има поне един бар по Broughton Street, който да отговаря на вашите вкусове.
- 9 Мазето, 10-12a Broughton Street, ☎ 44 131 557-0097. Едно от първите места по улицата и което допринесе за нейното развитие. Модерна, но не прекалено ексклузивна среда. В мазе (както лесно може да се установи от името) близо до горния край на улицата. Голям избор от бири, включително немска, чешка и мексиканска и добра храна.
- 10 Матерс, Улица Broughton 25. Понеделник, четвъртък 11: 00-24: 00, петък-събота: 11: 00-24: 30, неделя 11: 30-23: 00. Традиционен бар с добра бира и уиски и приемлива храна. Голям екран за футболни и ръгби мачове.
- 11 Бурето и цевта, 115 Broughton Street, ☎ 44 131 556-3132. Читателите на романите на Кристофър Брукмайр ще разпознаят това място като редовен дом на разследващия журналист Джак Парлабейн, където се проведоха неформални срещи с полицията. Девет бири на крана и много повече в бутилки. Добър избор на уиски. Идеално място за гледане на футболни или ръгби мачове на един от 7-те присъстващи екрана. Не е необичайно да можете да присъствате на три различни игри едновременно, обикновено екраните се изключват и включват само за важни събития.
Улица Къмбърланд
Cumberland Street минава на запад на изток от улица Dundas до улица Dundonald Street
- 12 Барът Cumberland, 1-3 Cumberland Street. Друга кръчма с литературни връзки: това е обичайното място за срещи на героите от книгата Ул. Шотландия 44 от Александър Маккол Смит. Популярна кръчма със студенти от Новия град и местни офис служители. Много зает през лятото, тъй като има градина. Много напитки, може би малко по-скъпи от Broughton Street, но по-евтини от George Street.
Улица Уест Регистър
Тесната улица West Register е скрита отзад Бъргър Кинг в източния край на улица Princes. Струва си да се търси, тъй като е дом на редица интересни барове.
- 13 Вуду стаите, Ул. Западен регистър 19а, ☎ 44 131 556-7060, @[email protected]. Много интересно място, отидете там за питие или две или резервирайте маса в района на ресторанта и опитайте ястие от еклектично вдъхновеното меню Cajun. Мястото също така е домакин на концерти и шоу програми.
- 14 Кафе Royal Circle Bar, Улица 17а и 19 Западен регистър, ☎ 44 131 556-4124. Хубава кръчма във викторианска сграда, проектирана през 1862 г. като експозиция на тела и мебели. Съседният ресторант Кафе Royal Oyster Bar продължава темата.
Улица Куинсфери
Главна улица в западния край на Princes Street.
- 15 Бар á Vin, 17A Queensferry Street, EH2 4QW, ☎ 44 131 226 1890, @[email protected]. ££. 12:30 - късно през нощта. Френски винен бар, предлагащ многобройни вина от малко известни винарни.
Къде да ядем
Умерени цени
- 1 Snax, Улица West Registry 15. Понеделник - Петък: 6: 30-17: 00, Събота: 7: 00-17: 00, Неделя: 7: 30-17: 00. Малък независим ресторант за бързо хранене. Храната е евтина и добра, идеална за туристи с ограничен бюджет. Освен това има добър избор от ястия, подходящи за вегетарианци.
- 2 Бързо (Fish'n'Chips и много други), 77–79 Broughton Street, ☎ 44 131 556-2041. Всички традиционни ястия на местните, които продават риба и чипс, но също така и вегетариански възможности. Насочете се към левия край на плота за опаковки, предястия и някои примамливи десерти. Вътре има само няколко маси и няколко табуретки за сядане и ядене на повърхност, поставена в контакт с витрината.
- 3 Пикантен (Диско Чипи!), Broughton St 19, ☎ 44 131 478-7884. Много приятелски настроен персонал и DJ през почивните дни. Менюто включва всичко, което бихте очаквали от този магазин за пържене. Страхотни бургери.
Средни цени
- 4 Кафе St Honore, 34 Северозападна улица Thistle Street. 10,50 паунда обяд с едно ястие, 18 паунда вечеря от две ястия. Съчетавайки шотландска храна с пресни морски дарове, това кафене има топла и привлекателна атмосфера. Предлагат се менюта без глутен и лактоза.
- 5 Хендерсън, Улица Хановер 94. Понеделник, четвъртък 8: 30-21: 00, петък, събота 8: 30-22: 00, неделя 10: 30-16: 00. Единбургска институция: това е най-старият вегетариански ресторант, който все още работи в града. Сафетна маса на самообслужване в мазето на ул. Хановер и вегетарианско бистро на три други места в града.
- 6 Ханът на мидите, 61-65 Розова улица, ☎ 44 843 2892 481, @[email protected]. основни ястия 12-30 паунда. Ресторант с морски дарове, собственост на мекотели, съставки директно от западното крайбрежие.
- 7 Стая в Уест Енд, Улица Уилям 26, ☎ 44 131 226 1036. Много популярен сред жителите на града, той сервира традиционни шотландски ястия на разумни цени.
- 8 Френски ресторант Café Marlayne, Улица Thistle 76. Обяд: меню от два курса £ 10.90 £, три курса £ 13.50 (2017). Елегантно френско бистро, предлагащо отлична френска кухня. Вторият ресторант се намира на върха на Leith Walk, на улица Antigua 13.
Високи цени
- 9 Palm Court в The Balmoral, Улица Принц 1, ☎ 44 131 556-2414. Следобед: Понеделник-Петък: 29 £, Събота-Неделя 35 £. Следобедният чай, сервиран от обяд до 17:30 часа. Вземете си Следобеден чай в Palm Court с неограничен чай и кафе и богата гама от сладки и солени ястия. С музика на арфа на живо. Силно се препоръчва да резервирате маса.
- 10 Печатната лента и кухня, Ул. Джордж 21-25 (в / о хотел „Джордж“), ☎ 44 131 240-7177, @[email protected]. основни ястия 12-28 паунда. Ресторант Mon-Sun: 12: 00-22: 30, бар: 11: 30-01: 00. Оживен ресторант, сервиращ местни шотландски продукти в наскоро обновена грузинска сграда.
- 11 Помпадур от Галвин, Princes Street, EH1 2AB (в / о хотел Waldorf Astoria Caledonian, на кръстовището на Lothian Rd и Princes St), ☎ 44 131 222 8975. £35 - £75. Вечеря сряда-сряда само 18: 00-22: 00. Отлична кухня във френски стил, много местни продукти.
Къде да останете
Умерени цени
- 1 easyHotel.com Единбург, Улица Принц 125а, ☎ 44 131 226-5303. Двойните стаи от £ 35 на вечер, но някои стаи нямат прозорци, а телевизорът струва £ 5 ectra. Хотел в сърцето на града с гледка към градините Castle and Princes Street ... стига стаята да има прозорци!
- 2 Единбургски централен младежки хостел, 9 Хадингтън Плейс, ☎ 44 131 524-2090. от 16 паунда за легло в общежитието. Голям хостел близо до горния край на Leith Walk, на около 10 минути пеша от гара Waverley. Insolitamente per la SYHA, serve pasti e il caffè è aperto al pubblico. C'è anche una cucina disponibile per gli ospiti e numerosi televisori. Oltre ai dormitori, sono disponibili anche alcune camere (incluse le singole).
- 3 ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square, 19 St Andrew Square, ☎ 44 131 292-0200. Da 49£ colazione inclusa. Albergo della catena Ibis styles caratterizzata dal colore verde che si differenzia dai normali alberghi ibis per gli arredamenti più colorati e in qualche modo artistici. Le tariffe includono solitamente anche il WiFi e la colazione. In ogni camera c'è un bollitore con delle tazze e delle bustine di the e caffè. Alcuni extra sono un divano extra o un balcone che dà sulla piazza.
Prezzi medi
- 4 Adria House, 11-12 Royal Terrace, EH7 5AB (all'estremità orientale della Città Nuova), ☎ 44 131 556-7875. 40-70£ per persona a notte (camera doppia - 2018). Una guest house ben tenuta, accogliente, a conduzione familiare e completamente non fumatori.
- 5 B B Edinburgh (ex The Melvin House Hotel), 3 Rothesay Terrace, ☎ 44 131 225-5084. da 79£ a notte. Albergo tradizionale con belle visuali.
- 6 My Edinburgh Life (ex The Glenora Guest House), 13-14 Rosebery Crescent, ☎ 44 131 337-1186. Situato nell'area di Haymarket e consigliato nella guida Michelin del 2008, serve colazioni biologiche.
- 7 Lyncliff Hotel, 4 Windsor Street, EH7 5JR (estremità settentrionale di Leith Walk), ☎ 44 131 556-6972, fax: 44 131 478-7059, @[email protected]. Doppie da 75£ per notte (2018). Disponibili camere doppie triple e familiari, albergo abbastanza basilare con molti servizi in comune (anche il bagno).
- 8 Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel, 53 Princes Street, EH2 2DG, ☎ 44 844 815 9017. da 65£ a notte. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Albergo quattro stelle con viste sui giardini di Princess Street e sul castello.
- 9 Parliament House Hotel, 15 Calton Hill, ☎ 44 131 478-4000. Da 130£ a notte. Albergo tre stelle nel centro.
- 10 Learmonth Travelodge, 18 - 20 Learmonth Terrace, EH4 1PW, ☎ 44 131 343-2671, @[email protected]. In quartiere vittoriano nella zona più occidentale della città nuova. Albergo nello stile Travelodge, molto spartano.
Prezzi elevati
- 11 Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian, Princes Street (west end), ☎ 44 131 222-8888. Doppie da 75£ per persona a notte, le camere più lussuose costano molto di più. Un hotel a cinque stelle all'interno della vecchia Old Caledonian Railway Station. Questo hotel centenario regala viste sul Castello di Edimburgo. Nell'hotel ci sono tre ristoranti e due bar.
- 12 The Principal Edinburgh George Street (The George Hotel), 19-21 George Street, ☎ 44 131 225-1251, fax: 44 131 226-5644, @[email protected]. da 89£ a persona a notte. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Albergo con 249 camere sulla affollata George Street. La struttura fu inizialmente costruita come residenza negli anni 80 del 1700 e divvenne un albergo solo nel 1881. La stessa proprietà gestisce anche The Roxburghe, 38 Charlotte Square, che dispone anche di una spa.
- 13 The Glasshouse, 2 Greenside Place, ☎ 44 131 525-8200. Boutique hotel, in cui si possono trovare sia elementi moderni che storici.
- 14 The Old Waverley Hotel, 43 Princes Street, EH2 2BY, ☎ 44 131 556-4648, fax: 44 131 557-6316, @[email protected].
- 15 The Balmoral Hotel, 1 Princes Street (at Waverley Station), ☎ 44 131 556-2414, @[email protected]. £250. Simbolo di Edimburgo, situato tra la città vecchia e nuova. Si dice che in una delle sue camere, la 552, J.K. Rowling scrisse l'ultima parte di Harry Potter e i doni della Morte, settimo e ultimo della saga omonima.
- 16 Nira Caledonia, 10 Gloucester Pl, ☎ 44 131 225 2720, @[email protected]. £120. Piccolo albergo con un'atmosfera rilassante.
Come restare in contatto
Internet
In quasi tutti i bar, ristoranti e grandi magazzini della città nuova sono presenti a disposizione dei clienti connessioni WiFi gratuite a internet.
Altri progetti
Commons contiene immagini o altri file su Città nuova di Edimburgo
