| Лийт (Единбург) | |
 | |
| Щат | Великобритания |
|---|---|
Лийт е област на град Единбург.
Да знам
С изглед към Firth of Forth, широкия залив на Северно море, който се простира през централно-източния бряг на Шотландия, Leith е пристанището, в чиито води кралската яхта Britannia е на котва в очакване да бъде щателно инспектирана от екипажите на туристите.
Заден план
Що се отнася до Leith, той е самостоятелен град до 1920 г., когато административните власти решават да го включат в градската зона на Единбург. От 1980 г. нататък районът Leith претърпява преоценка на сградата и много от старите му складове сега са луксозни кооперации. В района модерни клубове, барове, ресторанти и нощни клубове са се появили като гъби.
Как да се ориентирате
Leith: карта на цял екран.Leith е разположен в северната част на града и е свързан с центъра с Leith Walk, който минава от източния край на Princes Street към Leith.
Как да стигнем
Пеша
Следвайте Leith Walk от източния край на Princes Street, по пътя ще намерите множество магазини от различен вид отстрани на пътя.
По-релаксиращ маршрут е пешеходната пътека Water of Leith, която може да се вземе от Dean Village (в Нов град Единбург), от Стокбридж и Canonmills (северно от новия град). Маршрутът е обозначен с кафяви табели с водна мелница и често е заобиколен от зеленина, която почти ви кара да забравите, че сте в голям град.
С автобус
Leith е свързан с центъра на града с многобройни фирмени автобуси Лотиански автобуси.
Линии 7, 10, 12, 14, 16, 22, 25 и 49 минават по Leith walk от центъра на града.
Линия 22 обслужва океанския терминал (където се намира Royal Yacht Britannia) от Princes Street. Линия 36 свързва Weat End с Leith през Stockbridge.
Връзки с летището
Lothian Buses Skylink 200 осигурява бърза и директна връзка между летището иОкеански терминал преминавайки през северната част на Единбург. Пълното пътуване отнема малко по-малко от час.
Lothian Buses Skylink 300 замени линия 35. Дестинацията все още еОкеански терминал, но маршрутът обхваща южната част на града през Royal Mile / High Street и времето за пътуване е по-дълго (около 100 минути).
Цените са еднакви както за Skylink 200, така и за 300. От летището единичните билети струват £ 4,50, а двупосочният път £ 7,50. Ако не пътувате до / от летището, вместо това се прилагат нормални градски билети (1,60 паунда за единичен билет). Във всеки случай, когато купувате билета на борда, е необходимо монетите да бъдат преброени, тъй като водачът не може да даде промяна.
Lothian Buses Airlink (Service 100) е друга възможност за достигане до Leith с промяна. Линията спира в стария град, където е необходимо да смените автобусите. Също така е необходимо да закупите два отделни билета, но ако пристигнете през нощта, тази услуга (активна 24 часа в денонощието) може да е единствената възможност за достигане до Leith.
На влака
Най-близката жп гара е гара Уейвърли. Гарата Leith е изоставена между 70-те и 80-те години на 20-ти век.
Как да се придвижвам
Какво виждате
- 1 Royal Yacht Britannia, ☎ 44 0131 555 5566.
Възрастни £ 14, деца (5-17 години, под 5 години безплатно) £ 8,50, отстъпка (над 60 и студенти) £ 12,50 (август 2015). 
Понеделник-Неделя 10: 00-15: 30; затворена на Коледа. Кралската яхта беше в центъра на скандална кампания, подпалена от медиите през 90-те години на ХХ век и се фокусира върху прекомерните разходи за нейната поддръжка, които тежат върху джобовете на данъкоплатците. Оттук и решението на кралските семейства да сложи край на спора, като направи яхтата реликва за радост на туристи от цял свят. Трябва да се отбележи, че отказът от Британия не е довел до никакво прекратяване на набезите им в екзотични морета за членовете на кралското семейство. Това се дължи на великодушието на гръцкия корабособственик Джорджо Лацис от дома в двореца Бъкинган. Собственикът направи своята яхта на разположение, за да замести другата, която беше загубена по толкова лош начин. За Лийт обаче придобиването на яхтата се превърна в истинско благо. За да посрещнете посетителите по-достойно, a посетителски център носещ подписа на сър Теренс Конран; за да се получат възможно най-много пари от тях, на кея е построен „Океанският терминал“, комплекс с голям търговски център и множество възможности за забавление. За посещение на Британия са необходими резервации, които могат да се направят по телефона или чрез интернет. Посещенията се извършват с помощта на аудиогидове на италиански език и продължават от час и половина до два часа. След като се качите на борда, можете да надникнете не само в апартаментите в спалнята на кралица Елизабет и собствената баня, но и в машинното отделение и кабините на екипажа (повече от 200). 
Възрастни £ 14, деца (5-17 години, под 5 години безплатно) £ 8,50, отстъпка (над 60 и студенти) £ 12,50 (август 2015). 
Понеделник-Неделя 10: 00-15: 30; затворена на Коледа. Кралската яхта беше в центъра на скандална кампания, подпалена от медиите през 90-те години на ХХ век и се фокусира върху прекомерните разходи за нейната поддръжка, които тежат върху джобовете на данъкоплатците. Оттук и решението на кралските семейства да сложи край на спора, като направи яхтата реликва за радост на туристи от цял свят. Трябва да се отбележи, че отказът от Британия не е довел до никакво прекратяване на набезите им в екзотични морета за членовете на кралското семейство. Това се дължи на великодушието на гръцкия корабособственик Джорджо Лацис от дома в двореца Бъкинган. Собственикът направи своята яхта на разположение, за да замести другата, която беше загубена по толкова лош начин. За Лийт обаче придобиването на яхтата се превърна в истинско благо. За да посрещнете посетителите по-достойно, a посетителски център носещ подписа на сър Теренс Конран; за да се получат възможно най-много пари от тях, на кея е построен „Океанският терминал“, комплекс с голям търговски център и множество възможности за забавление. За посещение на Британия са необходими резервации, които могат да се направят по телефона или чрез интернет. Посещенията се извършват с помощта на аудиогидове на италиански език и продължават от час и половина до два часа. След като се качите на борда, можете да надникнете не само в апартаментите в спалнята на кралица Елизабет и собствената баня, но и в машинното отделение и кабините на екипажа (повече от 200).
Какво да правя
- 1 Великденски стадион. Гледайте футболен мач на родния стадион наХиберниан F.C.. Екипът играе в шотландската Висша лига и мачовете обикновено се провеждат в събота от 15:00; препоръчително е обаче да проверите календара, преди да отидете на стадиона.
- 2 Вода на пешеходна пътека Leith. Разхождайте се или карайте колело Водата на Лейт. Маршрутът следва реката до града от предградието Балерно, граничещо с хълмовете Пентланд, до морето в Лейт. Маршрутът е маркиран с кафяви табели със символа на водна мелница и в по-голямата си част е заобиколен от природата: почти ви кара да забравите, че сте в един от основните градове на Великобритания.
- да лови (с въдица). Възможен е риболов по водата на Лейт. Изисква се разрешение, което може да се получи безплатно от офисите общински на пазара Уейвърли през Нов град Единбург и Cockburn Street в стар град. Повечето магазини за риболов в града също издават разрешителни.
- 3 Гледайте филм на Vue, Ocean Terminal, Leith. Голямо мултиплекс кино.
- 4 Разходете се по пристанището Уестър. Наскоро преустроена, разходка по крайбрежната алея на Западното пристанище със сигурност е релаксираща дейност, която позволява, наред с други неща, да се насладите на отлична гледка към Фърт на Форт.
Събития и партита
- Фестивал в Лит. юни. Всяка година през юни се организират различни събития на различни места в Leith. Изложби на изкуства, комедии, танци, балети, прожекции на филми и концерти са някои примери за организирани събития.
- 5 Единбург Мела. уикенд в края на август. Културен фестивал, основан на южноазиатските традиции. Фестивалът се провежда в Leith Links, голям парк, простиращ се на изток от Leith Walk.
- Laith Late Festival. юни. Годишен фестивал на изкуствата и музиката със събития по Leith Walk и в Leith.
Пазаруване
- 1 Leith Market, Място на дока, EH6 6LU. Събота 10: 00-17: 00. Многобройни производители продават своите местни продукти през цялата година.
- 2 Океански терминал, Ocean Drive. Голям закрит търговски център с множество големи вериги магазини като универсални магазини Debenhams (на няколко етажа), Marks and Spencer, Gap, Top Shop, Waterstones, ... и някои по-рядко срещани. В центъра има също барове и ресторанти и мултиплекс кино. Може да е интересно, дори ако пристигнете пеша, да се качите на последния етаж на паркинга в центъра, за да имате по-добра гледка към Royal Yacht Britannia (чийто достъп се намира точно в търговския център).
- Лийт Уок. Както вече споменахме, пътят от централния Единбург до Лейт е облицован с множество независими магазини. Местните твърдят, че тук няма нищо, което да не може да се намери, от вас зависи да докажете обратното!
- 3 [връзката не работи]Leith Cycle Co, 276 Лийт Уок. Понеделник, Вторник, Четвъртък, Петък 8: 30-17: 45, Сряда 8: 30-19: 00, Събота 9: 00-17: 00, Неделя 12: 00-17: 00. Отличен магазин за велосипеди и аксесоари за две колела. Ремонти отзад и наем на велосипед за £ 12 за половин ден или £ 17 за цял ден.
- 4 Gamesmaster, 287 Лийт Уок. Видео игри втора ръка. Можете да намерите всички най-нови видео игри, но старите са тези, които привличат повечето фенове.
- 5 Hing Sing (Китайски супермаркет), 310 Leith Walk, EH6 5BU. Храна от Югоизточна Азия, но също така ястия и кухненски продукти. Отличен за продукти, които е трудно да се намерят, но и за други, той обикновено има по-високо качество от това на основните супермаркети.
Как да се забавлявате
Лийт има голям брой места за питие или бира, от традиционни кръчми до по-модерни барове. Списъкът по-долу очевидно не е изчерпателен, а представлява само селекция.
- 1 Краля Уорк, 36 Брегът. Една от най-старите сгради в целия град (вижте стените на стаята, които са много дебели). Добра кръчма с добър избор на бира, уиски и добра храна.
- 2 Камео бар, Търговска улица 23. Един от най-дълго работещите барове в Leith.
- 3 Teuchters Landing, 1c място на дока. Неотдавнашно откриване на популярната миниверига Aroomin / Teuchters. Намира се в бивша чакалня за круизни кораби. Много външни маси край морето, чудесен избор за слънчев следобед.
- 4 Трезорите, Улица Джайлс 87. Седалище на Шотландско малцово уиски общество (SMWS) и отворен само за членове и техните гости. Всяко уиски, бутилирано тук, е от уникално бъчва и следователно е уникално само по себе си. Ако харесвате уискито, тогава си струва да се сприятелявате с член и да се присъедините към компанията. Мястото предлага и широка гама бутилирани бири с добро качество, малка винена листа и чай и кафе, както и добра храна. Музика на живо в последната неделя на всеки месец.
- 5 Бонингтън (по-рано Виновна Лили), 284 Bonnington Road, EH6 5BE (На кръстовището на Broughton Rd, Bonnington Rd, Newhaven Rd и Pilrig St). Малко извън утъпкания път, но подходящ за тези, които отсядат в един от многото B & B хотели по улица Pilrig Street и Newhaven Road. Bonnington е приятелска квартална кръчма с отлично качествена храна. Музика на живо всеки петък.
- 6 Бар на Софи, 65 Henderson Street, EH6 6ED, @[email protected]. един от първите шведски барове, отворени в града.
- Пилотна пивоварна. Опитайте бирата от пивоварната Leith.
Къде да ядем
Leith се превърна в основна дестинация кулинарни на Единбург и на Великобритания. В 2010, Брегът беше избран за най-добрата улица за храна в Обединеното кралство от Награди за Google Street View във Великобритания. Включително съседни Bernard Street, Commercial Street и Henderson Street ще намерите храна за всички вкусове в много малка зона. Ресторанти за риба и чипс, италианци, традиционни кръчми и много други видове етническа и неетническа кухня. Има и някои ресторанти със звезда Мишлен.
Умерени цени
- 1 Word of Mouth Bistro, Ул. Алберт 3а (точно до Leith Walk), ☎ 44 131 554-4344, @[email protected]. Понеделник-Събота 9: 00-20: 30. Слънце 10: 00-20: 30. Не точно ресторант, но определено повече от бар, Word of Mouth предлага закуски, кафета, сандвичи и няколко други топли ястия. Опитайте и домашните сладкиши.
Средни цени
- 2 Стая в Лейт, Първо място на дока, ☎ 44 131 554-7427. Leith седалище на веригата ресторанти "стая в ...". Хубаво разположение отстрани на канала с качествена шотландска храна.
- 3 Бистро „Рибари“, 1 Брегът, ☎ 44 131 554 5666. Традиционен и непретенциозен ресторант, предлагащ качествена храна, морски специалитети. Почти със сигурност няма да останете разочаровани от бистрото Fishers!
- 4 Кафе Доменико, Ул. Сандпорт 30 (Точно до търговската улица), ☎ 44 131 467-7266. Малък семеен италиански ресторант със сезонни менюта, които се опитват да подобрят сезонните продукти.
- 5 Alplings, Ул. Хендерсън 16, EH6 6BS (Henderson St. тръгва от Great Junction St. и достига брега. Автобуси 36 и 22 спират практически пред ресторанта.), ☎ 44 7527 634 964. Понеделник-Петък 8: 00-15: 00. Главният готвач предлага южнотиролски ястия като кнедли и щрудел с ябълки.
Високи цени
- 6 Ресторант Martin Wishart, 54 Брегът, ☎ 44 131 553-3557. За наистина специални случаи. Първият ресторант на Leith със звезда Мишлен. Страхотна храна и обслужване.
- 7 Kitchin, 78 Търговски кей, ☎ 44 131 555-1755. На кратко разстояние от другия ресторант със звезда, ето още един. Основана през 2006 г., тя печели множество награди.
Къде да останете
Улица Пилриг и северното му продължение Newhaven Road те са домакини на множество нощувки със закуски. Това е добро място за настаняване, тъй като е възможно да се стигне както до центъра на Лейт, така и до града. Улица Pilrig се пресича с Leith Walk, така че има и много автобусни линии, които минават от там. Линия 11 минава през Leith Walk до Нов град Единбург. По крайбрежната алея има и нови хотели в модерен стил.
- 1 Хотел A-Haven Townhouse (Съединение на Ferry Road и Newhaven Road), ☎ 44 131 554-6559, факс: 44 131 554-5252, @[email protected]. £ 37- £ 85 на човек със закуска. Семеен хотел с 14 стаи със самостоятелна баня. На разположение вечерно хранене. Частен паркинг.
- 2 Holiday Inn Express (Единбург на брега), ☎ 44 131 555-4422. Модерен и удобен. Приветлив персонал, налични обществени зони и WiFi връзка. Отлично местоположение в близост до търговския център Ocean Terminal.
- 3 Малмезон, ☎ 44 131 468-5000. Бутиков хотел в пристанищната зона на Лейт.
- 4 Ocean Apartments, ☎ 44 131 553-7394. от 70 паунда. Настаняване: 15:00, Разгледайте: 10:00. Модерни апартаменти.
Умерени цени
- 5 Premier Inn (Edinburgh Leith Waterfront), ☎ 44 8701 977 093. Хотел на британската верига, малко далеч от центъра на Лейт, до който все още може да се стигне пеша за около двадесет минути или с автобус. Минимални стаи, в стила на веригата.
- 6 Контейнери Хостел, ☎ 44 7841 471294. 21-24 паунда на човек на вечер по време на фестивалния период, 7-14 паунда в противен случай. Отворен само през летния период (края на юни-края на август). Легла на разположение в общежития за 12 човека. Включени WiFi и шкафчета.
Как да поддържате връзка
Пощенска станция
Има пощенски станции на следните адреси:
- Фериботен път 119.
- 135 Great Junction Street.
- Ул. Конституция 6б.
- 207a Leith Walk.
- 210 Newhaven Road.
интернет
- 1 Библиотека Leith, 28-30 Фериботен път, ☎ 44 131 529-5517. Понеделник-сряда 10: 00-20: 00; Четвъртък-събота 10: 00-17: 00. С компютри, свързани към интернет.
- 2 Библиотека на Макдоналд Роуд, 2 Макдоналд Роуд (Точно до Leith Walk), ☎ 44 131 529-5636. Понеделник-сряда 10: 00-20: 00; Четвъртък-събота 10: 00-17: 00. С повече от 20 компютъра, свързани към интернет.
